cover
Contact Name
M. Afifulloh
Contact Email
apiepm@gmail.com
Phone
+6281334521984
Journal Mail Official
lirejournal.ojs@gmail.com
Editorial Address
Department of English Literature, Universitas Bangka Belitung, Babel Building I, Integrated Campus of Universitas Bangka Belitung, Balunijuk Village, Merawang Subdistrict, Bangka Regency, Bangka Belitung Islands Province, Indonesia, 33172
Location
Kab. bangka,
Kepulauan bangka belitung
INDONESIA
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
ISSN : 25981803     EISSN : 25812130     DOI : https://doi.org/10.33019/lire
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) is a peer-reviewed, open-access journal published biannually by the English Department, Universitas Bangka Belitung, Indonesia. The journal aims to provide a platform for high-quality research in linguistics, literature, and cultural studies, promoting innovative methodologies and critical perspectives. It covers a wide range of topics, from theoretical linguistics to literary analysis, fostering interdisciplinary insights. Accredited by SINTA 3, the journal is indexed in DOAJ and follows an open-access policy, encouraging global knowledge exchange. Lire Journal adopts a continuous publication model, ensuring timely dissemination of research.
Articles 197 Documents
LINGUISTIC PERSPECTIVES ON ENGLISH TEACHERS’ PERCEPTIONS OF CULTURALLY RESPONSIVE TEACHING Sariningsih, Ani Ayu; Adityarini, Hepy
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.532

Abstract

Culturally Responsive Teaching (CRT) has been recognized as an effective pedagogical approach that integrates students’ cultural backgrounds into the learning process, yet limited research in Indonesia has examined English teachers’ perceptions of CRT through a linguistic lens. This study explores how junior high school English teachers in Klaten perceive and discursively construct CRT in their classrooms. Employing a qualitative design, data were collected through semi-structured interviews with six English teachers of diverse backgrounds, and analyzed using Miles and Huberman’s interactive model, focusing both on thematic content and linguistic markers such as lexical choices, metaphors, and stance-taking. The findings reveal three patterns of teachers’ understanding: some framed CRT as a teaching method, others as a broader educational approach, while one admitted unfamiliarity with the concept. These perceptions were linguistically constructed through markers of uncertainty (e.g., interrogatives, hedges), evaluative and metaphorical language (e.g., “learning asset”), and stance-taking devices that reflected confidence or hesitation. In implementation, teachers integrated CRT through project-based learning, local cultural narratives, and school routines, though coherence varied depending on their conceptual grounding. Obstacles included limited teacher competence, insufficient facilities, students’ cultural identity resistance to English, and low self-confidence, while strategies involved professional development, use of technology, relationship building, and material adaptation. The study concludes that teachers’ discourse both reflects and shapes their engagement with CRT, and that without strong theoretical foundations, practices risk remaining intuitive rather than systematic. It recommends strengthening professional development programs to combine theoretical understanding and practical strategies, thereby supporting more inclusive and culturally grounded English language teaching in Indonesia.
EFL STUDENTS’ ACCEPTANCE OF DEEPL TRANSLATION: A TECHNOLOGY ACCEPTANCE MODEL STUDY Cahyani, Reihayyu Dwi; Syamdianita, Syamdianita; Aridah, Aridah; Iswari, Weningtyas Parama; Ahada, Ichi
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/ire.v9i3.535

