cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota surabaya,
Jawa timur
INDONESIA
IDENTITAET
ISSN : 23022841     EISSN : -     DOI : -
Core Subject : Health,
Jurnal Online "Identitaet" diterbitkan oleh Program Studi S-1 Sastra Jerman Fakultas Bahasa dan Seni Universitas Negeri Surabaya sebagai media untuk menampung karya ilmiah dalam bidang bahasa dan sastra Jerman yang dihasilkan oleh sivitas akademika. Jurnal Online "Identitaet" juga dimaksudkan sebagai sarana pertukaran informasi dan sumber rujukan yang bisa dimanfaatkan untuk pengembangan ilmu pengetahuan oleh seluruh bagian sivitas akademika dan juga masyarakat umum. Jurnal Online "Identitaet" terbit tiga kali dalam setahun.
Arjuna Subject : -
Articles 88 Documents
ANALISIS ALIH KODE DALAM FILM IM JULI KARYA FATIH AKIN JASMIL SUPARTO PUTRI, FARADILLA
IDENTITAET Vol 5, No 1 (2016): Identitaet-VOL V No 1-Februari 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Bahasa adalah wahana untuk mengkomunikasikan pesan.Penggunaan bahasa memiliki banyak ragam, salah satunya adalah sering digunakannya dua atau lebih bahasa dalam suatu percakapan.Hal ini sering disebut dwibahasa.Penggunaan dwibahasa memiliki banyak maksud dan tujuan. Salah satunya adalah untuk menjelaskan suatu topik pembicaraan yang apabila dijelaskan dengan menggunakan bahasa tertentu akan lebih mudah dipahami. Gejala peralihan pemakaian bahasa karena berubahnya situasi inilah yang disebut alih kode. Dalam penelitian ini terdapat dua rumusan masalah yaitu bagaimana bentuk alih kode bahasa Inggris dan bahasa Turki dalam tuturan berbahasa Jerman dalam film Im Juli serta apa faktor penyebab alih kode bahasa Inggris dan bahasa Turki dalam tuturan berbahasa Jerman dalam film Im Juli. Dengan demikian tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan bentuk alih kode bahasa Inggris dan bahasa Turki dalam tuturan berbahasa Jerman dalam film Im Juli serta menentukan dan mendeskripsikan faktor penyebab alih kode bahasa Inggris dan bahasa Turki dalam tuturan berbahasa Jerman dalam film Im Juli. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah melalui pendekatan deskriptif kualitatif. Sumber data yang digunakan adalah transkrip film Im Juli dengan data berupa dialog tuturan yang terdapat variasi bahasa alih kode. Data diperoleh dengan menggunakan metode simak catat. Hasil penelitian menunjukkan bahwa dalam film Im Juli, data yang berhasil ditemukan berjumlah sebelas data yang terdapat ragam bahasa alih kode yang masing – masing jenisnya sudah terwakili, dan juga terdapat faktor-faktor  penyebab terjadinya alih kode. Faktor –faktor tersebut disimpulkan berdasarkan konteks situasi pada saat tuturan berlangsung. Sehingga dapat disimpulkan secara keseluruhan bahwa penelitian mengenai alih kode bisa juga diterapkan pada sebuah film karena di dalam sebuah film terutama yang mengambil latar di beberapa negara, ada kemungkinan menggunakan lebih dari satu bahasa dalam tuturan, tidak terkecuali dalam film Im Juli. Serta dalam meneliti alih kode, tidak hanya menyebutkan jenis alih kode yang terjadi, namun juga menjelaskan faktor penyebab terjadinya alih kode serta fungsi dan tujuan alih kode dilakukan. Kata kunci: bahasa, dwibahasa,alih kode
DIE CHARAKTERISIERUNG VON ICH IN DER NOVELLE “DIE GESCHICHTE VON HERRN SOMMER” VON PATRICK SÜSKIND ROSIDA, AMINATUR
IDENTITAET Vol 5, No 1 (2016): Identitaet-VOL V No 1-Februari 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Die Literatur ist eine Form und schriftliche Arbeiten, sie sind kreativ und einfallsreich. Die literarische Werke erzählen auch als Region von Menschenleben. In der Novelle kann Betonung die Charakterisierung von Figuren haben. Die Probleme dieser Untersuchung sind : 1.) Wie ist  die Charakterisierung von Ich in der Novelle  "Die Geschichte von Herrn Sommer" von Patrick Süskind. 2.) Wie ist  die von Ich Persönlichkeit in der Novelle  "Die Geschichte von Herrn Sommer" von Patrick Süskind. Die Ziele dieser Untersuchung sind: 1.) Um die Charakterisierung von Ich in der Novelle "Die Geschichte von Herrn Sommer" von Patrick Süskind zu beschreiben. 2.) Um die Persönlichkeit von Ich in der Novelle "Die Geschichte von Herrn Sommer" von Patrick Süskind zu beschreiben. Diese Untersuchung verwendet descriptive qualitative Methode. Die erhaltenen Daten werden gemäßt mit ausgewählten Kategorien identifiziert und klassifiziert. Danach werden die Daten interpretiert. Die Ergebnisse dieser Untersuchung zeigt, 1.) die Charakterisierung von Ich sind einzelgänger, schüchtern, gehorsam, einfach zu phantasieren, fromm, ehrgeizig, sanft und fürsorglich. 2.) Der Figur Ich hat  introvertierten Persönlichkeit.  Stichwörter :Charakterisierung, Persönlichkeit, introvertiert
