Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
1.829
P-Index
This Author published in this journals
All Journal Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa Paramasastra: Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra dan Pembelajarannya Virtuoso: Jurnal Pengkajian dan Penciptaan Musik JURNAL ILMIAH GLOBAL EDUCATION Innovative: Journal Of Social Science Research Indonesian Journal of Applied Linguistics Review
Lestari, Tri Edliani
Unknown Affiliation
Arts Humanities Computer Science & IT Education Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Mathematics Public Health Social Sciences Other

Published : 9 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 9 Documents
Search

 1 
ETNOLINGUISTIK LEKSIKON TUMBUHAN DALAM IDIOM BAHASA JERMAN Lestari, Tri Edliani
Paramasastra: Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra dan Pembelajarannya Vol 7, No 1 (2020): Vol.7 No.1 Bulan Maret 2020
Publisher : Universitas Negeri Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26740/parama.v7n1.p53

Abstract

The study entitled "Plant Lexicon’s Ethnolinguistic in German Idioms" and aims to explain the culture reflected in German idioms that use plant lexicons. This ethnolinguistic study is qualitative in design. The data source used in this study is the German idiom dictionary named Duden Redewendungen in 2012, while the data used in this study are sentences containing idioms that contained in the Duden Redewendungen dictionary in 2012. Reflection of culture in the results of research on German idioms which use this plant lexicon is divided into seven parts, namely independence, self-actualization, achievement, work skills, self-esteem, brotherhood, and finally the responsibility.
Language Style of Beauty and Kencana Wungu's Position in Damarwulan Manuscript (Ethnolinguistic) Utami, Respati Retno; Lestari, Tri Edliani
Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa Vol 9 No 1 (2021): Sutasoma: Jurnal Sastra Jawa
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Jawa Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/sutasoma.v9i1.45710

Abstract

The purpose of this study was to analyze the style of language about the portrayal of female characters in Damarwulan Manuscript, namely Kencana Wungu queen. The position of women in Serat (Manuscript) Damarwulan is a very interesting part. Kencanawungu figure is a woman who is able to have power, different from the role of women found in other classical texts that only make women as Queen/king. The style of language used to describe the figure of Kencana Wungu who has the highest beauty and position is to use a panyandra (language style). Women actually have power like two blades. Women are able to destroy the world of men, but on the contrary women can also reassure the world. The study used to analyze the style of language about beauty and also the position of Kencana Wungu in Damarwulan Manuscript is an ethnolinguistic study. The method used in this study are two, namely the foundation method and ethnographic method. The foundation method is used because the object of this research is in the form of an old text, namely Damarwulan Manuscript. Ethnographic methods are used to analyze the style of language and the position of women based on Javanese cultural perspectives. This study seeks to show the style of language in expressing feelings of love and trying to describe the position of women in Damarwulan Manuscript. In addition, this research can contribute to ethnographic research, especially in the field of ancient manuscripts. Through this study, we can find out the richness of the repertoire of language styles owned by the Javanese. Javanese poets use panyandra which is related to the beauty of nature and fauna to describe the beauty of a woman. Keywords: language style, beauty, female position, Damarwulan Manuscript
Language Style of Beauty and Kencana Wungu's Position in Damarwulan Manuscript (Ethnolinguistic) Utami, Respati Retno; Lestari, Tri Edliani
Sutasoma : Jurnal Sastra Jawa Vol 9 No 1 (2021): Sutasoma: Jurnal Sastra Jawa
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Jawa Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/sutasoma.v9i1.45710

