cover
Contact Name
Adaninggar Septi Subekti
Contact Email
adaninggar@staff.ukdw.ac.id
Phone
+62274-563929
Journal Mail Official
saga@staff.ukdw.ac.id
Editorial Address
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics English Language Education Department Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW) Jalan Wahidin Sudirohusodo 5-25 Yogyakarta 55224, INDONESIA
Location
Kota yogyakarta,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
ISSN : 27157512     EISSN : 27160246     DOI : https://doi.org/10.21460/saga.2020.12
Core Subject : Education,
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics (p-issn: 2715-7512, e-issn: 2716-0246) is a scientific journal published by the English Language Education Department of Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia. It publishes articles twice a year, in February and in August. SAGA encompasses research articles, original research reports, and theoretical perspectives on: 1. English Language Teaching and Learning 2. Curriculum and Material Development 3. Global Englishes 4. English for Specific Purposes (ESP) 5. English for Academic Purposes (EAP) 6. Critical discourse analysis 7. Critical literacies and critical pedagogies 8. Individual differences in language teaching 9. Digital English learning and technology 10. Language learning assessment 11. Teaching English for young learners 12. English teacher professional development 13. Inclusive education in English language instructions 14. Applied linguistics
Articles 76 Documents
EFL Students’ Perceptions on Flipped Learning in an English Grammar Class Yusmalinda Yusmalinda
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 4 No 2 (2023): August 2023
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2023.42.157

Abstract

The objective of this research was to investigate EFL students’ perceptions on the implementation of flipped learning. Employing a concurrent mixed method of data gathering techniques, this research was conducted in an English Literature Study Program of a private university in Padang, West Sumatera Province. The participants were fourth-semester students in an intermediate English grammar who were encouraged to actively participate in the class. The flipped instruction was implemented in four meetings. At the end of the sessions, a Google form questionnaire was handed out. Quantitative and qualitative data analysis found out that most students expressed positive perceptions on flipped learning, as indicated by its efficacy to facilitate preparation for offline sessions, making them more active, and completing grammar exercises better. Overall, flipped learning was acknowledged to be effective for English grammar in this study, despite few suggestions for the lecturers to assist them understanding material better.
The Effectiveness of English Subtitle Videos on Vocabulary Mastery of Non-EFL Students at STIKES Jayapura Papua Krishinta Mery Anggarwaty Kurniawan; Heni Purwati
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 4 No 2 (2023): August 2023
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2023.42.163

Abstract

This study aims to investigate the impact of using English videos with and without subtitles on students' vocabulary mastery and to gauge their perceptions of both techniques. The study's population comprises 70 nursing program students at STIKES Jayapura. The study employs a quantitative experimental research design. The study's findings indicate a significant difference between students taught using English videos with subtitles and those taught without subtitles. Following the treatment, the experimental class's pre-test and post-test results showed a significant increase compared to the control group, with the experimental class's mean increasing from 6.22 to 23.07 compared to the control group. The t-test calculation result shows that the t-count of 2.279 is higher than the t-table of 1.999 at the degree of freedom (df) of 68. This result suggests that using subtitle videos is more effective in improving students' vocabulary mastery than videos without subtitles. Moreover, students respond more positively to subtitles in the videos played in the English classroom, making the class atmosphere more relaxing and enjoyable. Subtitles in the videos not only help students enhance their vocabulary but also provide entertainment through pictures and audio presented in the video. Additionally, teachers can choose various English videos relevant to students' needs and learning materials to make this strategy more effective in improving students' English skills and competence.
Content and Language Integrated Learning (CLIL) Implementation for Indonesian EFL Learners: A Case Study Norhasanah; Rozi Setiawan
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 4 No 2 (2023): August 2023
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2023.42.165

Abstract

This paper aims to investigate CLIL implementation for English teaching in Indonesia, particularly how this approach can be used in the EFL learning context considering that in most cases CLIL is implemented for bilingual education. To get the information and learn the phenomena in depth, a study case was conducted. The data was collected through classroom observation of two English teachers who have implemented CLIL in their teaching practice. It was then followed by a focus group discussion with those teachers to confirm the CLIL application and get more comprehensive data. This study found that CLIL was quite significant to be implemented for teaching English as it was not only able to improve students’ language skills but also broaden their insight globally. From this study, it was also highlighted that teachers must carefully select the materials and consider students’ level of proficiency to make a meaningful and effective learning process.
Students’ Need to Increase Ethically Acceptable Paraphrasing of Academic Texts Andi Dian Rahmawan; Yanuar Bagas Arwansyah
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 4 No 2 (2023): August 2023
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2023.42.166

