cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota adm. jakarta selatan,
Dki jakarta
INDONESIA
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA
ISSN : 23560215     EISSN : -     DOI : -
Core Subject : Humanities,
Jurnal AL - AZHAR SERI HUMANIORA merupakan jurnal ilmiah yang memuat makalah dan artikel hasil penelitian atau kajian teoristis dalam bidang Humaniora. Kata Al-Azhar berakar dari z-h-r. Verba zahara bermakna to shine, give light, be radiant, to glow, gleam, glare, shine, to blossom, be in bloom (Wehr, 1974:384). Dengan demikian kata Al-Azhar berarti sesuatu yang bersinar, yang memberi cahaya, yang berseri-seri atau yang mekar. Jurnal ini diterbitkan 2 (dua) kali dalam setahun yaitu pada bulan Maret dan bulan September.
Arjuna Subject : -
Articles 282 Documents
Depresi, Kecemasan, dan Stres Remaja selama Pandemi Covid-19. Swastika Tiara Pertiwi; Marisa Fransiska Moeliono; Lenny Kendhawati
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v6i2.497

Abstract

Adolescent are quite vulnerable to experience negative psychological conditions such as depression, anxiety, and stress. The existence of the Covid-19 pandemic has led to policies such as social distancing that restrict adolescent so they need to adapt to be able to carry out their daily activities and carry out their developmental tasks. This study aims to determine the prevalence of negative psychological conditions in adolescent, such as depression, anxiety, and stress during the Covid-19 Pandemic. This research is a quantitative descriptive approach with a cross-sectional design. This research was conducted during August 2020 on 647 adolescents aged 14-18 years in Bandung. The measuring instrument used was the DASS-42 which was done online by participants. The reliability of DASS-42 in this study has an alpha coefficient of 0.955. The results showed that the most negative psychological condition experienced by adolescent during the Covid-19 Pandemic was anxiety, which was found in 58,74% of adolescent. In addition, 32,15% of adolescent experienced depression and 34,7% of adolescent experienced stress during the Covid-19 Pandemic. The prevalence of negative psychological conditions such as depression, anxiety and stress are more experienced by girls than boys.Keywords – Depression, Anxiety, Stress, Adolescent, Covid-19.
Piloting Strategies in Translating Adjective Nur Hasyim
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v6i2.805

Abstract

Parts of speech are important knowledge that needs to be known in the learning language unit to find out the appropriate meaning. Parts of speech indicate the function of the word in forming the meaning within the sentence. This research investigates the translation model of emotional intelligence terms in root word and derivative, especially in adjective type as piloting strategies in translating adjective. The research objectives are (i) to construct a translation model of translating adjectives, (ii) to describe the adjective translation model, and (iii) to describe the way to use the model. The study was using a research development approach. A model was a product of the translation stage based on translation techniques in producing good translation quality. The research was developed based on the research conducted by Nur Hasyim (2019) about “The Translation Analysis of Emotional Intelligence Terms on the book entitled Working with Emotional Intelligence by Daniel Goleman (2019)”. The substance of the model was based on proposed translation techniques such as established- equivalent, transposition, modulation, or borrowing. Those techniques are the considerable techniques that can be used to navigate in translating adjectives to obtain good translation quality.Keywords - Adjective, Emotional intelligence, Developmental research, Piloting strategies, Translation model, Translation quality.
Fenomena Arab Spring dalam Wacana Qatar Debate Mohammad Dzulkifli
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v6i2.558

Abstract

This article aims to describe the Arab Spring phenomenon through critical discourse analysis of the Qatar Debate. This research is a qualitative descriptive study with the note-taking method. The results of the study show that the structure of the discourse contained in the Qatar debate consists of several structures. First, the macrostructure that contains thematic elements or general themes, namely about ‘Arab Spring has failed’. Second, is the superstructure which contains schematic elements referring to the system and the rules of the game in the turn of speech. Third, the microstructure contains elements of semantics, syntax, stylistics, rhetoric, and metaphors. The semantic element of the Qatar debate shows the uses of language that aims to rever to connotative meanings. Syntactically, the Qatari debaters are dominant using active sentence patterns and noun sentences (jumlah ismiyah). From the stylistic aspect, both teams have their own style of language, as the pro team uses a lot of declarative styles while the counter team tends to use an interrogative style. The rhetorical and metaphorical elements are used a few times but not in large portions. This study also shows the different views of the two teams from two countries that represent the social views of the people in their respective countries towards the Arab Spring phenomenon.Keywords – Arab Spring, Critical Discourse Analyst, Qatar Debate
Perbandingan Novel Raise the Red Lantern Karya Su Tong dan Film Raise the Red Lantern Karya Zhang Yimou dengan Pendekatan Ekranisasi Ambar Widiawati; Tri Budianingsih; Sri Hartati
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v6i2.648