Abstract

This study applied the Technology Acceptance Modes (TAM)framework to investigates university EFL students' acceptance of DeepL machine translation tool, focusing on how frequency of use influences their perceptions. A descriptive qualitative approach was used involving purposive sampling of four students in semi-structured interviews. A short questionnaire was administered beforehand to classify participants into two categories, two frequent and two infrequent DeepL users. of the machine translation tool DeepL in the context of learning English as Foreign Language (EFL), involving four participants (two frequent users and two infrequent users). The results showed that frequent users found DeepL valuable for vocabulary acquisition, translation accuracy, and academic writing support, whereas infrequent users highlighted limitations such as the lack of a paraphrasing feature and issues with formality. These differences suggest that usage frequency significantly impacts perceived usefulness and ease of use of the tool. This study is among the first to extend the TAM framework to a machine translation tool like DeepL, addressing a gap in MT research by examining the role of usage frequency. The findings offer both theoretical and practical significance, providing insights into how MT tools can be more effectively integrated into EFL learning.
RESISTING PATRIARCHY IN FEUDAL JAPAN THROUGH WOMEN’S AGENCY IN SHOGUN (2024) Anansyah, Farah Nabila; Rahayu Puji Haryanti
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.470

Abstract

This study examines the forms of resistance by female characters against patriarchal culture in the television series Sh?gun (2024). The study highlights how feudal Japanese society shaped gender roles, and how Lady Mariko, as the main female protagonist, negotiated her agency within a strong patriarchal system. Using Simone de Beauvoir's existentialist feminism theory and Sylvia Walby's concept of patriarchy, this research analyzes intellectualism, self-sacrifice, and strategic compliance as means of subverting social norms. Through qualitative methods involving in-depth understanding and character analysis, this study identifies that Mariko's form of resistance manifests through measured actions against social expectations, codes of honor, and gender-based power hierarchies. The findings show that instead of engaging in open rebellion, Mariko demonstrates agency through symbolic intelligence and self-sacrifice as a challenge to male dominance. This research also highlights how the series reconstructs historical narratives by placing women's inner strength and intelligence at the center of political and cultural stories. This study contributes to feminist criticism of popular media by showing that contemporary historical dramas can present representations of women's resistance within patriarchal systems and reimagine women's positions as active agents in male-dominated history. This research reinforces the ongoing discourse on gender, power, and representation in popular culture, emphasizing that agency within oppressive systems often emerges through subtle, complex, and contextually bound forms of resistance.
ATTITUDINAL STANCE TOWARDS THE FREE NUTRITIOUS MEALS PROGRAM'S IMPLEMENTATION: AN APPRAISAL STUDY OF TEMPO.CO'S NEWS REPORT Alyssa Myrelia Nafhanda; Sujatna, Eva Tuckyta Sari; Susi Yuliawati
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.516

Abstract

Drawing on the appraisal theory framework developed by Martin and White (2005), this study examines Tempo's attitudinal stance.co toward the Free Nutritious Meals Program (Program Makan Bergizi Gratis) implemented by the Indonesian government in 2025. The results show that a total of 63 attitudinal resources were identified, with appreciation being the most frequent (43%), followed by judgement (40%) and affect (17%). Negative attitudes account for 74% of the data, indicating a predominantly negative stance. These criticisms are explicitly conveyed and focus on operational issues such as food quality, safety concerns, limited menu variation, unequal distribution, and perceived weaknesses in government management. Positive attitudes (26%) are less frequent and focus mainly on the program’s intended goals, such as improving children’s nutrition and supporting local food industries, rather than its actual implementation. These findings indicate that Tempo.co tends to adopt a negative stance toward the program’s implementation, primarily expressed through explicit evaluations of its shortcomings, while offering limited recognition to its broader policy objectives
UNDERSTANDING THE CHILD’S MIND THROUGH LITERATURE: A PSYCHOLOGICAL STUDY IN PINKALICIOUS INNER CONFLICT BY VICTORIA KANN AND ELIZABETH KANN Anjelika, Anjelika; Daulay, Resneri
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.520

