Claim Missing Document
Check
Articles

Found 32 Documents
Search

REDUPLIKASI DALAM BAHASA INGGRIS DAN BAHASA TOMBULU Tambahani, Sylvana Claudia; Pamantung, Rina P.; Sigarlaki, Stephani J.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 26 (2021)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                     ABSTRACT                                              Sylvana Tambahani1                                                 Rina Pamantung2                                              Stephani J. Sigarlaki3     This research is entitled “Reduplications in English and Tombulu Language: A Contrastive Analysis” The aims of this research are to identify, classify , analyze, and contrast reduplications in English and Tombulu Language . In this research, the writer uses descriptive qualitative method. The English data were collected from informants in Kembes Village, and have been collected by interviewing the native speakers of Tombulu who live in Kembes Village. Besides, the data have been taken from some books and website. In this research, the writer uses reduplication theory to analyzing the data and Lado theory to contrast both languages to find out the differences and similarities.The result shows that there are full reduplications, half reduplication in English and Tombulu language, while Tombulu have reduplication with affixes. The meaning of English reduplication has change cause the identity of class of word from adjective become noun. Reduplication in Tombulu language never change so the meaning still the same.________________________________________Keywords: Reduplications, Contrastive Analysis, Tombulu Language
KATA KERJA DALAM BAHASA INGGRIS DAN BAHASA GALELA SUATU ANALISIS KONTRASTIF Mugawe, Veronica; Pamantung, Rina P.; Sigarlaki, Stephani J.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 24 (2021)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                       ABSTRACT     The research which entitled ‘Verbs in English and Galela Language: a Contrastive Analysis’ aims at identifying, classifying, and analysing the types and the meanings of verbs in English and Galela language. The writer used theory of Lyons (1981), Frank (1972), Dillon (1977) and Lado (1979). In analysing, the writer used descriptive method the data. In English, the types of verbs classified by complement verb and form of verb which involves predicating or linking verbs, transitive or intransitive verbs, reflexive verbs, auxiliary or lexical verbs and finite or non-finite verbs while in Galela language, types of verbs such as linking verbs, reflexive verbs, auxiliary verbs, and non-finite verbs are not found. The meaning of verbs such as action and process (inchoative) are found in English and Galela language.Keywords: Verbs, English, Galela Language, Contrastive Analysis
PREFIKS KATA KERJA DAN KATA BENDA DALAM BAHASA INGGRIS DAN BAHASA SALUAN (SUATU ANALISIS KONTRASTIF) Ngantung, Silfana Anggreini; Lasut, Theresia M.C; Sigarlaki, Stephani J.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 24 (2021)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                   ABSTRACT     This research is entitled “Prefixes of Verbs and Nouns in English and Saluan Language: A Contrastive Analysis”. The aims of this study are to identify, classify, and analyze about the form, function, and meaning of prefix of verbs and nouns in English and Saluan Language, and to find out the similarities and differences of both language by using the theory of Brinton (2010), O’Grady & Dobrovolsky (1992), and Brown (1980). In this study, the English data were taken from the book of O’Grady (1992) and Oxford Learner’s Dictionary, fourth edition by Oxford University Press (2008) The data Saluan language were taken from informants. The result of this study shows that both languages have differences and similarities. Prefix of nouns in Saluan language consist topo-, nong-, pong-, and ka-. Based on function, Prefix of verbs and nouns in English can be attached to verbs, nouns, and adjective. Prefix of verbs and nouns in Saluan Language can be attached to verbs, nouns, adjective, and numerial. The simillarities English and Saluan Languages have the prefixes of verbs and nouns. The difference between the two languages is that the English prefix of nouns only attached to the basis of nouns, while prefix in Saluan language is attached to the verbs and nouns.Key words: Prefixes in English and Saluan Language, Contrastive Analysis.
PENGABAIAN ANAK SEPERTI TERCERMIN DALAM NOVEL A LITTLE PRINCESS KARYA FRANCES HUDGSON BURNETT Sigarlaki, Olivia Aprilia; Sigarlaki, Stephani J.; Lasut, Theresia M.C
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 25 (2021)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                             ABSTRACT      This research entitled “Child Neglect as Reflected in the Novel A Little Princess by Frances Hodgson Burnett” is the requirement for the Sarjana Sastra degree in the Faculty of Humanities Sam Ratulangi University. The writer use Robert’s theory to identify psychology of the main character. Boswell theory use to explore the child neglect that happened to Sara Crewe. This research use descriptive qualitative method. Two approaches are applied in analyzing the data: they are intrinsic and extrinsic approaches. The intrinsic is used to identify the characters. The extrinsic one aims at analyzing the child neglect, the causes and the impact. The purpose of this research is to identify, analyze, and describe child neglect and its causes in the novel A Little Princess. The result of this research is to improve the knowledge of readers about the causes and resolve of child neglect that lately happened in human life.Keywords: novel, child neglect, the causes, psychology analysis.
