cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Gali Alrajafi
Contact Email
sigehelt@gmail.com
Phone
+6281541535243
Journal Mail Official
sigehelt@gmail.com
Editorial Address
Jl. ZA. Pagar Alam, Labuhan, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132, Indonesia
Location
Kota bandar lampung,
Lampung
INDONESIA
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Published by Universitas Muhammadiyah Lampung
ISSN : -     EISSN : 27758834     DOI : https://doi.org/10.36269/sigeh.v1i2
Core Subject : Humanities, Education,
Humanities Education
Journal SIGEH is referred journal dedicated to the publications of research in the areas of Language, Literature, and Culture. In the field of Language, it covers issues in Applied Linguistics such as Sociolinguistics, Psycholinguistics, Discourse Analysis, Critical Discourse Analysis, Pragmatics, Sylistics, Corpus Linguistics and others. In the area of Literature, it deals with Modern and Contemporary Literature, Comperative Literature. In the Study of Culture, it explores Cultural Texts and Practices, such as Popular Culture (Movie Analysis, Music Analysis).
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Seni dan Humaniora (Lain-Lain)
Articles 7 Documents
 1 
Search results for , issue "Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics" : 7 Documents clear
STYLISTIC DEVIATION IN THE SELECTED LITERARY WORKS OF KRISTIAN CORDERO Mae N. Elamera, Erica; Arah O. Sales, Princess; B. Slleza, Kpecjoe
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Publisher : Universitas Muhammadiyah Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36269/sigeh.v3i2.2064

Abstract

This study conducted a stylistic analysis focusing on the deviations in the five (5) Bikol poems of Kristian Cordero, an acclaimed poet, fiction writer, and filmmaker based in the Bicol region. The term stylistic deviation refers to violating the ordinary use of a language, language structure, and patterns. This aims to identify the distortions in language and discover the theme conveyed by the deviations. The depiction of deviations was done in three levels: lexical, semantic, and phonological. The five (5) poems from Cordero’s book "Santigwar" were chosen through random sampling using the fishbowl draw technique and extensively interpreted and analyzed by the researchers, who employed documentary analysis and a closed reading method. Documentary analysis is a type of qualitative research in which researchers evaluate and examine documents or literary works in great detail to give meaning to the text. A closed readingtechnique looked at how a text's language and style are used. This analysis aids in comprehending the deviations and how these deviations reinforced poetic theme. The findings and discussion of this study show how Kristian Cordero employed a stylistic method to express themes figuratively. The study reveals that the three style deviations are present and working constructively. Thus, the reader will better understand the poem's stylistic qualities.
THE USE OF TOTAL PHYSICAL RESPONSE METHOD ON THE STUDENTS’ LEARNING MOTIVATION Wahyuningsih, Yulia; Maretha, Carla; Alrajafi, Gali
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Publisher : Universitas Muhammadiyah Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36269/sigeh.v3i2.2069

Abstract

This paper reported on the findings of Total Physical Response (TPR) method on the students’ learning motivation. This study belongs to an experimental research. The subjects of this study were the students of Universitas Muhammadiyah Lampung at the first semester in academic year 2022/2023. The writer uses questionnaire to know the students’ responses toward using the TPR method in the classroom. Then the researcher masured the students’ motivation by questionnaire test and analyzed the data by using T-test formula. The findings showed that there was a significant influence on using the Total Physical Response method toward the students’ learning motivation.
EUPHEMISMS IN PHILIPINE CULTURE POTRAYED IN FILIPINO MOVIES Ramon B, Jay; Lauder R, Arroyo; Juelyn P. Romero, Atienza
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Publisher : Universitas Muhammadiyah Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36269/sigeh.v3i2.2065

