cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
IZUMI
Published by Universitas Diponegoro
ISSN : 2338249X     EISSN : 25023535     DOI : -
Core Subject : Education,
IZUMI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Jepang (e-ISSN: 2502-3535, p-ISSN: 2338-249X) merupakan media yang diciptakan oleh Program Studi Bahasa dan Kebudayaan Jepang Universitas Diponegoro untuk menampung tulisan-tulisan ilmiah mengenai hasil-hasil penelitian, juga ide dan pemikiran tentang bahasa, sastra, dan budaya Jepang. IZUMI terbit reguler dua kali dalam satu tahun (bulan Juni dan Desember). IZUMI memuat artikel yang terkait dengan bidang ilmu Bahasa, Sastra, Sejarah, dan Budaya Jepang. Artikel yang diterima redaksi akan di review oleh peer reviewer dengan tujuan untuk menjaga kualitas artikel.
Arjuna Subject : -
Articles 265 Documents
Dinamika Hubungan Senpai dan Kouhai dalam Perusahaan Jepang Nurita, Sinta Raya; Lusiana, Yusida; Felayati, Safrina Arifiani
IZUMI Vol 15, No 1 (2026): Current
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.15.1.71-78

Abstract

<p><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">Penelitian ini mengkaji dinamika hubungan </span></span><em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">senpai</span></span></em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> - </span></span><em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">kouhai</span></span></em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> di sebuah perusahaan Jepang modern, dengan fokus pada perubahan sosial, tantangan profesional, dan persepsi generasi muda terhadap sistem senioritas tradisional. Melalui pendekatan kualitatif deskriptif dan wawancara mendalam dengan karyawan di Komeda Coffee, penelitian ini menemukan bahwa meskipun struktur hirarkis berdasarkan urutan masuk ke dunia kerja tetap berkelanjutan, implementasi hubungan </span></span><em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">senpai</span></span></em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> - </span></span><em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">kouhai</span></span></em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> telah mengalami adaptasi terhadap perkembangan teknologi dan perubahan nilai-nilai generasi muda. Hubungan ini tidak hanya berfungsi sebagai mekanisme hirarkis formal, tetapi juga sebagai proses pendampingan dan transfer nilai yang mempengaruhi motivasi, kesejahteraan psikologis, dan inovasi kerja. Penelitian ini menyoroti pentingnya komunikasi yang terbuka, keseimbangan antara otoritas dan empati, serta peran penting </span></span><em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">senpai</span></span></em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> dalam membimbing </span></span><em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;">kouhai</span></span></em><span style="vertical-align: inherit;"><span style="vertical-align: inherit;"> dengan empati dan keterbukaan. Temuan ini memberikan kontribusi teoritis terhadap pemahaman budaya organisasi Jepang dan memberikan rekomendasi praktis bagi perusahaan untuk mengelola hubungan hirarkis agar tetap adaptif dan inklusif dalam konteks kerja modern.</span></span></p> <a href="https://gb777info.com">gb777</a><a href="https://pajak.blitarkota.go.id/uploads/profile/">gb777</a><a href="https://baak.uika-bogor.ac.id/uploads/">slot gacor</a><a href="https://siadmin.baak.uika-bogor.ac.id/files/images/">gb777</a><a href="https://jdih.dprd-pemalangkab.go.id/">gb777</a><a href="https://disnakertrans.bungokab.go.id/">GB777</a><a href="https://jdih.bungokab.go.id/">GB777</a>slot gacorslot gacor
Polisemi Kekkou Bahasa Jepang: Analisis Wacana dengan Teori Speaking Dell Hymes Mashuri, Muhammad
IZUMI Vol 15, No 1 (2026): Current
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.15.1.32-43

Abstract

<p>This study examines the polysemic meaning of the Japanese word 結構 (kekkou) and its use in everyday communication. Through pragmatic analysis using Dell Hymes&#039; SPEAKING theory, this study identifies two main functions of 結構 (kekkou): as an expression of satisfaction or approval and as a subtle rejection. This word is often used in Japanese culture to show politeness in both formal and informal communication, which requires understanding the context to avoid misunderstanding. Within an utterance, the polysemy 結構 (kekkou) has different meanings and uses. The purpose of this study is to analyze the use of polysemy 結構 (kekkou) in Japanese speech.  This study adopts a qualitative approach through discourse analysis. The data were taken from a set of data corpus collected by the National Institute for Japanese Language and Linguistics. The data were collected by the documentation method, namely by searching and selecting sentences or phrases containing the word 結構 (kekkou) from various sources. In addition, the data were analyzed using 8 components of speech event formation (SPEAKING). From the analysis, it can be concluded that the polysemy of結構 (kekkou)  in Japanese shows the flexibility of this language in various communication contexts, both formal and informal, and reflects the subtlety and politeness in Japanese culture. </p> <a href="https://gb777info.com">gb777</a><a href="https://pajak.blitarkota.go.id/uploads/profile/">gb777</a><a href="https://baak.uika-bogor.ac.id/uploads/">slot gacor</a><a href="https://siadmin.baak.uika-bogor.ac.id/files/images/">gb777</a><a href="https://jdih.dprd-pemalangkab.go.id/">gb777</a><a href="https://disnakertrans.bungokab.go.id/">GB777</a><a href="https://jdih.bungokab.go.id/">GB777</a>slot gacorslot gacor
Kajian Linguistik Kognitif Terhadap Makna Leksikal dan Kiasan Kotowaza dalam Video YouTube Firda Zahratul Fuadah
IZUMI Vol 15, No 2 (2026): Article in Press
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.15.2.79-86

