cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
IZUMI
Published by Universitas Diponegoro
ISSN : 2338249X     EISSN : 25023535     DOI : -
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
IZUMI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Jepang (e-ISSN: 2502-3535, p-ISSN: 2338-249X) merupakan media yang diciptakan oleh Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Jepang Universitas Diponegoro untuk menampung tulisan-tulisan ilmiah mengenai hasil-hasil penelitian, juga ide dan pemikiran tentang bahasa, sastra, dan budaya Jepang. IZUMI terbit reguler dua kali dalam satu tahun (bulan Juni dan Desember). IZUMI memuat artikel yang terkait dengan bidang ilmu Bahasa, Sastra, Sejarah, dan Budaya Jepang. Artikel yang diterima redaksi akan di review oleh peer reviewer dengan tujuan untuk menjaga kualitas artikel.
Arjuna Subject : -
Articles 258 Documents
 21   22   23   24   25 
ANALISIS ALIH KODE SERTA CAMPUR KODE YANG DITEMUKAN PADA LIRIK LAGU DARI BOY GRUP NCT 127 Amilandasari, Amilandasari
IZUMI Vol 12, No 2 (2023)
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.12.2.159-173

Abstract

The purpose of this research is to identify code switching and code mixing used in the song lyrics of the boy group NCT 127, as well as the form of the code, as well as to conduct further analysis of the song. Chain and Long Slow Distance are the songs used in this research. In this study, the authors used a descriptive method of code switching and code mixing discussed through sociolinguistics. In his study, the authors started the research by first gathering information by listening to the involvement advanced free of convensation (SBLC) namely searching for song lyrics, listening to song, listening, and writing down song lyrics. Afther that, the information will be described using the intralingual equivalent method to ensure that the data are selected according to their respective classifications. Next, the writer will investigate the reasons for code switching and code mixing in song lyrics, as well as looking for words in Japanese.The results of the research showed that there was external code switching in the form of intrasentential and also intersentential, but there was no internal code switching found in the 2 songs. In code mixing, only code mixing was found but it has various forms, namely in the form of words, clauses, phrases, and also repetition of words. The cause of code switching and code mixing is to emphasize the spoken sentence and as a form of casualness (informal situations) and also the intentional element of the speaker. The total data found is 22 data.
Tindak Tutur Ilokusi Pada Aruyo kotoba dalam Manga Ranma 1/2 Phramesti, Az-Zahra Callista; Ginanjar, Pika Yestia
IZUMI Vol 13, No 1 (2024): June
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.13.1.62-69

Abstract

The Japanese language used in fictional work differs from the standard Japanese language. This language variety, which highlights the stereotypical qualities of a character, is called yakuwarigo or role language. Among the many types of role language, aruyo kotoba highlights the characteristics of a Japanese-speaking Chinese character. This study aims to describe the types and meaning of illocutionary act on aruyo kotoba utterances using the pragmatic theory. The source of the data is a manga titled Ranma 1/2 by Takahashi Rumiko which was first published in 1987. The research is conducted using note-see method for the data collection. Then, the theory of Koizumi (1993) is used to classify the data according to its illocutionary speech act types based on the context of the utterances. The result shows that there are 27 data of illocutionary act on aruyo kotoba in the manga of Ranma 1/2 with the aru and yoroshi ending in sentences, namely 4 data of assertive illocutionary act, 7 data of expressive illocutionary act, 2 data of comissive illocutionary act, and 14 data of directive illocutionary act. The meaning contained in the illocutionary acts are tell, emphasize, insult, complain, getting mad, compliment, insinuate, command, and request.
Understanding the Cultural Reality of Shinobi through the Anime Series of Naruto & Naruto Shippūden Budiarto, Gema
IZUMI Vol 12, No 2 (2023)
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.12.2.225-236

