Garuda - Garba Rujukan Digital

Article Per Year (5 Year)

All

Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab

KitabinaBSA
Website

Published by Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang

ISSN : - EISSN : 27751309 DOI : https://doi.org/10.2345/kitabina.v2i02

Core Subject : Religion, Humanities, Education, Art,

Religion Arts Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media Other

Kitabina:Jurnal Bahasa dan Sastra Arab (ISSN online 2775-1309 ) is an open access and a double blind peer-reviewed journal on Arabic Language and Literature in the world. This journal is published by the Arabic Language and Literature Departement, Faculty of Adab and Humanities, Raden Fatah State Islamic University Palembang biannually in June and December. This journal encompasses original research articles, review articles, and short communications, including: Arabic Linguistic Arabic Literature General Literature History of Arabic literature Arabic Islamic Culture Modern Standard Arabic

Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Bahasa dan Linguistik

Articles 44 Documents

1 2 3 4 5

Konsep Mahabbah Tokoh “Qays” Dalam Novel Layla Majnun Lestari, Merry; Rahmawati, Isnaini
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 2 No 02 (2021): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui lebih lanjut, psikologi tokoh dalamnovel Layla> Majnun dengan melihat konsep mahabbah yang diperlihatkan tokohQays. Jenis penelitian ini adalah library research atau penelitian kepustakaan, yangartinya penelitian ini menggunakan buku-buku sebagai sumber data utamanya.Sumber primer yang digunakan dalam penelitian ini adalah novel Qays binMulawah Majnun Layla> atau Layla> Majnun. Teknik pengumpulan data yangdigunakan dalam penelitian ini adalah teknik dokumentasi, artinya dalammengumpulkan data peneliti menggunakan dokumen-dokumen sebagai sumberuntuk mendapatkan data. Teknik analisis data yang digunakan dalam penelitian iniadalah teknik analisis wacana. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa konsepmahabbah yang ditunjukkan tokoh Qays merupakan kecintaan yang cenderungegois serta individu yang bersikap liberal.

Terjemah Istilah Budaya Material Pada Novel al-Hafidah aL-Amrikiyyah Karya In’am Kajahji Santiani, Yuli; ., Masyhur; Anam, Faqihul
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 2 No 02 (2021): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini bertujuan untuk menemukan dan mengetahui ragam istilah budayamaterial dan teknik penerjemahan yang digunakan penerjemah dalammenerjemahkan istilah budaya material dalam novel Al-Hafi>datu Al-Ami>rikiyah.Temuan tersebut diproses dari metode deskriptif-kualitatif, analisisdata dalam penelitian ini menggunakan model interaktif dari Miles dan Hubermansedangkan teknik pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan teknik catat.Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat 22 kata yang mengandung istilahbudaya material dan terdapat 8 teknik penerjemahan yang digunakan dalammenerjemahkan istilah budaya material yang terdapat dalam novel Al-Hafi>dah Al-Ami>rikiyahkarya In’a>m Kajah Ji>.