AFIKSASI KATA KERJA DALAM NOVEL NORTHANGER ABBEY OLEH JANE AUSTEN Pauwah, Siti Haryanti; Pamantung, Rina P.; Sigarlaki, Stephani J.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 28 (2022)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                 ABSTRACT     Siti Haryanti Pauwah¹ Dr. Rina P. Pamantung, M.Hum² Stephani J. Sigarlaki, S.S, M.Hum³ The research, entitled “Affixation of Verb in Novel Northanger Abbey by Jane Austen” was written as a study to describe and analyze inflectional and derivational affixes in terms of form, function, and meaning in verbs. This research uses a descriptive method. The data were taken from the novel Northanger Abbey by Jane Austen (1983) then, by identifying, classifying, and analyzing inflectional affixes and derivational affixes according to their form, function, and meaning using the theory of O'Grady and Dobrovolsky (1997). The results of this study are, there were 7 types of verb affixation in the Novel Northanger Abbey novel, namely, prefixes /-de/, /dis-/, and /re-/, and suffixes /- es/, /-ing/, /-ed/, and /-en/. Based on function, inflection affix and derivation affix. Inflection affixes that express the meaning of the third person singular the suffix /-es/ is 11 words. Inflectional affixes that express the meaning of progressive the suffix /-ing/is 11 words. Inflectional affixes that express the meaning of the past tense the suffix /-ed/is 8 words. While the derivational affixes that were found consisted of 10 prefixes and 1 suffixes. Derivation affixes which express the meaning of doing something or causing something, suffix /-en/ is 1 word. Derivation affixes that express the meaning of lowering or opposite to the basic prefix /de-/ is 2 words. Derivation affixes that express the meaning of no, the opposite or the opposite of the word attached to the prefix /dis-/ is 6 words. Derivation affixes that express meaning again, repeat or return the prefix /re-/ is 2 words. Theoretically, this research is expected to provide insight in the field of morphology, especially in verb affixation. Practically, this research can increase the knowledge of readers who want to know about affixation, especially verb affixation in the novel Northanger Abbey. As well as for students who want to deepen their understanding of verbs in English, especially students of the English Department, Faculty of Humanities, University of Sam Ratulangi to get more information about verb affixation and for improvement research. ______________________________Keywords: Affixation, Verb, Prefix, Suffix, Descriptive, Novel Northanger Abbey.
MAKNA ASOSIATIF DALAM KITAB AYUB Daake, Kartini Natalia T.; Pamantung, Rina P.; Sigarlaki, Stephani J.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 28 (2022)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                  ABSTRACT                                              Kartini N.T Daake¹                                        Dr. Rina Pamantung, M.Hum²                                     Stephani J. Sigarlaki, S.S M.Hum³     This research entitled "The Associative Meaning in Book of Job". The problems of this research focus on the five types of Associative Meaning, that is connotative meaning,social meaning, affective meaning, reflected meaning and collective meaning and their descriptions in the Book of Job. The aims of the research are to identify, classify the verse into the five types of associative meanings, and to analyze the verses in the Book of Job using Semantics approach. This research uses descriptive method, supported by Leech's theory. In collecting data, the writer focused on reading the words, phrases, or sentences in every verse from chapter 1-42.The writer found 19 words, 8 pharases, and 17 sentences which contains the five types of associative meanings. The result of this research that the writer found that are 14 date of connotative meaning, 5 date of social meaning, 10 date of affective meaning, 5 date of reflective meaning, and 10 date of collocative meaning in the Book of Job.Keywords:Meaning, Associative Meaning, Book of Job, Descriptive Analysis.
PERJALANAN PAHLAWAN WANITA SEPERTI TEREFLEKSI DALAM FILM “ZOOTOPIA” PRODUKSI CLARK SPENCER Ruauw, Wulan Melisa; Sigarlaki, Stephani J.; Ranuntu, Garryn Ch.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 28 (2022)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                   ABSTRACT     This research is entitled “Perjalanan Pahlawan Wanita seperti Terefleksi dalam Film Zootopia Produksi Clark Spencer” it is intended as a requirement to accomplish the bachelor‟s degree at Faculty of Humanities Sam Ratulangi University Manado. Thisresearch focus on the heroine‟s journey of Judy Hopps. The purposes of this research are to identify, classify, analyze, and describe the heroine‟s journey of Judy Hopps. This research used descriptive qualitative method by Johnson (1953). In identifying, classifying the writer used theory plot by Freytag (1895) and theory of heroine‟s journey by Murdock (1990) and in analyzing the data the writer used theories of character by Eder et. al (2010) and film by Synder (2011) . The results of this research are Judy has gone through all of the stages of the heroine‟s journey. The heroine‟s journey Judy had gone through was (1) separationfrom the feminine, (2) identification with the masculine, (3) road of trials: meeting ogres and dragons, (4) finding the boon of success, (5) awakening to feelings of spiritual aridity: death, (6) initiation and descent to the Goddess, (7) urgent yearning to reconnect with the feminine, (8) healing the mother/daughter split, (9) healing the wounded masculine, (10) integration of masculine and feminine.Keywords: Heroine’s Journey, Zootopia, Character, Setting, Plot, Film
ANALISIS STRUKTURAL GENETIK PADA NOVEL ROGUE LAWYER KARYA JOHN GRISHAM: ANALISIS SOSIOLOGI SASTRA Sinubu, Rangga Johan Zefanya; Sigarlaki, Stephani J.; Lotulung, Donald R.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 27 (2022)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                        Abstract     This research entitled “Genetic Structural Analysis on Novel Rogue Lawyer by John Grisham: An Analysis of Sociological Literature”. The focus of this research is a sociological analysis on Rogue Laywer. It is showing the social structure and author’s idea reflected in imaginary world using genetic structuralism theory. In this analysis, the writer attempts to analyze the social structure and author’s idea by looking at the characters, plot, setting. The data were collected from the novel Rogue Lawyer. The writer uses the theory of Literature by Wellek and Warren (1956) in order to analyze the intrinsic approach. He also uses Lucien Goldmann (1980) theory about genetic structuralism, and Ashley Crossman theory about social structure (2019) to analyze the extrinsic approach. The method employed in this research is descriptive method. The result of this study shows that there are three social structures included in the novel, those are law and law enforcement, social structure of family, also about upper class and lower class. Imaginary world of the author also reflected his idea about society, those are law and justice, narration and power, and Grisham’s ideas about social classKeywords: Genetic Structuralism, Novel Rogue Lawyer, Analysis, Sociological Literature
ISTILAH-ISTILAH MAKANAN DALAM BAHASA INGGRIS DAN BAHASA PATANI (SUATU ANALISIS KONTRASTIF) Ishak, Fariana; Pamantung, Rina P.; Sigarlaki, Stephani J.
JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI Vol 29 (2022)
Publisher : JURNAL ELEKTRONIK FAKULTAS SASTRA UNIVERSITAS SAM RATULANGI