Abstract

The purpose of this study was to analyze the style of language about the portrayal of female characters in Damarwulan Manuscript, namely Kencana Wungu queen. The position of women in Serat (Manuscript) Damarwulan is a very interesting part. Kencanawungu figure is a woman who is able to have power, different from the role of women found in other classical texts that only make women as Queen/king. The style of language used to describe the figure of Kencana Wungu who has the highest beauty and position is to use a panyandra (language style). Women actually have power like two blades. Women are able to destroy the world of men, but on the contrary women can also reassure the world. The study used to analyze the style of language about beauty and also the position of Kencana Wungu in Damarwulan Manuscript is an ethnolinguistic study. The method used in this study are two, namely the foundation method and ethnographic method. The foundation method is used because the object of this research is in the form of an old text, namely Damarwulan Manuscript. Ethnographic methods are used to analyze the style of language and the position of women based on Javanese cultural perspectives. This study seeks to show the style of language in expressing feelings of love and trying to describe the position of women in Damarwulan Manuscript. In addition, this research can contribute to ethnographic research, especially in the field of ancient manuscripts. Through this study, we can find out the richness of the repertoire of language styles owned by the Javanese. Javanese poets use panyandra which is related to the beauty of nature and fauna to describe the beauty of a woman. Keywords: language style, beauty, female position, Damarwulan Manuscript
The Representation of Islam in European Parliament Sessions: A Corpus Study of ‘Europarl 3: German’ Lestari, Tri Edliani; Anwar, Miftahulkhairah; Prihantoro, Prihantoro
Jurnal Ilmiah Global Education Vol. 5 No. 4 (2024): JURNAL ILMIAH GLOBAL EDUCATION, Volume 5 Nomor 4, Desember 2024
Publisher : LPPM Institut Pendidikan Nusantara Global

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55681/jige.v5i4.3504

Abstract

This study investigates the representation of Islam in European Parliament sessions using the Europarl 3: German corpus, focusing on collocations related to Islam to understand their associated sentiments and semantic distributions. Political discourse plays a critical role in shaping public perceptions, and Islam is often framed within the context of security and conflict in contemporary European narratives. This study aims to explore two key aspects: (1) the sentiments associated with collocations related to Islam in European Parliament sessions, and (2) the semantic categorization of these collocations within the corpus. Using collocation and concordance analysis via Corpus Query Processing (CQP), the study finds that themes with absolute negative sentiments are predominantly associated with the term Terrorismus 'terrorism,' which is frequently linked to Islam. However, some other collocations reveal variations in sentiment, including the presence of limited but notable positive sentiments. The study also categorizes these collocations into semantic groups based on established corpus linguistics frameworks, identifying patterns of representation that indicate bias in political discourse toward Islam. These findings highlight the securitization of Islam in political narratives, which may reinforce negative stereotypes and contribute to social polarization. Nevertheless, the existence of references with positive sentiments suggests opportunities to promote more balanced and constructive discourse. This study underscores the importance of inclusive political language to foster social cohesion. Future research is recommended to expand the corpus to other languages, conduct longitudinal analyses, and further explore positive narratives related to Islam to achieve a more balanced political discourse in Europe
Representative Etude as a Texture and Touch Sensitivity Enhancement of Piano Playing at Music Study Program Anggoro, Raden Roro Maha Kalyana Mitta; Murbiyantoro, Heri; Lestari, Tri Edliani; Shofiani, Arisni Kholifatu Amalia
Virtuoso: Jurnal Pengkajian dan Penciptaan Musik Vol. 7 No. 2 (2024)
Publisher : Universitas Negeri Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26740/vt.v7n2.p172-183