Analisis Struktural Terhadap Novel 'Fi Disambir Tantahi Kullu al-Ahlam' Karya Atheer Abdullah An-Nasymi Khasannah, Vinna Fitharotun; Choironi, Merry
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 2 No 02 (2021): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini merupakan penelitian dengan menggunakan metode struktural. Jenispenelitian dalam novel ini menggunakan penelitian kualitatif yang menghasilkandata deskriptif dengan menggunakan pendekatan Library Research atau penelitiankepustakaan. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui unsur-unsurpembangun dari dalam novel ini yaitu tema, fakta cerita, dan sarana sastra. Sumberdata yang digunakan dalam penelitian ini adalah buku novel itu sendiri yaitu novelFi> Disambir Tantahi> Kul>ulAhlam karya Asir Abdullah An-Nasymi kemudianditunjang dengan buku-buku yang sesuai dengan penelitian, kemudian jurnal-jurnalilmiah dan dari internet. Teknik yang digunakan dalam penelitian ini menggunakanteknik baca dan teknik catat. Hasil penelitian ini didapat bahwa dalam novel Fi>Disambir Tantahi> Kul>ul terbentuklah tema mayor yaitu “Cinta tak berbalasbagaikan hati yang meneteskan darah, karena cinta harus bersandar pada keyakinandan kepercayaan yang hakiki.” Tokoh utama dalam novel ini adalah Hadzam Asim.Latar dalam novel ini adalah latar tempat, waktu dan suasana. Secara umum,peristiwa dalam novel ini terjadi di dua negara yaitu London dan Arab Saudi(Riyadh). Alur yang digunakan dalam novel ini adalah alur campuran. Sudutpandang yang digunakan dalam novel ini adalah sudut pandang orang pertama pemeran utama. Gaya dan Tone yang terdapat dalam novel ini adalah gaya tropen,alegori, simile, satire, ironi dan personifikasi, kemudian tone yang digunakandalam novel ini adalah tone romantis, ironis, dan misterius. Kemudian amanatyang terdapat dalam novel ini salah satunya adalahj anganlah menyalahkan Allahatas segala sesuatu, perbaiki ibadahmu, maka Allah akan memberikan kemudahandalam segala hal.

Analisis Konflik Batin Tokoh Utama dalam Film Abla Fahita Drama Queen Firdaus, Syawaluddin; Sobari, Dolla
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 2 No 02 (2021): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini bertujuan unntuk mendeskripsikan unsur intrinsik khususnya tema,tokoh, alur dan latar, konflik batin yang dialami oleh tokoh utama dalam film AblaFahita Drama Queen dan faktor yang menjadi penyebab dari konflik batin tersebut.penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif dengan fokus pada konflikbatin tokoh utama. Teknik pengumpulan yang digunakan adalah metodedokumentasi dengan teknik simak bebas cakap pada dialog antar tokoh dalam FilmAbla Fahita. Teknik analisis data yang digunakan adalah model analisis interaktifmeliputi empat komponen yaitu pengumpulan data, reduksi data, penyajian data,dan verifikasi. Simpulan penelitian ini Tema mayor pada film ini yaitu perjuanganseorang ibu yang ingin menyatukan kembali kelurga yang terpisah akibat sebuahmasalah. Tokoh utama yang berada dalam film yaitu Abla Fahita dan Carcouro.Alur yang digunakan dalam film yaitu alur maju. Latar terbagi menjadi 4 yaitulatar waktu, tempat, suasana dan sosial. Latar waktu pada film ini adalah padi danmalam. Latar temapat yaitu rumah, club malam, rumah sakit, dan restouran. Latarsuasana yang ada di film ini beruapa suasana haru, sedih, dan menegangkan. Latarsosial yang diambil dalam film ini yaitu gaya hidup hedons yang dipenuhi hartayang berlimpah. Konflik batin yang dialami tokoh utama yaitu rasa kecewa AblaFahita terhadap carcouro karena tidak menganggap ia sebagai ibunya lagi dan rasakecewa carcouro kepada Abla Fahita karena telah menelantarkannya. Faktor yangmenyebabkan konflik batin yang dirasakan oleh Abla Fahita dan Carcouro yaitumasalah ekonomi, kematian Fayez Mango, rasa kecewa dan marah Abla Fahita danrasa kecewa Carcouro.