MORAL DALAM NOVEL “MEIN ONKEL FRANZ” KARYA ERICH KÄSTNER KURNIAWAN, ADE
IDENTITAET Vol 5, No 1 (2016): Identitaet-VOL V No 1-Februari 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Moral to Rachels (2004: 35) is the problems to do something good or bad. Moral teaching is done in the framework of any kind, and is determined by the best reasons for doing so. In the novel, Erich Kästner life story also contains many moral messages that can be a lesson for the reader. Formulation of the problem in this research is: What is the mood in the novel "My uncle Franz" by Erich Kästner? The study specifically to describe the moral figures in the novel "My uncle Franz" by Erich Kastner. This research in the research descriptive kualtatif included. Moreover, in order to analyze the use of the theory of James Rachels. Theori "moral" according to Rachel in verwendba for Analisierung. Based on these Theori are the findings as; (1) The courage: Uncle Franz, Uncle Paul, Uncle Robert and Ida Augustin; (2) The generosity: Uncle Franz, Grandfather Augustin, Aunt Lina; (3) The Candid: Ida Augustin, Erich Kästner; (4) The reward: Uncle Franz, Ida Augustin, Augustin grandfather, aunt Lina, Tante Marie, and Dora; (5) The independence: Uncle Franz, Uncle Paul, Grandfather Augustin; (6) Humility: Uncle Franz, Ida Augustin, and Emil Kästner. The analytical method used is as follows: to read (1) and to understand the novel, (2) collect data quoted text with characterization methods, (3) the classification of Describe data in the form of words, sentences and phrases related to the behavior, moral good and bad, by the code the data, (4) describe the data, (5) take the conclusion that the results obtained by the analysis. And the results of this study consists of 6 moral details, 10 figures, and 19 written data. Keywords: morality, Roman, Kästner
ANALISIS SIKAP TOKOH UTAMA DALAM ROMAN ANAK “FREUNDSCHAFT FÜR IMMER UND EWIG ?” KARYA TILDE MICHELS LYANA, CYNTHIA
IDENTITAET Vol 5, No 2 (2016): Identitaet-VOL V No 2-April-Mei 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

According to Thurstone, attitude was a form of feeling?s evaluation or reaction (Azwar, 2013: 5). In the Children?s novel, a character in the story shows the various attitudes that can be learning to the readers. The problem of this research: How is the attitude of the main characters in the children?s novel "Freundschaftfürimmer und ewig?" By Tilde Michels. The purpose of this research is to describe the attitude of the main characters in the children?s novel "Freundschaftfürimmer und ewig?" By Tilde Michels. This research is a descriptive qualitative research. In order to describe the attitude of the main characters, firstly the researcher identifies the character of main characters by using Sayuti?s characterization method. After that, the researcher uses the theory of analytical psychology of Carl Gustav Jung to analyze this research. Data which is related to the main characters and shows the attitude of the main characters are classified by the researcher such as through dialogues between characters, statements of the other, and the author. And, the result of this research shows that the main characters are Susi and Esther who have not only the extraversion attitude, but also have an introversion attitude. Through dialogue between characters, Susi shows extraversion attitude such as attention and curiousity. And She also has introversion attitude which is not easily influenced. Furthermore, by the statement of the other, Susi has extraversion attitude, which is attention. Meanwhile, through the author, Susi shows the introversion attitude, which is not easily influenced. And she also has the extraversion attitude, which is curious. It is contrast with Susi, through the dialogue between characters, Esther shows extraversion attitude such as initiative, emotional, and easily influenced. Furthermore, through the statement of the other, Esther shows the attitude of introversion such as arrogant or haughty. Meanwhile, through the author, Esther showed the extraversion attitude, which is can adjust herself and emotional. Keywords : Attitude, Children?s Novel, Michels
