cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Fatmawati Djafri
Contact Email
jla.sv@ugm.ac.id
Phone
(+62274) 582864
Journal Mail Official
jla.sv@ugm.ac.id
Editorial Address
Departemen Bahasa, Seni, dan Manajemen Budaya, Sekolah Vokasi, Universitas Gadjah Mada, Jl. Kaliurang Gedung SV UGM, Sekip Unit 1, Sleman, Yogyakarta 55281
Location
Kab. sleman,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
JLA (Jurnal Lingua Applicata)
Published by Universitas Gadjah Mada
ISSN : 25976117     EISSN : 25980556     DOI : -
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
JLA (Jurnal Lingua Applicata) is an academic journal in Indonesian published by the Departemen Bahasa Seni dan Manajemen Budaya (DBSMB), Sekolah Vokasi UGM, which manages several Diploma majors in foreign languages. JLA accepts scientific articles in the field of study in applied foreign languages, especially in English, Japanese, Mandarin, and Korean. JLA aims to provide comprehensive knowledge of the applicative aspects of foreign languages in its real-life practice, especially in academic and workspace settings. JLA is issued twice a year, in the first and second semester.
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Bahasa dan Linguistik
Articles 100 Documents
 6   7   8   9   10 
Bound Morpheme Errors in Undergraduate Research Articles: The Case of an English Education Department Faza Hannan Purinanda
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 6, No 2 (2023)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.83442

Abstract

The graduates of English education departments are supposed to possess an advanced level of English, the knowledge of which is essential when becoming educators. Consequently, it is important to recognize prevailing grammatical errors that they commit, since teaching what is essentially flawed language use may cause damaging consequences. This study examines six undergraduate research articles from an English education department to determine common errors in the use of bound morphemes, which come into focus considering their consistent occurrences. This descriptive qualitative research describes and examines the errors in both inflectional and derivational categories. The result of the study shows that the high number of errors in bound morphemes that mark a plural noun as well as present and past tense can be attributed to the similarly high number of their uses in academic writing. Also, the grammatical issues that need to be addressed are those of non-finite verb phrases and noun phrases. A conclusion that can be drawn is that the bound morpheme errors are largely preventable. Suggestions to avoid the errors are then offered.
Kata Satuan Bahasa Korea dalam bidang Kuliner Lintang, Ridwan Giffary; Kesuma, Tri Mastoyo Jati
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 7, No 1 (2023)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.77105

Abstract

Measure word is a group of words functions as a noun counter and complementing a numeral. Each language has a different set and types of measure words. Korean has a lot of measure words and it is used based on the semantic feature of the counted noun. This paper examines types of Korean measure words in a culinary-related text. Data were collected from recipes written in Korean. Then, Data were classified and analyzed to see the similarities and differences between those measure words. Our results showed that there are four types of Korean measure words. First, measure words that are standard measurement units (e.g geuraem 'gram' and litheo 'liter'). Second, measure words that are Korean traditional measurement units like geun. Third, measure words that came from measuring tools like byeong 'bottle' and keunsul 'spoon' and the last, measure words that are classifiers. In a phrasal structure, measure words placed after the numeral, and the noun is mainly placed before the numeral but it also can be placed after the measure words by adding a genitive particle -eui between the measure word and noun. Commonly-used measure words and classifiers that have one-to-one equivalent word in Indonesian will be easier to learn by learners from Indonesian background.
Fenomena Penggunaan Dialek Gyeongsang-do (경상도 방언) dalam Drama Korea ‘Reply 1994 (응답하라 1994)’ Leandro, Jose; Prasetyanti, Keren; Pniel, Amanda; Azizah, Asma; Ansas, Velayeti Nurfitriana
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 7, No 1 (2023)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.77109

Abstract

This study focuses on discussing the use of the Gyeongsang-do dialect found in the Korean drama 'Reply 1994 (응답하라 1994)'. The purpose of this study was to determine the most used dialect by the characters in the drama. This research was conducted because many foreign viewers from outside Korea find it hard to understand the use of Korean dialects due to the various types. By doing this research, hopefully, that Korean drama viewers who come from outside Korea would know and understand the use of dialect used in the drama. The method used in this research is descriptive qualitative with the use of listening and note-taking techniques. In this study, the dialects found in the Korean drama 'Reply 1994 (응답하라 1994)' were analyzed and then classified based on the grammar and vocabulary used in the Gyeongsang-do dialect. The results of this study indicate that in the Korean drama 'Reply 1994 (응답하라 1994)', from 354 speeches containing the Gyeongsang-do dialect, there are 210 speeches in the grammatical category and 246 speeches in the vocabulary category.
Penanda Interogativa Ka pada Iklan Layanan Masyarakat Jepang: Studi Kasus pada Iklan Produksi AC Japan Putri, Riyanda Daniati; Firmansyah, Dian Bayu; Hartati, Hartati
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 7, No 1 (2023)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.85057