Abstract

This study aims to analyze the lexical and figurative meanings of Japanese kotowaza in YouTube videos through a cognitive linguistic approach focusing on meaning construction and speakers’ cognitive perspectives in order to facilitate better understanding among Japanese learners. The data were examined through a descriptive-qualitative research approach, employing the observation and a note-taking technique. The study's data were gathered from  YouTube videos, specifically from the channels Ask Japanese, TEDx, BUNCHAN Ch., and TOKYO VEG LIVE, which showcase naturally occurring Japanese language. The study's results reveal a connection between the lexical and figurative meanings of kotowaza, which aids Japanese language learners in grasping and memorizing these expressions. This understanding subsequently enhances their ability to utilize kotowaza effectively in Japanese communication.
Representasi Identitas Gender dalam Lagu Onnanoko ni Naritai Karya Mafumafu: Analisis Semiotika Charles Sanders Peirce Taqdir Taqdir
IZUMI Vol 15, No 2 (2026): Article in Press
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.15.2.87-95

Abstract

Penelitian ini bertujuan menganalisis representasi identitas gender dalam lagu Onnanoko ni Naritai karya Mafumafu. Lagu populer tidak hanya berfungsi sebagai hiburan, tetapi juga sebagai teks budaya yang memuat sistem tanda dan makna sosial. Penelitian menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dengan kerangka semiotika Charles Sanders Peirce. Data penelitian berupa lirik dan elemen visual dalam musik video resmi lagu tersebut. Analisis dilakukan melalui identifikasi tanda, klasifikasi ikon, indeks, dan simbol, serta penafsiran relasi representamen, objek, dan interpretant untuk memahami pembentukan makna gender. Hasil penelitian menunjukkan bahwa tanda ikonik menghadirkan citra dunia dongeng yang merepresentasikan feminitas sebagai ruang ideal yang aman dan penuh penerimaan, tanda indeksikal memperlihatkan konflik identitas tokoh akibat ketidakmampuan memenuhi ekspektasi maskulinitas normatif, sedangkan tanda simbolik menunjukkan bahwa gender dipahami sebagai konstruksi sosial yang membutuhkan pengakuan masyarakat. Interaksi antara lirik dan visual membentuk proses semiosis yang menggambarkan keinginan tokoh menjadi perempuan sebagai upaya mencari identitas sosial yang memungkinkan ekspresi emosi dan penerimaan diri. Dengan demikian, lagu Onnanoko ni Naritai merepresentasikan negosiasi identitas gender dalam budaya Jepang kontemporer dan menunjukkan bahwa musik populer dapat dibaca sebagai teks sosial yang mencerminkan dinamika hubungan antara individu dan norma gender.
Roujingo Pada Karakter Faruzan Dari Genshin Impact: Kajian Psikolinguistik Lula Kaneisya Nabila; Dedi Suryadi
IZUMI Vol 15, No 2 (2026): Article in Press
Publisher : Universitas Diponegoro

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/izumi.15.2.96-108

Abstract

Language has two main functions, namely as a means of communication and as a marker of identity that shapes how individuals view themselves and how others view them. From a psycholinguistic perspective, language is not only understood as a system of signs, but also as a reflection of the mental processes, identity, and social interactions of speakers. In fictional media, character identity is often explicitly constructed through stereotypical language styles, such as yakuwarigo. There is a stereotypical language style of older people called roujingo, which is generally used by characters with a stereotypical older appearance, but there are also cases where younger-looking characters use it, such as Faruzan from a video game called Genshin Impact. This study was conducted using a descriptive-qualitative method with data sources from Faruzan's voicelines or dialogues and selective dialogues from three other characters. The results show that Faruzan's language style matches the characteristics of roujingo and influences the perception of her interlocutors regarding her identity as a senior.