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

                                                   ABSTRACT     This research is entitled “The Terms of Food in English and Patani Language: A Contrastive Analysis”. This reseacrh is an attempt to identify, classify, analyze and describe the terms of food which are used in English and panati language. The English data have been collected from thesis and from the internet, whereas the Patani language data have been elicted from some informants. The qualitative descriptive method is used to describe and analyze the kinds of food by using Frisch in Hickerson theory. After describing the kind of food in English and Patani language, the writer makes a contrastive analyze by using Robert Lado theory in finding out the similarities and diffrences of both Language. In this research the writer uses Givon (1994) and Leech’s theory (1971) to analyzing the data, and Lado (1957) theory to contrasting both languages to find out the differences and similarities. The result shows that the kind of terms of food in English and Patani language consists of two groups, they are solid food and oil food. Solid food consists of fruits, vegetable, bread, meat, fish and seafood, and proccesed food. The form of food in Panati are liquid and solid food. English food term consist of word and phrase and the meaning only denotative. Patani society has so many celebrations that used the certain name. Word, phrase, and clause as lingual forms of Panati food. The meaning are denotative and connotative meaning.Keywords: The Terms of Food in English and Patani Language, Contrastive Analysis
MAKNA BUDAYA DALAM LIRIK-LIRIK LAGU DAERAH MINAHASA SEBAGAI KEARIFAN LOKAL (CULTURAL MEANING IN MINAHASAN TRADITIONAL SONGS LYRICS AS A LOCAL WISDOM) Stephani Johana Sigarlaki
Kadera Bahasa Vol 8, No 2 (2016): Jurnal Kadera Bahasa
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Utara

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (3293.264 KB) | DOI: 10.47541/kaba.v8i2.35

Abstract

“Cultural Meaning in the Lyrics of Minahasa Folk Songs as Local Wisdom” is a result of study that was conducted to get cultural meaning in the lyrics of Minahasan folk songs. The problems of the study are 1) what vocabularies, phrases, clauses, and sentences that can be found in the lyrics of Minahasan folk songs that songs that show local wisdom in Minahasa and 2) what cultural meaning that bore in the lyrics of Minahasan songs.The research is aimed to indentify and classify vocabularies, phrases, clauses, and sentences found in the lyrics of Minahasan folk songs that show local wisdom in Minahasa and 2) explain cultural meaning that bore in the lyrics ofMinahasan folk songs. The methods of research that is applied is qualitative descriptive method through the stages of data collecting and analyzing. The data was gathered by technique of observation and interview that then analyzed bysemiotics theory of Pierce and Rifaterre. The result of this research is an explanation on cultural meaning that is bored in the lyrics of Minahasan folk song, such as words, phrases, and sentences as local wisdom.