cover
Contact Name
Didi Sukyadi
Contact Email
dsukyadi@upi.edu
Phone
-
Journal Mail Official
dsukyadi@upi.edu
Editorial Address
-
Location
Kota bandung,
Jawa barat
INDONESIA
Indonesian Journal of Applied Linguistics (IJAL)
ISSN : 23019468     EISSN : 25026747     DOI : -
Core Subject : Education,
A Journal of First and Second Language Teaching and Learning
Arjuna Subject : -
Articles 626 Documents
ENHANCING OMANI UNIVERSITY STUDENTS’ WRITING AND STUDY SKILLS: DISCUSSION FORUM MODULE Ginosyan, Hranush; Tuzlukova, Victoria
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 4, No 2 (2015): Vol 4 No. 2 January 2015
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v4i2.683

Abstract

Abstract: This paper reports the results of a study conducted among first-year Foundation Program English Language (FPEL) students, English teachers and FPEL course coordinators at Sultan Qaboos University (SQU) in Oman with the aim to examine the use of Moodle forums for advancing writing and study skills of the students in higher level FPEL courses by participating in asynchronous discussions, interacting with other students and/or the teacher, and exchanging ideas by posting comments. In addition, students’, teachers’ and course coordinators’ perceptions about the discussion forum as an activity in an e-learning environment that can successfully contribute to FPEL curriculum writing and study skills goals and teaching approaches were examined with regard to the attainment of learning outcomes (LOs). Data were collected by interviewing teachers and course coordinators, conducting an online survey for students, monitoring students’ participation in forum activities and analyzing the policy documents related to writing and study skills components of FPEL 0560 course. The results of the study corroborate some significant findings of the previous work in the field, and clearly demonstrate that Moodle forums support writing fluency, allow students more time for developing ideas and working on their writing and study skills’ assignments. Additionally, forums foster a sense of purpose and community, as well as contribute to communication skills’ development of language learners through online language learning environment by responding to online assignments, inviting feedback, commenting on/grading other students’ comments, seeking and providing help with purposes of enhancing, reinforcing and researching. 
Linguistic landscape at Yogyakarta’s senior high schools in multilingual context: Patterns and representation Andriyanti, Erna
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 9, No 1 (2019): Vol. 9 No. 1, May 2019
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v9i1.13841

Abstract

The study of linguistic landscape as a new approach to multilingualism has not been much explored within the Indonesian context. With regard to its significance to reveal various aspects of language use in education, this paper focuses on sign patterns in school linguistic landscape and what they represent in term of language situation in multilingual context. The data consist of 890 signs collected from five senior high schools in Yogyakarta. Based on the number and kinds of languages used, the data were categorised into their lingual patterns. The language situation was interpreted based on the main functions of language as a means of communication and representation. The findings of this research reveal three lingual patterns: monolingual, bilingual, and multilingual signs, which are ordered from the most to the least frequency. The monolingual and bilingual signs were found in all five schools while the multilingual ones in three schools. Bahasa Indonesia, English, and Arabic were found in all three patterns. Javanese and French were used in monolingual and multilingual patterns. Latin and Sanskrit were found only in monolingual pattern. As a means of communication and representation, the signage is both informative and symbolic. The studied school linguistic landscape reflects which languages are used and locally relevant to the school environments and how they are positioned. Bahasa Indonesia is dominant while Javanese is marginalised. The use of English in the school signs is frequent but indicates the sign makers’ less capability of the language. The use of Arabic is related to schools’ Islamic identity. Javanese is used as a cultural symbol. Due to its importance, the existing multilingualism at Yogyakarta’s schools should be maintained and efforts to achieve its balanced proportion need to be done.
A (FORENSIC) STYLISTIC ANALYSIS OF ADVERBIALS OF ATTITUDE AND EMPHASIS IN SUPREME COURT DECISIONS IN PHILIPPINE ENGLISH Hernandez, Hjalmar Punla
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 7, No 2 (2017): Vol. 7 No. 2, September 2017
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v7i2.8354

