Claim Missing Document
Check
Articles

Found 9 Documents
Search

A Comparison between English and Makassarese Politeness System: A Comparative Study Syarifuddin, Nurjannah; Yassi, Abdul Hakim; Sahib, Harlinah
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 5 No. 1 (2022): March
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (289.31 KB) | DOI: 10.34050/elsjish.v5i1.19102

Abstract

This study aimed to describe the dominant variable that affected in use of politeness systems and to analyse the process of native speakers of English and Makassar in using the politeness system through conversations. The method of this study was the quantitative method and used statistic frequency. In this study, there are two variables that affected politeness. These data were processed based on the identification, classification, description, grouping, and calculation. Yassi’s theoretical framework found there are six politeness strategies. The strategies are deference in non-kinship, deference in kinship, intimacy in non-kinship, intimacy in kinship, hierarchy in non-kinship, and hierarchy in kinship. Based on his theory, age and seniority were the most affected in use politeness. The researcher found the difference in this study. The research finding indicates that the two variables do not affected the politeness systems of English but it is affected for Makassarese politeness systems. The English and Makassarese were different countries, so the politeness systems were also different. The English used FTA in doing communications and Makassarese has positive and negative politeness. The educational background is the dominant variable in use negative politeness and the age affect in use positive politeness for Makassarese.
The Break Subtype of Affect-H in English And Buginese: Revisiting Dixon’s Theoretical Framework Fadhillah, Nurul; Yassi, Abdul Hakim; Sahib, Harlinah
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 4 No. 4 (2021): DECEMBER
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (261.308 KB) | DOI: 10.34050/elsjish.v4i4.19169

Abstract

The objective of this research is to analyze the differences and the similarity of The Break Subtype of Affect-H in grammatical and semantical construction. This research use descriptive qualitative method. Primary data are the data in English and Buginese. To collect the data in English the researcher use C Corpus of Contemporary American English (COCA) and to collect data in Buginese language, the researcher recorded some native speakers of Buginese while using the break verbs in Buginese language. The secondary data are the data that were taken from journals, e-books, and articles. The collected data were analyzed by using Dixon’s theory of Break Subtype of Affect-H. The result of this research shows that there are 14 words in Buginese that are identical with the “Break” verb. They are mappakkasolang, ma’jemmu’, mapperra’, maruttung, massope/makkape’, mappue’, mappacippe, mappareppa’, malleppoang, mappa’bettu, mappaleppo’, mappaddempung, and ma’bettu. Construction I of break verb have the same meaning as construction II of mappakkasolang verb. They both means that someone break something by using another instrument. Construction II of break verb and mappakkasolang verb have different meanings. The sentence in Buginese means that someone break something on the table, but no conclusion can be taken about how someone broke the thing. As for the sentence in English it is obvious that someone accidentally put his/her nail inside a piece of wood and break it. Construction III of break verb is applicable but in the other hand, construction III of mappakkasolang verb is not a common way of saying that something is broken because another thing accidentally break it, as in Buginese sentence the role of breaking something is usually done by human, animals, disaster, or weather.
“Sleep” Subtype of Rest Verbs in English and Buginese: Dixon’s Theoritical Framework Fahrah, Wahyuningsi; Yassi, Abdul Hakim; Sukmawaty, Sukmawaty
ELS Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities Vol. 5 No. 4 (2022): December
Publisher : Hasanuddin University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (263.651 KB) | DOI: 10.34050/elsjish.v5i4.24818

Abstract

The aims of this research are (1) To identify rest verbs in English and Buginese based on Dixon's classification of sleep subtypes. (2) To examine the distinctions and equivalences between the English and Buginese Sit subtypes of Rest verbs in terms of semantics and grammatical structure. While the data for Buginese were gained from field research through the process of observation and in-depth interview, the data for English were taken from the Corpus of Contemporary American English (COCA). Both sets of data were evaluated using qualitative and descriptive methods. This study's findings demonstrate that (1) there are six rest verbs of Sleep subtype in English, they are sleep, nap, doze, siesta, drowse, catnap, and beauty sleep. While in Buginese, there are many verbs that refers to rest verb, they are Tinro’, lewu’, makkapeddeng’,cakkaruddu’,  mappalempu’, moppang’, lengeng’, nDitti’, manippi’, mappasau’ tengngeng’, maggalelu’ mangkangulu’, makkadukku’, maggalengkeng’, mappalangka’, mabboco’, ma’ranjang, maggalampang’, rebba’-rebba’, lesso’, mammauneng’, mangoro’and mabbenni’. (2) Clause structure and stance of resting are two areas where the main distinctions between rest verbs in English and Buginese based on the Sleep subtype may be recognized. According to clause structure, an NP in English is followed by a VP, however in Buginese it is acceptable for a VP to be followed by an NP that is denoted by the prefix Ma'- in VP. From the perspective of the resting aspect, cultural background has a significant impact on the different rest verb forms. Keywords: Preposition, locus, culture, rest verbs, semantic verb kinds.
Instructional Components Involved in Content-Based Instruction (CBI) Tasks for Secondary School: Teachers’ and Students’ Thoughts Maming, Khadijah; Yassi, Abdul Hakim; Nasmilah, Nasmilah; Amaluddin, Amaluddin
SALEE: Study of Applied Linguistics and English Education Vol. 5 No. 2 (2024)
Publisher : STAIN Sultan Abdurrahman Kepulauan Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35961/salee.v5i2.1121