Abstract

Naruto and Naruto Shippūden are the anime series adapted from Masashi Kishimoto’s manga. The Naruto series aired in Japan from 2002-2007, while Naruto Shippūden was from 2007-2017. These animes are interconnected, Naruto is part one and Naruto Shippūden is part two. These animes took some of the original traditions of the Shinobi though not the same. Indeed, Shinobi is real and not a myth. If studied historically, Shinobi were considered ancient warriors of Japan other than the Samurai-侍. Nevertheless, the theory about the birth of the Shinobi is complicated to trace, but Shinobi existed in feudal Japan, especially during the Sengoku Jidai-戦国時代. This research tries to examine the cultural reality and facts of the Shinobi in the Naruto and Naruto Shippūden series. The method used in this research is descriptive qualitative. The result of this study shows that Naruto and Naruto Shippūden adopted the reality of the Japanese Shinobi. Some of the original Shinobi elements were adopted in this anime such as the use of weapons, hand seals, the use of nature elements, and so on. Through these animes, viewers are invited to recognize the traditions of the Japanese Ninja world.
Faktor Penyebab Terjadinya Alih Kode Dalam Lirik Lagu BTS Album Map of The Soul Reswari, Dewi Ardana
IZUMI Vol 12, No 2 (2023)
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.12.2.174-182

Abstract

Bahasa merupakan alat yang digunakan manusia sebagai alat komunikasi sehingga berperan penting dalam kehidupan sehari-hari. Dikarenakan di era globalisasi seperti sekarang ini semakin banyak budaya asing yang masuk dan berpengaruh terhadap budaya kita, termasuk juga dalam berbahasa akan terjadi alih kode, maka mau tidak mau kita harus bisa menguasai dua bahasa. Orang yang bisa menguasai dua bahasa disebut bilingualisme. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan, menganalisis, mencari tahu jenis-jenis wujud alih kode dan penggunaan alih kode yang terdapat dalam lirik lagu BTS album map of the soul. Data dari penelitian ini di ambil dari lirik lagu BTS album  map of the soul diantaranya  ada 8 judul lagu versi jepang. Penelitian ini merupakan kajian sosiolinguistik, metode yang digunakan pada penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Pengumpulan data pada penelitian ini menggunakan metode Simak. Metode Simak digunakan dengan cara meneliti bahasa dengan menyimak dan mendengarkan lagu sacara berulang-ulang, lalu menggunakan teknik lanjutan yaitu mencatat lirik lagu pada objek yang akan diteliti, menerjemahkan lirik lagu dan dikategorikan sesuai jenis wujud alih kode. Dalam lirik lagu BTS album  map of the soul menunjukkan bahwa terdapat alih kode 2 jenis wujud yaitu intersentential switching (terjadi antar kalimat), intrasentential switching (terjadi di dalam kalimat). Adapun juga penggunaan dari alih kode pada lirik lagu BTS album  map of the soul yaitu sebagai perubahan situasi, perubahan topik pembicaraan., mengutip (peryataan) orang lain, penegasan, mengisi atau penghubung antar kalimat kalimat yang rumpang, mengklarifikasi isi tuturan, menguatkan atau memperhalus permintaan atau perintah, tidak ditemukannnya padanan kata yang tepat.
Communicating through a Scandal: The Case Study of Japan LDP’s Ties with the Unification Church Umoro, Anisa Ledy
IZUMI Vol 13, No 1 (2024): June
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.13.1.70-79

Abstract

The existing literature on political scandals predominantly focuses on their detrimental effects on society at large. This paper aims to offer an alternative perspective, arguing that political scandals can lead to positive change. It does so by examining the case of Japan’s ruling party, the Liberal Democratic Party (LDP) and its ties to the controversial religious organization, the Unification Church (UC). These ties were brought into public attention, following the assassination of the former Japanese Prime Minister, Shinzo Abe. Drawing on the framework of scandal mediation process (Prusa, 2010), this paper defines scandal as a form of communication between the elite and the masses, that facilitated by the media. By consulting data from newspapers and government reports, this paper investigates the progression of the scandal. It highlights how the communication unfolded during the progression of the scandal through public pressure, intense media coverage, public apologies by members of the political elites, and attempts to mitigate the damage. Moreover, this paper argues that the swift response from the government, notably the passing of anti-malicious donation law, shows that a political scandal can positively impact the functioning of social order. Focusing on how and under what circumstance a political scandal may have a positive impact introduces a richer nuance to the discussion of Japanese political scandals as demonstrated by these findings.
Percakapan Institusional antara Dokter dan Pasien dalam Bahasa Jepang Mulyasyafitri, Aisha; Filia, Filia
IZUMI Vol 13, No 1 (2024): June
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.13.1.14-22

