cover
Contact Name
Muhamad Suhardi
Contact Email
jurnal.P4I@gmail.com
Phone
+6289681071805
Journal Mail Official
jurnal.P4I@gmail.com
Editorial Address
Lingkungan Handayanai, Kel. Leneng, Kec. Praya, Kab. Lombok Tengah
Location
Unknown,
Unknown
INDONESIA
LANGUAGE: Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra
ISSN : 28072316     EISSN : 28071670     DOI : https://doi.org/10.51878/language.v1i2.659
Core Subject : Education, Social,
LANGUAGE: Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Innovation contains writings/articles on the results of thoughts and research results written by teachers, lecturers, experts, scientists, practitioners, and reviewers in all disciplines related to Language and Literature Education
Arjuna Subject : Umum - Umum
Articles 223 Documents
OBSESSIVE-COMPULSIVE DISORDER IN FIVE SELECTED POEMS Amelia Insaniyah; Latifah Latifah
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.15868

Abstract

This study investigates the literary representation of obsessive-compulsive disorder (OCD) and the dialectical relationship between obsessive-compulsive psychological mechanisms and poetic form across five selected poems. The corpus comprises "O.C.D." and "Static Electricity" by Neil Hilborn, "You Can Take Off Your Sweater, I’ve Made Today Warm" by Paige Lewis, and "I’m Not Crazy" and "I Can…I Will…Replace Those Weeds with Beautiful Flowers!" by Cherry Pedrick. Utilizing a descriptive qualitative design, the analysis conducts heuristic-hermeneutic close readings grounded in Sigmund Freud’s psychoanalytic defence mechanisms alongside cognitive models of intrusive thoughts and compulsive neutralisation. The comparative findings reveal that OCD does not merely operate as topical content; rather, it functions as a generative principle that governs the structural and aesthetic architecture of the poems. Obsessive-compulsive traits are formally encoded through phonological-syntactic repetition, typographical fragmentation via white space, hyperfocused surreal imagery, and conceptual metaphors of agricultural management. This research demonstrates how poetic discourse translates psychological dissonance into literary form, establishing a medium for destabilising social stigma, navigating relational intimacy, and articulating cognitive resilience. ABSTRAK Penelitian ini mengkaji representasi obsessive-compulsive disorder (OCD) serta relasi dialektis antara karakteristik psikologis obsesif-kompulsif dan pengorganisasian bentuk puitik dalam lima puisi terpilih. Objek material penelitian meliputi "O.C.D." dan "Static Electricity" karya Neil Hilborn, "You Can Take Off Your Sweater, I’ve Made Today Warm" karya Paige Lewis, serta "I’m Not Crazy" dan "I Can…I Will…Replace Those Weeds with Beautiful Flowers!" karya Cherry Pedrick. Pendekatan deskriptif kualitatif diterapkan melalui pembacaan heuristik-hermeneutik serta analisis mikrostilistika baris demi baris. Kerangka teoretis memadukan psikoanalisis Sigmund Freud mengenai mekanisme pertahanan ego dengan model kognitif siklus netralisasi intrusi. Temuan komparatif menunjukkan bahwa karakteristik OCD tidak sekadar beroperasi sebagai muatan tematik, melainkan bertindak sebagai prinsip generatif pembentuk konvensi estetika teks. Manifestasi obsesi dan kompulsi ditransformasikan secara struktural menjadi repetisi fonologis-sintaksis, fragmentasi tipografi ruang putih (white space), hiperfokus citraan hiperbolik-surealis, serta rekonseptualisasi metafora agrikultural. Penelitian ini membuktikan bahwa artikulasi puitik mampu mengonversi disonansi kognitif dan penderitaan psikis menjadi sarana resistensi terhadap stigma, renegosiasi keintiman, serta trajektori pemulihan berbasis agensi diri.  
PENERAPAN MEDIA FLASHCARD DALAM MENINGKATKAN KETERAMPILAN MENULIS NARASI UNTUK PESERTA DIDIK KELAS III DI UPTD SD NEGERI 077272 LOLOFAOSO TABALOHO Desti Dahliana Telaumbanua; Dernius Hura; Novelina Andriani Zega; Edward Harefa
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.15960

