cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Ni Putu Luhur Wedayanti
Contact Email
ejl_linguistics@unud.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
ejl_linguistics@unud.ac.id
Editorial Address
Faculty of Humanities, Udayana University, Jalan Pulau Nias No. 13, Denpasar
Location
Kota denpasar,
Bali
INDONESIA
e-Journal of Linguistics
Published by Universitas Udayana
ISSN : 25415514     EISSN : 24427586     DOI : 10.24843/e-jl.2026.v20.i01.p01
Core Subject : Humanities, Education, Art, Social,
Arts Humanities Education Languange, Linguistic, Communication & Media Social Sciences
This e-Journal of Linguistics is published by the Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University Postgraduate Program and colaboration with APBL (Asosiasi Peneliti Bahasa Bahasa Lokal). The existence of the e-Journal of Linguistics aims to publish the results of linguistic research in a number of sub-fields, either microlinguistics, macrolinguistics and applied linguistics. Knowledge development, updating of data, facts, theories, methods, and approaches are the goals of this journal presence. The journal is published twice a year, namely in January and July.
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Bahasa dan Linguistik
Articles 15 Documents
 1   2 
Search results for , issue "Vol. 17 No. 1 (2023): January" : 15 Documents clear
The Chinese Pinyin System Scheme-An Effective Tool for International Chinese Language Teaching Liu Dan Dan; 2 Lu Xing; Elvira Septevany
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p01

Abstract

As a tool for legal spelling and phonetic transcription of Chinese, theChinese Pinyin System Scheme is an indispensable tool forinternational Chinese teaching. International Chinese teachers shouldsystematically understand it in theory, pay attention to some details inthe teaching of Chinese Phonetic Alphabet, improve the teaching effectof Chinese Phonetic Alphabet, and avoid detours.
The Translation of Subject Pronoun I from English into Balinese in the Novel The Little Prince and Raja Cenik Ni Made Ariani
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p02

Abstract

Balinese language has various varieties for its subject pronoun I.Investigating whether the translator presents these varieties whentranslating the English subject pronoun I into Balinese using the novelThe Little Prince and its Balinese translation Raja Cenik is the focus ofthis study. As the finding, the translator utilizes three different lexiconsin translating the English subject pronoun I into Balinese. Thesevarieties include Icang, Titiang and Gelah. The utilization of thesethree lexicons depends on the social status of the speakers and theinterlocutors. Balinese language possesses a number of differentlinguistic registers. Each of the register addresses the social status ofthe speakers and the interlocutors. The finding of this study shows thatculture and language are intricately interwoven to each other in thetranslation process.
Pharaprase in Article the Impact of Covid-19 in Education Yuli Indah Pratiwi; Fathia Asmadiah Lenggana; Hijjah Riani; Fahri Irawan Wijaya; Emeliya Sukma Dara D
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p03

Abstract

This study aims to analyze and provide examples of paraphrasing asentence contained in an article, this article is entitled about theinfluence of COVID-19 in the world of education and the economy inIndonesia. The article that we take as an example is an articlewritten by our friend. Paraphrases can not only be used in speeches,dialogues, songs of daily life and other literary works, butparaphrases can also be used in a scientific work, for example, inarticles, mini-research thesis and others. Therefore, the researcher isvery interested in paraphrasing this scientific work, namely thearticle. This researcher uses a qualitative method, by collecting data,then the researcher paraphrases the sentences that can beparaphrased according to the researcher. then the data is taken andcollected, then analyzed with the theory contained in the paraphrase,so it really supports this research. Paraphrasing is the restating of asentence such that both sentences would generally be recognized aslexically and syntactically different while remaining semanticallyequal.
The Syntax Analysis in Relative Clause Found in the Novel “The Wonderful Wizard of OZ” I Gede Nika Wirawan
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p04

Abstract

The paper analyses syntax analysis in relative clause found in the novel“The Wonderful Wizard of Oz”. “The Wonderful Wizard of Oz” is aliterary work of kid story by Lyman Frank Baum and the illustrationwas made by W.W. Denslow. Dorothy lived with her Aunt Em, UncleHenry and her dog, Toto. Theory of relative clauses that was proposedby Quirk (1985), Sneddon (1996) and was supported by other theories.The theory used to analyze the syntax structure was the theory proposedby Brown and Miller. The method that was used to get the data wasqualitative, library research. The data were taken from the novelentitled “The Wonderful Wizard of Oz”. This research study aims to: (i)analyze the syntax structure in the relative clause found in the novelentitled “The Wonderful Wizard of Oz”, (ii) analyze the types ofrelative clauses in the relative clauses found in the novel entitled “TheWonderful Wizard of Oz”.
Procedures of Translation Applied in Translating English Adverbials of Manner into Indonesian in Against All Odds I Gusti Ayu Agung Sintha Satwika
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p05

Abstract

This study aimed to analyze the procedures involved in translatingEnglish adverbials of manner into Indonesian. The data were takenfrom a bilingual biography entitled "Against All Odds." A qualitativemethodology was employed in this study. Additionally, the data wereanalyzed using the translation procedure theory proposed by Vinay andDalbernet in Venuti (2010). The results of the data analysis arepresented using a narrative approach and descriptive sentences.According to the findings of this study’s analysis, the Englishadverbials of manner can be translated into Indonesian by applying twomethods, namely direct and oblique. Direct methods can be divided intoborrowing, calque, and literal procedures. Meanwhile, oblique methodsconsist of equivalence and transposition procedures.
Expressive Illocutionary Act in the Little Mermaid 1989 Movie Ni Kadek Dian Trisnawati; Desak Putu Eka Pratiwi; I Putu Andri Permana
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p06

