Garuda - Garba Rujukan Digital

Article Per Year (5 Year)

All

Jurnal Bahtera - Jurnal Pendidikan Bahasa Sastra dan Budaya

bahtera
Website

Published by Universitas Muhammadiyah Purworejo

ISSN : 23560576 EISSN : 25798006 DOI : -

Core Subject : Education,

Languange, Linguistic, Communication & Media

Jurnal Bahtera merupakan jurnal Pendidikan, Bahasa, Sastra dan Budaya. Jurnal ini sebagai media publikasi karya tulis ilmiah yang dihimpun oleh Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia (PBSI) Universitas Muhammadiyah Purworejo.

Arjuna Subject : -

Articles 224 Documents

6 7 8 9 10

KAJIAN SOSIOLOGI SASTRA NILAI – NILAI BUSHIDOU TOKOH UTAMA PADA NOVEL TOYOTOMI HIDEYOSHI NO KEIEIJYUKU KARYA KITAMI MASAO Ayu Putri Seruni
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

Abstrak: Nilai – nilai bushidou yang terdiri dari tujuh nilai gi義 (integritas), nilai yū勇(keberanian), nilai jin仁(kemurahan hati), nilai rei礼(menghormati), nilai makoto信(tulus dan ikhlas), nilai meiyo名誉(kehormatan), chūgi忠義(loyal). Nilai – nilai bushidoumasih menjadi pembahasan dalam pembelajaran bahasa sebagai cerminan budaya dan sikap orang – orang Jepang sekarang yang diwariskan zaman samurai hingga saat ini. Novel Toyotomi Hideyoshi no Keieijyuku karya Kitami Masao memaparkan kehidupan Hideyoshi, seorang tokoh samurai dalam sejarah Jepang yang merubah pemerintahan. Cerita tentang Hideyoshi dapat ditelaah nilai – nilai bushidou menggunakan kajian sosiologi sastra. Penelitian ini menjelaskan dan mendeskripsikan (1) representasi nilai – nilai tokoh utama bushidou (2) representasi pelanggaran nilai – nilai tokoh utama bushidou. Penelitian ini menggunakan metode analisis isi dengan pendekatan kualitatif. Teknik pengumpulan data yang dilakukan dengan content analysis. Uji validasi data menggunakan triangulasi data, teori, dan metode. Sumber data berupa data primer dan data sekunder. Data primer berupa kutipan naskah dari novel Toyotomi Hideyoshi no Keieijyuku karya Kitami Masao, data sekunder dikutip dari buku, jurnal dan internet sebagai dasar untuk menganalisis. Hasil penelitian menunjukan (1) representasi nilai – nilai bushidou tokoh utama, nilai – nilai bushidou tersirat dalam perilaku tokoh utama yang memegang teguh menjadikannya dasar hidup seorang samurai. Nilai loyalitas lebih banyak ditonjolkan dalam novel ini, yang memunculkan nilai – nilai yang lainnya (2) representasi pelanggaran nilai – nilai tokoh utama bushidou, meskipun seorang samurai memegang teguh menjadikannya dasar hidup, namun perubahan zaman merubah bergesernya nilai – nilai yang diagungkan dan sering berbenturan antara nilai yang satu dengan nilai lainnya. Keyword : Novel, Nilai, Nilai – Nilai Bushidou, Pelanggaran Nilai – Nilai Bushidou, dan Tokoh Utama

ORIENTATION OF THE 2017’S ENGLISH-INDONESIAN VICE VERSA TRANSLATION STUDIES Berlin Insan Pratiwi
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