Abstract

ABSTRACT This study was motivated by the low narrative writing skills of third-grade students at UPTD SD Negeri 077272 Lolofaoso Tabaloho. The initial assessment indicated that 5 of the 8 students had not achieved the Minimum Criteria for Learning Objective Attainment (KKTP) of 65, with a classical mastery rate of 37.5%. The difficulties included developing ideas, organizing story sequences, selecting vocabulary, and using punctuation correctly. This study aimed to describe the implementation of flashcard media and improvements in students’ narrative writing skills. The study employed a Classroom Action Research (CAR) method conducted over two cycles, each comprising planning, action, observation, and reflection. The research subjects were 8 students, and data were collected through observation, tests, and documentation. The findings revealed an increase in teacher activity from 67.96% to 83.59% and student activity from 61.32% to 81.24%. The average narrative writing score increased from 71.25 to 81.88, while classical learning mastery rose from 50% to 87.5%. These results met the established success criteria. The findings indicate that the implementation of flashcard media within the instructional action cycles coincided with improvements in narrative writing skills, particularly in developing ideas and organizing event sequences. Therefore, flashcards may be considered an alternative instructional medium for narrative writing in elementary schools, provided that teacher guidance and students’ learning needs are taken into account. ABSTRAK Penelitian ini dilatarbelakangi oleh rendahnya keterampilan menulis narasi siswa kelas III UPTD SD Negeri 077272 Lolofaoso Tabaloho. Asesmen awal menunjukkan bahwa 5 dari 8 siswa belum mencapai Kriteria Ketercapaian Tujuan Pembelajaran (KKTP) sebesar 65, dengan ketuntasan klasikal sebesar 37,5%. Kesulitan meliputi pengembangan ide, penyusunan alur cerita, pemilihan kosakata, dan penggunaan tanda baca. Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan penerapan media flashcard dan peningkatan keterampilan menulis narasi siswa. Penelitian menggunakan metode Penelitian Tindakan Kelas (PTK) dalam dua siklus yang meliputi perencanaan, tindakan, observasi, dan refleksi. Subjek penelitian berjumlah 8 siswa, dengan data dikumpulkan melalui observasi, tes, dan dokumentasi. Hasil penelitian memperlihatkan peningkatan aktivitas pendidik dari 67,96% menjadi 83,59% dan aktivitas siswa dari 61,32% menjadi 81,24%. Nilai rata-rata menulis narasi meningkat dari 71,25 menjadi 81,88, sedangkan ketuntasan klasikal naik dari 50% menjadi 87,5%. Capaian tersebut memenuhi indikator keberhasilan penelitian. Temuan ini menunjukkan bahwa penerapan flashcard dalam rangkaian tindakan pembelajaran beriringan dengan peningkatan keterampilan menulis narasi, terutama dalam pengembangan ide dan penyusunan urutan peristiwa. Dengan demikian, flashcard dapat dipertimbangkan sebagai alternatif media pembelajaran menulis narasi di sekolah dasar, dengan tetap memperhatikan bimbingan pendidik dan kebutuhan belajar siswa.
ANALISIS STRATEGI GURU DALAM MENGEMBANGKAN INSTRUMEN PENILAIAN PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA KELAS V Inta Murni Gulo; Dernius Hura; Wahyutra Adilman Telaumbanua; Delipiter Lase
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16099

