Zulfadli A. Aziz
(Scopus ID: 57196026433), Universitas Syiah Kuala, Banda Aceh

Published : 32 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 32 Documents
Search

Acehnese Archaic Words in Hikayat: An Early Influential Literary Work Zulfadli Abdul Aziz; Syamsul Bahri Yusuf; Faisal Mustafa; Siti Munawarah
Lingua Cultura Vol. 14 No. 2 (2020): Lingua Cultura
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v14i2.6498

Abstract

The research aimed at finding out the Acehnese archaic words and their non-archaic alternatives that younger speakers often utter today. Several Acehnese original lexical items were no longer understood by the younger generation, and thus it was expected that some words to disappear without proper documentation. Hikayat Prang Sabi (Sabil War Sage), an early literary work in Acehnese, was the source of archaic words for the research. Therefore, the research design applied a descriptive qualitative method. The data consisted of 54 suspected archaic words from Hikayat Prang Sabi that were distributed to 20 speakers of Acehnese who lived in the Pidie regency. They were divided into two age groups consisting of 20 to 25 years old and 26 to 30 years old. They were asked to verify the suspected archaic words. The research results show that there are five archaic words and 49 semi-archaic words have found in the Hikayat.
An Analysis of Word Formation Processes Found in Instagram Annisa Faradisa; Zulfadli A. Aziz; Burhanudddin Yasin
Research in English and Education Journal Vol 4, No 2 (2019): June 2019
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (174.283 KB)

Abstract

This thesis was conducted to focus on the word formation processes found in Instagram. Words also underwent some processes in their formation. The research method of this study was descriptive qualitative. This study used documentation as  its instruments. The theoretical framework of word-formation processes was promoted by Delahunty and Garvey (2010) and Plag (2003). The data were obtained through document analysis. The writer found that there were 38 words of acronym, 17 words of borrowing, 15 words of abbreviation, five words of blending, two words of coinage, and one word of affixation from the total of 78 data found. It can make the conclusion that the aim of different types of word formation processes assisted people to understand the function of each word formation processes in order to avoid mistake in their writing. Expectantly, it might be useful for other researchers who are interested in word formation processes.
Analysis of Figurative Language in Hikayat Aceh Written by Muda Balia Puteri Khalida Zia; Zulfadli A. Aziz; Burhansyah Burhansyah
Research in English and Education Journal Vol 3, No 4 (2018): December 2018
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (770.57 KB)

Abstract

This research entitled “Analysis figurative language in Hikayat Aceh written by Muda Balia” aims at identifying and analyzing the types of figurative language that has been used in Hikayat Aceh written by Muda Balia. In analyzing the data, the researcher used a descriptive analysis. The data were analyzed based on figurative language theory proposed by Prof. Dr. Nyoman Kutha Ratna, there are 21 figurative languages. The result of this research shows that Muda Balia uses the figurative language to convey and clarify his purpose through his Hikayat. There are 10 types of figurative language found in Hikayat Aceh, they are apheresis, allonym, anti-climax, hyperbole, personification, metaphor, synecdoche, euphemism, simile and antithesis. It was found that apheresis is dominated the whole use of figurative language in Hikayat Aceh.
An Analysis of Figurative Language in Toeti Heraty’s Poems Sit Maisarah; Zulfadli A. Aziz; Chairina Nasir
Research in English and Education Journal Vol 6, No 4 (2021): December 2021
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (105.017 KB)

Abstract

The study aims to find out figurative languages used in Toeti Heraty’s Poems. The source is taken from Toeti Hearty’s poems. The research design used in this research is qualitative research with document analysis as a data collection technique. Abrams and Harpham’s theory (2005) used to analyze the data related to the types of figurative language. The results of the study showed that there are some types of figurative language used in Toeti Heraty’s poems such as simile, metaphor, hyperbole, alliteration, onomatopoeia, personification, symbol, repetition, and assonance. The result shows that the most figurative languages found in Toeti Heraty’s poems are personification. From the analysis that has been done, it was found 79 figurative languages contained in the four poems. The data found were personification consists of 19 data, repetition consists of 15 data, alliteration consists of 12 data, assonance consists of 9 data, metaphor consists of 7 data, hyperbole consists of 7 data, symbol consists of 7 data, simile consist of 3 data, and onomatopoeia consists 1 datum. 
Paragraph shrinking as a strategy to improve reading comprehension Zulfadli Abdul Aziz; Sofyan Abdul Gani; Zurina Zora
Journal of English Language Teaching Innovations and Materials (Jeltim) Vol 4, No 2 (2022): October 2022
Publisher : UPT Bahasa Universitas Tanjungpura

