cover
Contact Name
Fahrus Zaman Fadhly
Contact Email
ieflj@uniku.ac.id
Phone
+6281214101193
Journal Mail Official
ieflj@uniku.ac.id
Editorial Address
https://ieflj.uniku.ac.id/pub/about/editorialTeam
Location
Kab. kuningan,
Jawa barat
INDONESIA
Indonesian EFL Journal
Published by Universitas Kuningan
ISSN : 22527427     EISSN : 25413635     DOI : https://doi.org/10.25134/ieflj
Core Subject : Education,
The scopes of the journal include critical issues of educational practices in primary, secondary and tertiary education as well as in university level surrounding: English Language Pedagogy Language Acquisition Bilingualism and Multilingualism English language Literacy English for Specific Purposes Psycholinguistics Sociolinguistics Critical Discourse Analysis Second and Foreign Language Pedagogy ELT Materials Development and Evaluation English Language Teacher Education English Language Testing and Assessment Teaching English to Young Learners Secondary and Tertiary English Education English Literature Language Policy and Planning Second Language Acquisition Sociocultural Factors and English Education Syllabus Design and Curriculum Development Translation Studies
Articles 113 Documents
THESIS WRITING ACROSS THE ACADEMIC LADDER: A CROSS-LEVEL INVESTIGATION OF INDONESIAN EFL STUDENTS' BARRIERS AND COPING STRATEGIES Yayan Suryana; Bachrudin Musthafa; Eri Kurniawan
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.215

Abstract

Thesis writing is one of the most demanding tasks Indonesian EFL students face, requiring them to coordinate linguistic accuracy, methodological reasoning, and disciplinary argumentation in a foreign language. While prior research has documented individual difficulties in Indonesian EFL thesis writing, few studies have examined how these difficulties vary across undergraduate, master's, and doctoral levels, or how linguistic, methodological, socio-cultural, institutional, and technological barriers interact within a single writing process. This study addresses that gap using a sequential explanatory mixed-methods design, combining a structured survey of 23 Indonesian EFL students (13 undergraduate, 4 master's, 5 doctoral, and 1 fresh graduate) with semi-structured interviews with six purposively selected participants across the three academic levels. Survey results show that referencing and citation management was rated as the most difficult stage of thesis writing (M = 3.17), ahead of topic selection and academic English writing, while cross-level comparison reveals that master's respondents reported the greatest difficulty with grammar and vocabulary, whereas doctoral respondents reported the greatest difficulty with topic selection and referencing. Interview data explain this divergence: undergraduate difficulties centered on idea development and citation mechanics, master's difficulties on renewed methodological and linguistic demands despite prior training, and doctoral difficulties on interdisciplinary theoretical positioning, argument coherence, and sustained self-regulation under institutional and supervisory pressure. Advisor feedback emerged as the most valued support mechanism, though its perceived quality varied considerably across participants. The findings support a developmental, level-sensitive model of academic-writing support that integrates language instruction, research methodology, feedback quality, self-regulation, and responsible use of digital and AI-assisted writing tools, rather than a uniform, one-size-fits-all approach to thesis-writing instruction.
INTEGRATING INDONESIAN HISTORICAL NARRATIVES INTO EFL READING INSTRUCTION: EFFECTS ON SENIOR HIGH SCHOOL STUDENTS' CRITICAL READING SKILLS Surismiati; Mustofa; Danto; Supriatini; Ayu Wulandari; Refson
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.217

Abstract

This study examined the effect of integrating Indonesian historical narratives into EFL reading instruction on senior high school students’ critical reading skills. A quantitative approach using a quasi-experimental pre-test–post-test control group design was employed. The participants were 60 Grade XI students at SMA 2 Muhammadiyah Palembang, Indonesia, comprising 30 students in an experimental group and 30 students in a control group. The experimental group received EFL reading instruction integrating Indonesian historical narratives with explicit critical reading activities, whereas the control group received conventional EFL reading instruction. Data were collected using a critical reading test administered before and after the intervention. The data were analyzed using descriptive statistics, an independent-samples t test for baseline comparison, assumption tests, and analysis of covariance (ANCOVA), with pre-test scores entered as the covariate. The experimental group’s mean score increased from 56.68 (SD = 6.30) on the pre-test to 66.24 (SD = 6.02) on the post-test, whereas the control group increased from 56.15 (SD = 6.52) to 61.78 (SD = 6.24). The baseline comparison indicated no significant difference between the groups, t(58) = 0.321, p = .749. ANCOVA revealed a statistically significant effect of instructional group on post-test critical reading performance after controlling for pre-test scores, F(1, 57) = 11.190, p = .001, ηp² = .164, indicating a moderate-to-large effect. The findings suggest that integrating Indonesian historical narratives with explicit critical reading activities can enhance students’ critical reading performance in EFL contexts. Culturally and historically contextualized English reading materials may provide meaningful contexts for developing students’ abilities to identify claims and evidence, make inferences, interpret perspectives, evaluate information, and construct evidence-based reasoning. The study contributes pedagogically by demonstrating the potential of culturally relevant materials for critical reading instruction and theoretically by supporting the role of contextualized content in promoting higher-order reading processes.
CATEGORIZATION OF BODY PARTS IN BATAK TOBA LANGUAGE: A STUDY OF NATURAL SEMANTIC METALANGUAGE Yayuk Hayulina Manurung; Mulyadi; Oktavianus; Fatimah Sari Siregar; Sheridan F. Honore
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.219

