cover
Contact Name
-
Contact Email
llj@mail.unnes.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
llj@mail.unnes.ac.id
Editorial Address
Sekaran, Kec. Gn. Pati, Kota Semarang, Jawa Tengah 50229
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
Lingua Litteria Journal
ISSN : -     EISSN : 2720944X     DOI : https://doi.org/10.15294/lel
Core Subject : Education,
Lingua Litteria Journal is a journal that has a purpose for promoting a principles-based approach to research on French literature and linguistic by encouraging inquiry into the relationship between theoretical and practical studies. This journal holds academic articles within the scope of literary criticism and linguistics. The articles cover the form of a result on specific analysis; academic reports; closed reading, and the application of certain theories to enrich the literary study. The journal is also accepting book reviews.
Articles 40 Documents
Pola Umum Wacana Berita Duka Berbahasa Prancis dan Berbahasa Indonesia Rachmawati, Jeanni Imas; Andriani, Merry
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.11304

Abstract

This study analyzes the general pattern of discourse of French and Indonesian death notices. The researcher used 20 death notices consisting of 10 French death notices and 10 Indonesian death notices obtained from the internet. This research is a mixed research which is qualitative-descriptive and quantitative. The data collection technique used listening and note-taking technique. Meanwhile, the data analysis was carried out using the theory of genre analysis according to Swales and the category of the percentage of occurrence of moves that compose each death notices according to Pho. Based on the results, it is found that there are three obligatory moves which are also the general pattern of French death notices namely 7-3-4; Showing the Mourner, Providing Explanation, and Showing the Profile of the Deceased. On the other hand, only two obligatory moves were found to be the common pattern of Indonesian death notices namely 3-4; Giving Explanation, Showing the Profile of the Deceased. Understanding the pattern of death notices.is one of the methods to explore a culture because it can be seen how a cultural variation organizes and presents information.
La subalternité des femmes dans une nouvelle Une femme d’Essaouira : une étude du féminisme postcolonial Kamila, Marsya
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.11991

Abstract

La nouvelle Une Femme d'Essaouira de Jean-Baptiste Margantin raconte l'histoire d'Aïcha, une femme vivant à Essaouira, au Maroc, qui est confinée dans un rôle domestique et subit la violence et les exigences de son mari. Cette problématique de recherche aborde la question de la subalternité vécue par les femmes du tiers-monde qui subissent une double oppression sous le patriarcat et le colonialisme restrictif. Cette recherche vise à montrer les formes de subalternité vécues par les femmes dans la nouvelle. La méthode de recherche utilisée est une méthode qualitative descriptive. L'objet matériel de cette recherche est la nouvelle Une Femme d'Essaouira de Jean-Baptiste Margantin, en utilisant la théorie du féminisme postcolonial de Gayatri Spivak. Les résultats de cette recherche révèlent que la subalternité des femmes est renforcée par les récits patriarcaux et la culture orientale, y compris le phénomène de la domestication, les restrictions sur les mouvements des femmes, l'objectivation des femmes et la violence domestique. Nous pouvons conclure que la marginalisation des femmes du tiers-monde repose sur des récits patriarcaux et des valeurs socioculturelles qui se perpétuent encore, en particulier dans la région orientale. Par conséquent, les femmes continueront à occuper une position subalterne sous la domination du pouvoir masculin.
Le roman César Birotteau d'Honoré de Balzac comme document social: l'étude de la sociologie de la littérature d'Alan Swingewood Fatkhil Jannah, Amas Zahrah; Sunahrowi, Sunahrowi; Yulianto, Ahmad
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.13329

Abstract

Le roman César Birotteau est un roman d'Honoré de Balzac publié en 1837 à Paris, France. Ce roman est une représentation de la classe moyenne parisienne qui contient une satire de la vie des bourgeois. Il raconte la vie de César Birotteau qui connaît une crise économique et des problèmes de dettes qu'il doit résoudre. Dans ce roman, la chercheuse a constaté que César a une nature inflexible pour faire face à tous les problèmes qui surviennent dans sa vie. La chercheuse a également trouvé la réalité de la vie contenue dans le roman, comme le leadership de Napoléon Bonaparte, le royalisme du 18e siècle et la révolution française. En se basant sur les phénomènes qui ont été trouvés dans le roman de César Birotteau, la chercheuse a examiné les données relatives à la réalité des documents sociaux dans le roman. Les documents sociaux sont utilisés pour décrire un résumé de l'histoire sociale (Suwardi, 2011). L'objet matériel utilisé dans cette recherche est le roman César Birotteau d'Honoré de Balzac. La chercheuse utilise l'étude de la sociologie littéraire, en particulier l'étude de la sociologie littéraire d'Alan Swingewood comme objet formel. La méthode d'analyse utilisée dans cette recherche est qualitative descriptive et la technique d'analyse consiste à décrire les données liées aux documents sociaux dans le roman de César Birotteau. Les conclusions de cette recherche sont, (1) la réalité des documents sociaux dans le roman de César Birotteau dépeint de divers de problèmes sociaux et niveaux sociaux. (2) la description du reflet de l'époque qui se déroule dans le roman se situe en 1819, Il s'agit d'un représentation de la classe moyenne parisienne et d'un aperçu du règne de Napoléon Bonaparte, du royalisme du XVIIIe siècle et de la Révolution française
Les actions sociales des personnages dans le roman Trois jours chez ma tante d'Yves Ravey : une étude de la sociologie littéraire de Max Weber Rimba Rinjani; Novi Kurniawati; Ahmad Yulianto; Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.14473

