cover
Contact Name
Mohammad Zainal Hamdy
Contact Email
jamiah.duba@gmail.com
Phone
+6285330777699
Journal Mail Official
dzilmajaz@gmail.com
Editorial Address
Jl. PP. Darul Ulum Banyuanyar Poto'an Daya Palengaan Pamekasan Madura Jawa Timur 69362, Indonesia
Location
Kab. pamekasan,
Jawa timur
INDONESIA
Dzil Majaz
ISSN : -     EISSN : 29857481     DOI : https://doi.org/10.58223/dzilmajaz.v1i1
Core Subject : Education,
Dzil Majaz is a journal of Arabic Literature which is published Biannually on January and July by Arabic Literature Department, Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan. The journal covers language issues researched in the literary history, literary theory, literary criticism, critical discourse analysis, pragmatics, stylistics and others. The article must be written in either Arabic or English or Indonesian
Articles 42 Documents
Thariqah Tarjamah al-Nadzmi min al-Lughah al-‘Arabiyyah ila al-Manduriyah fi Kitabi Tuhfatul Athfal Hamdy, Mohammad Zainal; Hadi, Abdul
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 1 No. 2 (2023): July
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v1i2.75

Abstract

The translation of Arabic texts into Mandalorian is one of the difficulties that must be investigated through translation analysis, so the subject researcher chose the method of translating systems from Arabic into Mandalorian in the book Tuhfat al-Atfal. In this research, the researcher used the qualitative descriptive approach with the type of study, the library, and the research sources in this research, which are two types, the main source, which is the book Tuhfat al-Atfal, the Arabic and Mandurian system in the science of intonation. As for the research results obtained by the researcher in this research, the translation method used in the book Tuhfat al-Tilfa from Arabic into Manduriyah consists of two methods: the literal translation method and the freedom translation method.
The Poetic Image and Its Realistic Manifestations in Contemporary Nigerian Arab Poetry "Divan Shawq Ali Talal as a Model" by the Poet Ahmed Al-Tijani Thani Saad Sulaiman, Raziyu Laul
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 1 No. 2 (2023): July
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v1i2.77

Abstract

The research will attempt to uncover the literary trends and their applications, especially in Nigeria, and the most influential literary research methodologies among them, by delving into the literary heritage they left for us to analyze and explain. We aim to identify its prominent features and define its distinct characteristics, as literature is a vast ocean and research and authorship within it encompass various aspects and directions, with diverse forms and colors, particularly if we venture beyond its narrow definition confined to "prose and poetry" and explore its broader cultural meaning, which has spread among ancient civilizations. This entails drawing from every art form, making most of what the Arabic library contains, including poetry, speeches, letters, philosophy, history, criticism, stories, and other sciences and arts, all of which are intrinsic to literature and fall under its domain. By doing so, we can gain a clear understanding of the stages that Nigerian literary research has undergone, as well as the movement of writing and literary authorship among Africans, particularly in Nigeria, both in the past and present. This reveals the significant role played by its speakers in the field of scientific research and literary studies throughout its extended journey. May God grant us success and guide us on the right path.
Dilalah al-Ma’na al-Siyaqi li Kalimah al-Ajal fi al-Quran al-Karim Mabrurrosi, Mabrurrosi; Yakin, Nurul
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 1 No. 2 (2023): July
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v1i2.81

Abstract

The Qur’an is a word of God that was revealed to a Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, who emerges from darkness into light, and the Qur’an is a guide for man to longevity and internal and external happiness in long life. Semantics is the science that studies meaning, and part of the language, and meaning is six approaches, gifted by the contextual theory . The questions in this research are the number of a word denoting the term in the Holy Qur’an and the contextual meaning of the term in the Holy Qur’an. The objectives of the research are to know the word term in the Holy Quran and to know the significance of the contextual meaning of the word term in the Holy Quran. The research method used is qualitative because all data are in word form. And the results of the research: the word term in the Holy Quran is 48 verses, and the number of the word term is fifty-six. The contextual meaning of the word term in the Holy Qur’an has four meanings: in the sense of time, in the sense of the specified, in the sense of death, and in the sense of cause.
Keindahan Gaya Bahasa Al-Qur’an Surat Al-Ghasyiyah Perspektif Fadlil Shalih As-Samirro’i Nuruddin, Ahmad
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 1 No. 2 (2023): July
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v1i2.83