Abstrak: Gambaran yang jelas mengenai kajian penerjemahan mutakhir merupakan hal yang penting untuk mengasilkan kajian yang lebih beragam. Penelitian ini merupakan sebuah gambaran terkait tren penelitian penerjemahan yang kemudian diharapkan dapat menjadi stimulus bagi para peneliti bidang penerjemahan untuk dapat melakukan penelitian tidak hanya pada bidang yang telah umum dilakukan karena kajian penerjemahan memiliki ranah yang luas untuk dapat dieksplorasi. Sebagai sebuah penelitian deskriptif kualitatif, metode survey dan teknik analisis dukumen digunakan dalam pelaksanaan penelitian. Data yang diteliti merupakan penelitian bidang penerjemahan yang dilakukan pada tahun 2017. Temuan penelitian ini menunjukkan: 1) penelitian penerjemahan secara umum dilakukan pada ranah kajian penerjemahan murni; 2) orientasi penelitian penerjemahan diarahkan pada produk terjemahan (penelitian berorientasi produk) dengan tidak ditemukan data yang berorientasi pada proses dan fungsi; 3) metode deskriptif kualitatif merupakan metode yang paling sering digunakan dari keseluruhan data; dan 4) penelitian lebih lanjut perlu dilakukan untuk menentukan justifikasi mengenai objek yang paling sering digunakan dalan penelitian dan kajian penerjemahan, yaitu apakah objek yang berupa teks fiksi atau non-fiksi. Kata Kunci: orientasi penerjemahan, kajian penerjemahan berorientasi produk

KAJIAN SOSIOLOGI SASTRA DALAM NOVEL TOTTO-CHAN KARYA TETSUKO KUROYANAGI Cintya Nurika Irma
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

ABSTRAK: Penelitian ini menjelaskan dan mendeskripsikan (1) pandangan pengarang dalam Novel Totto-chan dan (2) latar sosial dan budaya yang terungkap dalam Novel Totto-chan. Metode kualitatif deskriptif dengan teknik purposive sampling digunakan dalam penelitian ini. Teknik pengumpulan data yang dilakukan dengan content analysis. Uji validasi data menggunakan triangulasi data, teori, dan metode. Teknik analisis dilakukan dengan reduksi data, penyajian data, dan simpulan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa (1) pandangan pengarang terdiri dari eksistensi Mr. Kobayashi dalam mendirikan Sekolah Dasar Tomoe Gakuen yang mengkombinasikan pelajaran, musik, dan kegiatan-kegiatan tambahan serta menunjukkan kepribadiannya sebagai pendidik yang lembut, perhatian, santun, mengarahkan anak-anak tumbuh sesuai kepribadian untuk mencapai cita-citanya, dan (2) latar sosial dan budaya meliputi a) adat dan kepercayaan mengenai jamuan minum teh dan pelarangan penyebutan kue upacara pemakaman, b) pekerjaan dari berbagai bidang, c) pendidikan digambarkan melalui Mr. Kobayashi yang berhasil melanjutkan pendidikan di Departemen Pendidikan Musik di Konservatori, d) tempat tinggal dikisahkan di Tokyo Tenggara, dan e) bahasa yang digunakan diselipkan bahasa Jepang dan bahasa Inggris. Kata Kunci: Novel Totto-chan, Sosiologi Sastra

PENGIDENTIFIKASIAN DAN PENGKREASIAN APOSISI PADA KOMENTAR HATERS DI MEDIA SOSIAL SEBAGAI INOVASI BAHAN AJAR BAHASA INDONESIA DI SMP KELAS VII Laila Qudhori; Agus Budi Wahyudi
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

ABSTRAK: Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif deskriptif dengan kajian sintaksis. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan dua cara yaitu teknik simak dan teknik catat. Teknik analisis data yang digunakan adalah metode agih dengan teknik lanjutan teknik sisip dan teknik ganti. Hasil penelitian ini adalah (1) komentar haters dimedia sosial media sosial terdapat keterangan aposisi, keterangan aposisi ditemukan beberapa bentuk yaitu (a) Wujud pengganti subjek dengan istilah lain, sejumlah 12 dengan rincian pengganti S hewan sebanyak6, pengganti S benda sebanyak2, dan pengganti S kata sifatsebanyak4, (b) Wujud keterangan aposisi tunggal, sejumlah 13, (c) Wujud keterangan aposisi bertingkat, sejumlah 2, dan (d) Wujud pengganti unsur subjek dengan sebutan lain dan penambahan keterangan aposisi tunggal, sejumlah 2. (2) Hasil penelitian ini berupa komentar aposisi yang menjelaskan S dengan keterangan aposisi negatif, dikreasiakan menjadi keterangan aposisi yang positif untuk menerangkan S. (3) Pada bahan ajar, penggunaan keterangan aposisi digunakan sebagai bahan ajar inovatif dalam menulis teks tanggapan deskriptif dalam memberikan pemaparan pada S atau O. Kata kunci: Sintaksis, Keterangan aposisi, dan Media sosial.