Abstract

Studi ini bertujuan menjelaskan tuturan dokter kepada pasien dalam percakapan institusional bahasa Jepang. Sumber data berupa ujaran-ujaran dokter kepada pasien dalam serial drama Jepang Koi wa Tsuzuku yo Dokomademo. Data penelitian dibuat transkripsinya menggunakan aplikasi ELAN, dan ditampilkan dengan metode transkripsi ortografis. Jumlah keseluruhan data adalah 137 tuturan dan 115 di antaranya adalah tuturan dalam percakapan institusional. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat tiga jenis tuturan dokter kepada pasien dalam percakapan institusional, yaitu (i) tuturan rencana tindakan, (ii) tuturan nasihat, dan (iii) tuturan pertanyaan kondisi pasien. Ketiga jenis tuturan ini masing-masing dibagi menjadi dua bagian berdasarkan mitra tuturnya, yaitu pasien dewasa dan anak-anak. Ada perbedaan ragam tutur dan cara memanggil pasien pada tuturan dokter kepada pasien dewasa dan anak-anak dalam percakapan institusional.
Matahara dan Patahara: Tantangan Hak Cuti Mengurus Anak Dalam Budaya Korporasi Jepang Dehars, Rizky Aurelia Putri
IZUMI Vol 12, No 2 (2023)
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.12.2.183-192

Abstract

This research discusses about maternity harassment and paternity harasement that is happening in Japanese work environment which linked to Japan;s declining population. The writer used qualitative method and literature study from Japanese ministries websites, Japanese and international news article,as well as local and international journal. From teh data that has been gathered and analyzed, it can be concluded that maternity harassment and paternity harassment was caused by Japanese corporations long-hours work environment. Those who can’t comply to the rules were seen as incompetent and jeopardized the company. However, this mistreatment and the Japanese work environment were also causing Japanes population to decline.
The Unconscious as a Formative Aspect of the Sexuality of the Character DSD in the Comic Houkago Hokenshitsu by Mizushiro Setona Aulia Rahman; Rahman, Aulia
IZUMI Vol 13, No 1 (2024): June
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.13.1.80-89

Abstract

Disorder of Sex Development (DSD) encompasses conditions where individuals face challenges in determining their sexual identity, often deviating from the binary gender norms prevalent in society. This research delves into the portrayal of sexual identity formation among DSD individuals, specifically in the manga 'Houkago Hokenshitsu' by Mizushiro Setona. This research is conducted by applying qualitative research methods, research analysis is described or described through written words. The study aims to elucidate the process through which DSD characters navigate their sexual identity within a dream world, while also exploring the interplay between sexual identity, DSD, and feminist psychoanalytic perspectives presented in the comic. Drawing upon Juliet Mitchell's theoretical framework of Unconsciousness and Neurosis as expounded in 'Psychoanalysis and Feminism: A Radical Reassessment of Freudian Psychoanalysis' (2000), this research underscores the significant role of the unconscious mind in shaping individual identity. Mitchell contends that unconscious processes profoundly influence one's psyche, often manifesting in symptoms of hysteria-induced Neurosis, such as anxiety. The findings of this study reveal two key insights: Firstly, the engagement and exploration of the dream realm facilitate the DSD character in crystallizing their desired sexual identity for real-world expression. Secondly, this journey towards self-identification within the dream world precipitates symptoms of neurotic anxiety, stemming from societal pressures and the internal struggle for self-acceptance and autonomy in reconstructing their sexual identity. In essence, this research underscores the intricate dynamics between sexual identity formation, DSD experiences, and the psychological ramifications portrayed in 'Houkago Hokenshitsu', shedding light on the complexities inherent in the quest for personal identity and acceptance.Keywords: DSD; Dreams; Sexual Identity; Feminist Psychoanalysis
Struktur Percakapan Host Utama Dalam Talk Show Oshareizumu fitriyany, Elsy; Hidayati, Yanti; Syukur, Andi Abd Khaliq
IZUMI Vol 13, No 2 (2024): December
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.13.2.143-151

