cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota surabaya,
Jawa timur
INDONESIA
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture
Published by Universitas Kristen Petra Surabaya
ISSN : -     EISSN : 2657098x     DOI : -
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
Arjuna Subject : -
Articles 222 Documents
 15   16   17   18   19 
ALIH KODE DALAM INTERAKSI SOSIAL MAHASISWA ANGKATAN 2017 PROGRAM STUDI BAHASA MANDARIN UNIVERSITAS KRISTEN PETRA Michelle Junita Tanuwijaya
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 9, No 1 (2021)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.9.1.34-42

Abstract

Alih kode sering kali terjadi pada berbagai interaksi sosial masyarakat baik dalam situasi formal maupun informal. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis alih kode yang terjadi pada mahasiswa angkatan 2017 Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra dalam situasi formal, pada dasarnya untuk mengidentifikasi jenis alih kode dan faktor yang menyebabkan terjadinya alih kode tersebut. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif dengan rekaman suara, observasi langsung, dan wawancara. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa ketika berinteraksi sosial dalam situasi formal, mahasiswa angkatan 2017 Program Studi Bahasa Mandarin Universitas Kristen Petra lebih sering menggunakan alih kode intra-sentential (terjadi di dalam kalimat) karena kebutuhan leksikal nyata. Kosakata dalam bahasa-bahasa yang mereka kuasai tentu terbatas, sehingga ketika berbicara mereka menggunakan kosakata yang mudah diingat atau kosakata yang sedang ada di pikiran mereka. Selain itu, penutur terkadang merasa penggunaan kosakata dalam bahasa tertentu memiliki makna yang lebih dalam dan lebih sesuai dengan konteks dan maksud pembicaraan penutur.
ANALISIS AKULTURASI BUDAYA PADA RESTORAN "KARTIKO" SURABAYA Michelle Angelline
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 9, No 2 (2021)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.9.2.11-26

Abstract

Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui dan memahami bentuk akulturasi budaya yang terdapat dalam arsitektur, desain interior, dan makanan yang dijual di restoran Kartiko Traditional Heritage Culinary Surabaya. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif deskriptif dan menggunakan metode wawancara dan dokumentasi. Teknik analisis yang digunakan adalah Teknik triangulasi yang dilaksanakan dengan membandingkan data hasil pengamatan dan data hasil wawancara, membandingkan data hasil wawancara dengan teori-teori yang ada, dan mereduksi data yang didapatkan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa restoran “Kartiko” merupakan restoran bergaya peranakan yang merupakan hasil akulturasi dari tiga kebudayaan, yaitu Tiongkok, Indonesia (Jawa), dan Belanda. Tujuan pemilik restoran mendirikan restoran bergaya peranakan adalah untuk memberikan pengetahuan mengenai budaya peranakan pada pelanggan, terutama anak-anak muda. Secara keseluruhan, budaya yang paling terlihat paling kentara adalah budaya Tiongkok, sedangkan yang tidak seberapa terlihat adalah budaya Belandanya.Kata kunci : restoran, peranakan, akulturasi budaya
PENGARUH “HANZI METHOD” TERHADAP PENGUASAAN MAKNA HANZI PADA SISWA KELAS 7 SMPK ST AGNES SURABAYA “汉字法” 对泗水ST AGNES 初中一年级学生掌握字义的影响 Kezia Tiffany Kusuma
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 9, No 1 (2021)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.9.1.43-56