REPRESENTASI KRISIS EKOLOGI DI INDONESIA PUISI MEMBACA TANDA-TANDA DAN MENENGADAH KE ATAS MERENUNGI OZON YANG TAK NAMPAK KARYA TAUFIK ISMAIL Nurul Setyorini; Cintya Nurika Irma
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

ABSTRAK: Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan representasi krisis ekologi dalam puisi Membaca Tanda-tanda dan Menengadah Ke Atas Merenungi Ozon Yang Tak Nampak karya Taufik Ismail. Metode yang digunakan adalah metode deskriptif kualitatif. Teori yang digunakan adalah ekokritisme. Teknik pengumpulan datanya adalah teknik baca dan catat, sedangkan teknik analisis datanya adalah teknik analisis isi. Selanjutnya, teknik penyajian data menggunakan teknik informal. Hasil pembahasan ini meliputi dua hal, (1) Puisi Membaca Tanda-tanda merepresentasikan krisis ekologi yang ada di Indonesia, seperti pencemaran udara, hutan gundul, dan efek rumah kaca. (2) Puisi Menengadah Ke Atas Merenungi Ozon Yang Tak Nampak merepresentasikan krisis ekologi di Indonesia, seperti: pencemaran sungai, danau, dan kebakaran hutan. Kata Kunci: representasi, krisis ekologi, Taufik Ismail, puisi

SPIRITUAL QUOTIENT KIDUNG MARMARTI KARYA KANDJENG SUSUHUNAN KALIDJAGA Nurpeni Priyatiningsih
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

Abstrak: Permasalahan dalam tulisan ini meliputi dua hal yaitu : (1) untuk mengetahui makna kidung Marmarti karya Kandjeng Susuhunan Kalidjaga, (2) Kecerdasan Spiritual yang terkandung pada kidung Marmarti karya Kandjeng Susuhunan Kalidjaga. Dalam kidung Marmarti terdapat semboyan ‘Sedulur papat lima pancer’. Digambarkan bahwa sejak bayi manusia bersama sedulur papat dalam rahim ibu. Sedulur papat tersebut adalah air kawah yang berfungsi sebagai pelindung terhadap benturan, ari-ari berfungsi menyalurkan gizi dan oksigen pada janin, darah yang menjaga ketersediaan oksigen untuk janin. Sedangkan lima pancer atau pusat/puser berfungsi menyalurkan gizi dan oksigen ke janin. Makna sedulur papat ketika dewasa dikiaskan sebagai watak manusia, yaitu: amarah/marah apabila manusia menomorsatukan nafsu untuk menang sendiri yang pada akhirnya akan menghilangkan kesabaran; suffiyah/keindahan dimana manusia umumnya menyukai keindahan, sebagai contohnya adalah keindahan seorang wanita yang dapat menimbulkan benih-benih asmara hingga membuat seseorang lupa diri; aluamah/serakah adalah sifat manusia yang merasa tidak pernah puas dan tidak pernah cukup sehingga apabila tidak dikendalikan akan menimbulkan kerusakan; mutmainah/keutamaan dimana watak ini adalah watak yang baik yang ada dalam diri manusia. Keempat watak ini merupakan watak dasar yang ada pada manusia yang harus dikelola supaya tidak menjadi berbahaya. Apabila manusia kalah oleh sedulur papat, maka hancurlah kehidupannya. Simpulan penelitian ini yaitu kidung Marmarti berisi doa untuk keselamatan dan meminta pertolongan. Kidung marmarti mengandung beberapa kecerdasan spiritual yang harus dipelajari antara lain agar kita hidup selalu mawas diri dan bersyukur kepada Allah SWT. Kidung ini sangat bermanfaat apabila dapat dijalankan dalam kehidupan sehari-hari dan dapat dijadikan sebagai wawasan tambahan dalam pengajaran sastra.Kata Kunci: kecerdasan spiritual, kidung Marmarti, Kandjeng Susuhunan Kalidjaga