Abstract

Raise the Red Lantern is one of Zhang Yimou's films adapted from Su Tong's Raise the Red Lantern novel. This novel and film tells the story of polygamy in Chinese society in the 1920s. Tells the story of the competition of 4 wives in fighting over the love and power of a wealthy master. The shift from the novel Raise the Red Lantern to the film Raise the Red Lantern causes the deletion, addition, and various changes in the intrinsic elements of the novel. These aspects are analyzed from data in the form of novels and films using the ecranisation approach. The goal is to find out the differences, similarities, and changes that occur as a result of the process of transferring vehicles from these two different material objects. The results of the analysis of the ecranisation of the novel Raise the Red Lantern into the film Raise the Red Lantern show that there are additions and deletions of events, alterations and deletions of settings, as well as replacement and removal of characters in the novel. However, the process of transferring vehicle does not change the outline of the story.Keywords - novel, film, raise the Red Lantern, ecranisation.
Fenomena Pemberitaan Media Indonesia dalam Konflik Senjata Kimia di Ghouta Timur (Berdasarkan Perspektif Edmund Husserl) Muhammad Naufal Annabil
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v6i2.568

Abstract

This article aims to describe the chemical weapons conflicts in Ghouta East, Syria based on the perspective of Edmund Husserl. The problems to be studied are the chemical weapons conflict in East Ghouta; the impact of chemical weapons use, and media in Indonesia's view of the chemical weapons conflict in East Ghouta through the line of phenomenology theory of Edmund Husserl. The research method used is the qualitative method. Data collection is used with watching, seeing, reading, and note techniques. The data analysis technique used is the descriptive analysis technique. To examine the validity of data, the technique used is the triangulation technique. As for the result of this research is the armed conflict occurred because of the opposition in East Ghouta and Assad's regime with its soldiers trying to eradicate the opposition; chemical weapons caused many injured victims to die, especially children; a dispute between the Western media and the Indonesian media in the news of the conflict in East Ghouta.Keywords - phenomenology, Indonesian media, chemical weapon, East Ghouta, Edmund Husserl
Citraan pada Kumpulan Puisi Bertema Musim Gugur Karya Goethe Prahoro Yudo Purwono
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 6, No 2 (2021)
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v6i2.624

Abstract

Imagery plays an important role in literary works, and poetry is no exception. In Goethe's poetry, the romantic era which tries to describe the beauty of nature as the main object is very strong. One of the natural beauties that are trying to be described and famous is autumn in Germany. This natural phenomenon is trying to be described through imagery, so readers need to understand the imagery in poetry to get a clear picture and understand the intent or message in the poem. This study aims to describe the meaning related to imagery and the types of imagery contained in Goethe's poems. The research method used is qualitative with the theory of Pradopo. The results showed that in the process of understanding the images or images contained in poetry, an understanding of the meaning contained in the poem as a whole was needed to get a clear picture. Meanwhile, based on the results of the analysis, found 4 types of imagery in Goethe's autumn-themed poetry, namely visual imagery, auditory imagery, tactile imagery, and motion imagery. The number of each image is 8 visual images, 2 auditory images, 2 tactile images, and 3 motion images.Keywords–Goethe, Imagery, Poetry, Herbsgedichte
Sikap Masyrakat Arab terhadap Perancis Pasca Kemunculan Karikatur Nabi Muhammad Saw dalam Majalah Charlie Hebdo Edisi September Tahun 2020: Studi Fenomenologi Edmund Husserl Fadhilah Rahmawati
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 7, No 1 (2022): Maret 2022
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v7i1.561