Abstract

Trois Jours Chez Ma Tante  d'Yves Ravey raconte l'histoire de Marcello, qui cherche à obtenir une aide financière de sa tante avant de repartir en Afrique. En trois jours, il fait face à plusieurs obstacles, dont le détournement de fonds par un ami et des problèmes liés à l'institution sociale qu'il dirige. Le roman aborde des thèmes contemporains tels que la représentation des personnes âgées et le soutien social. L'étude explore les actions sociales des personnages et leur influence sur les interactions sociales à travers une approche sociologique de la littérature inspirée de Max Weber. Les données, collectées via des lectures attentives et analysées par des techniques de contenu, montrent que les actions sociales des personnages, notamment celles basées sur la rationalité instrumentale et les valeurs, créent souvent des tensions ou renforcent les relations sociales. Les actions affectives, quant à elles, provoquent des tensions émotionnelles tout en consolidant les liens. Cela reflète les réalités sociales de la société française entre 2014 et 2015, période durant laquelle Ravey a écrit ce roman.
Les faits sociaux dans le roman À l’ombre de la cité Rimbaud d’Halimata Fofana : une étude de la sociologie de la littérature d'Émile Durkheim Aliffia Siti Nabilah; Novi Kurniawati; Sunahrowi; Marliza Arsiyana
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.14495

Abstract

Le roman À l'ombre de la Cité Rimbaud d'Halimata Fofana s'inspire de l'enfance de l'auteur à partir du personnage de Maya. Maya est victime de l'excision à l'âge de six ans à Bamako, une réalité sociale commune aux sociétés africaines. Cette pratique est ancrée dans la culture et les traditions des sociétés, qui forment leur identité à travers la conscience collective.Cette recherche utilise une approche qualitative et une approche de sociologie de la littérature. L’objet matériel de cette recherche est le roman À L’Ombre de la Cité Rimbaud d’Halimata Fofana liés aux formes de faits sociaux en eux qui sont étudiés à partir du concept des faits sociaux d’Émile Durkheim. Les résultats de l'analyse montrent qu'il existe deux types de faits sociaux, ce sont faits sociaux matériels et faits sociaux non-matériels, et que ces deux faits sont interconnectés et contribuent à la formation de la structure et de la dynamique de la société. En résume, on peut conclure que les faits sociaux matériels et non-matériels, ainsi que leur relation entre les deux faits sociaux dans le roman À L’Ombre de la Cité Rimbaud d’Halimata Fofana est conforme à l’explication du concept de faits sociaux tel que proposé par Émile Durkheim.
L’analyse de l’acte de parole directive dans l’audio vidéo Tendances A2 Rachman, Bayu Raditya Danny; M. Hum; M. Pd
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.14509

Abstract

Le but de cette étude est de trouver la forme et les types qui on se trouve dans Tendances A2. Cette recherche est une recherche descriptive qualitative. Le sujet de cette recherche est le dialogue dans Tendances A2. L’objet de la recherche est l'acte de parole directif et leur fonctions. Les données de la recherche ont été obtenues en utilisant la méthode de la lecture attentive. La technique de tapotement et la technique avancée en utilisant de prise de notes et de l'écoute libre. La méthode d'analyse des données utilisée est d'appariement. La technique de base en utilisant de trier des éléments déterminants. Quant à l’analyse de contextes, on emploie la théorie PARLANT. Les résultats de l'analyse des données montrent que dans le dialogue audio-visuel du Tendances A2, il y a les 49 données les formes et les types  directive, dont: 1) l'acte de parole direct littéral a 34. 2) l’acte de parole indirect littéral a 11 données. 3) l’acte de parole direct non littéral a 2 données. 4) l’acte de parole indirect non littéral a 3 données. Dans la fonction des actes de parole directifs, on a trouvé les actes suivants: réquisition, question, obligation, prohibition, permissif et conseil.
Les formules policières dans le roman L’inconnue de la Seine de Guillaume Musso: une étude de littérature populaire John G. Cawelti Efriyana, Alifah Joefani; Kurniawati, Novi; Sunahrowi; Yulianto, Ahmad
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.14512