Abstract

ABSTRAKMetode pembelajaran Hanzi method menuntut siswa menggunakan logika untuk memahami arti dari karakter-karakter Hanzi yang ada. Metode ini pernah diujikan ke anak-anak, dengan hasil bahwa koneksi Hanzi dengan dunia nyata dapat dipahami oleh anak-anak, tetapi penerapan Hanzi method berdasarkan hal yang abstrak berupa pemikiran rasional dan logis serta konseptualisasi, tidak terlalu ideal bagi anak-anak. Sehingga penelitian ini hendak melihat lebih lanjut mengenai penerapan Hanzi method pada siswa yang lebih dewasa. Subjek penelitian ini adalah siswa kelas 7 SMPK St. Agnes Surabaya. Penelitian ini merupakan penelitian kuantitatif dengan dilakukannya sebuah eksperimen, dengan kelompok kontrol yang diajar dengan metode tradisional dan kelompok eksperimen yang diajar dengan Hanzi method. Siswa pada awal diberikan pretest dan terakhir pertemuan diberikan posttest. Nilai dari pretest dan posttest ini diuji menggunakan uji t. Setelah dilakukan uji, didapati bahwa nilai dari siswa yang diajarkan menggunakan Hanzi Method mengalami peningkatan yang signifikan dibanding nilai siswa pada kelas kontrol. Peningkatan yang signifikan terjadi secara keseluruhan dan juga pada tiap konsep-konsep yang ada dalam Hanzi Method.Kata kunci: Hanzi Method, metode pengajaran Hanzi, makna Hanzi摘要汉字法要求学生采用逻辑来理解汉字字义的一个教学法。这教学法曾经用来教小孩子，得出的结果是小孩能理解汉字和真实世界的连贯，但与抽象和逻辑性的概念连贯的时候，小孩更难理解。因此本研究想探讨以汉字法教学较大年龄的学生的效果。本研究的对象是泗水St Agnes 初中一年级的学生。本研究采用定量方法，准实验。学生分为两组：控制组采用传统教学法，实验组采用汉字法。学生先进行预测试，在最后一堂课对学生进行后测试。之后，将使用t检验来测试预测和后测的分数结果。本研究结果发现，汉字法被证明可以显著提高学生记住汉字字义的能力。关键词： 汉字法, 定量法, 汉字字义.
ANALISIS UPAYA MENGATASI DAN MENCEGAH PERUNDUNGAN REMAJA DI SEKOLAH DALAM FILM “BETTER DAYS” DAN “CRY ME A SAD RIVER” Jovita Emmanuela
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 9, No 2 (2021)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.9.2.27-40

Abstract

Fenomena perundungan merupakan salah satu masalah serius di dunia, ia dapat mengancam kesehatan fisik dan mental, bahkan menyebabkan bunuh diri. Film “Better Days” dan “Cry Me A Sad River” sama-sama menggambarkan fenomena perundungan, namun korban perundungan mengalami akhir yang berlawanan, yakni selamat dan bunuh diri. Penulis menggunakan metode kualitatif untuk mencari cara mengatasi dan mencegah fenomena perundungan, dengan menganalisis respon faktor internal dan faktor eksternal korban perundungan terhadap perundungan, serta faktor internal dan faktor eksternal penyebab seseorang menjadi pelaku perundungan. Hasil analisis menunjukkan bahwa untuk mengatasi perundungan perlu kerja sama antara faktor internal dan faktor eksternal korban perundungan, korban perundungan harus mempertahankan ketangguhan dirinya dan meminta pertolongan dari orang lain, sementara faktor eksternal korban perundungan harus peka dan memberikan pertolongan secara aktif. Untuk mencegah perundungan, orang tua harus menciptakan kondisi keluarga yang baik, mendidik anak dengan cara yang tepat, serta bersama dengan sekolah membantu anak untuk dapat mengontrol emosinya sendiri. Kata kunci: film “Better Days”; film “Cry Me A Sad River”; mengatasi; mencegah; perundungan remaja di sekolah
Pandangan Generasi Muda Anggota Perkumpulan Tàijí Di Surabaya Terhadap Tàijí 泗水太极俱乐部青年成员对太极拳的看法 Willy Tjiu; Mia Farao Karsono Ong
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 1, No 1 (2013)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.1.1.%p