Abstract

This study explores the euphemisms in Philippine culture portrayed in Filipino movies. This study attempts to answer the research questions: (1) What euphemisms are used in the movies (a) Remington and the Curse of Zombadings and (b) Die Beautiful along with metaphor, idioms, and hyperbole? and (2) What are the functions of the euphemisms used in the two movies? The researchers analyzed the data using the lens of latent content analysis and qualitative analysis to unpack the meanings and relationships. The data were taken from the script supported by the transcription method. The method of data analysis is described in great detail–Transcribing, Data Reduction, and Data Selection. Study found various euphemisms under metaphor (ng ganun, confimed, Diana Rose, in fairness, magbooking, kaligayahan, and usapan ng mga tao ‘to); Idioms (malakandila ang mga daliri, natuluan ng kandila); Hyperbole (dynamite, mitsa, busy po masyado, hindi kailangan ng utak dito) in the movie Remington and the Curse of Zombadings. In the movie Die Beautiful, numerous euphemisms were also categorized on its types: Metaphor (pambabae, pag inampon mo yang batang yan magiging babae ka na, bantot, lason, mani, wala naman sa kalingkingan, hindi ka pa nagpapabreastfeeding, magkapechay, number 2; Idioms (pakainin kita ng sangkatutak na star margarine, nanginginig yung matres, naputikan ka na); Hyperbole (kahit anino, wala, anak lang ng anak hindi naman nanay, anglalaking wawasak sa’aking puri, 3 inches lang yung ano). Therewere variations of functions seen according to the speaker euphemisms' contexts and purpose, made to inform (conveys new information), evaluate (conveys opinions and attitude), modalize (conveys attitude towards truth and utterance), convince(persuade), criticize (for giving criticisms), order (giving instructions), and refuse (to deny or reject).
A MULTIMODAL ANALYSIS OF THE PHILIPPINE BROADSHEET FRONTPAGE COVERS IN THE COVID-19 PANDEMIC SITUATION Tora Gorobat, Chaterine
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Publisher : Universitas Muhammadiyah Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36269/sigeh.v3i2.2066

Abstract

The threat of Covid-19 continues to plague the whole world including the Philippines.Hence, the need of the people to access news information from all media sources such as the broadsheets has never been as primordial as before. Broadsheets are considered aesthetic genrewhich combined words and pictures to convey news realities. Hence, this study analyzed howlanguage and visual elements delivered meanings about the COVID-19 situation in the countryas portrayed in the front covers of selected broadsheets using the Gibbons, Koszary, and Tandi’s Non-Literary Reading approach. The study showed that Manila Bulletin and Philippine Daily Inquirer front covers disseminate negative emotions, warnings, and fear thaturge the Filipino to be vigilant. However, The Manila Times broadsheet disseminates positive emotion, hope, and encouragement to the Filipinos to get vaccinated. This implies that visualfeatures in multimodal texts are related to the message of the whole, and that visual meaning is becoming the most significant in this multimodal world. Therefore, the researcher recommends this innovative technique for analyzing multimodal text to learn how to interpretthe text, visual elements, and understand the message just by looking at the visual surface.
CONSTRAINTS IN LEARNING SPANISH AS A FOREIGN LANGUAGE: A MIXED-METHOD STUDY B. Beralde, Ma. Kristine; De Castillo, Shirly O.; M. Obrero, Ma. Seris
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Publisher : Universitas Muhammadiyah Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36269/sigeh.v3i2.2067