Abstract

This research discusses the beauty of the stylistics of the Qur'an in Surah Al- Ghasyiyah. This research will examine the structure of words, sentences, and expressions contained therein. This study uses a qualitative descriptive research method with literature review as the theoretical basis. The data and data sources that will be used are letters, words, sentences, to expressions that contain errors in the Al-Qur'an Surah Al- Ghasyiyah. The results of this study include a knowledge of some of the beauty of the style of language of the Al-Qur'an Surah Al- Ghasyiyah, which can be seen in terms of word order, choice of diction or words, emphasis on expressions, mentioning and deleting a word or sentence, placing the position between front and back, verse separator words, munasabah between verses and between letters. In this case, the perspective of Fadlil Shalih As-Samirro'i in Surah Al- Ghasyiyah can show harmony between the forms of letters, words, sentences and expressions with the meanings and intentions of the verses in accordance with interpretation studies. So that we can know in detail the beauty of uslub from the verses of the Qur'an from a linguistic point of view and from the point of view of interpretations of the Qur'an.
Jamaliyat al-Lughah al-'Arabiyyah wa al-Wasail al-Iliktruniyah wa Isykaliyat al-Adab al-Raqmi Muhammad, Jidda Hassan
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 2 No. 1 (2024): January
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v2i1.166

Abstract

: What has been mentioned in this article represents the elements involved in creating interactive digital text, the components that are verbal and non-verbal signs. The visual and audio components that accompany every poetic or prose text. The (interactive) recipient clicks the mouse button on a specific link, connection, or options. In the form of files, icons, or links that appear on the screen, and this matter cannot be implemented on paper together, then the animated effects and the text hypertext technique, especially in the poetic sentence. We then realize how much we have missed in terms of civilization, so we accept today what we rejected yesterday and on a wide table of interpretations, explanations, and defenses. Nearly four years ago, specifically in June 2004, a creative Iraqi writer, the poet (Salman Daoud Muhammad), launched an appeal in the Iraqi newspaper (Al-Adeeb), a distinguished cultural lung with an active presence in the contemporary Iraqi cultural scene, about the electronic book and the digital realist novel. Especially regarding the novel (Muhammad Sanajla) Shadows of the One / The Vision of Digital Realism, it awakens the questions of the present with an eye to the past about how to absorb this technical newness to replace the paper novel and what is the state of the next novel, imagination and language.
Al-Faslu wa al-Waslu Baina al-Qudama’ wa al-Muhaddhitsin Aleue, Entea Abas; Muhyaldeen, Noor Khald; Mgeser, Uoreb Kadhim; Mhmod, Hanan Sade; Nama, Gnan Hosen
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 2 No. 1 (2024): January
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v2i1.171

Abstract

The topic of separation and connection is one of the topics that aroused the ire of rhetoricians, and they cared about this subject a lot. The fact that the contextual textual significance is what necessitates separation or connection, and we will talk about this matter in its place in the research, followed by Al-Sakaki and then Al-Qazwini in detailing the talk about separation and connection and explaining their importance in semantic contextual creativity. Linguistic speakers followed them in extensive opinions on separation and connection in their rhetorical and stylistic blogs. Among them is Muhammad Khatabi in his book Linguistics of Discourse. In this research, we aim to talk about separation and connection among ancient and modern scholars, highlighting the extent to which modern scholars were influenced by the ancients in their rhetorical views, as well as demonstrating the stylistic-aesthetic effectiveness of this style through procedural analysis of a literary text and demonstrating the effectiveness of separation and connection in textual creativity and aesthetics of textual significance. in it.
Naratologi Musa Dalam Al-Qur’an Perspektif Stilistika Hasbullah, M.
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 2 No. 1 (2024): January
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v2i1.172

Abstract

Each letter in the Koran has a harmonious sound that forms harmonious words, and several groups of words form a harmonious rhythm in a series of sentences, and in the end, these groups of sentences form a perfect rhythm in the verse. The beauty of the series of pronunciations and the accuracy of its meaning show that the Qur'an is a miracle that will never be equaled. This research aims to examine the language style and elements that make up the story about the Prophet Moses in the Koran and the impact it has. Stylistics is considered a suitable method for this purpose. The material object of this research is the story of the Prophet Musa in the Koran. The author uses library research, namely collecting data from various sources, analyzing it, and presenting the results of the data analysis. Some elements of language style found in this research are as follows: First, in terms of grammatical structure, there are four elements of language style, namely nouns, verbs, verbal sentences and nominal sentences. Second, in terms of lexical meaning, there are three elements of language style, namely antonyms, synonyms and polysemy. Third, in terms of fragments and cohesion, there is harmony in the plot of the story of the Prophet Moses in the Koran. Fourth, the effects are to attract sympathy, foster readiness, emphasize the message, and emphasize time
Dilalah Ahwal al-Jumlah fi Surah al-Nisa’ Khudair, Qosim Fakhir
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 2 No. 1 (2024): January
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v2i1.182

