cover
Contact Name
Ummu Fatimah Ria Lestari
Contact Email
kibascenderawasih.journal@gmail.com
Phone
+6281248733789
Journal Mail Official
kibascenderawasih.journal@gmail.com
Editorial Address
Balai Bahasa Papua, Jalan Yoka, Kelurahan Waena, Distrik Heram, Kota Jayapura, Provinsi Papua 99358
Location
Kota jayapura,
P a p u a
INDONESIA
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan
Published by Balai Bahasa Papua
ISSN : 18584535     EISSN : 26560607     DOI : https://doi.org/10.26499/kc
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan aims at providing a media or forum for researchers, faculties, and graduate students to publish their research papers in the field of linguistic and literary studies. The scope of KIBAS CENDERAWASIH includes linguistic, applied linguistic, interdisciplinary linguistic studies, theoretical literary studies, interdisciplinary literary studies, literature and identity politics, philology, and oral tradition.
Articles 245 Documents
PENGUASAAN MENULIS GURU SEKOLAH DASAR DI KOTA DAN DI KABUPATEN JAYAPURA Normawati NFN
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 1 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (7594.274 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i1.156

Abstract

This research aims to know about writing competence of elementary school’s teacher in Jayapura City and Jayapura Municipality. The researchers want to find out competences which consist of various linguistic aspects, namely, discourse content mastery, organization, vocabulary, grammar, spelling and writing technique. Method which is applied in this study is descriptive method by using content analysis. The finding shows us that writing competence of elementary school teacher in Jayapura is good. They can generally describe discourse content vast and complete; even though they lack of spelling competence and word writing technique so that it obscures the meaning of sentence. But, they have capability in arranging and organizing a writing. They writing result shows an ordered and clear one. It has many ideas, logical sequence, and good cohesion.  They also master vocabulary and are able to arrange a simple sentence though it has few grammar mistakes but it doesn’t obscure the meaning; they have vast vocabulary, using effective sentence as well as constructing and choosing correct words.
TUJUH CERITA RAKYAT DANAU SENTANI: TINJAUAN TEORI PARRY-LORD Ummu Fatimah Ria Lestari
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 1 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (6501.954 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i1.157

Abstract

This research about seven of Danau Sentani stories. This research discusses about 1) its formula on seven of Danau Sentani stories; 2) creating patterns on seven of Danau Sentani stories; and 3) Theory Parry-Lord applied on seven of Danau Sentani stories. Its goal is describing and analyzing the unsure and creating patterns on seven of Danau Sentani stories. This research used the qualitative and descriptive-analytics methods. Data was collected by documentation and interview technique. Data was analyzed by Parry-Lord methods. The results of this research are finding its structure that composed by formula, formulaic sentences, and theme. So we can say that Parry-Lord theory can be applied in folktale and myth genre.
BEBERAPA ASPEK BUDAYA DALAM SASTRA LISAN SUKU MOY Sri Yono NFN
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 1 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (6709.666 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i1.158

Abstract

As a part of culture that grows and exists among its society, oral literature plays an important role among them. The existence of oral literature is becoming a medium to explore the culture of such society because the core of literature is culture. This literature anthropology research is aimed to know the oral literature of Moy tribe focused on cultural aspects such as technology, religion, myth, law, and art by applying descriptive qualitative approach. Based on the analaysis of the cultural aspects in oral literature Moy tribe, it is known that their myth could be used as a medium to have a comprehesif understanding of their culture.
PENATAAN URGENSI INFORMASI DALAM MAJALAH ANAK Tarti Khusnul Khotimah
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 2 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (6008.275 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i2.159

Abstract

This research discusses about the ordering of information urgency in children magazine. The information urgency is related to important (theme) information and not important (rheme) information. The ordering of information was discussed consist of method and form in its ordering. The method of this researh are listen method with written technique and apportion method with BUL and read sign method. Data was collected from the discourse in Indonesian children magazine Bobo, Kreatif, Potret Negeriku, and Aku Anak Saleh. The result of this research was found the ordering of information urgency in children magazine can do by theme holding, thematics, theme changing, and dethematics. The form on its ordering consist of showing, changing, losing, and repeating.
PEMERTAHANAN NILAI BUDAYA MELALUI SASTRA Habel Samakori
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 2 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (8945.817 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i2.160