Abstract

This study aimed to explore the constraints faced by students in learning a foreign language at Camarines Sur Polytechnic Colleges. The researchers formulated two main questions in this study: (1) What are the constraints in learning Spanish as a Foreign language learning in terms of (a) learning differences, (b) learning language material resources, and (c) classroom activities?; (2) What are the factors that affect the constraints in learning Spanish along with (a) learning differences, (b) learning language material resources, and (c) classroom activities? To answer the research questions, the researchers utilized a mixed-method research design. The researchers used a survey questionnaire for the data gathering. The researchers tabulated and calculated the weighted mean of each student‟s perception based on the questionnaire result given to them. Moreover, the researchers interviewed students chosen based on the criterion to triangulate the study results. In addition, thematic analysis was used to analyze the collected data from the transcribed interviews. Research ethics was properly observed during data collection. Furthermore, the findings showed that the constraints faced by the students in Spanish language learning are negative attitude, low motivation, usage of the different learning styles of students, ineffective language material resources, and classroom activities giving less opportunity for students to practice or perform their Spanish speaking skills. The results also revealed the factorsthat cause these constraints.
DIRECT AND INDIRECT EFFECTS OF YOUTUBE CHILDREN SONGS ON THE L2ACQUISITION OF PRE-SCHOOL CHILDREN: A CASE STUDY B. Babilonia, Angelilka; Claire R. Ibo, Revalyn; C Laxarno, Christina
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Publisher : Universitas Muhammadiyah Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36269/sigeh.v3i2.2063

Abstract

This research aimed to look into direct and indirect effects of YouTube children songs on the L2 acquisition of preschool children. The researchers’ formulated three main questions in this study: (1) what is the effect of indirect exposure to YouTube children songs on the L2 acquisition of preschool child? (2) What is the effect of direct exposure to YouTube children songs on the L2 acquisition of preschool child? (3) Is there a significant difference between the children with direct and indirect exposure to YouTube children songs? To answer the research questions, the researchers utilized a qualitative research design. The researchers observed and recorded the session with the child for the data collection. Research ethics was properly observed in data gathering. Additionally, the researchers used a statistical tool to determine the significant difference in the participants L2 acquisition. Also, researchers used observational analysis to analyze the collected data from recorded video and test results. Furthermore, the findings showed that a child with direct exposure to YouTube songs shows more progress than a child with indirect exposure. Exposure to YouTube songs can help children learn because they can increase engagement, create a desired environment, improve concentration and memory, and keep children on task.
THE TRANSLATION SHIFT OF TRANSLATING ADVERB MANNER WTH SUFFIX –LY FROM ENGLISH AS THE SOURCE LANGUAGE INTO INDONESIAN AS THE TARGET LANGUAGE (CASE STUDY OF TRANSLATING NOVEL” PIT PENDULUM” BY EDGAR ALAN POE INTO “JURANG DAN PENDULUM” BY MAGGIE TIOJAKIN) Eryon, Eryon; Maretha, Carla; Alrajafi, Gali; Puspita, Rani
SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics
Publisher : Universitas Muhammadiyah Lampung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36269/sigeh.v3i2.2068

Abstract

Translating is a process of transferring meaning from the SL forms of words, phrases, clauses and sentences to the TL forms. In translating source language text (English) into target language text (Indonesian) will find some problems because of the different grammatical rules between them. One of the problems occur when translating English adverb of manner with suffix –ly into Indonesian is how to change the form of English adverb of manner with suffix -ly into Indonesian adverb of manner since both languages have different grammar system of adverb of manner. This research focused on what kinds of shifts occur when translating adverb of manner sih suffix –ly in Poe’s work entitle “Pit Pendulum” into Indonesian “Jurang dan Pendulum” by Maggie Tiojakin. The results of analysis were described not in number but in form of narration qualitatively. The results showed that the Unit shift, structure shift, class shift and intra- system shift occurred in translating passive voice of English as SL to Indonesian as TL.

Page 1 of 1 | Total Record : 7

 1 

Filter by Year

2023 2023


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 5, No 2 (2025) Vol 5, No 1 (2025): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 4, No 2 (2024): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 4, No 1 (2024): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 2 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 3, No 1 (2023): SIGEHELT: LINGUISTICS AND LITERATURE Vol 3, No 1 (2023): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 2, No 2 (2022): SIGEH ELT : Journal of Literature and Linguistics Vol 2, No 1 (2022): Works of Literature and Linguistics Vol 1, No 2 (2021): SIGEH ELT: Journal of Literature and Linguistics Vol 1, No 1 (2021): SIGEH ELT: Journal of Literature and Linguistics More Issue