Abstract

ABSTRACT Accurate measurement of Indonesian language learning outcomes in elementary schools requires assessment instruments aligned with learning objectives; however, classroom practice remains hindered by design limitations and the dominance of conventional testing. This study analyzed teacher strategies in developing Indonesian language assessment instruments for the Sayangi Bumi topic in Grade V at UPTD SD Negeri 075061 Balodano, identified the encountered challenges, and described the efforts undertaken to address them. Employing a descriptive qualitative approach, data were gathered from a Grade V teacher, the school principal, and four students through participatory observation, semi-structured interviews, and document analysis. Data processing utilizing data condensation and thematic coding revealed that instrument development functions as a cyclical and contextual process connecting planning based on Learning Outcomes, implementation of differentiated assessments (such as exposition text analysis tests and environmental poster projects), and evaluation based on student learning capacity. Primary obstacles included time constraints, the complexity of rubric construction, and student cognitive heterogeneity. The teacher mitigated these challenges through learning scaffolding, peer discussion, Teacher Working Group forums, and principal supervision. The novelty of this study demonstrates that assessment instrument development in elementary schools is not merely a solitary product-creation task, but rather a dynamic, iterative evaluation strategy embedded within the school's collaborative ecosystem. ABSTRAK Ketepatan pengukuran hasil belajar Bahasa Indonesia di sekolah dasar memerlukan instrumen penilaian yang selaras dengan tujuan pembelajaran, namun praktiknya masih sering terkendala keterbatasan perancangan dan dominasi tes konvensional. Penilaian ini menganalisis strategi guru dalam mengembangkan instrumen penilaian pembelajaran Bahasa Indonesia pada materi Sayangi Bumi di kelas V UPTD SD Negeri 075061 Balodano, mengidentifikasi kendala yang dihadapi, serta mendeskripsikan upaya yang dilakukan untuk mengatasinya. Melalui pendekatan kualitatif deskriptif, data dihimpun dari guru kelas V, kepala sekolah, dan empat peserta didik melalui observasi partisipatif, wawancara semi-terstruktur, serta analisis dokumen. Pengolahan data berbasis data condensation dan thematic coding menyingkap bahwa perancangan instrumen berlangsung sebagai cyclical and contextual process, yang menghubungkan perencanaan mengacu Capaian Pembelajaran, penerapan asesmen berdiferensiasi (seperti tes analisis teks eksposisi dan proyek poster lingkungan), hingga evaluasi berbasis daya serap siswa. Hambatan utama mencakup keterbatasan waktu, rumitnya penyusunan skala rubrik, serta heterogenitas kognitif siswa. Pendidik menanggulangi hambatan tersebut melalui scaffolding belajar, peer discussion, forum Kelompok Kerja Guru, serta supervisi akademik pimpinan sekolah. Kebaruan penelitian ini membuktikan bahwa pengembangan instrumen di sekolah dasar bukan sekadar aktivitas pembuatan produk instrumen baru secara soliter, melainkan rangkaian strategi evaluasi yang dinamis, berulang, dan terintegrasi dengan ekosistem kolaborasi sekolah.
ENGLISH EDUCATION STUDENTS’ PERCEPTIONS OF USING AI TOOLS IN ACADEMIC WRITING: A CASE STUDY Bisma Fauji; Sinta Dewi; Rajji KoswaraAdiredja
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16430

