IZDIHAR
Vol. 9 No. 2 (2026): Izdihar: Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature

Peirce's Semiotic Analysis of the Ngalogat Symbols: The Process of Semiosis and Knowledge Construction among Islamic Boarding School Students

Wihandani Wihandani (Universitas Pendidikan Indonesia)
Budi Hermawan (Universitas Pendidikan Indonesia)
Syihabuddin Syihabuddin (Universitas Pendidikan Indonesia)
Neidya Fahma Sunendar (Universitas Pendidikan Indonesia)
Rohanda Rohanda (Universitas Islam Negeri Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia)
Ashinida Aladdin (Universiti Kebangsaan Malaysia)



Article Info

Publish Date
31 Aug 2026

Abstract

This study identified sources of semiosis in ngalogat symbols at Miftahul Huda Boarding School in Tasikmalaya, including how they shaped students’ knowledge of Arabic grammar as they read classical Islamic texts. Using Charles Sanders Peirce's semiotics, this qualitative descriptive study analyzed six main symbols: ari, éta, éta tetep, saha, naon, and ka/kana. Data were collected through interviews with teachers and alumni, classroom observations, and questionnaires given to 30 Ma'had 'Aly students. Results showed three sources of semiosis: local conventions, form modification, and Pegon script simplification. The semiosis process took place hierarchically through grammatical identification (52%), individual interpretation (31%), logat system (14%), and structural function (3%). In addition, students demonstrated stable syntactic mapping, consistently associating representamen with grammatical functions, while displaying contextual differentiation. These findings indicated that ngalogat symbols functioned as a word-by-word translation tool and a cognitive framework that shaped students’ grammatical understanding of Arabic.

Copyrights © 2026






Journal Info

Abbrev

izdihar

Publisher

Subject

Education Languange, Linguistic, Communication & Media

Description

IZDIHAR journal is a scientific research journal of Arabic teaching, linguistics, and literature. It is open for anyone who desires to develop knowledge based on qualified research in any field. Submitted papers are evaluated by anonymous referees by double-blind peer review for contribution, ...