Abstract

The researcher chose Surat al-Nisa in an effort to highlight the semantic aspects in this surah, especially in the topic of news and creation. Its topics, as the researcher derives from whatever he wants, the researcher stopped in this research on a huge number of sources that help the seeker of knowledge to accomplish his research work, especially interpretations, books of Qur’an sciences, and books on the science of meanings, and we must point out that the interpretation of liberation and enlightenment had the upper hand in accomplishing this search. After completing this enjoyable work in which we toured the breadth of the blessed Surat An-Nisa, we concluded that Surat An-Nisa is one of the surahs that can be a fertile field for various types of semantic and interpretive studies due to the various topics it contains, especially inheritance, the rulings on what is permissible and forbidden, and acts of worship. The researcher found that in front of him is a rich sea of Wherever he wants
Al-Jinas fi Diwan li al-Imam al-Syafi’i Supriyadi, Moh.; Murtaqi, Rizal
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 2 No. 1 (2024): January
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v2i1.183

Abstract

The well-known beginning of Urdu poetry in this country was in the year 1450 AD, and hundreds of poets emerged and became famous during those long periods. He received several titles from the state, and he had published collections, and others. There are famous poets such as Anis, Dabir, Hali, Akbar Allahabadi, Amjad al-Khidarabadi, and these Poets whose poetry in Urdu literature is considered an argument, and what is cited in it. There are those poets mentioned, such as: Dagh, Anis, and Dabeer. They said visuals containing five hundred pistols, or six hundred pistols, and each pistol contains three verses, and the Urdu language after this is a language that has absorbed all meanings and descriptions. the beautiful. Therefore, the researcher seeks to research this collection, and the researcher chose this research to be the topic of research in his research, and the researcher must focus his research on the science of Badi’, which had not been researched before, meaning the sensitive one in the collection of Al-Shafi’i.
Tahlilu al-Jawanib al-Balaghiyah fi Kitab Durus fi al-Nushush al-Adabiyah al-Mustawa al-Rabi' bi Ma'had Ta'lim al-Lughah al-'Arabiyah li Ghairi al-Nathiqina biha fi al-Jami'ah al-Islamiyah bi al-Madinah al-Munawwarah Hamdy, Mohammad Zainal; Mubarak, Sabiqul
Dzil Majaz: Journal of Arabic Literature Vol. 2 No. 1 (2024): January
Publisher : Sekolah Tinggi Agama Islam Darul Ulum Banyuanyar, Pamekasan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58223/dzilmajaz.v2i1.196

Abstract

This research aims to analyze the rhetorical aspects in the book Lessons in Literary Texts, Level Four, a book that is scheduled at the Institute for Teaching Arabic Language to Non-Native Speakers at the Islamic University of Medina. One of the objectives of this research is to uncover the rhetorical aspects in this book and its types in particular and other books in general. In this research, the researcher uses a qualitative study method that collects data from words and opinions and a method of analyzing the data. The researcher uses the method of analyzing the subject in the book, by having the researcher read the book, then the researcher extracts Words that have rhetorical aspects. The researcher reads books on the sciences of rhetoric to learn about the sciences of rhetoric and what is related to it. After that, the researcher explains the rhetorical aspects in that researched book, analyzing and discussing them in detail and explanation. The results of the research indicate that in the book “Lessons in Literary Texts, Level Four, at the Institute for Teaching Arabic to Non-Native Speakers at the Islamic University of Medina,” there are 71 diverse rhetorical aspects. As they are: 9 counterpoint, 5 opposite, 4 restricting what is described to the adjective, 6 restricting the adjective to what is described, 10 simile, 3 declarative metaphor, 5 spatial metaphor, 8 metonymy, 5 transmitted metaphor, 3 mental metaphor, 3 mentioning the specific after the general, 2 Mention of the specific after the general, 3 Exaggeration, 5 Denial interrogative. This research indicates that the science of rhetoric is very important for knowing literature and beauty in the Arabic language and knowing what is meant in ancient or modern literary texts