Abstract

The integration of generative artificial intelligence (AI) has significantly altered academic writing practices in higher education, yet its pedagogical implications for pre-service English teachers remain underexplored. This qualitative case study aimed to investigate English Education students' perceptions of utilizing AI tools in academic writing, specifically examining perceived benefits, operational challenges, and academic integrity negotiations. Ten undergraduate students, comprising eight eighth-semester and two sixth-semester students at Institut Pendidikan Indonesia, were purposively recruited. Data were gathered through an asynchronous online open-ended questionnaire and analyzed using Braun and Clarke's six-phase thematic analysis framework. The findings revealed that students utilized AI tools primarily for brainstorming, outlining, and grammatical refinement, while contending with fabricated citations, stylistic rigidity, and anxieties regarding the erosion of independent critical thinking. In negotiating academic integrity, participants practiced selective verification and established a collective ethical boundary that endorsed linguistic scaffolding while strictly proscribing unreflective wholesale text generation. ABSTRAK Integrasi kecerdasan buatan generatif (generative artificial intelligence) telah merevolusi praktik penulisan akademik di perguruan tinggi, namun pemaknaan pedagogis oleh mahasiswa calon guru bahasa Inggris masih jarang diteliti secara mendalam. Penelitian studi kasus kualitatif ini bertujuan untuk mengeksplorasi persepsi mahasiswa Pendidikan Bahasa Inggris terhadap penggunaan perangkat kecerdasan buatan (AI tools) dalam penulisan akademik, yang berfokus pada persepsi manfaat, tantangan, dan negosiasi integritas akademik. Sebanyak sepuluh mahasiswa sarjana yang terdiri atas delapan mahasiswa Semester 8 dan dua mahasiswa Semester 6 di Institut Pendidikan Indonesia dipilih melalui teknik purposive sampling. Data dihimpun melalui kuesioner terbuka daring asinkron (asynchronous open-ended questionnaire) dan dianalisis menggunakan analisis tematik enam tahap. Hasil penelitian mengungkapkan bahwa mahasiswa memanfaatkan perangkat kecerdasan buatan terutama untuk pencarian ide awal, penyusunan kerangka karangan, serta perbaikan tata bahasa, meskipun mereka menghadapi kendala berupa sitasi halusinasi, kekakuan gaya bahasa, dan kecemasan akan erosi keterampilan berpikir kritis mandiri. Dalam menegosiasikan integritas akademik, mahasiswa menerapkan adopsi selektif dengan memverifikasi rujukan ilmiah serta menyepakati batasan etis bahwa bantuan penyuntingan bahasa dapat dibenarkan, sedangkan penyalinan teks secara utuh merupakan bentuk pelanggaran.    
AN ANALYSIS OF STUDENT’S PERCEPTIONS ON ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES (ESP) MATERIALS IN ENGLISH TEXTBOOK USE IN VOCATIONAL SCHOOL Rena Siti Maryana; Setia Muljanto; Mohammad Soni
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16431

Abstract

This descriptive qualitative study aims to evaluate the alignment of English for Specific Purposes (ESP) materials in the textbook English for Professional Hotel Staff with hospitality students' vocational demands and explore students' subjective perceptions of the materials. Data were gathered through document analysis of Units 1–7 employing a materials evaluation checklist and a focus group discussion with 10 hospitality students at a vocational high school. The document analysis revealed that the textbook consistently presents industry-relevant vocabulary and workplace communicative functions, yet it exhibits an imbalance in language skills where listening and writing are underrepresented alongside irregular authentic materials. The focus group discussion showed that 8 out of 10 students perceived the content as partially relevant to entry-level tasks, 7 students deemed it fundamentally useful but insufficient for workplace readiness, and their classroom engagement was conditional with a strong preference for hands-on role-play activities. These convergent findings indicate that while the textbook offers a solid instructional basis, supplementary authentic tasks and pedagogical adaptations are necessary to foster comprehensive occupational competence. ABSTRAK Penelitian kualitatif deskriptif ini bertujuan untuk mengevaluasi kesesuaian materi English for Specific Purposes (ESP) dalam buku teks English for Professional Hotel Staff terhadap kebutuhan vokasi siswa perhotelan sekaligus menganalisis persepsi siswa terhadap materi tersebut. Data dihimpun melalui analisis dokumen terhadap Unit 1–7 dengan panduan kerangka evaluasi bahan ajar serta diskusi kelompok terpumpun (focus group discussion) bersama 10 siswa perhotelan di sekolah menengah kejuruan. Hasil analisis dokumen menunjukkan bahwa materi menyajikan kosakata perhotelan dan fungsi bahasa yang sesuai dengan tugas kerja secara konsisten, namun cakupan empat keterampilan bahasa belum seimbang karena keterampilan menyimak dan menulis kurang terwakili serta materi autentik masih minim. Hasil diskusi kelompok terpumpun mengungkap bahwa 8 dari 10 siswa menilai materi relevan secara parsial pada tingkat dasar, 7 siswa memandang materi berguna namun belum memadai untuk kesiapan kerja industri, dan keterlibatan belajar siswa bersifat kondisional dengan preferensi tertinggi pada aktivitas simulasi kerja (role-play). Kedua temuan mengonfirmasi bahwa buku teks ini berfungsi sebagai fondasi awal yang baik namun memerlukan materi suplemen autentik dan variasi tugas untuk mengoptimalkan kompetensi komunikasi kerja siswa.    
PENGEMBANGAN KOMIK EDUKATIF MERINGKAS CERITA RAKYAT PADA MATA PELAJARAN BAHASA INDONESIA KELAS V UPTD SD NEGERI 070991 MUDIK Hezti Yakin Nova Laoli; Dernius Hura; Aprianus Telaumbanua; Afore Tahir Harefa
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16432