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26418/jeltim.v4i2.58432

Abstract

This research was carried out to discover the effectiveness of using the paragraph shrinking strategy in improving students' reading comprehension, specifically in understanding general information, detailed information, reference, and vocabulary. The method of this was quasi-experimental design research. The population of this research was 224 students in the first grade of a junior high school. The results showed that students' average scores on general information increased from 410 in the pretest to 565 in the posttest. Likewise, their score of detailed information increased from 430 in the pretest became 605 in the posttest. Then, the students’ reference average score increased from 590 in the pretest become 610 in the posttest. Last, their vocabulary average score increased from 600 in the pretest to 630 in the posttest. Based on the results of the t-test, the df value was 29, and the deT value was 16.370. Based on the SPSS output of the table, the Sig. (2-tailed) had a p-value = 0.00, meaning that the p-value was <0.05. The researchers found that the null hypothesis (H0) was rejected. In conclusion, there is a significant improvement in students' reading comprehension after learning using the paragraph shrinking strategy.
Vowel adaptations of Indonesian loanwords into dialects of Acehnese: Reinforcing Acehnese identity Zulfadli A. Aziz; Rob Amery; Faisal Mustafa
Studies in English Language and Education Vol 10, No 1 (2023)
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (794.088 KB) | DOI: 10.24815/siele.v10i1.25488

Abstract

Acehnese, like other regional languages throughout Indonesia, is in constant and intense contact with Bahasa Indonesia, a lingua franca of Indonesia. Not surprisingly, many Indonesian loanwords are flooding into Acehnese. There are some interesting sound changes affecting both consonants and vowels, phonotactics, and stress. This paper explores the vowel changes occurring in Indonesian loanwords when used within dialects of Acehnese. A list of 285 well-established loanwords was compiled and recorded from native speakers of each of the four main Acehnese dialects (North Aceh, Pidie, Greater Aceh, and West Aceh). The informants were lecturers or postgraduate students and fluent bilingual speakers of both a selected Acehnese dialect and Indonesian. Phonemic transcriptions were compared with their Indonesian correspondences. The results of this study show that the behaviour of the vowels in this list of Indonesian loanwords is not a simple case of phonological assimilation, as usually occurs in loanword phonology, but rather often exhibits phonological dissimilation and must be an expression of Acehnese identity. In particular, the high back unrounded vowel /ɯ/ is a salient Acehnese vowel not found in Indonesian. A wide range of Indonesian vowels is frequently replaced by this vowel, resulting in the loanwords sounding distinctively Acehnese. The conditions when such changes occur are discussed in the paper.
Acehnese lexical and grammatical collocations of the North Aceh dialect Kismullah Abdul Muthalib; Siti Rahmah; Zulfadli A. Aziz
Studies in English Language and Education Vol 9, No 2 (2022)
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (520.147 KB) | DOI: 10.24815/siele.v9i2.22680

Abstract

This research dealt with collocations used in the North Aceh dialect. It analyzed the part of speech categories into which collocations of the North Aceh dialect can be grouped. This research focused on the grammatical collocations and lexical collocations used in the Blang Mee village of Bireuen District, Aceh, Indonesia. This is a descriptive qualitative using case study looking into the villagers’ use of Acehnese collocations. Six Acehnese speakers were selected as the language informants. They were fifty years old or above and never traveled or lived outside of Blang Mee. Data were extracted from interviews with these speakers who were asked to discuss general topics in Acehnese. The analysis was performed using a framework on collocation categories by Benson et al. The results of the analysis showed both lexical and grammatical collocations used by speakers in North Aceh. Lexical collocations were found in the forms of verb (denoting creation or activation) + noun combinations, verb (meaning eradication or nullification) + a noun, adjective + noun combinations, noun + verb combinations, noun + noun combinations, adverb + adjective combinations, and verb + adverb combinations. Grammatical collocations came in the following combinations: noun + preposition combinations, adjective + preposition combinations, preposition + noun combinations, and collocational verb patterns. The collocations used by the North Aceh dialect speakers indicate the uniqueness of their dialect within other dialects spoken by the Acehnese.
Forming new words: Compounds in Devayan Zulfadli Abdul Aziz; Bukhari Daud; Muhammad Wiwin
Studies in English Language and Education Vol 6, No 1 (2019)
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (560.661 KB) | DOI: 10.24815/siele.v6i1.12990