CAMPUR KODE BAHASA JAWA DALAM NOVEL ENTROK KARYA OKKY MADASARI Ririn Setyorini
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

Abstrak: Campur kode merupakan penyisipan kata atau frasa yang berbentuk bahasa asing. Campur kode tidak hanya pada bentuk lisan, namun juga pada tulisan. Campur kode memiliki fungsi dan faktor tertentu yang mempengaruhi keberadaannya. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif yang bertujuan untuk mengetahui wujud, fungsi, dan faktor penyebab terjadinya campur kode dalam novel Entrok karya Okky Madasari. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriftif. Dalam penelitian ini, berdasarkan hasil analisis data diketahui terdapat wujud campur kode berupa kata yang terdapat dalam novel. Fungsi campur kode sebagai perulangan, sebagai fungsi spesifikasi lawan tutur, dan unsur mengklasifikasi isi pesan. Faktor penyebab terjadinya campur dalam novel Entrok karya Okky Madasari karena: membicarakan mengenai topik tertentu, perulangan untuk mengklarifikasi, bermaksud untuk mengklarifikasi isi pembicaraan kepada lawan bicara, kebutuhan leksikal dan keefesiensian suatu pembicaraan. Kata kunci: Campur kode, Entrok, bahasa Jawa

PENINGKATAN HASIL BELAJAR TENTANG MATERI MENULIS DENGAN MENGGUNAKAN MODEL PEMBELAJARAN WRITTING IN THE HERE AND NOW UNTUK SISWA KELAS III SD MUHAMMADIYAH 1 PURWOREJO TAHUN PELAJARAN 2017/2018 Titi Anjarini
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

Abstrak : Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui tentang: 1) Hasil belajar pada materi menulis dengan menggunakan model pembelajaran writing in the here and now pada siswa kelas III Sekolah Dasar Muhammadiyah 1 Purworejo tahun pelajaran 2016/2017; 2) penggunaan model pembelajaran writing in the here and now pada peningkatan hasil belajar pada materi menulis untuk siswa kelas III Sekolah Dasar Muhammadiyah 1 Purworejo tahun pelajaran 2016/2017; 3) Nilai keterampilan menulis siswa kelas III Sekolah Dasar Muhammadiyah 1 Purworejo tahun pelajaran 2016/2017 yang diajar dengan menggunakan model pembelajaran writing in the here and now lebih baik daripada siswa yang diajar dengan model konvensional. Penelitian ini merupakan jenis penelitian tindakan kelas (classroom action reseach). Desain penelitian yang digunakan adalah Penelitian Tindakan Kelas (PTK). Penelitian Tindakan Kelas (PTK) adalah penelitian yang bertujuan untuk memperbaiki mutu proses dan hasil pembelajaran di kelas, sehingga dapat meningkatkan keaktifan dan hasil belajar siswa Subjek penelitian adalah penggunaan model pembelajaran writing in the here and now, sedangkan objek penelitian adalah siswa kelas III Sekolah Dasar Muhammadiyah 1 Purworejo, Kecamatan Baledono Kabupaten Purworejo berjumlah 25 siswa yang terdiri dari 13 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan. Penyajian data menggunakan teknik informal. Pengumpulan data didapat dari observasi, wawancara, dokumentasi, tes dan penilaian proses. Hasil penelitian mengungkapkan bahwa: (1) model pembelajaran writing in the here and now membuat siswa lebih termotivasi dalam belajar yaitu meningkatkan keterampilan menulis; (2) model pembelajaran writing in the here and now berpengaruh terhadap keterampilan menulis siswa kelas III Sekolah Dasar Muhammadiyah 1 Purworejo; (3) nilai rata-rata pascates dengan model pembelajaran writing in the here and now lebih meningkat daripada rata-rata sebelum menggunakan model pembelajaran writing in the here and now dengan model konvensional. Hal tersebut membuktikan bahwa nilai keterampilan menulis siswa kelas III Sekolah Dasar Muhammadiyah 1 Purworejo dengan model pembelajaran writing in the here and now lebih baik daripada siswa yang diajar dengan model konvensional. Kata Kunci: hasil belajar, materi menulis, model pembelajaran writting in the here and now