Abstract

While the Batak Toba language possesses a rich body-part lexicon, the underlying semantic logic organizing these terms has not been formally analyzed in a unified model. This study addresses this gap by examining how spatial orientation, partonomic hierarchy, and functional motivation structure body-part categorization in Batak Toba within the Natural Semantic Metalanguage (NSM) framework. Grounded in a qualitative descriptive design, primary data were gathered through the first author's introspective elicitation based on native-speaker competence and validated via acceptability judgments with other native speakers to ensure trustworthiness. The analytical procedure involved spatial mapping using universal semantic primes (ABOVE, MIDDLE, BELOW), partonomic hierarchy analysis, and the formulation of non-circular, reductive semantic explications tested for substitutability (salva veritate). The findings reveal that Batak Toba body-part terminology is systematically organized into three macro-categories—upper body (e.g., simajunjung 'head'), middle body (e.g., sipangido 'hands'), and lower body (e.g., simanjojak 'legs')—governed by spatial primitives and supported by functional motivations such as cognition, object manipulation, and locomotion. Furthermore, the system operationalizes core cross-semantic principles, particularly topography, partonomy, functional alignment, and symmetry. By generating explicit semantic scripts that bridge non-linguistic visual perception with formal linguistic conceptualization, this study offers a replicable model for semantic typology and provides foundational data for Austronesian language documentation and culturally grounded lexicography.
WRITING AT 2 A.M.: SELF-REGULATION AND TIME MANAGEMENT AMONG WORKING INDONESIAN EFL THESIS WRITERS Fahrus Zaman Fadhly; Yayan Suryana; Dadang Solihat; Marwito Wihadi; Harun Al Rasyid; Nur Fathiyya Zahira Mujahidah; Magdalena Ngongo
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 2 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i2.222

Abstract

Thesis writing demands sustained, self-directed effort over an extended period, a challenge compounded for Indonesian EFL students who must simultaneously manage substantial employment, business, or family obligations alongside their writing. While existing research treats self-regulation as a general disposition measured through survey instruments, few studies document the concrete, day-to-day practices working thesis writers use to protect and sustain writing time. This study addresses that gap through a qualitative, multi-case analysis of interview data from Indonesian EFL thesis writers, focusing on three informants who combined thesis writing with full-time teaching, independent business ownership, and university lecturing respectively, alongside a contrast group of non-working writers. Analysis identified three core time-management strategies — a fixed pre-dawn writing block, deadline-triggered bursts of activity, and session-based writing tied to a teaching schedule — whose severity scaled with the intensity of each writer's competing obligations. Beyond these core strategies, five further mechanisms proved central to sustaining writing under pressure: religious and spiritual anchoring of writing time, progress-tracking that served either social accountability or private efficiency depending on circumstance, active renegotiation of institutional schedules, family support functioning as practical infrastructure rather than only encouragement, and emotional regulation treated as an integrated component of time management rather than a separate concern. These findings suggest that self-regulation for working EFL thesis writers is not a single, teachable trait but a composite practice, often improvised out of necessity and scaffolded onto pre-existing routines and relationships. The study concludes that supervisory and institutional support would benefit from inviting working writers to describe and build on the systems they have already assembled, rather than offering generic time-management advice.
PARAPHRASING MACHINES AND ACADEMIC INTEGRITY: INDONESIAN EFL STUDENTS' USE OF DIGITAL TOOLS TO AVOID PLAGIARISM IN THESIS WRITING Fahrus Zaman Fadhly; Yayan Suryana; Dadang Solihat; Marwito Wihadi; Harun Al Rasyid; Nur Fathiyya Zahira Mujahidah; Magdalena Ngongo
Indonesian EFL Journal Vol. 11 No. 3 (2025)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v11i3.223