Qasidah Al-Munfarijah Karya Imam Yusuf At-Tauzariy dan Qasidah Qod Kafani Karya Imam Abdullah Al-Haddid (Analisis Sastra Bandingan) ., Andri; Walidin, Muhammad
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 2 No 02 (2021): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini berjudul Qasidah al-Munfarijah Karya Imam Yusuf at- Tauzariy dan Qasidah Qod Kafanie Karya Imam Abdullah al-Haddad. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan persamaan dan perbedaan genre, majas, dan suasana pada Qasidah al-Munfarijah Karya Imam Yusuf at-Tauzariy dan Qasidah Qod Kafanie Karya Imam Abdullah al-Haddad. Penelitian ini merupakan penelitian sastra bandingan dengan fokus penelitian genre, majas, dan suasana pada Qasidah al-Munfarijah Karya Imam Yusuf at-Tauzariy dan Qasidah Qod Kafanie Karya Imam Abdullah al-Haddad. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah dengan metode bandingan. Data dalam penelitian ini diperoleh dengan tekhnik membaca, mendengar, mencatat, dan transkipsi. Setelah data terkumpul, kemudian dilakukan reduksi data, analisis dan penyimpulan hasil penelitian. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan metode deskriptif-analisis komparatif. Berdasarkan hasil analisis perbandingan struktur didapatkan deskripsi persamaan dan perbedaan dari dua sumber data sehingga dapat disimpulkan bahwa Qasidah al-Munfarijah Karya Imam Yusuf at-Tauzariy yaitu keinginan dari penyair itu sendiri sebuah kebebasan dari sebuah penderitaan dan kesengsaraan yang dilakukan oleh Raja diktator kepada dirinya dan juga rakyatnya yang tujuannya mencapai kebahagiaan di jalan Ridha Tuhan dan juga pada Qasidah Qod Kafanie Karya Imam Abdullah al-Haddad tetap dalam tegar dalam penyakit yang dideritanya guna mencapai kebahagiaan dan ridha Tuhan jua.

Cerminan Profesi Pengarang Dalam Novel “La Tas’aluni Lima dha Ahbabtuha” Karya Ahmad Saeed Murad Annsa, Isra; Walidin, Muhammad
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 3 No 01 (2022): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian yang berjudul Cerminan Profesi Pengarang Dalam Novel لا تسألني لماذا أحببتها ini bertujuan untuk menganalisis sejauh mana pencerminan profesi pengarang ke dalam novelnya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif dengan kajian kepustakaan. Pendekatan yang digunakan untuk menganalisis adalah pendekatan mimetik.Pendeketan tersebut digunakan untuk menganalisa cerminan dari profesi pengarang sebagai seorang dokter ke dalam karyanya yang juga didukung oleh biografi dari pengarang.Dalam penelitian kali ini dapat disimpulkan bahwa, pengarang terinspirasi dari kehidupan nyatanya dalam proses penciptaan karya.Penggunaan istilah-istilah kedokteran menjadi bagian tak terpisahkan dari peneitian ini bahwa karya sastra tidak bisa dilepaskan dari lingkungannya.

Kohesi Gramatikal pada 25 Qishotu Najah karya Raouf Shabayek Saefullah, Diego Akbar; Anam, Faqihul
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 3 No 01 (2022): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan fitur-fitur gramatikal alat kohesi pada wacana naratif berbahasa arab yang berjudul “25 Qishotu Najah”. Data penelitian ini merupakan wacana tulis Bahasa Arab yang bergenre naratif dengan judul “25 Qishotu Najah” yang ditulis oleh Rouf Shabayek. Adapun metode penelitian yang diguanakan adalah metode observasi dengan teknik catat sebagai metode pengumpulan data. Selanjutnya, metode agih diberdayakan sebagai metode analisis dan metode formal digunakan sebagai metode pemaparan data. Penelitian ini menggunakan teori perangkat kohesi gramatikal oleh Halliday dan Hasan. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa wacana 25 Qishotu Najah mendayagunakan perangkat kohesi gramatikal sebagai berikut, yaitu rujukan/referen, substitusi, dan konjungsi.