Abstract

This article discusses about expressive illocutionary act in The LittleMermaid 1989 Movie. This article analyzing the data used descriptivequalitative method. The aims of this article are to identify the types ofexpressive illocutionary act and the context of situation in the movie.This article used theory by Searle (1979) to identify the types ofexpressive illocutionary act and theory by Halliday and Hasan (1985)to analyze the context of situation. The result of this article showed 22utterances which are produced by the characters.
Homonymy in "It Ends with Us" Novel by Colleen Hoover Irham Aliyafi Siahaan; Emeliya Sukma D. Damanik; Lutfi Reynanda; Rina Astari; Winda Aulia
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p07

Abstract

This study aims to analyze homonymy found in Colleen Hoover'snovel It Ends with Us. The method that used in this study isqualitative research, which is the writer investigate phenomena inthe natural contexts, attempting to make sense of or interpretphenomena in terms of the meanings that people assign to them. Thedata was taken from the source of data, which is from ColleenHoover's novel, It Ends with Us. The result of this study is thewriters found that there are 3 types homonyms, which is consist of 2pairs of absolute homonym, 2 pairs of homograph, and 3 pairs ofhomophone in Colleen Hoover's novel It Ends with Us, and thedominant types of homonymy in Colleen Hoover's novel "It EndsWith Us" is homograph
Language Style of AdvertisementsLanguage Style of Advertisements Ni Wayan Wida Yustiari; I Made Rajeg,; Putu Ayu Asty Senja Pratiwi
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p08

Abstract

The article aims to find the type of language style and the meaningsimplied in the advertisement. The data were taken fromadvertisements in Now! Bali magazine was published from May 2018to June 2018. They were analyzed using the descriptive qualitativemethod and the theory type of language style (W. D. Wells, 2009),and the theory of meaning (Keraf, 2006). The result shows that thereare seven types of language styles applied in them including similes,personification, metonymy, alliteration, assonance, ellipsis, andhyperbole. In terms of meaning, denotative and connotativemeanings are implied.
The Analysis of Batata Sentence of Ciacia Language in Traditional Medicine Husni
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p09

Abstract

Batata is one of the aspect of mantras lyrical that lexically can beunderstood and its contextual meaning based on the necessity. Batatasentence in traditional medicine has not been conducted yet. It is theone of various linguistic aspects. The study present deals with thesentence analysis of batata in traditional medicine of Ciacialanguage. It has main objectives is formulating and analyzing typesof sentences batata in Ciacia language. This is a kind of descriptive-qualitative research which employs a distributional method in dataanalysis with the underlying theories of syntax. The data taken frominforman directly when he has been acted patient treatment for theseveral times. The result of this study, it found that sentence of batatais filled by Imperative sentences filled by the swear marker consistsof pindongo ‘hear’ + S + P + O and compound sentences consist oftwo clause and four clause. It can be formulated syntactically [if + S+ P + Pel] as first clause, while [S + P] as second clause, and [if +P- (no) as first clause, while [S + P] [S + P] [S + P] as second,third, fourth clause.
The Use of English on Linguistic Landscape in Tulungagung: The Initial Evidence of Language Battle in Public Space Sasa Lailatul Fitria; Slamet Setiawan
e-Journal of Linguistics Vol. 17 No. 1 (2023): January
Publisher : The Doctoral Studies Program of Linguistics of Udayana University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24843/e-jl.2023.v17.i01.p10

Abstract

The widespread use of English is depicted in the LinguisticLandscape (LL) in Tulungagung competes the Indonesianlanguage (the national language) and Javanese language (thelocal language). The present study is aimed (1) to view theposition of English language among the existing languages, (2) toinvestigate what motive that urges a signage owner in acquiringEnglish, and (3) to explain the role performed by English insociety. A descriptive qualitative method in research is carried outto explain the phenomenon. Data were collected from anobservation of languages appear on signage and an interview tothe signage owner. This study is set up in Tulungagung Regencythat characterized as the Central Business District (CBD). Fromthe total 460 photographed signages observed and the interviewsdone, it is shown that English in society is not more dominant thanthe Indonesian language in use as explained by Landry & Bourhis(1997) but as the interviews done with the signage owner, itnarrates that English carries some characterization proposed byPiller (2001) that urge a party to acquire English and it also playssignificant roles in society, specifically in business field as statedby Lee (2019). Thus, it challenges the use of local language, theJavanese language, since English appears within its excellence.

Page 1 of 2 | Total Record : 15

 1   2 

Filter by Year

2023 2023


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol. 20 No. 1 (2026): January Vol. 19 No. 2 (2025): July Vol. 19 No. 1 (2025): January Vol. 18 No. 2 (2024): July Vol. 17 No. 2 (2023): July Vol. 17 No. 1 (2023): January Vol. 14 No. 2 (2020): July Vol. 13 No. 2 (2019): July Vol. 13 No. 1 (2019): January