Abstract

Contemporarily, stylistics today has developed into its multiplicity – one of which is forensic stylistics. Being a powerfully legal written discourse, Supreme Court decisions are a rich corpus in which linguistic vis-a-vis stylistic choices of Court justices could be examined. This study is a humble attempt at stylistically analyzing Supreme Court decisions in Philippine English (PhE) drafted by two Filipino justices. Specifically, it sought to investigate on the classes, placements, and environments of adverbials of attitude and emphasis employed by the two justices, and drew their implications to teaching and learning English for Legal Purposes (ELP). Using McMenamin (2012), Quirk, Greenbaum, Leech, and Svartvik (1985), and Dita’s (2011) frameworks, 54 randomly selected Supreme Court decisions as primary sources of legal language were analyzed. Results are the following. Firstly, the classes of adverbials of attitude in Supreme Court decisions in PhE used by the two judges were the evaluation to the subject of the clause, judgment to the whole clause, and evaluation to an action performed by the subject of the clause, while those adverbials of emphasis were adverbials of conviction and doubt. Secondly, both adverbials they used have placements that were frequently medial and less initial in sentences where they belonged. Thirdly, the two justices put their adverbials within two principal environments, i.e. within functor, and before/after the verb among others. In these regards, legal and stylistic explanations with respect to these recurrent linguistic features in the two justices’ Court decisions were revealed. Implications of the study to ELP are explained. Lastly, trajectories for future (forensic) stylistic analyses have been recommended. 
SPEECH ACTS ON COMPANY’S PRESENTATION IN GERMAN FOR BUSINESS AND ECONOMICS Hutabarat, Mery Dahlia
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 5, No 1 (2015): Vol. 5 No 1 July 2015
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v5i1.834

Abstract

The research is aimed to analyze text presentations  of company‘s profile and its products. It is included under Wirtschaftsdeutsch or ‘German for Business and Economics’. The analysis of sentences and the elements contained in the text presentation of 14 companies refers to the theories of speech act analysis by various experts in linguistics such as Austin, Searle and Engel. The functions of sentence‘s elements are studied based on the theory of dependency grammar put forward by Engel. There are 85 sentences for data. The results swho that speech acts dominating the text presentation of company’s profile is notification in a narrow sense that is exercitation and refers to the interlocutor as hearer. The dominating elements in the sentences of the company‘s profile presentations under research are subjects and Akkusativergänzungen (indirect object). Product presentations are dominated by nominal phrases.
Responding to Islamic religious conducts: Situating morality through critical reading literacy task on cartoons for Indonesian EFL muslim learners Kusumaningputri, Reni
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 9, No 1 (2019): Vol. 9 No. 1, May 2019
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v9i1.11381

Abstract

Due to terrorism and muslim discourse, Islamic outfits receive negative images by other muslims. Therefore, there is a need to engage muslim university students with critical reading literacy to situate morality. Through the task, the students play two important roles: text participants and text analysts. In this study, cartoons were used as materials for exercising critical reading and eliciting students’ responses to beliefs, values, identities, and ideologies inherent in the cartoons. Anchoring in Critical Discourse Analysis through semantic and critical practices, the participants involved in stages of exercising critical literacy on cartoons as an attempt to situate Islamic morality. The tasks enable learners to sharpen their understanding of how the society works as different systems and to invigorate their self-view on the awareness that human constantly changes identity. The results of the study reveal that the task enables learners to reflect, react, and posit themselves as muslims and global citizens.
WRITERS’ VOICE AND ENGAGEMENT STRATEGIES IN STUDENTS’ ANALYTICAL EXPOSITION TEXTS Yuliana, Dian; Gandana, Isti Siti Saleha
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 7, No 3 (2018): Vol. 7 No. 3, January 2018
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v7i3.9812

