Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2020 - 2025
1.116
P-Index
This Author published in this journals
All Journal J-Dinamika: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Anaphora: Journal of Language. Literary and Cultural Studies Jurnal Pustaka Mitra : Pusat Akses Kajian Mengabdi Terhadap Masyarakat Jurnal Endurance: Kajian Ilmiah Problema Kesehatan Journal of English in Academic and Professional Communication Abdi Karya: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Aksi Nyata : Jurnal Pengabdian Sosial dan Kemanusiaan
Nila Susanti
Unknown Affiliation
Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Economics, Econometrics & Finance Education Engineering Languange, Linguistic, Communication & Media Law, Crime, Criminology & Criminal Justice Library & Information Science Nursing Public Health Social Sciences Other

Published : 9 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 1 Documents
Search
Journal : Journal of English in Academic and Professional Communication

 1 
Peer-assessment on the students’ performance of interpreting prose text Titik Ismailia; Nila Susanti
Journal of English in Academic and Professional Communication Vol 5 No 1 (2018): Journal of English in Academic and Professional Communication
Publisher : Politeknik Negeri Jember

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (681.6 KB)

Abstract

Peer-assessment is one alternative assessment to grade  peers in group or individuals by commenting on and judging other students work. This kind of evaluation  helps a teacher to have a different view on giving value and comment to the students’ performance. Interpreting is translating spoken discourse orally. There are some types of interpreting from the experts, they are simultaneous interpreting, consecutive interpreting, whispered interpreter, conference interpreting, seminar interpreting, escort interpreting. Some requirements needed like ability to speak clearly, clarity, fluency, eye contact, and self-confidence. Some experts give opinion on evaluating student’s performance on interpreting such as AIIC adopted from Bühler, EMCI, and Schjoldager. From those experts, the writer formulated one form of assessment for student in interpreting class.  Prose text is a kind of expressive text and it needs some requirements to translate like ability to comprehend parts and whole story, idioms, structure, culture, and expressions. This paper  discusses the results of students’ performance on consecutive interpreting prose text with their partner through video. One student gave the score and comment for the other student on the assessment sheet while they were watching video in the classroom. The result shows that there were 1 (1,5%)  student categorized into poor, 14 (21,5%) students categorized into fair, 33 (50,8%) students categorized  into good, and 17 (26,2%) students categorized into very good.   Keywords: Peer-assessment, interpreting prose text, students’performance
Co-Authors Agus Setia Budi Agus Setia Budi Cholimatus Zuhro Enik Rukiati Fitri Wijayanti FITRI WIJAYANTI Ghanesya Hari Murti Lena Zahra Fauziah Miqawati, Alfi Hidayatu Normila Normila Titik Ismailia