Abstract

This research discusses the forms and functions of interrogative marker ka and defines its use in Japanese public service advertisements, which AC Japan distributes. The method that is used in this research is a descriptive qualitative study. The research data is sentences with interrogative marker ka, which is found in AC Japan advertisements distributed on Japanese television in the last five years (2017-2021). The theory of forms and functions of interrogative marker ka by Yokoyama (2013) was used in this research. The watch-note technique was used in this research to collect data that would be needed. The data were analyzed with formalist and functionalist approaches. After that, the data would be analyzed by aspects of speech that affect the forms and functions of interrogative marker ka. The result showed that the interrogative marker ka in AC Japan advertisements has a function to state common questions, rhetorical questions, conjectural questions, polar imperatives, and embedded questions. From these several functions, rhetorical questions are more widely used because advertising is an indirect communication medium, which still has to pay attention to the emphasis on the message to be conveyed.
Language and Intercultural Communication: Belgian Business Owner with Indonesian Workers in Murianto Workshop, Jepara, Central Java Ulfani, Kireina Geza; Handayani, Andri
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 7, No 2 (2024)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.87272

Abstract

This study explores the dynamics of intercultural communication between Niels Evens, a Belgian business owner, and his Indonesian workers in the Murianto Workshop in Jepara, Central Java. Drawing upon the Communication Accommodation Theory (CAT) by Giles and Coupland and the Conversational Constraints Theory (CCT) by Kim, the study discusses the interplay of cultural adaptation and communication strategies. The objectives of this study are to understand the implementation of CAT and CCT by the owner and the workers of Murianto Workshop in Jepara, Central Java, and also to identify the constraints during the communication between the owner and the workers of Murianto Workshop. The data for this research was gathered through a semi-structured interview conducted with Niels Evens and presented descriptively. The finding shows that Niels Evens’ effort to adapt and understand the local culture can be called convergence from the Communication Accommodation Theory. Although many of his actions reflect collectivist tendencies, he establishes boundaries with his workers to maintain a professional work environment. From the Conversational Constraints Theory, it can be concluded that the constraints faced by Niels Evens are about clarity and effectiveness concerns. The constraints he faced are related to the change of communication strategy from a direct to an indirect approach, which is also his constraint in adapting to the local culture.
Representasi Berita Ekonomi pada Situs DPR RI: Kajian Wacana Korpus Linguistik Kurniasih, Ulfa; Suseno, Akrim Teguh; Muna, Naili
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 7, No 1 (2023)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.87635

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengeksplorasi fitur linguistik yang digunakan dalam wacana ekonomi yang terdapat dalam berita DPR RI melalui data korpus. Penelitian ini menggunakan metode kuantitatif dan kualitatif sebagai instrumen penelitian. Metode kuantitatif dibutuhkan untuk melihat ciri linguistik serta tema yang tercermin dalam berita. Sementara itu, metode kualitatif dilakukan untuk analisis secara mendalam menggunakan kerangka analisis wacana. Data dalam penelitian ini adalah berita yang terdapat pada laman resmi DPR RI yaitu dpr.go.id yang memiliki kata kunci ekonomi pada judul berita dari Agustus 2022 hingga April 2023. Data yang diambil terdiri atas 100 teks, 22731 tipe, dan 35460 token. Korpus diolah menggunakan perangkat lunak AntConc kemudian dilakukan analisis daftar kata dan korkodans. Analisis daftar kata berdasarkan hasil pengolahan korpus dengan mengambil kata dengan frekuensi tertinggi dari peringkat pertama hingga ke-50. Kata yang dipilih adalah kata selain preposisi atau yang dalam KBBI dilambangkan dengan simbol (p). Pada analisis konkordans digunakan untuk melihat kecenderungan isi teks berita dari kata-kata yang telah mempunyai frekuensi tinggi dan berkaitan antara satu dengan lainnya, yaitu kata ekonomi, indonesia, dpr, pemerintah, pertumbuhan, umkm, masyarakat, dan bank. Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat lima tema terkait isi berita pada situs resmi DPR RI, yaitu  masalah ekonomi nasional dan global (47%), pemulihan ekonomi (23%), pembiayaan pelaku usaha (5%), peningkatan produk UMKM (8%), dan kebijakan pemerintah yang berdampak langsung ke masyarakat (17%).
Cross-Cultural Pragmatics Analysis in the Speech of European and Indonesian Football Match Commentators Fadillah, Arif
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 7, No 1 (2023)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.87659