KECEMASAN BERG DALAM NOVEL DER VORLESER KARYA BERNHARD SCHLINK LAILIA, MUFTADIATUL
IDENTITAET Vol 5, No 2 (2016): Identitaet-VOL V No 2-April-Mei 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This research is telling about Berg who was had anxiety that change Berg’s behaviuor. This research describe about anxiety type and effect of anxiety which Berg’s had in Der Vorleser’s novel by Bernhard Schlink. This research using the theory psychoanalysis of Sigmund Freud. According to Freud anxiety is the situation it is not fun is characterized by the physical symptoms that warned someone there will be a danger that threaten. Anxienty Freud divided into three parts that anxiety realistic, anxiety neurotic and anxiety moral. Anxiety realistic is anxiety will danger in the real world. Anxiety neuritik comes from within the individual between the impulse id (sexual impulse and aggressive impluse) that can not accepted  by ego and super ego. Moral anxiety is fear the sound of the heart of yourself. The fear of this appear when doing something that is not in accordance with the norms moral. The moral anxienty is the result of the conflict between id and super ego. The method used in this research is the descriptive qualitative which describes result of data analysis in the form of the words, phrase and a sentences that shows the anxienty Berg’s derived form Der Vorleser’s novel. The results of the research that shows Berg who was had  three types of anxienty is anxiety realistic, neurotic and moral. The anxienty this causes that change Berg’s behavior. At the beginning of the story, Berg is a young man who is introvert and difficult to socialize with his environment. When together with Hanna, Berg had anxiety. The anxiety happened continuously when Hanna left Berg. Berg had more anxiety because he remembered his moment with Hanna. After experiencing several anxieties, change Berg’s behaviuor. The change Berg’s behaviuor is confident, more mature and  trautor. Keywords: Anxiety, psychoanalysis, behavioral changes.  
PRAANGGAPAN DALAM DRAMA DER KAUKASISCHE KREIDEKREIS KARYA BERTOLT BRECHT FOA, BONAFANTURA
IDENTITAET Vol 5, No 2 (2016): Identitaet-VOL V No 2-April-Mei 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

In interaction we use language. Language is a symbol vocal arbitrar that allows everyone in a given culture or others who study the culture system, communicate or interact. In use, the language is a pragmatic study. Pragmatics is the study of meaning in connection with language situations. In communicating often occurs language misunderstandings between the participants. Misunderstandings happened because of the participants have no common knowledge about the things that they discussed. Common knowledge which is owned by participants that background this speech called presupposition. This research, describes the presupposition that appeared in the drama der kaukasische Kreidekreis works of Bertolt Brecht, and the presuppositions influence on the continuity of communication. Presuppositions can be grouped into six of the presuppositions of Existential (existential presuppositions), presuppositions Faktif (factive presuppositions), presuppositions Lexical (lexical presuppositions), presuppositions Structural (structural presuppositions), presuppositions Non-faktif (non-factive presuppositions), and presuppositions Konterfaktual (counter -factual presuppositions). To identification  presuppositions also formulated in context. Context underlying the utterance is encapsulated in the acronym SPEAKING. The method used is descriptive qualitative approach. The used data is the transcript of drama der kaukasische Kreidekreis with the data is the dialog utterances that contains presuppositions indicators. Data obtained using literature study method. The results showed that all kinds of preconceptions appear. Another participant said the responses show continuity of communication is also described in the analysis results. With its presuppositions are equal, then communication is successful. Keywords: language, pragmatics, presuppositions.