Abstract

The lack of Indonesian students performing their abilities in L1 paraphrasing becomes the primary reason they are labeled as persistent plagiarizers. Students, in Indonesian context and circumstances, need to broaden their perspectives regarding how to document the sources, using them in their original papers to support and defend the arguments. Literacy should be developed sustainably in order for students might critically think and state things with evidence. However, to say that students still developing English writing text as intentional plagiarism will appear to be overly harsh. Teachers, at the university level, should acknowledge that students’ commitment to plagiarism is the process of knowing its definition, characters, impacts, and habit of copying others’ work without any attempt to document it properly. Moreover, it also signs the teachers that students’ ability to use academic English needs improving. Observing these facts urges us to facilitate students to make them ready to conduct the paraphrase of the L2 texts while their EAP is still developing. This study seeks the fundamental preparation that should be made to generate acceptable paraphrasing texts.
Engaging Students’ Writing Competency on Metadiscourse Markers Using Donald Trump Presidential Speeches Rita Suswati; Njaju Jenny Malik
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 4 No 2 (2023): August 2023
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2023.42.169

Abstract

This study aimed to investigate the implication of Donald Trump Presidential speeches as the teaching material of Metadiscourse Markers (MM) in writing class. It employed a qualitative study of English students after the pandemic situation. The research population consisted of 30 second-year students (male and female) from one selected class of Contextual Written Language Skills (CWLS) in the English Education Department of State University of Medan, Indonesia. The CWLS students’ writing ability was assessed using a questionnaire and Donald Trump Presidential speech transcripts taken from millercenter.org. The study referred to Hyland’s metadiscourse taxonomy (2005) and Lee’s contextual factors in writing (2016). The findings revealed that there was a distinct improvement in CWLS students’ writing ability between males and females on MM. This study also found that methodological variables such as teaching material and instructional design were some of the influencing factors in the learning process of MM using Donald Trump Presidential speeches.
Group Work for Enhancing Students’ Understanding in Simple Past Materials and Developing Social Skills Theresia Vina Indriyani
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 5 No 1 (2024): February 2024
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2024.51.159

Abstract

This study tried to discover whether group work is effective to help the students get better understanding in the materials as well as being more active and sociable in class. This study was conducted for the sixth grade of SD Tarakanita Bumijo Yogyakarta on July-August 2022. This study would implement group work by conducting heterogenous groups. The data gathered came from combined observation data and quantitative questionnaire. Quantitative data is used to analyse numerical data. The data then converted by using 5 Likert scale to acknowledge the Group Work activity. Based on the result of the questionnaire number 1-3 with average score 4,26, It was concluded that this group work activity was successful in helping the students have better understanding of the material. Based on the result of the questionnaire number 4-5 with average score 4,33 and the observation during the activities group work helped the students got better understanding in the materials. The students helped and encourage each other during the study time and test time. Based on the result of the questionnaire number 6-8, students’ reflection on the questionnaire, and the observation notes, It was concluded that this group work activity was able to create good bond for the students and their friends. They helped each other, most of them didn’t argue or fight during the group work. They also felt closer after the group work. One important note before conducting the group work is setting the rules as clear as possible. Based on the result of the questionnaire, reflection, and observation data, group work make the students have better understanding of the material. The group work was also able to create good bond for the students and their friends. As they helped each other during the activity, most of them didn’t argue or fight. They got closer after the group work.
Developing Interactive Multimedia-based E-Learning to Teach Reading Sri Wiyanah; Sofia Farida Rahman
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 5 No 1 (2024): February 2024
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2024.51.167