Abstract

This study is directed to explore the teachers’ and students’ thoughts on instructional components involved in CBI tasks for productive skills learning in Indonesian secondary school context. There are ten teachers with more than five years of experience teaching English and eighty-six students taken as respondents. The findings reported the teacher voices focus on appropriate instructional components to support design of task-based learning through CBI approach, namely learning objective, learning material, learning activity, class organization, delivery mode, skill focus, use of media, learning resource, students’ worksheet and evaluation. In designing CBI tasks, learning objectives firstly formulated based on basic competence, the selection of learning material theme is surrounding-based materials and cultural-based materials, learning activities are organized in pairs and group in order to active interaction process in a learning atmosphere. They recommended to utilize web-based materials as learning resources and arrange students’ worksheet to empower the autonomous practical activity. Additionally, the students’ voices on contents of productive skills tasks clarified the tasks cover vocabulary, specific information, caption of picture, reading text, short dialogue and short paragraph as well as including the integration of language sub skills and skills. It is supportive contents for English learning tasks based on CBI approach.
DIXON’S SIT SUBTYPE OF REST VERBS IN ENGLISH AND BUGINESE Hartari, A. Reskiana; Yassi, Abdul Hakim; Sukmawaty, Sukmawaty
JURNAL ILMU BUDAYA Vol. 6 No. 2 (2018): Jurnal Ilmu Budaya
Publisher : Universitas Hasanuddin

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34050/jib.v6i2.5645

Abstract

Sit Subtype refers to a stance of resting, some verbs specification of Locus is obligator and other it is optional. The aims of this research were (1) To identify Rest verbs in English and Buginese based on the Sit subtypes divided by Dixon. (2) To investigate the differences and similarities in terms of semantical and grammatical construction of Sit subtypes of Rest verbs in English and Buginese. English data were collected from Corpus of Contemporary American English (COCA), while data of Buginese were obtained from field research through process of observation and in depth interview. Both of the data were analyzed with description and qualitative analysis. The result of this research shows that (1) There are nine rest verbs of Sit subtype in English, they are sit (down), stand (up), lie (down), kneel, crouch, squat, lean, hang (down), and float, while in Buginese, there nineteen of Sit subtype: ttudang, ccado’, sEppo’, massampiang, massulekka, makkaddao uttu, mattulak sadang, mappasilojo’, mappalempu, tettong, llEu, maggalelu, mattojang, makkaluttu, ccuku’, rroko’, maccekkeng, ssanrE’, maggattung, and mmawang. (2) The main differences of rest verbs in English and Buginese based on Sit subtype can be seen from two aspects, clause structure and a stance of resting. From clause structure, In English a NP is followed by VP, while in Buginese is permissible that VP is followed by NP that marked by suffix –I in VP. From a stance of resting aspect, cultural background plays important role determining the variants of the rest verb.
MODALITAS DALAM TEKS BERITA HOAKS: KAJIAN LINGUISTIK SISTEMIK FUNGSIONAL Amrullah, Firda; Yassi, Abdul Hakim; Gusnawaty, Gusnawaty
JURNAL ILMU BUDAYA Vol. 8 No. 1 (2020): Jurnal Ilmu Budaya
Publisher : Universitas Hasanuddin