Abstract

Papua has culture assests and ecology environment in pacific area. If we listen commonly, Papua area is the largest area in Indonesia with most varieties of local culture. But the existency of Papua etnicts not balance with locally holding culture system and confession of values and locally unsure by hereditary, as the warranty of existency of local culture. Formulate of literary holding in Papua was seen by deeph research, that is identify, inventarisation, study and pragmatic realize analizing without refuse their situation and condition. So, the writer use the taksonomi logics based on local culture anatomy by konsept structural and functional in substansi of locally value and unsure in Papua to create effective models, so it will create the holding and eternal local literary in Papua.
FONEM SEGMENTAL BAHASA KANUM SOTA Yohanis Sanjoko
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 2 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (6106.662 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i2.161

Abstract

This research discusses about segmental fonems of Kanum language in Indonesian-Papua New Guinea boarder area. Kanum language is a local language in Merauke, Papua that spoken by Sota people. This research uses descriptive method by three steps, consist of the data preparing, data analizing, and presentation the result of analizing data. Analizing data do after collection data was classified. It was done by distributional method. The result of this research shows Kanum Sota language have 19 consonant, that are /p/,     /b/, /t/, /d/, /c/, /j/, /k/, /g/, /m/, /n/, /G/, /ñ/, /l/, /f/, /s/, /h/,         /r/, /w/, /y/, dan 6 buah fonem vokal, yaitu /a/, /i/, /u/, /e/, /|/, dan /O/. 
CIRI SINTAKSIS BAHASA BUGIS DI KALANGAN PERANTAU BUGIS DI JAYAPURA, PAPUA Sukardi Gau
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 2 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (4758.329 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i2.162

Abstract

Syntax study of Buginese have done by some researcher. But linguistics research that focused to Buginese abroad poeple never do. So, this research explained to linguistics characters of Buginese poeple in Papua, especially about its syntax characters. Data was collected by observation and interview process. The conclude of this research was found three  of sentence forms, that are content sentence, passive voice, negative sentence, imperarive,  introgative, and compound sentence. Its examples was taken from the field research.
PENYAJIAN CERITA RAKYAT SORONG “TERJADINYA SUNGAI KOHOIN DI TEMINABUAN” SEBAGAI BAHAN BACAAN SISWA SD Normawati NFN
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 2 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (11145.447 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i2.163

Abstract

Papua, specially Sorong regency, has a lot of folktale. However, the folktale is not be used yet for children’s literature as learning in the school. Therefore, the research describes the appropriate the structure of Sorong folktale “Terjadinya Sungai Kohoin di Teminabuan” with the development of children intelectual. The source of data is written text that contains of folktale with using descriptive qualitative. The result shows that this folktale appropriates with criteria for assessment of children’s literature, so, it’s worth as  literature for student of Elementary School 7—11 years old.  The suitability can be seen in a simple story by using liniear groove, flat characters which shown in black and white, and the using of vocabulary and simple sentences. Beside that, the folktale of “Terjadinya Sungai Kohoin di Teminabuan” has theme and moral value, namely environment caring and to cooperative that will establish children character.
TIPE SEMANTIK ADJEKTIVA BAHASA MELAYU MANADO Armiati Rasyid
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 2 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (7792.213 KB) | DOI: 10.26499/kc.v11i2.164

Abstract

This paper describes the semantic types and components of meaning distinguishing adjective interlexeme  in Manado Malay. This is a qualitative descriptive study. Research data collection is done by observation, elicitation, interviews, and triangulation technique. Data are analyzed by analysis components of meaning by Nida. The adjective semantic types found in Manado Malay is (1) adjective lexeme of attitude, character, (2) which states lexeme form, (3) which states lexeme size, (4) which states lexeme time/age, (5 ) lexemes which express color, (6) which states lexeme distance, (7) which states lexeme power/energy, (8) which states lexeme way, and (9) which states lexeme meaning sensory perception or impression of assessment. Based on the semantic type, it is found interlexeme  distinguishing components of meaning in general depends on the referent referred to, for example, humans, men, women, objects, animals, the value of a sense of language. Kata-kata kunci: leksem, adjektiva, tipe semantik, komponen makna
SAYA, JO, DAN OO’O DALAM PERSFEKTIF KESOPANAN MASYARAKAT GORONTALO Muh. Lukman Hakim
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan Vol. 11 No. 2 (2014)
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v11i2.165

Abstract

Research of Gorontalo language in general has been conducted since 1914. Recently, hundreds of Research have been done. Almost all aspects of Gorontalo language has been examined. However, the study of Gorontalo language relation to other languages   are still rare. Therefore, this paper will describe the changes in the meaning of vocabulary uptake of Manado Malay and Indonesian language into Gorontalo relation to politeness, social relationships, and gender. The method used in this paper is a descriptive qualitative analysis with special sampling techniques in accordance with the purpose of writing (purposive sampling).