cover
Contact Name
Rizky Anugrah Putra
Contact Email
rizkyap2016@gmail.com
Phone
+62981-27270
Journal Mail Official
kyadiren@gmail.com
Editorial Address
Jl. Petrus Kafiar Brambaken Samofa Biak Papua, 98111
Location
Kab. biak numfor,
P a p u a
INDONESIA
Pulchra Lingua
ISSN : -     EISSN : 29635578     DOI : 10.58989
Pulchra lingua is a journal published by Kyadiren Foundation. Articles in the journal are published twice a year. The Journal accepts scientific writings from conceptual ideas and research results that have never been published, especially those related to language study, literature, and Linguistics. The articles are published in Indonesian and English.
Articles 34 Documents
A Critical Discourse Analysis of How Background Music Exhilarates Metal Gear Rising: Revengeance’s Narratives. Putra, Rizky Anugrah
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 1 No. 2 (2022): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v1i2.13

Abstract

Games have evolved beyond entertainment and become captivating spectacles with interesting stories and visuals. While most prioritize visuals, Metal Gear Rising: Revengeance is popular in 2022 due to its combination of music and story, making it a phenomenal meme. Because of this phenomenon, the researcher wants to examine how music can enhance the story elements of a game. To get an answer to this phenomenon, the researcher operates Fairclough's critical discourse analysis to examine the seven-song lyrics contained in the game Metal Gear Rising into three dimensions of analysis: microstructure, mesostructure and macrostructure. The researcher found that the song's lyrics enrich the narrative elements of the MGSR series by utilizing six styles of language: symbolism, metaphor, hyperbole, rhetoric, personification, and tautology. This research can provide an initial report on the association between literature, aesthetics and music in popular culture.
The Effectiveness of Think-Talk-Write Technique to Teach Writing to Students with Different Personalities Prestika , Aulfa Reyza Ayuni
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 1 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i1.21

Abstract

This research analyzed the effectiveness of Think-Talk-Write (TTW) and Fact-Reason-Elaboration-Shift (FRESH) techniques for teaching writing to students with extroverted and introverted personalities. A quantitative and 2 x 2 factorial research design involved 60 eighth-grade students. Three instruments—a personality questionnaire, observation checklist, and writing test—collected data. Both TTW and FRESH techniques positively impacted the writing abilities of extroverted and introverted students, with TTW showing stronger improvement. Individual characteristics must be considered when selecting teaching techniques. The findings provide evidence of effective writing instruction for different personality types, emphasizing the need for tailored approaches. Future research should explore additional techniques and factors to enhance our understanding of effective writing instruction.
Exploring Semantics and the Utilization of Figurative Language in the Song Lyrics of “21 Guns” by Green Day Adika, Dimas; Budiarsana, Putu Agus
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 1 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i1.22

Abstract

Translation serves multiple purposes, encompassing the expression of emotions, the conveyance of ideas, and the ability to influence others. Figurative language plays a significant role in communicating feelings through the songs we encounter in our daily lives. This study adopts a descriptive qualitative approach to investigate this phenomenon. Content analysis is employed as the analytical technique, aiming to identify the distinct characteristics of messages conveyed through songs and the utilization of figurative language, such as metaphors, hyperboles, similes, euphemisms, and personifications. The findings reveal that the majority of lyrics within the song “21 Guns” contain implicit and profound meanings related to the physical and psychological impacts of war, including the destruction of homes and the loss of soldiers' lives. Furthermore, the song employs a diverse range of language styles, incorporating hyperbole and personification, which contribute to its captivating and meaningful nature
The Semiotic Study : Decoding the Symbolic Meaning of the Nokeso Tradition in the Salena Environment Suparni, Suparni; Saputra, Rian
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 1 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i1.23

Abstract

This qualitative research explores the nokeso tradition in the Salena environment of Central Sulawesi, Indonesia. It aims to uncover the significance of the symbols within this cultural practice. Conducted in Tipo Village, Ulujadi District, Palu City, the study employed observation, recording, and interviews to gather evidence-based data. Nokeso is an indigenous tradition upheld by the Salena community, originating from the Kaili tribe. While traditionally associated with children entering adolescence, the research revealed that in Salena, it also involves the readiness of vati (male parents) of girls based on their social status. The nokeso ritual includes the symbolic act of tooth brushing, performed by Salena's traditional leaders using a whetstone or guma (traditional machete). The research findings highlight that the 16 tools used in nokeso carry distinct meanings, symbolizing positive outcomes and the well-being of toniasa (daughters) in the collective consciousness of the Salena people.
The Efficacy of English Phonics Instruction in Helping EFL Students to Decode Vowel Digraph Letters Putra, Rizky Anugrah
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 1 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i1.20