Abstract

Elementary school students' skills in summarizing folklore remain low due to the scarcity of contextual visual learning media. This study aims to develop educational comic media based on Nias folklore that are valid, practical, and effective in enhancing story summarization skills in fifth-grade Indonesian language learning. The research employed a Research and Development (R&D) method using the 4D model (Define, Design, Develop, Disseminate). The research subjects comprised 16 fifth-grade students of UPTD SD Negeri 070991 Mudik, with data collected using expert validation sheets, student response questionnaires, and story summarization tests. Expert validation results yielded average scores of 3.57 for language, 3.55 for material, and 4.00 for design, all categorized as "very feasible". Media practicality achieved an average score of 3.73 from large-group questionnaires categorized as "very attractive", while the one-group pretest-posttest trial demonstrated an increase in the mean summarization score from 55.00 to 88.13 (a gain of 33.13 points or 60.2%). Consequently, the educational comic based on Nias folklore is declared valid, practical, and effective in supporting story summarization instruction in elementary schools. ABSTRAK Keterampilan meringkas cerita rakyat pada peserta didik sekolah dasar masih tergolong rendah akibat minimnya media pembelajaran visual yang kontekstual. Penelitian ini bertujuan untuk mengembangkan media komik edukatif berbasis cerita rakyat Nias yang valid, praktis, dan efektif dalam meningkatkan kemampuan meringkas cerita pada mata pelajaran Bahasa Indonesia kelas V. Metode penelitian yang digunakan adalah Research and Development (R&D) dengan model pengembangan 4D (Define, Design, Develop, Disseminate). Subjek penelitian terdiri atas 16 peserta didik kelas V UPTD SD Negeri 070991 Mudik dengan teknik pengumpulan data menggunakan lembar validasi ahli, angket respons peserta didik, serta tes meringkas cerita. Hasil validasi ahli menunjukkan skor rata-rata bahasa sebesar 3,57, materi sebesar 3,55, dan desain sebesar 4,00 dengan kategori "sangat layak". Kepraktisan media memperoleh skor rata-rata angket kelompok besar sebesar 3,73 dengan kategori "sangat menarik", sedangkan hasil uji coba one-group pretest-posttest menunjukkan peningkatan nilai rata-rata meringkas dari 55,00 menjadi 88,13 (meningkat 33,13 poin atau 60,2%). Dengan demikian, komik edukatif berbasis cerita rakyat Nias dinyatakan valid, praktis, serta menunjukkan efektivitas dalam menunjang pembelajaran meringkas cerita di kelas V sekolah dasar.    
THE EFFECT BETWEEN VOCABULARY KNOWLEDGE ON EFL READING COMPREHENSION: A DESCRIPTIVE CORRELATIONAL STUDY Muhammad Farhan Ihsani; Masda Egy Faradilla; Angelia Margono; Yogi Setiawan; Maulidatun Nisa; Salma Salma; Abdul Syahid
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16433