Abstract

Teaching phenomenon during Covid-19 Pandemic demanded teacher used platforms for online learning. Teaching via online learning caused students' learning motivation decreases. Students were passive during learning. Based on school regulations, teachers can only use two platforms for online learning, namely, Google Class Room and WhatsApp. Teachers were not allowed to upload files that were too large so that it would burden the students, and the types of files that can be sent on the two platforms were also very limited. The aims of the study are to identify students’ need for learning and develop appropriate interactive multimedia-based e-learning to teach reading. This was Research and Development study which employed ADDIE Design. The study was conducted for the tenth-grade students of SMAN 3 Bantul. The result showed the target needs most of the students choose to master English and can read English text with good pronunciation are their goals. The learning needs as determined by the needs analysis are divided into input, planning, methods, the role of the teacher, and environment. In addition, Interactive learning multimedia developed using ADDIE in the form of Microsoft PowerPoint. The menus consisted of Home Page, Main Menu, and Extras Menu. The mean score for the content aspect was 3.86 and the media aspect was 3.625 which both were categorized as “very good”. The mean of the implementation and interview to the students’ response is 87.75/100 points. In conclusion, interactive multimedia is appropriate and feasible in teaching and learning reading.
The Correlation between University Students' Personality and Mastery of Writing Skills Panggih Rahardi; Vina Oktaviana; Tri Himatul Aliyah; Afi Normawati
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 5 No 1 (2024): February 2024
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2024.51.168

Abstract

This study seeks to examine whether university students' personalities and writing skills are correlated. This study used correlational research as its methodology. The researchers examined two variables, university students' personality and writing skills, to establish a statistical correlation between them. This study's respondent sample consists of forty students majoring in English education. This study was conducted in the English Education Department of Universitas Tidar's Faculty of Teacher Training and Education. Using an International Personality Item Pool (IPIP) questionnaire makes it simple to ascertain the personality scores of each respondent, regardless of whether they are high-extroversion or low-extroversion learners. In addition, the participants' writing skills were shown by their mid-semester essay writing course test scores. Quantitative data exists for both extroversion and writing scores. Therefore, Pearson product-moment and SPSS were used to analyze the data. Based on the results of this study, the researchers conclude that there is only a weak correlation between university students' personalities and their mastery of writing skills. Because the findings of this study contrast with those of other studies, it is hoped that further research will be conducted to provide a more nuanced and comprehensive understanding.
Textbook Evaluation: How does It Assist Intercultural Communicative Competence? Sri Novianti; Yanty Wirza
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 5 No 1 (2024): February 2024
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2024.51.178

Abstract

Language learning is culture-bound, so culture should be included in the process of language teaching and learning. Using the framework proposed by Cortazzi and Jin (1999), this study evaluates the potential use of the textbook English on Sky to assist Intercultural Communicative Competence in Instruction as evidenced by the occurrence of three types of cultural elements: source culture, target culture, and international culture contained in the textbook. Conducted in Islamic boarding school context, this descriptive study collected data through a checklist from Cortazzi and Jin (1999), questionnaires distributed to students, and an interview conducted to an English teacher using the textbook. The findings reveal that the textbook contains all types of cultural elements represented in reading texts, dialogues, pictures, and tasks. Even though the occurrence of each is not balanced, English on Sky has potential to assist Intercultural Communicative Competence in Instruction since all types of cultures contained do not conflict with the value of the Islamic context. Pedagogically, teachers can use the textbook as the main source for teaching materials in Islamic schools so that students’ Intercultural Communicative Competence can be enhanced.
Online and Offline Reading Materials from Students’ Perspective Diska Fatima Virgiyanti; Aries Fachriza; Eka Indah Nuraini; Dinar Dipta; Latifa Annisa Hafiz
SAGA: Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 5 No 1 (2024): February 2024
Publisher : English Language Education Department, Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21460/saga.2024.51.181

Abstract

In this digital era, reading can be done anywhere and anytime. Nowadays, as the rapid development of technology, there are many learning sources available in online platform such as website. As a result, it also affected students’ habit in reading. Moreover, reading online is different from reading offline. In reading offline, the students need printed reading materials such as book, novel, newspaper, or magazine. However, offline reading does not need any printed materials, except the computer, laptop, or smart phone. Students often got difficulties in choosing their reading materials when they are given freedom to choose their own materials from online or offline sources. In this article, the researcher aimed to find out the students’ perspective toward reading using online and offline materials as well as its benefits and drawbacks. This research used descriptive qualitative research method. The researcher obtained the data from questionnaire, interview, and field observation. There were 25 students involved in this research. The findings indicated that students usually read in their free time, they are familiar with e-book materials, students’ reading motivation affected by formal features of a book, printed book is easier to be understood, both online and offline materials is interesting, online platform is more update in giving news, and they like to read book from both Indonesian and foreign authors.