Abstract

Adanya fenomena bahwa olahraga tàijí lebih disukai oleh orang-orang tua, sementara orang muda lebih menyukai olahraga lain. Artikel ini meneliti tentang alasan generasi muda Surabaya tertarik mengikuti kegiatan tàijí dan hubungan olahraga tàijí dengan kesehatan manusia serta budaya Tionghoa. Kajian pustaka meliputi pengertian tàijí, penyakit-penyakit sistem peredaran darah; sistem saraf; sistem pencernaan, dan pengaruh tàijí terhadap kesehatan secara menyeluruh, pengertian filosofi Konfusianisme. Menggunakan metode pendekatan kualitatif deskriptif dengan wawancara semi terstruktur. Hasil penelitian menemukan walaupun usia responden penelitian masih muda, tetapi tertarik berolahraga tàijí, karena mencontoh orang tua mereka atau membaca buku atau ingin mendalami gerakan-gerakan yang lambat dari tàijí. Mereka juga mengetahui bahwa olahraga tàijí dapat menyehatkan tubuh, terutama sifat gerakan-gerakannya yang lambat. Jurus lambat dari tàijí ini berfungsi untuk penyelarasan fungsi organ vital tubuh manusia sesuai dengan filosofi kebudayaan  Konfusianisme Tiongkok mengenai “ lǐ礼”   dan  “中庸zhōngyōng”.Adanya fenomena bahwa olahraga tàijí lebih disukai oleh orang-orang tua, sementara orang muda lebih menyukai olahraga lain. Artikel ini meneliti tentang alasan generasi muda Surabaya tertarik mengikuti kegiatan tàijí dan hubungan olahraga tàijí dengan kesehatan manusia serta budaya Tionghoa. Kajian pustaka meliputi pengertian tàijí, penyakit-penyakit sistem peredaran darah; sistem saraf; sistem pencernaan, dan pengaruh tàijí terhadap kesehatan secara menyeluruh, pengertian filosofi Konfusianisme. Menggunakan metode pendekatan kualitatif deskriptif dengan wawancara semi terstruktur. Hasil penelitian menemukan walaupun usia responden penelitian masih muda, tetapi tertarik berolahraga tàijí, karena mencontoh orang tua mereka atau membaca buku atau ingin mendalami gerakan-gerakan yang lambat dari tàijí. Mereka juga mengetahui bahwa olahraga tàijí dapat menyehatkan tubuh, terutama sifat gerakan-gerakannya yang lambat. Jurus lambat dari tàijí ini berfungsi untuk penyelarasan fungsi organ vital tubuh manusia sesuai dengan filosofi kebudayaan  Konfusianisme Tiongkok mengenai “ lǐ礼”   dan  “中庸zhōngyōng”.
ANALISIS SITUASI BELAJAR TKW PERUSAHAAN A DALAM BELAJAR BAHASA MANDARIN Celine Adelia
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 9, No 1 (2021)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.9.1.1-13

Abstract

Di Indonesia, jumlah TKW yang ingin bekerja ke negara berbahasa Mandarin terus meningkat. Sebelum bisa bekerja di negara berbahasa Mandarin, mereka harus mengikuti pelatihan Bahasa Mandarin dan lulus ujian Bahasa Mandarin. Para TKW sama sekali tidak memiliki kemampuan dasar Bahasa Mandarin, tetapi harus menguasai percakapan Bahasa Mandarin dalam waktu yang singkat. Bahasa Mandarin adalah bahasa yang sangat sulit untuk dipelajari. Penulis ingin meneliti bagaimana situasi belajar TKW dalam belajar Bahasa Mandarin, kesulitan apa yang mereka hadapi dan memberi solusi. Penelitian ini menggunakan kuesioner, lalu mengorganisir dan menganalisis hasil berdasarkan teori belajar bahasa kedua. Hasil penelitian menunjukkan, TKW mempunyai “motivasi instrumental”, dimana mereka belajar Bahasa Mandarin tujuan utamanya hanya untuk mendapatkan kesempatan kerja, kurang percaya diri saat belajar, memiliki kebiasaan belajar yang kurang ideal, dan kurang minat belajar Bahasa Mandarin, sehingga menyebabkan perilaku yang kurang baik dalam belajar, seperti bolos kelas.
ANALISIS MAKNA KATA IKLAN TOYOTA SIENTA, TOYOTA CAMRY DAN TOYOTA YARIS-L CHINA 中国Sienta广告、Camry 广告、Yaris-L广告的词义分析 Sam Dian Tanawijaya Tan
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 9, No 2 (2021)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.9.2.41-48