Abstract

Reading comprehension represents a cornerstone of academic literacy for English as a foreign language (EFL) undergraduate learners. This cross-sectional descriptive-correlational inquiry investigates the statistical relationship between receptive vocabulary knowledge and reading comprehension among English education students at Universitas Islam Negeri (UIN) Palangka Raya. A total of 87 active undergraduates across three entry cohorts were recruited via proportional simple random sampling, satisfying the a priori sample size requirement determined using G*Power 3.1. Receptive vocabulary was operationalized using the updated Vocabulary Levels Test (VLT) across the 2,000-, 3,000-, and 4,000-word frequency bands, while reading comprehension was measured through a standardized 50-item TOEFL-based reading test. Pearson product-moment correlation analysis revealed a statistically significant, upper-moderate positive association between receptive vocabulary knowledge and reading comprehension performance (r = .596, p < .001), complemented by Welch's t-test showing higher comprehension scores among the high-vocabulary cohort (t = 2.436, p = .018, Cohen's d = 0.540). These findings substantiate the predictive value of high-frequency lexical competence in supporting academic reading comprehension within an Indonesian Islamic higher education setting. ABSTRAK Pemahaman bacaan merupakan keterampilan akademik yang sangat penting bagi pembelajar Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing (English as a Foreign Language / EFL). Penelitian kuantitatif deskriptif-korelasional dengan pendekatan potong-lintang (cross-sectional) ini bertujuan untuk menguji hubungan statistik antara pengetahuan kosakata reseptif dan pemahaman bacaan pada mahasiswa sarjana di Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris Universitas Islam Negeri (UIN) Palangka Raya. Sebanyak 87 mahasiswa aktif dari angkatan 2023, 2024, dan 2025 dilibatkan melalui teknik penarikan sampel acak sederhana proporsional (proportional simple random sampling) berdasarkan perhitungan daya uji a priori menggunakan G*Power 3.1. Pengetahuan kosakata reseptif diukur menggunakan Vocabulary Levels Test (VLT) edisi mutakhir pada rentang frekuensi 2.000, 3.000, dan 4.000 kata, sedangkan pemahaman bacaan dievaluasi melalui tes objektif berbasis format Test of English as a Foreign Language (TOEFL). Analisis korelasi Pearson product-moment menunjukkan adanya hubungan positif yang signifikan secara statistik pada batas atas kategori sedang (r = 0,596, p < 0,001), dan uji Welch's t-test pascapembagian median (median split) memperlihatkan bahwa kelompok berkosakata tinggi memperoleh skor pemahaman bacaan yang lebih tinggi secara signifikan (t = 2,436, p = 0,018, d Cohen = 0,540). Temuan ini mengonfirmasi peran prediktif kosakata reseptif terhadap pemahaman bacaan teks akademik serta memberikan kontribusi empiris dari konteks perguruan tinggi Islam di Indonesia.    
ANALISIS MAKNA DENOTASI DAN KONOTASI PADA DAFTAR MENU KAFE DI WATAMPONE Indar Ramadhan; Suhardiman Suhardiman; Muhammad Idris
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16434