Abstract

Paraphrasing is central to avoiding plagiarism in thesis writing, yet many EFL students find it difficult and increasingly hand it to digital tools. This study examines how Indonesian EFL students use digital tools to avoid plagiarism in thesis writing and what their practices reveal about their understanding of academic integrity. An explanatory sequential mixed-methods design combined a questionnaire completed by 23 undergraduate, master's and doctoral students from 11 universities with semi-structured interviews with six of them. Students rated paraphrasing as one of the harder language skills (M = 2.96 on a scale where 1 is very difficult), and 22 of 23 used online tools such as ChatGPT, Grammarly or thesauruses. Of the 20 students who described how they avoid plagiarism, 9 delegated paraphrasing entirely to tools, 3 combined tools with their own editing or translation, 5 relied on their own words and correct citation, 2 used similarity checkers and 1 sought peer feedback. QuillBot was named by 8 students and was the default strategy among doctoral respondents. Interviews revealed premium accounts bought through online marketplaces, tools shared among friends, and one interviewee's observation, from Turnitin training, that similarity checkers cannot verify whether in-text citations match the reference list. The findings suggest that students commonly equate avoiding plagiarism with avoiding textual similarity, a view that treats integrity as a technical matter rather than one of authorship and attribution. The study proposes an integrity-oriented paraphrasing process and discusses implications for supervision, writing instruction and institutional AI policy.
SCAFFOLDING CREATIVITY: A CHAT ANALYSIS OF TECHNOLOGY-MEDIATED PRE-TASKS IN POETRY WRITING Fera Sulastri; Rudi Hartono; Issy Yuliasri; Puji Astuti
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.60

Abstract

This study explores the pre-task stage of Technology-Mediated Task-Based Language Teaching (TM-TBLT) for teaching poetry in a creative writing class for higher education students, employing the lens of Cultural Historical Activity Theory (CHAT). A group of 26 fifth-semester English Education students was part of a 14-week TM-TBLT program for preparing creative poetry writing, employing QR codes, Google Forms, blackout poetry makers, Canva, and Google Classroom. The data was collected through classroom observation, video, and documents to investigate the relationships between the tool, the regulation, the community, and the division of labor in the pre-task stage design. The findings show the benefits of technology integration in the pre-task stage, such as increased access to authentic poetry, literary analysis, and multimodal engagement, for the development of poetic literacy and learners' preparation for creative writing. However, the challenges faced during the program include the lack of a clear policy for the use of artificial intelligence, the lack of collaboration in the asynchronous environment, and the lack of balanced group participation. The study contributes to the limited body of research on TM-TBLT for poetry instruction and provides recommendations for peer collaboration, digital literacy development, and the integration of artificial intelligence for authenticity, creativity, and learners' autonomy.
CHATGPT-ASSISTED SPEAKING ACTIVITIES TO IMPROVE MATHEMATICS EDUCATION STUDENTS' SPEAKING SKILLS: A CLASSROOM ACTION RESEARCH Muman Muman; Nurfithri
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.170

Abstract

The rapid advancement of artificial intelligence (AI) has created new opportunities to enhance English language learning, particularly in developing students' speaking skills through interactive and technology-assisted environments. This classroom action research aimed to: (1) investigate the effect of ChatGPT-assisted speaking activities on the speaking performance of Mathematics Education students, and (2) explore students' perceptions of using ChatGPT in speaking practice. The study employed the Kemmis and McTaggart model of Classroom Action Research, conducted in two cycles with 35 second-semester students of Class A1 in the Mathematics Education Study Program during the 2025 academic year. Data were collected through speaking tests, classroom observations, questionnaires, and field notes. Findings revealed a continuous improvement in speaking performance from the preliminary study (M=58.40) to Cycle I (M=69.15) and Cycle II (M=81.37), with notable gains in pronunciation, grammar, vocabulary, fluency, and comprehension. Observation results showed increased classroom participation (from 65% to 88%) and confidence (from 60% to 85%). Questionnaire responses demonstrated positive perceptions of ChatGPT across ease of use (M=4.42), usefulness (M=4.58), motivation (M=4.47), and confidence (M=4.53). The study concludes that ChatGPT-assisted speaking activities effectively enhance students' speaking competence and create a supportive learning environment. Integrating generative AI into EFL speaking instruction offers a promising pedagogical approach, particularly for non-English-major students.
THE INFLUENCE OF CULTURAL CONTENT IN TEXT AND IMAGE OF ENGLISH TEXTBOOKS ON STUDENTS’ ATTITUDES Susi Ekalestari; Jumino Suhadi; Rahmah Fithriani; Manugeren; Rahmadsyah Rangkuti; Devi Pratiwy; Nuzwaty
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.173