Abstract

Penulisan penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis makna kata dan juga penggunaan jenis makna kata yang dominan dalam ketiga buah Iklan Toyota, yaitu Iklan Toyota Sienta, Toyota Camry, dan Toyota Yaris-L. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan menganalisis data-data dalam iklan. Penelitian ini menggunakan teori makna kata yang ditulis oleh Karsono (2014). Makna kata yang dijelaskan terbagi menjadi 3 jenis yaitu makna kata denotatif (词的概念意义 /理性意义),makna kata konotatif（词的色彩意义）,dan makna kata tersirat（词的含蓄意义）. Hasil penelitian yang penulis temukan, penggunaan makna kata yang paling dominan yaitu makna kata denotatif. Penulis juga menemukan bahwa ada satu kata yang bisa memiliki dua jenis makna kata, tergantung pada konteks yang ingin dibahas atau dijelaskan. Kesimpulan penelitiannya adalah ketiga buah iklan Toyota menonjolkan format penggunaan makna kata yang sama, yaitu menggunakan makna kata denotatif umum. Penggunaan makna kata denotatif memiliki karakteristik yang mudah dipahami dan digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Kata kunci : makna kata, denotatif, konotatif, tersirat, iklan Toyota  摘要撰写研究目的是确定单词意义类型，最常用词意义，在 丰田Sienta，Camry和Yaris-L 。这研究是定性研究，通过用书/文献资料来分析广告中的数据。这项研究用Karsono(2014)理论，讨论了单词意义。所描述的单词意义分为三种类型，词的概念意义，词的色彩意义和词的含蓄意义。研究结果表明，词义的最主要是词的概念意义 。笔者还发现，一个单词可以具有两种类型的单词意义。结论，三个丰田广告用相同的单词意义具有相同的格式，即用该单词的一般意义。象征意义的用具有在生活中易于理解和用的特征。 关键字：词义，词的概念意义 ，词的色彩意义，词的含蓄意义，丰田广告 
Persepsi Pasien Non Tionghoa di Klinik Karang Asem Surabaya Terhadap Pengobatan Tradisional Tiongkok 泗水KarangAsem路中医非华裔病人接受中医治疗的原因和看法 Fanny Desilia Tansy; Elisa Christiana; Yifeng Wang
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 1, No 2 (2013)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.1.2.85-93

Abstract

Dahulu orang non Tionghoa hanya minum jamu, ke dukun dan ke dokter umum bila sakit. Namun, 15 tahun terakhir, orang non Tionghoa yang menerima pengobatan tradisional Tiongkok di Surabaya semakin banyak. Penulis menggunakan metode kualitatif untuk menjelaskan pendapat dan alasan Pasien non Tionghoa di Klinik Surabaya terhadap pengobatan tradisional Tiongkok. Dari hasil wawancara disimpulkan: narasumber menerima pengobatan tradisional Tiongkok karena direkomendasikan orang lain. Para perekomendasi menyatakan bahwa teknik pengobatan tradisional Tiongkok sangat bagus. Ketika perekomendasi menjelaskan bahwa sinse seorang Tionghoa, pewawancara merasa khawatir pada awalnya. Tetapi, perekomendasi menjelaskan bahwa sinse ini tidak memandang ras dan agama. Orang non Tionghoa yang disembuhkan olehnya juga tidak sedikit. Para pewawancara setelah menerima mengobatan tradisional Tiongkok, menurut mereka ramuan obat tidak berbahan kimia, namun sulit diramu dan rasanya pahit. Pasien yang menerima akupuntur beranggapan bahwa dengan menggunakan jarum saja sudah bisa menyembuhkan penyakit, dan harganya tidak mahal.
Etos Kerja Tokoh Utama Tionghoa dalam Novel Terbang: Menembus Langit Kurniawati Adirahsetio
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 9, No 1 (2021)
Publisher : Institute of Research and Community Outreach Petra Christian University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.9.1.14-25