Abstract

As a part of word formation in the morphological process, compounding generally covers the types of words to be combined. This present study seeks the morphological process in forming words through compounding in the Devayan language spoken in Simeulue, Aceh, Indonesia. This study is also to analyze the meaning that occurs from the result of the compounding process. In collecting the data, this research uses the elicitation technique which is constructed by Bowern (2015). The informants of this research are the native Devayan who live in La’ayon, Angkeo, Naibos and Maudil, Teupah Barat sub-district, Simeulue. The research finds that the compounding process in Devayan consists of compounding of two nouns, compounding of noun and verb, compounding of noun and adjective, compounding of verb and adjective, compounding of verb and noun, and compounding of adjective and noun and compounding of two verbs. The result of the process produces some meanings, namely about (1) the product, (2) specific use, (3) time, and (4) condition. This study indicates that Devayan uses various compound words with different morphological processes. It is hoped that this study is beneficial for its natives as documentation and non-native as a reference to compounding formation in the language.
Kinship terminology in the Tamiang language: A Malay variety spoken in Eastern Aceh, Indonesia Zulfadli A. Aziz; Maya Safhida; Masrizal Mahmud
Studies in English Language and Education Vol 7, No 2 (2020)
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (557.399 KB) | DOI: 10.24815/siele.v7i2.16802

Abstract

This qualitative research examines kinship terms in the Tamiang language and the strategies of selection of the terms by its speakers. The data for this research were obtained through questionnaire, and interview from eight informants living in Bendahara Sub-District, Kejuruan Muda Sub-District, Karang Baru Sub-District, and Seruway Sub-District, Aceh Tamiang Regency, the Aceh Province. Observation was also done on the use of some of the kinship terms directly by the people in the speech community. This observation took place while the authors were socializing with the speakers in the research location. The results showed that the kinship terms in the Tamiang language are based on consanguinity and affinity. The kinship terms in the language also refer to birth order. Then, the strategies of the selection of kinship terms in the Tamiang language are based on kinship, age, gender, and descent, especially in terms of a speech event. Viewed role relationships, the terms addressed to men/women in the third layer of vertical relationships are not different. The horizontal relationship indicating the position of siblings and wife/husband is equal. The horizontal role relationship of cousins in the Tamiang language is limited to the third order. This study is very urgent since the study on kinship terms in the Tamiang language has not been conducted comprehensively before. Complete terms used to address family members in the Tamiang language are provided in this study, and it can be one of the resources for further research in the same field of study. 
Reduplication as a word-formation process in the Jamee Language: A variety of Minang spoken in South Aceh Zulfadli A. Aziz; Vivi Nolikasari
Studies in English Language and Education Vol 7, No 1 (2020)
Publisher : Universitas Syiah Kuala

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (381.706 KB) | DOI: 10.24815/siele.v7i1.15693

Abstract

One of the processes of word formation is reduplication which words or morphemes are repeated. This study focuses on reduplication in Jamee language. This descriptive qualitative study aims at finding out forms of reduplication and the meaning contained in the reduplication in Jamee. The data were collected through ethnographic interview by recording ten native speakers of the Jamee language who live in Labuhanhaji sub-district, South Aceh. They were chosen through purposive sampling. A total of 261 reduplication words were obtained during the interviews, and they were analysed using three stages; data reduction, data display and data verification. Based on the results of data analysis, it was found that there are four types of reduplication in the Jamee language: full reduplication, partial reduplication, lexicalized reduplication, and affixed reduplication. The study also shows that reduplication in Jamee language can be in the forms of verbs, nouns, adjectives, adverbs, and pronominals. Despite previous studies show that there is no infix in the Jamee language, hence it does occur in this study even though it is rarely used in this language. It is assumed that it may have come into the language through the borrowing from Bahasa Indonesia.