Abstract

This study aims to describe the form of pragmatic speech acts and the form of comparison in football match commentators in Europe and Indonesia. This research will focus on contrasting the speech forms of football match commentators in Europe and commentators in Indonesia. The data in this study are in the form of speech of football match commentators in Europe and in Indonesia. The data were obtained from YouTube accounts of football matches. After the data is found and recorded, the researcher conducts data reduction. After the data is reduced, the researcher analyzes the data. This research uses speech act theory to describe each comment. After the types of speech acts in the two languages are described, the researcher then constructs each form of comment in both languages. This study found that illocutionary speech acts are found in football commentators in Europe and Indonesia. However, the illocutionary speech act of expression of gratitude is only found in Indonesian football commentators. In addition, the forms of utterances in football commentary are influenced by social factors such as religion and history. This research will contribute to seeing the distinctive forms of speech of football commentators in Europe and Indonesia.
Code Mixing in the Lyrics of the Song “You Never Know” by Blackpink Suwiyah, Suwiyah; Kholis, Adhan
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 7, No 2 (2024)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.88767

Abstract

This research was a study of language code mixing contained in the lyrics of a song titled “You Never Know” by Blackpink. This study aimed to identify the forms of code mixing contained in the lyrics of the song you never know by black pink, identify the types of code mixing used in the song lyrics, and describe the source language of the code mixing contained in the lyrics of the song. The method used in this study was content analysis, which was a qualitatively oriented technique, usually used to determine the character of documents or to compare them. The conclusion obtained from this study was the forms of code mixing contained in the lyrics of the song You Never Know by Blackpink consisting of inserting words, phrases and clauses. Code mixing in the form of words totaling 8 data, phrases totaling 20 data and clauses totaling 10 data. The type of code mixing used in the lyrics of the song you never know by Blackpink was alternation code mixing. The outer code mixing used was 8 data. The source language contained in the lyrics of the song You Never Know by Blackpink came from English and Korean. The code-mixed from English language was 26 data and Korean was 44 data. Through this research, it can be suggested that further researchers can be developed with the theory of code switching which is closely related to code switching.
Onomatopoeia in Hajime Isayama's Attack on Titan Manga Rahmi, Syiffa Salama; Maulidia, Iska Nisrina; Salsabila, Mega Ganevia; Naddindra, Athaya; Sujatna, Eva Tuckyta Sari
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 8, No 1 (2024)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.92270

Abstract

This research aims to describe the different types of onomatopoeia in Hajime Isayama’s Attack on Titan Volume 1 manga. Attack on Titan is the English title of the Japanese manga series Shingeki no Kyojin, written by Hajime Isayama. The researchers selected Attack on Titan Volume 1 manga as the object of study because the plot in the early beginning of the story uses various onomatopoeic words to enhance the action scenes and intensity of the battles. This research uses a descriptive qualitative approach to describe the types of onomatopoeia using the theory stated by Bredin (1996). The data were collected by reading all the chapters in Attack on Titan volume 1 manga, taking notes of the onomatopoeias found throughout the story, and identifying their type and function. The findings of this research show that 99 data of onomatopoeic words are found in the manga, consisting of 55 direct onomatopoeia, 14 associative onomatopoeia, and 32 exemplary onomatopoeia. Direct onomatopoeia appeared more frequently than the other two forms because many character movements and natural sounds happen throughout the story.
Perkembangan Istilah Kata “Buzzer” di Indonesia: Pendekatan Linguistik Korpus Sukma, Sukma; Sinar, T. Silvana; Prihantoro, Prihantoro; Mahriyuni, Mahriyuni
JLA (Jurnal Lingua Applicata) Vol 8, No 1 (2024)
Publisher : DBSMB, Vocational College of Universitas Gadjah Mada

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.22146/jla.96981

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis perkembangan makna istilah kata buzzer dan menganalisa kata-kata yang berkolokasi dengan kata buzzer menggunakan pendekatan linguistik korpus. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dan kuantitatif. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini yaitu teknik catat. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini yaitu web Corpus Query Processor LCC Indonesian 2023. Hasil yang diperoleh yaitu terdapat 373 data yang menggunakan istilah kata buzzer dengan periode kemunculan pada tahun 2011-2022. Makna istilah buzzer yang ditemukan yaitu makna ‘alat’ yang muncul pada tahun 2011, makna ‘seseorang yang aktif di media sosial sebagai suatu strategi pemasaran’ yang muncul pada tahun 2012 dan makna ‘seseorang yang aktif dalam mengkampanyekan politik’ yang muncul pada tahun 2016. Adapun bentuk kolokasi yang ditemukan yaitu ada 15 kolokat dengan kata“para” memiliki frekuensi terbesar dan kata “lika-liku” menjadi kata dengan frekuensi terkecil. 

Page 9 of 10 | Total Record : 100

 6   7   8   9   10 

Filter by Year

2017 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 8, No 2 (2025) Vol 8, No 1 (2024) Vol 7, No 2 (2024) Vol 7, No 1 (2023) Vol 6, No 2 (2023) Vol 6, No 1 (2022) Vol 5, No 2 (2022) Vol 5, No 1 (2021) Vol 4, No 2 (2021) Vol 4, No 1 (2020) Vol 3, No 2 (2020) Vol 3, No 1 (2019) Vol 2, No 2 (2019) Vol 2, No 1 (2018) Vol 1, No 2 (2018) Vol 1, No 1 (2017) More Issue