Abstract

This study aims to describe denotative meanings and analyze connotative meaning patterns within café menu names in Watampone through the lens of Roland Barthes's semantic signification theory. Menu item naming in the contemporary urban culinary sector has progressed beyond routine administrative labeling into a deliberate linguistic sign combining literal lexical information with symbolic marketing imagery. This descriptive qualitative research investigated 158 linguistic units compiled from five prominent cafés in Watampone, Bone Regency, collected through textual observation, corpus document transcription, and confirmatory interviews with 5 business owners and baristas. The interactive data analysis categorized linguistic tokens into two hierarchical tiers: primary literal significance and secondary socio-cultural associative significance. The findings reveal that all 158 menu items carry denotative meanings, comprising 132 purely denotative items referencing raw ingredients or processing methods, and 26 items that simultaneously encompass layered connotative meanings. These connotative dimensions span six associative categories: affective resonance, nostalgia and local wisdom, luxury and globality, visual aesthetics, brand identity, and traditional culinary status elevation. These outcomes reinforce semantic contributions to local commercial discourse, demonstrating that gastronomic lexical designs operate integrally as factual informational tools and cultural persuasive instruments. ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan makna denotasi serta menganalisis makna konotasi pada nama-nama menu kafe di Watampone berdasarkan perspektif semantik signifikasi Roland Barthes. Penamaan hidangan pada industri kuliner urban modern tidak lagi diposisikan sebagai sekadar pelabelan produk yang mekanis, melainkan telah bertransformasi menjadi tanda kebahasaan terencana yang mengintegrasikan informasi leksikal literal dengan citra simbolik pemasaran. Penelitian kualitatif deskriptif ini meneliti 158 satuan lingual nama menu yang dihimpun dari lima kafe representatif di Watampone, Kabupaten Bone, yang diperoleh melalui observasi tekstual, pencatatan korpus dokumen, serta wawancara konfirmasi bersama 5 informan pengelola usaha. Analisis data interaktif membagi data ke dalam dua tataran hierarkis, yakni tataran makna primer leksikal dan tataran makna sekunder sosio-kultural. Hasil penelitian membuktikan bahwa seluruh menu mengemban makna denotasi, dengan 132 menu berkarakteristik denotasi murni yang merujuk lugas pada bahan dasar maupun cara peracikan, sedangkan 26 menu lainnya secara simultan mengemban lapisan makna konotasi. Lapisan konotasi tersebut terdistribusi ke dalam enam orientasi nilai asosiatif, meliputi konotasi afektif, nostalgia dan kearifan lokal, kemewahan dan globalitas, estetika visual, identitas merek, serta elevasi status panganan tradisional. Temuan ini menegaskan kontribusi kajian semantik pada wacana komersial lokal bahwa kreasi leksikal kuliner berfungsi secara terpadu sebagai media informasi faktual sekaligus instrumen persuasi kultural.  
PENGEMBANGAN MEDIA BIG BOOK BERBASIS KEARIFAN LOKAL UNTUK MENINGKATKAN MINAT BACA PESERTA DIDIK KELAS V UPTD SD NEGERI 070975 GUNUNGSITOLI Lenan Juwita Harefa; Delipiter Lase; Anugerah Tatema Harefa; Justin Foera-era Lase
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16435

Abstract

This study aims to describe the development process of a local wisdom-based big book learning media, analyze its feasibility based on expert validations, evaluate its practicality from teacher and student responses, and determine its initial effectiveness in improving the reading interest of fifth-grade students. This research and development study employed the ADDIE model (analysis, design, development, implementation, evaluation). The study population comprised all 20 fifth-grade students at UPTD SD Negeri 070975 Gunungsitoli, who were engaged through a total sampling technique divided into a small-group trial of 5 students and a field trial of 15 students. Data were collected using expert validation sheets, practicality response questionnaires for both the teacher and students, and reading interest questionnaires (administered as pre-test and post-test) covering four core indicators: attention, pleasure, persistence, and willingness to read. Expert validation results demonstrated high feasibility scores: 93.7% from the media expert (very valid), 85.0% from the subject matter expert (very valid), and 98.0% from the language expert (very valid). Practicality assessments yielded 83.0% in the small-group trial, 86.5% in the field trial, and 97.0% from the classroom teacher, all falling into the highly practical category. The initial effectiveness test showed a substantial increase in students' reading interest scores, rising from 47.5% at the pre-test (low category) to 92.8% at the post-test (very high category). Consequently, this bilingual big book accompanied by shared reading guidelines is proven feasible, practical, and preliminarily effective for enhancing elementary school students' reading engagement with local culture materials. ABSTRAK Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan proses pengembangan media pembelajaran big book berbasis kearifan lokal Nias, menganalisis kelayakan produk berdasarkan validasi ahli, mengukur tingkat kepraktisan dari respons guru dan peserta didik, serta mengetahui efektivitas awal media dalam meningkatkan minat baca peserta didik kelas V. Penelitian dan pengembangan ini menerapkan model ADDIE (analysis, design, development, implementation, evaluation). Populasi penelitian adalah seluruh peserta didik kelas V UPTD SD Negeri 070975 Gunungsitoli sebanyak 20 orang yang sekaligus dijadikan sampel jenuh, dengan pembagian 5 peserta didik pada uji coba kelompok kecil dan 15 peserta didik pada uji coba lapangan. Instrumen pengumpulan data berupa lembar validasi ahli, angket respons kepraktisan guru dan peserta didik, serta angket minat baca (pretest dan posttest) dengan empat indikator utama, yaitu perhatian, kesenangan, ketekunan, dan kemauan memilih bahan bacaan. Hasil validasi ahli menunjukkan persentase sebesar 93,7% dari ahli media (kategori sangat valid), 85,0% dari ahli materi (kategori sangat valid), dan 98,0% dari ahli bahasa (kategori sangat valid). Tingkat kepraktisan media mencapai 83,0% pada uji coba kelompok kecil, 86,5% pada uji coba lapangan, serta 97,0% dari respons guru pamong (seluruhnya berkategori sangat praktis). Pengukuran efektivitas awal memperlihatkan peningkatan persentase minat baca dari 47,5% pada saat pretest (kategori rendah) menjadi 92,8% pada saat posttest (kategori sangat tinggi). Dengan demikian, media big book dwibahasa berbantuan metode shared reading ini terbukti layak, praktis, dan efektif secara terbatas untuk menumbuhkan minat baca materi muatan lokal di sekolah dasar.  
KARAKTERISTIK GAYA BAHASA PADA PUISI ROMANSA DAN PUISI RELIGIUS: KAJIAN STILISTIKA Nurfadilah A; Nurhabibi Marwil; Muhammad Idris
LANGUAGE : Jurnal Inovasi Pendidikan Bahasa dan Sastra Vol. 6 No. 4 (2026)
Publisher : Pusat Pengembangan Pendidikan dan Penelitian Indonesia (P4I)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51878/language.v6i4.16436