Abstract

The current study aimed to disclose how effective Phonics instruction is in increasing speech accuracy and glimpsing at students' perspectives on phonics learning in the classroom. This study applied quasi-experimental research involving 30 Department of Literature students learning English as a foreign language. The researcher also used the questionnaire to glimpse their perspective on phonics instruction. This study discovered that phonics learning significantly improved pronunciation accuracy and the ability to decode vowel digraph <ai>. In addition, students also have a positive view of phonics learning, which is one of the important materials at the beginning of the introduction of foreign language systems which helps them produce accurate utterances and helps improve literacy. The current study considers that phonics instruction needs to get important attention to become a solution to student learning problems.
Refined Translation Methods for Culinary Recipes in the Book ‘Cooking with Love Ala Dapur Momychaa’- From Indonesian to English Amanah, Firma Pradesta; Ariqah, Qatrunnada Virni
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 1 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i1.24

Abstract

Language and culture are inseparable in translation, as it facilitates knowledge exchange between diverse cultures. This study investigates translation techniques for recipes in “Cooking with Love ala Dapur Momychaa.” Using a qualitative approach, it explores semantic, literal, and word-for-word translation methods. The aim is to preserve the source text's meaning while ensuring understanding for readers of the translated version. The findings demonstrate successful translations, striving to maintain the original meaning while incorporating cultural nuances. Techniques like adaptation, literalism, amplification, calque, and description are employed. Encouraging more translators to undertake Indonesian recipe translations, this study promotes Indonesian cuisine and culture to foreign audiences fascinated by its culinary treasures.
Deciphering English Vowel Digraphs: Pronunciation Challenges in the EFL Classroom Putra, Rizky Anugrah
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 2 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i2.26

Abstract

The inconsistency in predicting pronunciation based on English alphabetic spelling is a persistent challenge in English Language Teaching (ELT). This study investigates how 42 first-semester English as a Foreign Language (EFL) students predict sounds represented by <oa> and <oo> digraphs. Using stimuli from a familiar vocabulary list, 408 instances of mispronunciation were identified from 1260 speech data, with 386 as interlingual errors and 24 as intralingual errors. The study concludes that EFL learners heavily rely on their native language (L1) knowledge in perceiving and producing speech in the target language(L2). This research highlights the challenges EFL students face in mastering English pronunciation, emphasizing the need for effective language instruction strategies.
The Impact of Machine Translation on Vocabulary Acquisition and Reading Comprehension in ESL Learners Abimbola, Lawal Ismaeel
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 2 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i2.27

Abstract

This study investigated the impact of using machine translation on vocabulary acquisition and reading comprehension in English as a Second Language (ESL) learners. A total of 60 undergraduate students enrolled in an ESL course were randomly assigned to either an experimental group that used Machine Translation during language learning activities or a control group that did not use Machine Translation. Results showed that the experimental group outperformed the control group in vocabulary acquisition and reading comprehension, while also experiencing a higher cognitive load. The study suggests that while Machine Translation can be a useful tool for ESL learners, it should be used with caution and guidance to prevent negative effects on cognitive load.
Semiotic Exploration: Decoding the Symbolic Richness in the Nosaviraka Ngana Ri Toya Traditional Procession of the Kaili Doi Tribe Suparni, Suparni; Mardiah, Mardiah; Agussalim, Agussalim
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 2 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i2.28

Abstract

The research focuses on understanding the procedural intricacies and symbolic meanings embedded in the Nosafiraka Ngana Ri Toya tradition within the Kaili Doi Tribe. The primary objective is to comprehend the ritualistic nuances of the Nosafiraka Ri Toya tradition and articulate the significance of its symbolic elements. This qualitative study adopts a descriptive approach, employing methods such as observation, interviews, and documentation for data collection. Analysis involves data reduction, presentation, and drawing conclusions for data verification. The research reveals a five-stage process in the Nosafiraka Ngana Ri Toya tradition, elucidating the meanings associated with symbols at each stage.
Youth Gang Names in Palu City: An Anthropolinguistic Study Syamsuddin; Romadon, Mochammad Muchhlis
Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics Vol. 2 No. 2 (2023): Pulchra Lingua: A Journal of Language Study, Literature & Linguistics
Publisher : Yayasan Kyadiren

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.58989/plj.v2i2.29

Abstract

During the 1990s, Palu City witnessed a notable social phenomenon characterized by the emergence of various youth gangs. These gangs adopted diverse names, incorporating elements such as the Kaili language, foreign languages, and acronyms. The primary aim of this research is to scrutinize the nomenclature of youth gangs in Palu City through the analytical lens of anthropological linguistics. The data collection methodology employed in this study featured the researcher as the principal instrument, involving the recording and observation of youth gang names in Palu City. The analytical approach applied in this research encompassed a systematic and objective content analysis. The outcomes of the study unveiled linguistic phenomena, including (1) the utilization of the Kaili language, (2) the incorporation of foreign languages, (3) the adoption of acronyms, and (4) instances of language resistance evident in the naming practices of youth gangs in Palu City.

Page 2 of 4 | Total Record : 34