Abstract

Tarakan dikenal sebagai kota penghasil minyak dan sumber daya alam melimpah, tapi sayangnya tidak semua orang yang di sana hidup sejahtera. Onggy Hianata adalah contoh orang tersebut. Karena hal tesebut, ia memilih untuk merantau ke kota ke Surabaya serta Jakarta dan meninggalkan Tarakan. Masalah yang dibahas dalam penelitian ini adalah bagaimana etos kerja seorang tokoh Tionghoa utama setelah ia memutuskan merantau dan memulai bisnisnya, serta apa saja faktor yang mempengaruhi, secara internal dan eksternal. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah kualitatif dengan studi pustaka. Untuk teknik analisis data, penulis menggunakan literatur bacaan serta artikel dari internet untuk menambah wawasan. Penulis menggunakan teori penokohan dan konflik. Karena konflik merupakan alat untuk mengetahui seperti apa etos kerja Onggy. Prinsip bisnis etos kerja orang Tionghoa apa saja yang ada dalam kehidupan Onggy. Selain etos kerja Onggy, penulis memberikan deskripsi mengenai empat faktor internal dan lima faktor eksternal yang sangat berpengaruh pada etos kerja Onggy Hianata. Empat faktor internal tersebut antara lain: kesadaran, kemauam, peningkatan dan wawasan. Sedangkan lima faktor eksternal antara lain: agama, budaya, kondisi lingkungan dan geografis, sosial dan politik, pendidikan. Kata kunci: Orang Tionghoa- Indonesia, etos kerja, novel, tokoh utama  
ANALISIS STRATEGI BISNIS PADA YONG CHUN CHINESE LANGUAGE CENTER Monica Monica
Century: Journal of Chinese Language, Literature and Culture Vol 10, No 1 (2022)
Publisher : Universitas Kristen Petra

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.9744/century.10.1.39-51

Abstract

Yong Chun Chinese Language Center merupakan salah satu lembaga kursus bahasa Mandarin yang berada di kota Surabaya. Penelitian ini bertujuan untuk mencari tahu masalah yang dihadapi Yong Chun saat menjalankan bisnisnya serta mencari solusi untuk mengatasi masalah yang dihadapi dalam bentuk strategi-strategi tertentu. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif. Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan metode wawancara semi terstruktur terhadap 7 orang narasumber yang dipilih. Penelitian ini menggunakan analisis SWOT untuk mencari tahu masalah serta solusi yang tepat untuk mengatasi masalah yang dihadapi. Berdasarkan hasil analisis SWOT, terdapat 4 kelompok strategi yang dapat diterapkan Yong Chun untuk mengatasi masalah yang dihadapi, yang pertama adalah strategi SO, yaitu dengan cara menetapkan kelas online sebagai salah satu program, meningkatkan kegiatan promosi program Kemitraan Sekolah. Berikutnya adalah Strategi WO yang terdiri atas 2 strategi yaitu melalui peningkatan kegiatan promosi perekrutan pengajar dan perbaikan kualitas jaringan internet pada kantor pusat, kemudian strategi berikutnya adalah Strategi ST atas 2 strategi yaitu memberikan potongan harga kepada pelanggan serta mempertahankan citra dan reputasi positif yang dimiliki oleh Yong Chun. Kelompok strategi terakhir adalah strategi WT yang menyarankan Yong Chun untuk memperluas kegiatan promosinya hingga ke luar daerah Surabaya.

Page 17 of 23 | Total Record : 222

 15   16   17   18   19 

Filter by Year

2013 2026


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol. 14 No. 1 (2026): Vol 14 No 1 Vol. 13 No. 2 (2025) Vol. 13 No. 1 (2025) Vol. 12 No. 2 (2024) Vol. 12 No. 1 (2024) Vol 11, No 2 (2023) Vol 11, No 1 (2023) Vol 10, No 2 (2022) Vol 10, No 1 (2022) Vol 9, No 2 (2021) Vol 9, No 1 (2021) Vol 8, No 2 (2020) Vol 8, No 1 (2020) Vol 7, No 2 (2019) Vol 6, No 2 (2018) Vol 6, No 2 (2018) Vol 6, No 1 (2018) Vol 6, No 1 (2018) Vol 5, No 2 (2017) Vol 5, No 2 (2017) Vol 5, No 1 (2017) Vol 5, No 1 (2017) Vol 4, No 2 (2016) Vol 4, No 2 (2016) Vol 4, No 1 (2016) Vol 4, No 1 (2016) Vol 2, No 1 (2014) Vol 2, No 1 (2014) Vol 1, No 2 (2013) Vol 1, No 2 (2013) Vol 1, No 1 (2013) Vol 1, No 1 (2013) More Issue