Abstract

The purpose of this study is to analyze the internal conflict experienced by the main character in the children's literature work “Pinkalicious” by Victoria Kann and Elizabeth Kann. Furthermore, this study also analyzes the self-defense mechanisms, specifically denial and rationalization attitudes, of the main character, Pinkalicious, when facing problems through the lens of Sigmund Freud's psychological personality theory. Then, the research method employed in this study is a descriptive qualitative approach. The data obtained in this study came from the short story “Pinkalicious” by Victoria Kann and Elizabeth Kann, in the form of quotations and dialogues, which reveal the personality structure of the main character, Pinkalicious. Regarding the results of this study, the Id and Ego structures control the Pinkalicious character's attitude in everyday life. However, the superego can reduce the attitudes of the id and ego, which makes Pinkalicious a little loosened. As a result, the form of self-defense mechanisms carried out by the main character, Pinkalicious, only focuses on denial and rationalization. Therefore, this greatly influences the personality of the main character, Pinkalicious, in terms of decision-making.
LITERARY TOURISM STUDIES IN FOLKLORE AT TOURIST ATTRACTIONS IN BANGKA ISLAND Amalia, Resti; Lubis, Donal Fernado; Bowo, Tri Arie
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.540

Abstract

This study examines the role of Bangka Island’s folklore as an element of intangible cultural heritage (ICH) in shaping, promoting, and sustaining local tourist destinations. Using a descriptive qualitative approach, the research integrates semi-structured interviews, field observations, and document analysis conducted across three folklore-associated sites: Batu Rusa, Dempu Awang, and Pantai Penyusuk. Narrative mapping and thematic analysis reveal that each site presents varying degrees of narrative richness and cultural embodiment. Batu Rusa demonstrates the strongest integration of folklore into cultural practices, featuring layered narratives, rituals, and community traditions that reinforce place identity. Dempu Awang, anchored by a single hero legend, shows strong symbolic potential but limited cultural activation, while Penyusuk Beach offers a thin narrative layer overshadowed by its natural scenic appeal. The findings indicate that folklore enhances destination identity, deepens visitor engagement, and serves as cultural capital for tourism development. However, institutional utilization remains limited due to the absence of structured storytelling programs and interpretive tourism infrastructure. This study concludes that Bangka Island holds significant potential for literary and folklore-based tourism, and greater integration of ICH within tourism planning could strengthen cultural preservation and support sustainable destination development.
EXPRESSING CONTROVERSIAL MEMES IN FIFA WORLD CUP QATAR 2022 EVENT: A CRITICAL MULTIMODALITY DISCOURSE ANALYSIS Hafif Priambodo, Hafif; Khristianto
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.500

Abstract

This study discusses the representation of controversial issues in memes that appeared during the FIFA World Cup 2022 in Qatar, especially those related to human rights violations and the rejection of the LGBTQ community. The research uses a Critical Multimodal Discourse Analysis (CMDA) approach by combining the theory of representational meaning from Kress and van Leeuwen (2006) for the visual aspect and the theory of transitivity from Halliday (2014) within the framework of Systemic Functional Linguistics (SFL) for the verbal aspect. Five memes were purposively selected from various social media platforms, (langsung saja ke sumber data) and analyzed using a descriptive qualitative method. The visual analysis shows the use of various types of representational processes, such as symbolic attributive, symbolic suggestive, transactional narrative, and non-transactional narrative, which express social criticism through symbols, gestures, and spatial arrangements. Meanwhile, the verbal analysis reveals that material, relational, and verbal processes are frequently used to construct meaning and deliver criticism explicitly. This study concludes that memes are not only a form of entertainment but also an effective communication tool to express social and political criticism in a creative and accessible way for global audiences.
THE FLAVOR OF NAMES: HOW YOGYAKARTA CAFÉS BRAND THEIR BEVERAGES Amanda, Fitria; Tur, Ajar Pradika Ananta
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 10 No. 1 (2026): In Progress
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v10i1.549