ANALISIS SEMIOTIK DALAM NASKAH DRAMA DIE PHYSIKER KARYA FRIEDRICH DÜRRENMATT MAISYAROH,
IDENTITAET Vol 5, No 2 (2016): Identitaet-VOL V No 2-April-Mei 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Semiotic comes from Greek “semeion” that means sign. The sign mentions an information which communicative, able to change the others else (stand for something else). Based on the theory above, statement of the problem is (1) what kind of form signs on play script of Die Physiker by Friedrich Dürrenmatt?, (2) What is the meaning of form signs on the play script of Die Physiker by Friedrich Dürrenmatt? Thus, the purpose of the study is (1) describe the form signs which appeared on the play script of Die Physiker by Friedrich Dürrenmatt, (2) describe the meaning of form signs on the play script of Die Physiker by Friedrich Dürrenmatt. The type of the research is qualitative descriptive and data is analyzed by read and take a note technique. The researcher uses first and second of trikotomi theory by Peirce to answer the statement of the problem. The research result shows the play script of Die Physiker by Friedrich Dürrenmatt has 1 qualisign, 2 topology icon, 1 indeks and 9 symbolic semiotics. Keyword: semiotic.
KAMBING HITAM DALAM BUKU KUMPULAN CERITA ANAK DER GIFTPILZ KARYA ERNST HIEMER DAN PHILLIP RUPPRECHT KRISTIAN R, KORNELIUS
IDENTITAET Vol 5, No 2 (2016): Identitaet-VOL V No 2-April-Mei 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

ANALISIS MAKNA KONOTATIF LIRIK LAGU JULI PADA ALBUM ES IST JULI TIRA AMIYATI, AYU
IDENTITAET Vol 5, No 2 (2016): Identitaet-VOL V No 2-April-Mei 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Humans are social beings and create freely in the language. So that language serves as a controller of every human behavior. Of human behavior raises many variations of languages. Straightforward language, dense, difficult to understand but contains a certain meaning as in the lyrics of the song. The language used in the lyrics of the song is similar to poetry, in the language of emotional and rhythmic, eg allusion, artistic, and soulful. Songwriter uses language style and the election of his own to create a certain feeling and the meaning or sense of values ??within a song. The problems of this research are connotations of what is contained in the fifth song Juli in the album Es ist Juli. The data source of this research was the word and the fifth sentence lyrics (Tränenschwer, Regen und Meer, Sterne, Tage wie Dieser, November) Juli on the album Es ist Juli. Data were analyzed with the theory of the meanings of words are applied by Erdmann of connotations. The method used is a qualitative approach with descriptive method. Results from this study is the fifth song Juli connotations Tränenschwer, Regen und Meer, Sterne, Welt und Schattenreiter implies disappointment. Keywords: connotations, meanings of words, songs the band in Juli
DISKRIMINASI RASIAL DALAM NOVEL “KEIN SCHNAPS FÜR TAMARA” KARYA HANSJÖRG MARTIN JELITA, KRISTINA
IDENTITAET Vol 5, No 2 (2016): Identitaet-VOL V No 2-April-Mei 2016
Publisher : UNIVERSITAS NEGERI SURABAYA

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This research about Racial Diskrimination by Hansjörg  Martin focuses on three matters; 1) how subalternfigure in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin; 2) how the form of racial discrimination  that appear in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin; 3) which consequence that can be as a result of that racial discrimination. Based on these matters, it could be concluded that this research’s purposes are to describe subaltern in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin, to describe the form of racial discrimination that found in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin, to describe  the consequence of racial discrimination in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin. this research is qualitative research with the descriptive analysis method. Source of the data is the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin. The data that are looked for consist of words, phrases, sentences which showing about the racial discrimination. The data are collected by using documents technique. The result of this research indicated that (1) the subalternfigure in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin is Tamara, that unuseful,  get unfear treatment; (2) the form of racial discrimination in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin are refusal and isolation, restriction of freedom, pressing or threat and violence; (3) the consequence of racial discrimination in the novel “Kein Schnaps f?r Tamara” by Hansjörg  Martin are dying, limited the acces, and suppressed the feelling suppressed. Keywords : poscolonial, subaltern and rasial discrimination