Tindak Tutur Ilokusi dalam Film “Wasaawas” Karya Hana Abdullah ‘Alomair Hidayati, Avifah; Albab, Ulil
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 3 No 01 (2022): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini merupakan penelitian yang menggunakan kajian pragmatic dengan bahasannya tindak tutur. Jenis penelitian yang digunakan yaitu penelitian kualitatif yang menghasilkan data deskriptif. Tujuan dari penelitian ini untuk mengetahui serta menjabarkan berbagai jenistindaktuturi lokusi dan menggambarkan pengaruh daya ilokusi yang terdapat dalam film Wasaawas. Sumber data yang digunakan dalam penelitan ini yaitu film Wasaawas karya Hana Abdullah ‘Alomair, kemudian didukung oleh buku-buku yang sesuai dengan penelitian, jurnal-jurnal ilmiah, sertadari internet. Teknik yang digunakan dalam penelitian ini yaitu menggunakan teknik simak bebas cakap. Hasil penelitian ini yaitu didalam film Wasaawas terdapat lima jenis tindak tutur ilokusi serta daya ilokusinya. Adapun lima jenis tindak tutur ilokusi tersebut yaitu: Tindak tutur ilokusi Asertif (representatif), tindak tutur ilokusi direktif, tindak tutur ilokusi komisif, tindak tutur ilokusi ekspresif, dan tindak tutur ilokusi deklaratif. Kemudian daya ilokusi dalam tindak tutur ilokusi asertif, seperti, melaporkan, menyatakan, menunjukkan. Daya ilokusi dalam tindak tutur ilokusi direktif, seperti meminta, menginterogasi, memerintah, menyarankan. Daya ilokusi dalam tindak tutur ilokusi komisif, seperti berjanji, bersumpah, menawarkan. Daya ilokusi dalam tindak tutur ilokusi ekspresif, seperti memuji, membenci, membantah, mengkritik. Daya iokusi dalam tindak tutur ilokusi deklaratif, seperti melarang, memutuskan, mengizinkan.

Mengungkap Aspek Makna Pidato Kenegaraan Presiden Tunisia Qais Saied Putri, Nadya Syafira; ., Masyhur
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 3 No 01 (2022): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini membahas tentang analisis ilmu ma’any yang terkandung dalam pidato kenegaraan Presiden Qais Saied dari Negara Tunisia. Tujuanpenelitian ini yakni untuk mendeskripsikan nilai-nilai ilmuma’anyyang terkandung dalam pidato kenegaraan tersebut dan mengungkapkan kebenaran terkait media massa yang mengatakan bahwa Presiden Qais Saied adalah sosok negarawan Tunisia yang fasih dan petah lidahnya dalam berbicara bahasa Arab. Adapun rumusan masalah dalam penelitian ini, yaitu: pertama, apa saja aspek ilmu ma’anyyang terkandung dalam pidato kenegaraan Presiden Qais Saied; Kedua, bagaimana aspek ilmu ma’anydalam pidato tersebut. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan analisis isi terhadap pidato kenegaraan Presiden Qais Saied. Metode pengumpulan data yang peneliti gunakan dalam penelitian ini adalah metode dokumentasi dengan teknik pengumpulan datanya adalah dengan simak bebas libat cakap dan teknik catat. Berdasarkan hasil analisis data pada penelitian ini, peneliti menyimpulkan bahwasanya Presiden Qais Saied belum bisa sepenuhnya dikatakan sebagai seseorang yang fasih dan petah lidahnya dalam berbicara bahasa Arab dari segi ilmu ma’any. Karena peneliti menemukan kalimat yang keluar dari kriteria fashahah. Adapun kalimatyang tidak memenuhi kriteria fashahah terdiri dari kalimat keluar dari kaidah ilmu nahwu dan ilmu sharaf serta satu kalimat termasuk dalam kalimat yang jarang digunakan. Hasil analisis selanjutnya adalah ditemukannya kalam khabar dan kalam insya’ (namun tidak ditemukannya insya’ ghairu thalabi), musnad dan musnad ilaih, uslub pada bab qashar, data dalam bab washal dan data pada bab fashal. Kemudan data yang terkat dengan ijaz, data yang mengandung unsur ithnab dan kalimat yang menjadi data hasil dari musawah.