Abstract

Universitas Negeri Surabaya's Music Study Program has a well-known piano major. The only university in East Java with baby grand piano facilities for lecture activities is Universitas Negeri Surabaya, which has pianos available in every class, including the Music Study Program. This shows that the piano major is a sort of representative lecture space. Comprehensive learning resources are also necessary to support the learning process. This has emerged as a key issue or pressing need in the research. There needs to be a solution to the problem of pupils without a learning tool to use to improve their skills. The research titled "Representative Etude as a Texture and Touch Sensitivity Enhancement of Piano Playing at Music Study Program" was conducted based on the needs analysis. This paper was the result of research and development, and it took the shape of a material book with the etude or repertoire selected to help students improve their ability to play the piano with sophisticated touch sensitivity and varied texture. The research‘s empirical findings can be used to demonstrate how the learning process for the piano major course has changed. This is demonstrated by the effectiveness test results of the course material book, which show percentage rates up to 90%, indicating that students can comprehend and apply all of the information in the book. This material book illustrates how the "Merdeka Belajar" Concept can help pupils study and practice on their own.
Development of a Speaking Competence Evaluation Instrument for A2-Level Students through a Corpus-Based German–Indonesian Slang Dictionary in the German Language Education Program Lestari, Tri Edliani; Lustyantie, Ninuk; Murtadho, Fathiaty
Jurnal Ilmiah Global Education Vol. 6 No. 2 (2025): JURNAL ILMIAH GLOBAL EDUCATION, Volume 6 Nomor 2
Publisher : LPPM Institut Pendidikan Nusantara Global

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55681/jige.v6i2.4005

Abstract

The ability to speak fluently and appropriately in German remains a persistent challenge for Indonesian learners at the A2 level, especially in contexts that demand spontaneous, pragmatic communication. Many existing evaluation tools focus narrowly on grammatical accuracy, often neglecting fluency, lexical diversity, and sociopragmatic competence. This study aims to develop a corpus-informed speaking evaluation instrument specifically designed for assessing A2-level German learners in Indonesian higher education. Employing a Research and Development (R&D) framework using the ADDIE model (Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation), the instrument was systematically constructed through needs analysis, corpus-based task design, expert validation, and iterative refinement. Data collection involved interviews, classroom observations, and document analysis, supported by expert judgment and inter-rater reliability testing. The final product includes task-based prompts grounded in authentic communicative scenarios, a Likert-based rubric covering fluency, accuracy, vocabulary range, and pragmatic appropriateness, and lexical input informed by spoken German corpora. Results demonstrate the instrument's validity and reliability, while qualitative feedback supports its pedagogical relevance. This study offers a novel contribution to corpus-informed language assessment and serves as a model for localized speaking evaluation tools aligned with CEFR standards.
Bahasa, Teknologi, dan Manipulasi Digital: Analisis Filsafat Bahasa dalam Iklan Pinjaman Online di Era Digital Lestari, Tri Edliani
Indonesian Journal of Applied Linguistics Review Vol. 4 No. 2 (2023): Indonesian Journal of Applied Linguistics Review
Publisher : Program Studi Magister Linguistik Terapan UNJ

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21009/ijalr.42.03

Abstract

The phenomenon of the rise of online loan advertisements in Indonesia shows a close relationship between the use of language and its influence on people's behavior. This study aims to analyze the influence of language used in online loan advertisements on the increasing trend of online loans in Indonesia. In addition, this study also aims to distinguish the characteristics of language used in legal online loan advertisements under the supervision of the Financial Services Authority (OJK) and illegal ones. With a qualitative-descriptive approach, this study explores how digital technology influences the language style in online loan advertisements and its implications for people's decisions. The results show that online loan advertisements use persuasive language strategies, often emphasizing convenience, speed, and flexibility, but differ in terms of legality. The language in legal advertisements tends to be more transparent and informative, while in illegal advertisements it is more manipulative and misleading. This study is expected to contribute to the understanding of the relationship between language, digital technology, and consumer behavior in the context of the philosophy of language.
Edible Biodegredable Tableware ECOBITES dari Pelepah Pisang dan Ampas Tahu untuk Menanggulangi Masalah Sampah Plastik Dilengkapi Kartu Quotes 3 Bahasa Aisyah Al-Khumaira; Alfi Nuri, Nazilatul; Adi Mas’ud, Muhammad Azhar; Septiani, Putri Wulan; Mutiara Sari, Sabrina; Lestari, Tri Edliani
Innovative: Journal Of Social Science Research Vol. 4 No. 4 (2024): Innovative: Journal Of Social Science Research
Publisher : Universitas Pahlawan Tuanku Tambusai

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.31004/innovative.v4i4.14548