Abstract

L’inconnue de la Seine est un roman policier de Guillaume Musso. Ce roman raconte l’histoire d’une femme inconnue qui a été sauvée de la Seine. Cette affaire non résolu devient le début de l’enquête menée par la détective de ce roman, Roxane. Dans son enquête, Roxane trouve des preuves, des témoins et des suspects dans cette affaire. Ainsi, cette étude vise à examiner les formules policières et les inventions de formules qui se produisent dans le roman L’inconnue de la Seine. Cette étude utilise une approche qualitative et une approche de la littérature populaire. L’objet formel utilisé dans cette étude est la formule policière de John G. Cawelti et les inventions du roman. Les résultats de l’étude indiquent qu’il existe quatre aspects de la formule policière qui indiquent la situation, six phases importantes dans le schéma d’action, quatre types de personnages qui sont toujours présents dans les romans policiers, les décors et les inventions du roman. On peut donc conclure que le roman L’inconnue de la Seine contient des formules policières classiques.
L'hégémonie hédoniste dans le film Pourris gâtés de Nicolas Cuche : une étude de l'hégémonie d’antonio Gramsci Iga Rahmatulillah; Novi Kurniawati; Ahmad Yulianto; Sunahrowi
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.14976

Abstract

Pourris gâtés de Nicolas Cuche est un film sur Francis Bartek, un riche homme d'affaires monégasque, et ses trois enfants, Philippe, Alexandre et Stella. La famille vit dans le luxe et a l'habitude de dépenser de l'argent dans des produits de luxe. Cette recherche vise à examiner les dispositifs hégémoniques qui façonnent le style de vie hédoniste et la forme de l'hégémonie hédoniste dans le film Pourris Gâtés de Nicolas Cuche. Cette recherche utilise l'approche qualitative et l'approche de la sociologie de la littérature. L'objet matériel de cette recherche est le film Pourris Gâtés de Nicolas Cuche, tandis que l'objet formel est les dispositifs et les formes d'hégémonie basés sur la sociologie de la littérature d'Antonio Gramsci. Les données de cette étude se présentent sous la forme de dialogues et d'images contenus dans la scène du film, obtenus par la méthode d'écoute en utilisant la technique de la prise de notes. Sur la base des résultats de l'analyse, on peut constater que l'hégémonie hédoniste contenue dans le film Pourris Gâtés de Nicolas Cuche se forme grâce à l'existence de dispositifs environnementaux, de classe sociale et familiaux. Les personnages sont hégémonisés par la culture hédoniste en raison du statut et des habitudes inculqués par leur famille depuis leur plus jeune âge. C'est ce qui forme l'hégémonie hédoniste dans le film, comme l'affirme Antonio Gramsci dans son étude sur l'hégémonie.
Right-Wing Media Coverage of the 2024 French Right-Wing Political Party Campaigns Kumala, Anin Naimatul; Laksman-Huntley, Myrna
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.15218

Abstract

L'élection du Parlement européen de 2024 marque la 10e élection de ce type et la première après le Brexit, ce qui a entraîné des campagnes actives des parties politiques dans tous les États membres, y compris en France. Cette étude examine le soutien préférentiel des médias français de droite dans leur couverture des campagnes des parties politiques de droite. En utilisant la théorie de Le Querler (1994) sur la structure et la fonction des phrases, l'étude révèle que Le Figaro et L'Express emploient principalement des structures de phrases simples, ce qui indique une intention de produire des informations accessibles et d'attirer l'attention du public. En appliquant la théorie du cadrage d'Entman (1993), l'analyse des titres et des stratégies de cadrage montre que les deux médias ont tendance à favoriser Rassemblement National (RN) par rapport aux autres parties de droite. Le Figaro offre une couverture extensive soutenue par des contenus vidéo efficaces, tandis que L'Express utilise des choix de mots frappants dans ses titres et contenus. Cette conclusion souligne l'importance de prendre en compte l'arrière-plan et les stratégies de chaque média. Bien que les deux médias partagent une orientation idéologique avec les trois partis de droite, ils démontrent une préférence notable pour RN dans leur couverture.
Discrimination et résistance de personnage féminin dans le roman Mémoire de fille d'Annie Ernaux Mahadika, Anggita Febby; Kurniawati, Novi
Lingua Litteria Journal Vol. 11 No. 2 (2024): Octobre 2024
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.15294/lel.v11i2.15496

Abstract

Cette recherche vise à expliquer comment les formes de discrimination de genre et de résistance des femmes sont contenues dans le roman Mémoire de fille. Cette recherche s’appuie sur une approche qualitative et féministe, à savoir le féminisme existentiel présenté par Simone de Beauvoir. Cette étude utilise des extraits et des dialogues tirés de romans comme sources de données et de données de recherche et utilise la méthode de la lecture et de la prise de notes comme méthode de collecte de données. Les données obtenues sont regroupées en fonction de la formulation du problème et placées dans un tableau de données qui sera ensuite analysé. Les résultats de l’analyse ont permis d’identifier trois formes de discrimination fondée sur le sexe, à savoir le harcèlement sexuel, le sexisme et la sexualité. C’est alors que l’on a trouvé la forme de résistance des figures féminines dans la lutte contre les discriminations, à savoir les figures féminines qui travaillaient, acceptaient le concept d’altérité et devenaient des femmes intellectuelles. Ainsi, on peut conclure que la discrimination et la forme de résistance des personnages féminins dans le roman Mémoire de fille d’Annie Ernaux sont conformes à la vision du féminisme existentiel portée par Simone de Beauvoir.

Page 2 of 4 | Total Record : 40