Abstract

One criterion of a good analytical exposition lies in the writers’ ability to present a clear position and show their voice in their writing. Such quality can be achieved through skillful use of Engagement resources which allow writers to state their voice by aligning or disaligning it with those of others in presenting their case. Involving nine analytical exposition texts written by university students of different proficiency levels, this study explores how the writers’ voice (Hyland, 2008) is constructed through Engagement resources. Drawing on Martin and White’s Engagement system (Martin White, 2005), the study reveals that, while all of the students are capable of presenting a clear position, students of different proficiency levels indicate different engagement strategies in their writing. Students who are more proficient in English are able to more successfully exploit the resources necessary for constructing a well-argued text and show a stronger sense of authorship. This study is expected to give insights into the use of Engagement resources in developing the writer’s voice in texts written by EFL writer learners in the Indonesian context.
Lexical richness in academic papers: a comparison between students’ and lecturers’ essays Djiwandono, Patrisius Istiarto
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 5, No 2 (2016): Vol. 5 No. 2 January 2016
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v5i2.1345

Abstract

In the area of writing, research has yet to explore EFL learners’ ability to use varied vocabulary. Although vocabulary teaching has enriched learners’ knowledge of lexical items, whether they can use the words they have learned remains to be seen. It is important, therefore, to investigate their lexical richness in their academic writing. Lexical richness, defined as the presence of different words in a text, is commonly measured through type-token ratio (TTR). The present study set out to identify the lexical richness of senior students by comparing them to academic papers written by their lecturers. There are four objectives: (1) to determine the difference between the type-token ratio (TTR) in students’ essays and that in their lecturers’ essays; (2) to determine the difference between the use of 2000-word level (henceforth K2) in students’ essays and that in their lecturers’ essays; (3) to determine the difference between the use of academic words in students’ essays and that in their lecturers’ essays; (4) to determine the difference between the students’ essays and their lecturers’ in terms of the use of words other than the 2000-word level and the academic words (designated “off-list words”). The essays written by the respondents were submitted to a website for vocabulary profiling (http://www.lextutor/ca/vp). This analysis shows that the lecturers fare better in terms of TTR and academic words, but write slightly fewer 2000-word level and off-list words than their students. While the differences in TTR and academic words are significant, the differences in the use of 2000-word level and off-list are not significant. The subsequent discussion addresses possible causes of these differences, and offers some implications for the teaching of vocabulary and writing.
THE BANGLADESHI EMPLOYMENT SECTOR: EMPLOYER PERSPECTIVES CONCERNING ENGLISH PROFICIENCY Khan, Rubina; Chaudhury, Tazin Aziz
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 2, No 1 (2012): Volume 2 No. 1 July 2012
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v2i1.78

Abstract

Abstract: This paper presents a brief summary of a study which was carried out to investigate how employers representing major employment sectors in the Bangladeshi Industry view the skills and English proficiency level of the current employees. Opinions were also solicited on what skills are required for fresh recruits. Semi-structured interviews were conducted with 30 employers representing the major employment sectors in Bangladeshi Industry. Results revealed the importance of English as an indispensible means of communication in the Bangladeshi corporate sector and showed that the business enterprises use extensive amounts of English. It also highlighted that the existent English proficiency of the employees was far below the required proficiency level. Recommendations were made to address the gap and prepare the youth to meet the demands of the global market. Keywords: English proficiency, competency, employability skills, global literacy skills  
Deictic shifts in fiction translation: Evidence of a more marked perspective in the translated narrative Abualadas, Othman
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 9, No 2 (2019): Vol. 9, No. 2, September 2019
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v9i2.20240