Abstract

Tujuan penelitian ini adalah: mengetahui pengembangan dan peran edible tableware ECOBITES dalam mengurangi sampah peralatan makan plastik, dan mengetahui pengaruh pelepah pisang dan ampas tahu sebagai edible tableware ECOBITES. Rumusan masalah penelitian ini adalah sampah plastik di Indonesia mencapai 64 juta ton/tahun dimana sebanyak 3,2 juta ton merupakan sampah plastik yang didominasi oleh kemasan dan peralatan plastik sekali pakai, dan bagaimana mengurangi limbah plastik peralatan makan dengan menggunakan edible tableware biodegradable. Metode penelitian yang digunakan penelitian lapangan atau langsung. Teknik analisis data deskriptif dan data serta sumber data berjenis kualitatif. Hasil yang dicapai adalah: Produk terdiri dari sendok, garpu, piring, dan mangkuk terbuat dari bahan utama pelepah pisang dan ampas tahu yang menawarkan solusi ramah lingkungan dan mengedepankan aspek kesehatan. Melalui lima tahap produksi, total 1.417 set produk, laba bersih penjualan mencapai Rp10.005.082. Produk ECOBITES telah melalui uji kelayakan, uji halal, uji gizi di laboratorium, dan telah mendapatkan 11 sertifikasi HKI. Kesimpulan penelitian melalui analisis kelayakan usaha menunjukkan bahwa ECOBITES memiliki potensi besar untuk berkembang sebagai produk yang ramah lingkungan dan berkelanjutan.
German as a Second Language as a Means of Communication: Cognitive and Functional Perspectives Lestari, Tri Edliani
Indonesian Journal of Applied Linguistics Review Vol. 5 No. 2 (2024): Indonesian Journal of Applied Linguistics Review
Publisher : Program Studi Magister Linguistik Terapan UNJ

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21009/ijalr.52.04

Abstract

Globalization has transformed the role of languages in cross-cultural communication, positioning German as a significant second language for individuals engaging in international contexts. This study aims to analyze how learners develop communicative competencies in German as a second language (L2) by integrating cognitive and functional linguistic approaches. The research investigates the cognitive processes and pragmatic applications involved in language acquisition, particularly in addressing the demands of a globalized world. The study employs a mixed-methods approach, combining qualitative data from learner interviews and classroom observations with quantitative data from language proficiency assessments. The conceptual framework is grounded in Second Language Acquisition (SLA) theories, incorporating cognitive principles such as memory, language transfer, and metalinguistic awareness, alongside functional theories like Systemic Functional Linguistics and Pragmatics. This dual perspective allows for a holistic analysis of how learners internalize and apply language in both structured and spontaneous communication. Findings reveal that learners' success in acquiring German as an L2 is influenced by a combination of intrinsic motivation, access to authentic language input, and opportunities for intercultural interactions. The cognitive analysis highlights the role of linguistic scaffolding and the gradual reduction of L1 interference in achieving fluency. From a functional perspective, learners who engage in contextually diverse and culturally rich environments demonstrate higher levels of pragmatic competence, including adaptability and effective use of speech acts.This research underscores the importance of integrating cognitive strategies with functional applications in language teaching to address the dual challenges of linguistic acquisition and cultural adaptation. By situating German within the broader context of global linguistic dynamics, the study offers insights into how learners navigate and negotiate multilingual communication. These findings have implications for curriculum design, teaching methodologies, and policy-making to promote German as a vital means of global communication.
Co-Authors Adi Mas’ud, Muhammad Azhar Aisyah Al-Khumaira Alfi Nuri, Nazilatul Anggoro, Raden Roro Maha Kalyana Mitta Asnur, Muhammad Nur Ashar Fathiaty Murtadho HERI MURBIYANTORO Kartika, Ajeng Dianing Kholifatu Amalia Shofiani, Arisni Miftahulkhairah Anwar Mutiara Sari, Sabrina Ninuk Lustyantie Prihantoro Prihantoro Septiani, Putri Wulan utami, respati retno