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.34050/jib.v8i1.8831

Abstract

This study aimed to examine the use of modality in news text. This research expected to improve public media literacy in identifying hoax news through modality analysis. This research presented qualitative descriptive data with systemic functional linguistic approach. This study focused on type, value, and modality orientation. The research data resource was Hoax Report of Legislative and President Election Internet Content Control Sub-directorate for the period of August 2018 by Ministry of Communication and Information of Republic Indonesia. The research result showed that modality type possibility modalization intermediate degree and modulity type obligation modulation intermediate degree to dominate other types of modality.  There were also types of modality that were not found in hoax-text news. They were modality type of usuality modalization of medium degree and modality type of inclination modulation of low degree.
PERSEPSI WARGA BINAAN PEMASYARAKATAN TERHADAP KESANTUNAN BERBAHASA DI LAPAS PEREMPUAN KELAS IIA SUNGGUMINASA Hasbi, Andi Erwin Chandra; Yassi, Abdul Hakim; Gusnawaty, Gusnawaty
Neologia: Jurnal Bahasa dan Sastra Indonesia Vol 2, No 3 (2021): October
Publisher : Fakultas Bahasa dan Sastra Indoensia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (251.109 KB) | DOI: 10.59562/neologia.v2i3.27188

Abstract

This study aims to obtain an in- depth description of the actual conditions in which prisoners' language is used. The data in this study are prisoners' perceptions of language politeness which were collected based on the results of a questionnaire survey in the field from 72 respondents from prisoners. The type of research used in this study is qualitative with a descriptive-qualitative approach. The results of this study indicate that the perception of prisoners in the Class IIA Sungguminasa Women's Prison towards the use of polite language is quite high, which is around 85% but in its use it is also often used harsh language by 82% of all inmates at the Class IIA Sungguminasa Women's Prison.
Exploring theme-based tasks using familiar topics in promoting secondary learners' speaking and writing skills Maming, Khadijah; Yassi, Abdul Hakim; Saleh, Noer Jihad; Jubhari, Ria Rosdiana
Diksi Vol. 31 No. 1: DIKSI (MARCH 2023)
Publisher : Fakultas Bahasa, Seni, dan Budaya, Universitas Negeri Yogyakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21831/diksi.v31i1.59414

Abstract

This study attempted to explore theme-based tasks using familiar topics in promoting learners' productive skills namely speaking and writing skill at Indonesian secondary school context. This study was pre-experimental research undertaken in five junior secondary schools. There are eighty-six students participated as research respondents. Test and observation checklist used as research instruments. The research findings reported the mean scores on productive skills acquired by the students were getting improvement from pretest to posttest. In speaking skill, the mean score of posttest was 58.95 was better than 40.76 in pretest mean score. Similarly, the mean score of writing posttest was 76.85 was higher than 63.86 in pretest. It indicated that the progress of students' score in speaking skill was 18.19 and the progress of students' score in writing skill was 12.99. Although the gain scores in speaking and writing tests are slightly different, but it can be stated the students' productive skills promote significantly. Then, the result of t-test value on students' speaking skill posttest and pretest was 18.37, while the t-test value on students' writing skill posttest and pretest was 16.42. The both of these values are higher than t-table value. It indicated there is a significant difference between pretest and posttest for both tests. The students' English productive skills after treated by implementation of theme-based tasks were categorized as good achievement. Additionally, the majority of students' learning activities in English class are categorized as good category. They participated positively in English learning activities in terms of good attention, high seriousness, and activeness in group work.Keywords: Familiar Topics, Improvement, Productive Language, Theme-Based Tasks 
Integrating Socio-Cultural Realities into Differentiated Instruction: A Modular Approach Yahrif, Muhamad; Yassi, Abdul Hakim; Pammu, Abidin
Proceedings of International Conference on Science, Education, and Technology Vol. 11 (2025)
Publisher : Universitas Negeri Semarang

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This research aims to develop differentiated instruction through a socio-cultural module for Junior high school teachers. This research used a Research and Development (R&D) method with the ADDIE model (Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation). The analysis was carried out by analysing teachers’ and students’ problems, implementing differentiated instruction, and teachers' and students’ needs. Then, the module will be designed and developed by validating and revising the product through three education experts as validators. Next, implementation and evaluation were conducted in 2 junior high schools with a sample of 185 students, 1 school supervisor, 2 headmasters, and 10 teachers. After being validated by three education experts, this module was revised, then implemented in 2 junior high schools in Soppeng, Indonesia. The result of this study showed positive feedback from validators which reached 98.4 % satisfaction. However, some feedback were given to improve this module. After some revisions, the module was implemented in two junior high schools in Soppeng and reached an average score of 99.5 % from four aspects: utility, feasibility, accuracy, and propriety of the module. In terms of students' satisfaction related to teachers’ method of delivering material using a social culture approach to differentiated instruction, 77.7% was achieved, which showed students feel very satisfied with differentiated instruction with a socio-cultural approach. Based on this result, the teaching module for differentiated instruction with a social-culture approach is valid and practical, so it qualifies as a feasible and quality development product.