Abstract

This research analyzes the conversational structure of the main host in the talk show "Oshareizumu." The primary focus is on the speaking style and interaction strategies used by the main host, Ueda. A pragmatic approach is employed as the theoretical framework, referencing the theories of Yule (2014) and Lidia Tanaka (2014). This study identifies three instances of pauses, three instances of overlap, and one hundred and nineteen occurrences of backchannel or aizuchi. Ueda's intensive and active speaking style demonstrates a high level of involvement in interactions. The results show that Ueda performs his role effectively, as evidenced by a conversational structure with minimal pauses and overlaps, extensive use of backchannel, and an intensive speaking style. These findings suggest that Ueda's contributions significantly enhance the attractiveness of the talk show.
KESANTUNAN TINDAK TUTUR DALAM PANDUAN MITIGASI BENCANA G EMPA BUMI JEPANG Martawijaya, Asteria Permata; Gustini, Maria; fathurahman, fajar
IZUMI Vol 13, No 2 (2024): December
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.13.2.152-167

Abstract

This study aims to describe the politeness of representative speech acts and directive speech acts used in NPO-Volcano’s disaster mitigation guideline materials. The method used on this research is descriptive method with data classification based on Searle (1979)’s illocutionary speech acts category and Brown & Levinson (1987)’s politeness scale of speech acts. On the NPO-Volcano disaster mitigation guide material found 41 data of the representative speech acts, which were used for (1) the stating function, (2) the speculating function, (3) the informing function, (4) the mentioning function, (5) the explaining function, and (6) the suggesting function. For the directive speech acts, 30 data were found, which were divided into three types of speech functions, the command function that used in form of ~verb e, ~te kudasai, ~mashou, the inviting function and the prohibiting function. Furthermore, when analyzed using Brown and Levinson's (1987) Politeness Theory, the representative and directive speech acts in the NPO-Volcano disaster mitigation material guide is using “bold on record” and “negative politeness” type of Brown and Levinson's (1987) politeness theory. The forms of negative politeness used are: the use of indirect expressions, respectful language, impersonalization and nominalization.

Page 23 of 26 | Total Record : 258

 21   22   23   24   25 

Filter by Year

2013 2026


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 15, No 1 (2026): Article in Press Vol 14, No 2 (2025): December Vol 14, No 1 (2025): June Vol 13, No 2 (2024): December Vol 13, No 1 (2024): June Vol 12, No 2 (2023) Vol 12, No 1 (2023) Vol 11, No 2 (2022) Vol 11, No 1 (2022) Vol 10, No 2 (2021) Vol 10, No 1 (2021) Vol 9, No 2 (2020) Vol 9, No 1 (2020) Vol 8, No 2 (2019) Vol 8, No 1 (2019) Vol 7, No 2 (2018) Vol 7, No 1 (2018) Vol 6, No 2 (2017) Vol 6, No 1 (2017) Vol 5, No 2 (2016) Vol 5, No 1 (2016) VOLUME 4, NOMOR 1, TAHUN 2015 JANUARI - JUNI 2015 Vol 4, No 2 (2015) Vol 4, No 1 (2015) Vol 3, No 2 (2014) Vol 3, No 1 (2014) Vol 2, No 2 (2013) Vol 1, No 1 (2013) More Issue