Tindak Tutur Direktif dalam Sinema Salahuddin Al-batal Al-Ustūrah Novriani, Nadia; Afriani, Susi Herti
Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 3 No 01 (2022): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra
Publisher : Program Studi Bahasa dan Sastra Arab Fakultas Adab dan Humaniora UIN Raden Fatah Palembang

Penelitian ini bertujuan untuk menjelaskan bentuk dan fungsi “Tindak Tutur Direktif Dalam Sinema Salahuddin Al-Batal Al-Ustūrah Episode 23-25”.Penelitian ini menggunakan teori tindak tutur dari Searle. Metode dalam penelitian ini menggunakan metode simak dengan teknik pengumpulan datanya menggunakan teknik sadap, teknik simak bebas libat cakap dan teknik catat.Sedangkan metode analisisnya menggunakan metode padan, metode padan yang peneliti gunakan yaitu metode padan pragmatis yang mana alat penentunya adalah lawan atau mitra wicara. Teknik analisis datanya menggunakan teknik pilah unsur tertentu. Hasil akhir dari penelitian ini yaitu ditemukan tuturan direktif dalam sinema Salahuddin Al-Batal Al-Ustūrah Episode 23-25 sebanyak 104 tuturan. Adapun pembagiannya sebagai berikut: 18 tuturan berbentuk permintaan, 32 tuturan berbentuk pertanyaan, 34 tuturan berbentuk perintah, tujuh tuturan berbentuk pemberian izin, tujuh tuturan berbentuk nasihat dan enam tuturan berbentuk larangan. Dari keenam bentuk tindak tutur direktif dalam Sinema Salahuddin Al-Batal Al-Ustūrah Episode 23-25 bentuk perintah paling banyak ditemukan, sedangkan bentuk larangan paling sedikit ditemukan. Adapun fungsi tindak tutur direktif dalam sinema Salahuddin Al-Batal Al-Ustūrah Episode 23-25, ditemukan sebanyak 27 dari 38 macam fungsi tindak tutur direktif. Penelitian ini berkontribusi untuk menambah khazanah mufrodat bagi mahasiswa bahasa dan sastra arab yang mana dapat diambil dari dialog teks sinema salahuddin.

Page 2 of 5 | Total Record : 44

1 2 3 4 5

Filter by Year

2020 2024

Filter By Issues

All Issue Vol 5 No 1 (2024): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 4 No 02 (2023): Kitabina: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab Vol 4 No 01 (2023): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 3 No 02 (2022): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 3 No 01 (2022): Kitabina: Jurnal Bahasa dan Sastra Vol 2 No 02 (2021): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra Vol 2 No 01 (2021): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra Vol 1 No 1 (2020): Kitabina: Jurnal Bahasa & Sastra

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name
Muhammad Walidin

Contact Email
muhammadwalidin_uin@radenfatah.ac.id

Phone
+6285224459344

Journal Mail Official
kitabina@radenfatah.ac.id

Editorial Address
Fakultas Adab dan Humaniora Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang email: kitabina@radenfatah.ac.id kitabina@radenfatah.ac.id

Location
Kota palembang,

Sumatera selatan

INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Home Page

OAI Link

Editorial Team

Contact

Reviewer

Google Scholar

Contact Name Muhammad Walidin

Contact Email muhammadwalidin_uin@radenfatah.ac.id

Phone +6285224459344

Journal Mail Official kitabina@radenfatah.ac.id

Editorial Address Fakultas Adab dan Humaniora Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang email: kitabina@radenfatah.ac.id kitabina@radenfatah.ac.id

Location Kota palembang, Sumatera selatan INDONESIA

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Abstract

Contact Name
Muhammad Walidin

Contact Email
muhammadwalidin_uin@radenfatah.ac.id

Phone
+6285224459344

Journal Mail Official
kitabina@radenfatah.ac.id

Editorial Address
Fakultas Adab dan Humaniora Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang email: kitabina@radenfatah.ac.id kitabina@radenfatah.ac.id

Location
Kota palembang,

Sumatera selatan

INDONESIA