Abstract

This paper explores deictic shifts in fiction translation. It studies how deictic shifts affect the spatial-temporal and psychological point of view in four Arabic translations of Jane Eyre and A Farewell to Arms. The study reveals a tendency in translation to (i) use more spatial and temporal deixis, (ii) use more proximal than distal forms and (ii) use forms that are more marked for emotional space than physical space. This points to a translated narrative with a more emphasized spatial-temporal dimension, higher emotional proximity and empathy, and more marked psychological perspectives and voices. These shifts reposition the narrator and the other speaking characters. Based on the textual data, these shifts are best seen as traces of translators’ interpretive work and their second materialization of the original voices; the traces of the translators’ efforts to re-contextualize the original story based on their mental representation of the original perspectives.
Working memory capacity, content familiarity, and university EFL students’ reading comprehension Heriyawati, Dwi Fita; Saukah, Ali; Widiati, Utami
Indonesian Journal of Applied Linguistics Vol 8, No 1 (2018): Vol. 8 No. 1, May 2018
Publisher : Universitas Pendidikan Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.17509/ijal.v8i1.11458

Abstract

This study explores the effect of working memory capacity (WMC) and content familiarity (CF) on EFL reading comprehension. Seventy senior students from a private university in Malang, Indonesia, were involved in the study, having been selected based on their English proficiency of at least pre-advanced level. These students were required to complete a reading span test for the WMC and a multiple-choice reading test based on CF. The findings of this study show that there is no interaction effect between WMC as the main independent variable and CF as the moderator variable; this implies that the students with higher WMC comprehend texts better than those with lower WMC, regardless of whether they are familiar or not with the texts.

Filter by Year

2011 2024


Filter By Issues
All Issue Vol 14, No 2 (2024): Vol. 14, No.2, September 2024 Vol 13, No 2 (2023): Vol. 13, No.2, September 2023 Vol 13, No 1 (2023): Vol. 13, No.1, May 2023 Vol 12, No 3 (2023): Vol. 12, No.3, January 2023 Vol 12, No 2 (2022): Vol. 12, No. 2, September 2022 Vol 12, No 1 (2022): Vol. 12, No. 1, May 2022 Vol 11, No 3 (2022): Vol. 11, No. 3, January 2022 Vol 11, No 2 (2021): Vol. 11, No. 2, September 2021 Vol 11, No 1 (2021): Vol. 11, No. 1, May 2021 Vol 10, No 3 (2021): Vol. 10, No. 3, January 2021 Vol 10, No 2 (2020): Vol. 10, No. 2, September 2020 Vol 10, No 1 (2020): Vol. 10, No. 1, May 2020 Vol 9, No 3 (2020): Vol. 9, No. 3, January 2020 Vol 9, No 2 (2019): Vol. 9, No. 2, September 2019 Vol 9, No 1 (2019): Vol. 9 No. 1, May 2019 Vol 8, No 3 (2019): Vol. 8 No. 3, January 2019 Vol 8, No 1 (2018): Vol. 8 No. 1, May 2018 Vol 7, No 3 (2018): Vol. 7 No. 3, January 2018 Vol 8, No 2 (2018): Current Issues in English Language Education: Perspectives, Directions, and Inno Vol 7, No 2 (2017): Vol. 7 No. 2, September 2017 Vol 7, No 1 (2017): Vol. 7 No. 1, May 2017 Vol 6, No 2 (2017): Vol. 6 No. 2, January 2017 Vol 6, No 1 (2016): Vol. 6 No. 1 July 2016 Vol 5, No 2 (2016): Vol. 5 No. 2 January 2016 Vol 5, No 1 (2015): Vol. 5 No 1 July 2015 Vol 4, No 2 (2015): Vol 4 No. 2 January 2015 Vol 4, No 1 (2014): Volume 4 No. 1 July 2014 Vol 3, No 2 (2014): Volume 3 No. 2 January 2014 Vol 3, No 1 (2013): Volume 3 No. 1 July 2013 Vol 2, No 2 (2013): Volume 2 No. 2 January 2013 Vol 2, No 1 (2012): Volume 2 No. 1 July 2012 Vol 1, No 2 (2012): Volume 1 No. 2 January 2012 Vol 1, No 1 (2011): Volume 1 No. 1 July 2011 More Issue