ANALISIS FEMINISME DALAM NASKAH DRAMA MONOLOG ‘MARSINAH MENGGUGAT’ KARYA RATNA SARUMPAET Joko Purwanto
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

Abstrak : Penelitian ini bertujuan mendeskripsi analisis feminisme dalam naskah drama monolog ‘Marsinah Menggugat’ karya Ratna Sarumpaet. Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif dengan pendekatan feminisme sastra. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik analisis isi. Validasi data dengan teknik triangulasi teori. Teknik analisis data dengan teknik mengalir. Berdasarkan hasil analisis disimpulkan bahwa wanita di dalam proses aktivitas kerja dan kehidupannya haruslah memiliki kecerdasan dan kekritisan, keberanian dalam menegakkan keadilan dan memperjuangkan hak asasi manusia, serta memiliki sikap dan sifat pantang menyerah. Kata kunci: feminisme, naskah drama monolog ‘Marsinah Menggugat’Abstract : This research aims to describe feminism analysis in monolog drama ‘Marsinah Menggugat’ writen by Ratna Sarumpaet. This study is qualitative descriptive by feminism approach. It is used content analysis for collecting data. Data validating is completed by using triangular technique and flow technique for analyzing data. Based on the analysis, we will find the message that women are supposed to be critical, smart and bold to fight for justice and human rights, and behave to keep fighting spirit in work and life. Keywords: feminism, monolog drama ‘Marsinah Menggugat’

ANALISIS KEBUTUHAN BUKU AJAR APRESIASI PUISI BERBASIS NILAI BELA NEGARA BAGI MAHASISWA SEMESTER III PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA DI UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOREJO Nurul Setyorini; Suci Rizkiana
p-ISSN 2356-0576
Publisher : Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Muhammadiyah Purworejo

ABSTRAK : Tujuan penelitian ini untuk mengetahui kebutuhan buku ajar berdasarkan persepsi mahasiswa. Desain penelitian ini merupakan penelitian RND. Model pengembangan yang digunakan adalah ADDIE. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah pengisian angket. Adapun skala yang digunakan untuk mengukur angket adalah skala Gutmann. Hasil analisis tentang kebutuhan buku ajar dinyatakan bahwa sebagian besar mahasiswa belum mempunyai buku ajar, mahasiswa banyak yang membutuhkan buku Apresiasi Puisi berbasis nilai bela negara, dan rata-rata para mahasiswa setuju jika dosen mengembangkan buku ajar Apresiasi Puisi berbasis nilai bela negara.

Page 8 of 23 | Total Record : 224

6 7 8 9 10

Filter by Year

2014 2025

Filter By Issues

All Issue Vol 13, No 2 (2025): Jurnal Bahtera Vol 12, No 1 (2025): jurnal bahtera Vol 11, No 2 (2024): Jurnal Bahtera Vol 11, No 1 (2024): Jurnal Bahtera Vol 10, No 2 (2023): Jurnal Bahtera Vol 10, No 1 (2023): JURNAL BAHTERA Vol 9, No 2 (2022): Jurnal Bahtera Vol 6, No 12 (2019): Jurnal Bahtera Vol 5, No 10 (2018): JURNAL BAHTERA Vol 3, No 06 (2016): Jurnal Bahtera More Issue

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name
-

Contact Email
-

Phone
-

Journal Mail Official
-

Editorial Address
-

Location
Kab. purworejo,

Jawa tengah

INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name -

Contact Email -

Phone -

Journal Mail Official -

Editorial Address -

Location Kab. purworejo, Jawa tengah INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Contact Name
-

Contact Email
-

Phone
-

Journal Mail Official
-

Editorial Address
-

Location
Kab. purworejo,

Jawa tengah

INDONESIA