Abstract

This research investigates the impact of beverage names on consumers' perceptions and decisions. For instance, names like "fruity loop" evoke specific feelings that may affect buying choices. Brand theory emphasizes the significance of menu names in defining a café's character, as such names play a crucial role in drawing in customers and enhancing their satisfaction. Culinary linguistics asserts that the names of products play a crucial role in the branding and communication of food and beverages. The names of drinks in cafés in Yogyakarta showcase naming trends that represent identity, values, and the customer experience, while also linking culinary language and marketing strategies.This study uses qualitative descriptive analysis to collect linguistic and cultural data through field observations. The study consists of four steps: collecting drink menus from well-known and diverse cafes in Yogyakarta, classifying drink names, taking photos and notes of the menus, and conducting in-depth data analysis. Key information includes beverage menu names called “culinaronyms,” which describe language, meaning, and culture. These names are important for products because unique names have the potential to attract consumers. This study highlights the linguistic features found in unique beverage menu titles, such as Vietnam Drip, Black Citrus, and Caramel Macchiato. These names were collected from cafes in Yogyakarta using Google Maps, Instagram, and YouTube. They combine narrative and imaginative language to build brand identity and express social and cultural values. The naming approach uses foreign vocabulary, figurative language, and unique linguistic creativity. This study analyzes the naming patterns of cafes in Yogyakarta, showing that beverage names reflect the personality and image of the cafe. These names are also classified based on meanings related to product identity, cultural connections, and emotional reactions.
DEVELOPMENT OF INDONESIAN LANGUAGE TEACHING MATERIALS FOR FOREIGN SPEAKERS (BIPA) BASED ON THE CULTURE OF BANGKA BELITUNG  IN THE ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM AT IAIN SYAIKH ABDURRAHMAN SIDDIK BANGKA BELITUNG Husnayaini, Ihda; Indrawati
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.390

Abstract

This study This study aims to develop Indonesian for Foreign Speakers (BIPA) teaching materials based on Bangka Belitung culture to prepare students of English Language Education (TBI) at IAIN Syaikh Abdurrahman Siddik Bangka Belitung as prospective BIPA teachers. The research employs a qualitative descriptive design with a research and development orientation. Data were collected through a needs analysis using questionnaires and interviews with fourth-semester TBI students and lecturers, as well as document analysis of existing BIPA syllabi and teaching materials. The needs analysis examined students’ language skills, language components, learning motivation, teaching styles, classroom management abilities, and familiarity with instructional strategies. Based on the findings, culture-based BIPA teaching materials were designed by integrating Bangka Belitung cultural content into listening, speaking, reading, and writing activities. Local cultural elements, including traditions, social practices, and regional values, were embedded to enhance communicative competence and intercultural awareness. To ensure the quality of the developed materials, content validity, design validity, and construct validity were applied through expert judgment and revision processes. The results indicate that the Bangka Belitung culture-based BIPA teaching materials are pedagogically appropriate, culturally relevant, and feasible for classroom implementation. This study concludes that integrating local culture into BIPA teaching materials not only supports effective Indonesian language learning for foreign speakers but also contributes to the internationalization of the Indonesian language and the preservation of regional cultural identity
AMBITION IN WONKA MOVIE (2023): A PSYCHOLOGICAL PERSPECTIVE Annisa Azhar; Dina Amalia, Syahara
Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature) Vol. 9 No. 3 (2025): Lire Journal (Journal of Linguistics and Literature)
Publisher : Elite Laboratory Jurusan Sastra Inggris Universitas Bangka Belitung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33019/lire.v9i3.427

Abstract

  This research article explores the theme of ambition in Wonka 2023 from a psychological perspective, focusing on the character Willy Wonka’s journey in establishing his own chocolate factory. The research uses qualitative methods, analyzing dialogues and scenes to understand how ambition affects Wonka and the characters around him. Based on Henry A. Murray’s theory of ambition, this research categorizes Willy Wonka’s ambition into three components: achievement, exhibition, and recognition. The research findings illustrate that Willy Wonka’s relentless pursuit of his goal significantly impacts the relationships and actions of his coworkers, highlighting the role of ambition in overcoming challenges and achieving success.

Filter by Year

2017 2026