cover
Contact Name
Wuri Soedjatmiko
Contact Email
wuri.soedjatmiko@ukwms.ac.id
Phone
+6231 - 5678478
Journal Mail Official
info-gradschool@ukwms.ac.id
Editorial Address
Program Pascasarjana - Program Studi Magister Pendidikan Bahasa Inggris Lantai 5 Gedung Agustinus, Unika Widya Mandala Jl. Dinoyo no. 42-44, Surabaya
Location
Kota surabaya,
Jawa timur
INDONESIA
Beyond Words : a journal on language education, applied linguistics and curriculum & instructions
ISSN : 24606308     EISSN : 23386339     DOI : https://doi.org/10.33508/bw
Core Subject : Education, Social,
The demand of continuous academic improvement has urged scholars to do research and share knowledge in writing. Widya Mandala Graduate School accommodates these academic scholarly needs by providing the journal entitled Beyond Words This twice-a-year, refereed, journal accepts a wide variety of both theoretical and practical manuscripts around the following fields applied linguistics, language education and the topics under each theme could vary from general education to classroom language teaching and the role of IT.
Articles 134 Documents
Improving Elementary School Students’ English Vocabulary Through Local Cultural Content Materials Manurung, Frans; Harjanto, Ignatius
Beyond Words Vol 3, No 1 (2015)
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v3i1.681

Abstract

Abstract Elementary students of a certain public school in Indonesia had difficulties in learning English. One of the crucial problems was learning English vocabulary. In an attempt to help the students learn and improve English vocabulary, the researchers decided to use CAR to teach English vocabulary with local cultural content materials. The aim of this study was to investigate how the teaching of English vocabulary with local cultural content materials contributed to the improvement of the students’ English vocabulary mastery. The topics covered in the materials were selected based on schemata theory. Vocabulary learning process was done through several activities provided in the materials: classroom and outside vocabulary learning. The results showed that the teaching of local cultural content materials have contributed to the improvement of the Elementary students’ vocabulary mastery. The schematic knowledge found in the familiar topics has aroused the students’ interest and motivation in learning English vocabulary. Students who were more familiar with the topics could respond to the vocabulary learning better than those who were not familiar with. The vocabulary mastery was more successful only if the students participated in both classroom and outside vocabulary learning process. Keywords: Vocabulary Mastery, Vocabulary Improvement, Local Cultural Content Materials, Vocabulary Learning, Schemata
Teaching Assistants in International Schools: Perceptions and Perspectives Lehman, Clayton
Beyond Words Vol 8, No 1 (2020): May
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v8i1.2145

Abstract

This research study occurred because of the many observations made by the researcher while working in international schools in East and Southeast Asia. Although multiple studies have investigated teaching assistants in public schools, there is little research dedicated to the study of teaching assistants in international schools. The purpose of this research study was to look at classroom practices, student language acquisition, professional development, and teaching assistant wellbeing in international schools through the lenses of locally-hired teaching assistants and to discover what they consider to be barriers in their positions as a teaching assistant. Further, comparisons were made between teaching assistants in English-only and multi-lingual schools and between teaching assistants in schools that are for-profit and non-profit. Data acquisition for this mixed-methods study occurred through a thirteen question survey that was completed by 135 teaching assistants working in international schools in East and Southeast Asia. The main findings of this research study were that many teaching assistants in international schools desire relevant professional development, fairer working environment, more equitable salary conditions, and more professional and career opportunities.
Learning Objectives in ESP Books Based on Bloom’s Revised Taxonomy Parsaei, Iraj; Alemokhtar, Mohammad Javad; Rahimi, Ali
Beyond Words Vol 5, No 1 (2017)
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v5i1.1112

Abstract

University English books as the chief source of learning English are remarkably important and investigating their content quality can lead to English learning improvement. This study investigates learning objectives in ESP books for students of medicine, dentistry, and pharmacology in IUMS. Using Bloom’s taxonomy, learning objectives reflected in ESP books for students of medicine, dentistry, and pharmacology in IUMS were investigated in this library research. The frequency of each learning level used was determined. Descriptive statistics was used to depict the findings. of all the activities following each lesson in ESP books, only %8, %23, and %14 were aiming at improving higher cognitive levels of learning. There was no balance between applications of different learning levels throughout the books. Further studies are recommended to shed light on the issue. Key Words: Learning Objectives, Bloom's Revised Taxonomy, Textbook
Strategies for teaching and learning vocabulary Teng, Feng
Beyond Words Vol 2, No 2 (2014)
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v2i2.592

Abstract

Abstract This article presents an overview of current research on second language vocabulary learning and proposes eight strategies for teaching and learning vocabulary. First, to facilitate effective vocabulary teaching, choosing high-frequency words is essential. Teachers of vocabulary also need to add explicit, intentional teaching to incidental learning. In addition, vocabulary learning strategies including morphological awareness and lexical inference provides a platform by which learners can improve both receptive and productive vocabulary knowledge. This article also suggests that productive vocabulary knowledge needs more attention than receptive vocabulary knowledge, and that available textbooks seldom address vocabulary sufficiently. In summary, it is very important for all learners and teachers to acknowledge that learning vocabulary is incremental in nature, and we should develop a principled, long-term program for teaching and learning vocabulary.
English Proficiency of Secondary School Teachers in Indonesia Lie, Anita; Tamah, Siti Mina; Trianawaty, Trianawaty; Triwidayati, Katarina Retno; Jemadi, Fransiskus
Beyond Words Vol 7, No 2 (2019)
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v7i2.1950