Abstract

Abstract - The purpose of this article is to describe the attitude of the Arab Arab community towards France after the appearance of the caricature of the Prophet Muhammad in the September 2020 edition of Charlie Hebdo Magazine based on the perspective of Edmund Husserl's phenomenological study. The problems that will be investigated are: (1) how did the caricature of Prophet Muhammad (PBUH) appear in Charlie Hebdo magazine?: and (2) how was the attitude of the Arab community towards France after the appearance of the caricature of the Prophet Muhammad in the September 2020 edition of Charlie Hebdo Magazine? The object studied is in the form of national and international online news media. The research method used is qualitative. Data collection using the watch and note technique. Then the data were analyzed by descriptive analysis technique. To validate the data, the technique used is the triangulation technique. The results of this research are (1) the appearance of caricatures of the Prophet Muhammad in Charlie Hebdo magazine starting in 2006 which is a reprint of the Danish magazine Jyllands-Posten. Chalie Hebdo magazine has published caricatures of the Prophet Muhammad four times in the vulnerable time between 2006 and 2020: and (2) the publication of caricatures of the Prophet Muhammad in the September 2020 edition of Charlie Jebdo magazine has raised angry attitudes from the Arab Muslim community towards Franc, through the condemnation of many countries, demonstrations of the Arab Muslim community, to the boycott of French products.Keywords – Cartoon of Prophet Muhammad, Charlie Hebdo, Arab-France Coflict, Phenomenolog
Praktik Baik Pembelajaran dalam Jaringan (Online Learning) di SMK N 32 Jakarta selama Masa Pandemi Maya Oktaviani; Ayu Friditya Wulaningrum; Dewi Firliyanti; Febryanti Peedro Widyasari; Kantoni Kantoni; Ratu Sheila Azzahra; Rizky Lusiana
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 7, No 1 (2022): Maret 2022
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v7i1.946

Abstract

The Covid-19 pandemic has led to policy changes in the education sector. Face-to-face learning activities turned into distance learning or online learning. However, in practice, teachers and students often encounter problems so that learning becomes less than optimal. This study aimed to analyse the effectiveness of online learning during the pandemic from students' points of view. The research was conducted at SMK N 32 Jakarta in April 2021 with qualitative research methods. The population used in this study were students of SMK N 32 Jakarta, with a sample of 50 students who were selected using the quota sampling technique. According to students, the research results indicate that the online learning undertaken during this pandemic has been going well because the material and explanation received are pretty straightforward, making it easier to understand the learning material. A total of 67.62% of respondents felt that the material and explanations received were well understood.Keywords - Online learning, Distance learning, Learning proces
Pujian Kenabian (Madh al-Nabawiy) dalam Puisi ‘Issa Jarȃba di Twitter (Kajian Struktural Puisi Arab) Sammad Hasibuan
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 7, No 1 (2022): Maret 2022
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v7i1.970

Abstract

Abstract - In addition to using beautiful stylistic elements, the theme of praise is also an element that enhances the structure of Arabic poetry. ‘Issa Jarȃba is one of the contemporary Arab writers who is working in the Digital World. He often shares his works in the form of poetry on Twitter. One of the most interesting aspects of his poems is their theme. Therefore, this study aims to describe the themes that are often expressed in the 20 titles of poetry that he uploads through his personal Twitter account. In this study, the researcher used descriptive analytical method, while the theory used was structural theory. However, the structural element that is emphasized in this research is the theme element. The results show that the theme that is often raised by 'Issa Jarȃba in his poetry is the theme of praise to the Prophet Muhammad SAW, including praise of the superiority of the Prophet Muhammad over other prophets and praise of the perfect characteristics of the Prophet Muhammad. In addition, some of his poetry works are typographicalized by Qasdah and some are in the form of Modern poetry. The research is expected to add to the scientific treasures of cyber literature. Keywords - Prophetic Praise; 'Issa Jarba; Twitter; Arabic poetry; CyberLiterature
Bahasa Gaul Mandarin Pada Media Sosial 抖音 (Dǒu Yīn) Periode 2020 Ragita Saraswati Kustiwi; Nanda Lailatul Qadriani; Tri Budianingsih
JURNAL Al-AZHAR INDONESIA SERI HUMANIORA Vol 7, No 1 (2022): Maret 2022
Publisher : Universitas Al Azhar Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36722/sh.v7i1.896

Abstract

Along with the development of increasingly sophisticated technology, the use of Internet slang has grown rapidly through social media platforms, one of them is social media 抖音(Dǒuyin). To solving communication problems and understand the developmental treasures of Mandarin, it is necessary to understand the meaning, factors, and impacts of Internet slang. This study uses the qualitative method. The data from this study were obtained from video based on the hashtag #2020抖音网络用语 and the hashtags of each Internet slang. The results of this study indicate that the 25 internet slang on social media Dǒu Yīn in the 2020 period was composed of 5 types, that is an old word with new meanings (52%), words or sentences with innovations (16%), homophonic (16%), absorption of foreign language (8%), and abbreviations (8%). In addition, the factors for the formation of internet slang, among them are creativity and the reality of social factors. The impact of the formation of internet slang can be seen from the positive and negative impacts.Keywords: Internet slang, popular language, social media, Dou Yin