Abstract

This research aims at revealing the influence of cultural contents in English textbooks on the attitude of elementary school students. Cultural content refers to symbolic meaning, artistic dimension and cultural values that originate from or express cultural identities that are inserted into teaching materials in textbooks. Text and image are two kinds of English textbook material containing cultural contents. Which one has a higher influence on the students’ attitude? A phenomenological approach is adopted to describe the participant’s experience related to the students’ attitude as the result of absorbing cultural values found in an English textbook’s cultural contents. The data is collected by sharing questionnaires to the respondents. There were thirty respondents to this research. They are English teachers at elementary school. The collected data is analyzed using the Pearson Correlation Coefficient to measure the influence of cultural content on the textbook on the students’ attitude. Finally, it is found that the cultural contents in the textbook have changes to the students’ attitude, which change the students’ attitude in terms of hard work, diversity, fighting spirit, mutual assistance, independence, honesty, discipline, beauty, equality, and care. The positive correlation is represented by the significant correlation (r), which is < 0.05. Definitely, the significant correlation value (r) is 0.41 for cultural content represented in images (weak correlation) and 0.35 for cultural content represented in texts (moderate correlation). Research on cultural value in textbook content is crucial because it may lead to a broader understanding of how to use appropriate teaching and learning resources to help students develop their cultural competency in a multicultural setting, which could improve their attitudes for they have gained knowledge about cultural variety. 
A STRUCTURAL SEMIOTIC ANALYSIS OF SUNDANESE ASIHAN MANTRAS: CONSTRUCTING CIRCULAR EMPATHY ECOLOGY FOR DIGITAL WELL-BEING AND SDG 3 Tatan Tawami; Retno Purwani Sari; Cece Sobarna; Shakhnoza Rajabova Turaboy Kizi
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.177

Abstract

The vast development of digital technology has brought new form of psychological challenge;  algorithmic anxiety, which is as a complex syndrome marked by emotional fatigue and identity erosion originating from relentless data-driven metric validation. This phenomenon challenges the United Nation Sustainable Development Goal 3 (SDG3) in achieving digital well-being for digital citizens. While current digital literacy interventions mostly rely on individualistic Western clinical paradigms, this study adopts a “two-eyed seeing” model, which harmonize Barthesian structural semiotics with Sundanese Ethnopsychology. Analyzing a purposively selected corpus of 15 Sundanese Asihan mantras (N=15, drawn from a master archive of 30 documented texts, this study investigates how “ontological security” is linguistically engineered. The findings reveal that Asihan texts systematically employ nominal clause structures to create “nominal stability”, functioning as static semic anchor that protects individual from the volatile changes of external digital metrics. This linguistic architecture is rooted in the Sundanese Ideology of Three (Tritangtu), a cosmic harmony unifiying Earth, Humanity, and Heaven, which redefines individual as a relational entity rather than an isolated subject. Based on these results, this study proposes “Circular Empathy Ecology” framework, a social innovation designed to humanize digital spaces through three pillars: (1) Anticipatory Empathy to filter digital action preemptively; (2) Internalized Validation to decouple self-worth from quantitative metrics; and (3) Community Resilience to shift the burden of well-being from isolated user to the collective digital system. This study provides a culturally grounded ethical framework that operationalizes indigenous oral traditions to advance global digital well-being and sustainability targets.
SHIFTING MEANINGS OF WASEI EIGO IN THE ENTERTAINMENT AND CULTURE SECTIONS OF THE YOMIURI SHINBUN NEWS SITE 2026 EDITION Atheera Naura Nabiqho; Anisa Arianingsih
Indonesian EFL Journal Vol. 12 No. 3 (2026)
Publisher : University of Kuningan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.25134/ieflj.v12i3.179

Abstract

This study investigates the operational mechanisms and semantic shifts of Wasei Eigo (Japanese-made English) pseudo-loanwords within formal digital journalism, focusing on the Entertainment and Culture sections of Yomiuri Shinbun during the 2026 media cycle. Grounded in a qualitative descriptive approach and Wijana and Rohmadi’s (2011) semantic shift framework, the research examines how authoritative media gatekeepers employ semantic specialization and generalization to optimize information density and public communication. Data were collected over a ten-day observation period (February 24 - March 5, 2026) and subjected to multi-stage exclusionary filtering alongside dual-dictionary verification using Oxford Dictionaries and Kotobank. Findings reveal that formal news discourse predominantly utilizes semantic specialization (e.g., Konbi, Koorasu, Mukku, Kuria Fairu, Apuri, Sutoraiki) to eliminate polysemy, reduce reader cognitive processing load, and maximize descriptive conciseness. Conversely, semantic generalization (Bazuru) is selectively deployed to absorb online cultural phenomena into formal press channels. Rather than representing linguistic degradation or translation errors, Wasei Eigo operates as a sophisticated tool for deliberate linguistic domestication. Theoretically, this study advances frameworks of language sustainability, media discourse, and cross-cultural sociolinguistics by illustrating how elite press organs adapt foreign borrowings to reinforce local communicative efficiency while preserving native structural integrity. Pedagogically, mapping these semantic shifts offers practical value for Second Language Acquisition (SLA) and Japanese as a Foreign Language (JFL) instruction, aiding L2 learners in navigating negative transfer and cognitive friction caused by semantic divergence from donor language roots.

Page 11 of 12 | Total Record : 113