Abstract

Responding to the growing need to foster communicative abilities in English, schools in Indonesia are driven to make their students proficient in English. However, the majority of English teachers themselves are still not prepared to use English as a means of communication; improving their English proficiency has thus become a matter of concern. As the first phase of a larger-scale study, this present study focuses on teachers’ English proficiency. Data for this study were collected from 149 secondary school teachers of English from five regions (Palembang, Yogyakarta-Sleman, Surabaya, Ruteng, and Maluku). They were asked to self-assess their English proficiencies based on the ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) guidelines as well as to do an English Proficiency assessment. Fifty-two of these participants were teachers who were completing an in-service professional education program in Surabaya. The teachers assessed their proficiencies in interpersonal communication, presentational speaking, presentational writing, interpretive listening, and interpretive reading. The English Proficiency assessment includes syllabus-oriented items, General English items, and an essay. The study also conducted in-depth interviews of selected teachers. This study found that there is a gap between the teachers’ perception of their communicative abilities in English and their actual English proficiency.
Selecting Extensive Reading Materials Jacobs, George M
Beyond Words Vol 2, No 1 (2014)
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v2i1.513

Abstract

This article offers guidance to teachers and students in selecting materials for extensive reading (ER). First, the article explains characteristics of ER and reviews some of the potential gains for students who do ER. Second, the article considers criteria for teachers to bear in mind when selecting ER materials. Third, the article then suggests ways that teachers and students can find ER materials. Fourth, guidance is provided to students for when they select what to read from among the ER materials available to them. Finally, advice is given on integrating ER with course textbooks.
A Showcase of Authentic Learning Activities in an EFL Class Santoso, Martha Nandari
Beyond Words Vol 6, No 2 (2018)
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v6i2.1824

Abstract

One of the major constraints of the teaching of English as a foreign language (EFL) is the deficient opportunities to apply the lessons students learn in the classroom in a meaningful context. Students may have a lot of knowledge about the language but may not be able to apply the knowledge in real life communication. Students who study EFL in conventional classrooms will suffer the most. This paper discusses a practical framework for teachers of EFL who would like to alter their traditional classes, which mostly happen in the classroom, to authentic learning activities or activities that promote real-life applications of knowledge, which happen in real-world situations. I showcased in detail the implementation of the framework in one EFL course at the English Education Program of a private university in Indonesia. I also discussed the drawbacks, possible solutions as well as the pedagogical implications with some students’ excerpts of their reflections toward the activities to support the discussion.
Associative Cognitive CREED for Successful Grammar Learning Susanto, Andrias Tri
Beyond Words Vol 4, No 1 (2016)
Publisher : Widya Mandala Surabaya Catholic University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v4i1.800

Abstract

This research article reports a qualitative study which was conducted to investigate ways successful EFL learners learned English grammar. The subjects of this research were eight successful EFL learners from six different countries in Asia: China, Indonesia, Japan, South Korea, Thailand, and Vietnam. The data was collected by interviewing each subject in person individually at an agreed time and place. The result showed that all the grammar learning processes described by the subjects were closely linked to the framework of Associative Cognitive CREED. There were also some contributing factors that could be integrally combined salient to the overall grammar learning process. However, interestingly, each subject emphasized different aspects of learning.
Authority, Academic Discourse and Ideology in the ESL Writing Class: An ESL teacher’s experience Kanakri, Aseel
Beyond Words Vol 3, No 2 (2015)
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v3i2.736

Abstract

This paper describes an ESL teachers’ perspective on teaching ESL writing to advanced second language learners reflecting on her experience as an ESL teachers drawing on the students’ responses to survey questions. It shows that writing in English as a Second language has political, cultural, and historical aspects since the “nature and functions of discourse, audience, and persuasive appeals often differ across linguistic, cultural, and educational contexts” In addition, acquiring the discourse proprieties is challenging because they represent culturally bound, conventionalized, and abstract characteristics of academic prose that are frequently absent in written discourse in rhetorical traditions other than the English dominant educational environments. ESL teachers should get the awareness of the needs and challenges that the face and understand the linguistic, cultural, and educational background they are coming from in order to help them overcome these challenges which also should dictate the instructional pedagogies, curriculum and assessment. Keywords: academic discourse, ESL writing, teacher’s perspective, ideology
Information and Communication Technology to Help Students Create Their Own Books the Dialogic Way Ivone, Francisca Maria; Jacobs, George M; Santosa, Made Hery
Beyond Words Vol 8, No 2 (2020): November
Publisher : Widya Mandala Catholic University Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33508/bw.v8i2.2545

Abstract

The use of Information and Communication Technology (ICT) in language learning allows students to be more engaged and innovative. The present article explores the potential use of technology in the planning, drafting, reviewing, and publishing stages of students’ own book creation. First, the use of digital tools to create books in an interactive and engaging process and format is discussed. Then, the varieties of multimedia books created using ICT are explored. Next, the use of technology for sharing ideas, communicating opinions, collaborating, and reviewing others’ books is explained. The article also describes some collaborative methods students may employ in creating books. Finally, it discusses learners’ development of technology and media literacy in the creation of their own books.

Page 6 of 14 | Total Record : 134