Abstract

Comparative stylistic studies across poetic genres in Indonesia remain scarce, as previous inquiries predominantly focused on descriptive analyses of single texts or individual authors. This study aims to analyze and compare the stylistic characteristics of five Indonesian romance poems and five religious poems across four analytical dimensions: diction, sentence structure and repetition, symbolic systems, and aesthetic functions. A descriptive qualitative design was employed utilizing documentary techniques and close reading across a corpus of ten poems officially published between 1970 and 2025. The findings reveal that both genres utilize comparable stylistic devices, particularly metaphor, personification, hyperbole, and repetition, yet channel them toward contrasting aesthetic poles. Romance poetry directs metaphors and repetitions horizontally toward interpersonal emotional domains using micro-scale natural symbols, whereas religious poetry channels them vertically toward transcendental communion through macro-scale cosmic imagery. Consequently, thematic divergence fundamentally transforms the aesthetic function of poetic discourse from personal emotional resonance into contemplative spiritual reflection. ABSTRAK Kajian stilistika komparatif lintas genre puisi di Indonesia masih terbatas karena penelitian sebelumnya cenderung berfokus pada analisis deskriptif satu teks atau pengarang tunggal. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis dan membandingkan karakteristik gaya bahasa pada lima puisi romansa dan lima puisi religius Indonesia berdasarkan empat dimensi stilistika, yaitu diksi, struktur kalimat dan repetisi, sistem simbol, serta fungsi estetika. Pendekatan kualitatif deskriptif diterapkan dengan teknik dokumentasi dan pembacaan close reading pada korpus sepuluh puisi yang diterbitkan secara resmi antara tahun 1970 hingga 2025. Hasil penelitian menunjukkan bahwa kedua genre memanfaatkan perangkat stilistika yang setara, khususnya metafora, personifikasi, hiperbola, dan repetisi, namun diarahkan pada kutub estetika yang bertolak belakang. Puisi romansa mengarahkan metafora dan repetisi secara horizontal pada ranah afektif antarpribadi dengan simbol alam berskala mikro, sedangkan puisi religius mengarahkannya secara vertikal pada hubungan transendental dengan simbol kosmik berskala makro. Dengan demikian, perbedaan tema secara mendasar mentransformasikan fungsi estetika bahasa puitik dari luapan empati personal menjadi perenungan spiritual yang khusyuk.