cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota adm. jakarta barat,
Dki jakarta
INDONESIA
Lingua Cultura
ISSN : -     EISSN : -     DOI : -
Core Subject : Education,
Arjuna Subject : -
Articles 814 Documents
The Boundaries of Russian Identity Analysis of the Concept of Russkiy Mir in Contemporary Russian Online Media Kozdra, Michał
Lingua Cultura Vol 12, No 1 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 1
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v12i1.2004

Abstract

This article set out to present selected outcomes of my research on the concept of “russkiy mir” in contemporary ethnocentric online Russian media. Perspectives for further analysis were also presented. The analytical methodology involved a semantic and cultural analysis of a dataset from a cognitive and anthropological viewpoint including elements of critical discourseanalysis. The concept of “russkiy mir” in the ethnocentric discourse investigated in this article was based on an idea of forming a supranational Russian civilization. This community would unite all Russians, the Russian diaspora and all those learning Russia, and declaring the attachment to Russian culture. Proponents of this discourse assume that “russkiy mir” will have a geopolitical dimension, imperial pretenses and will transgress state borders, and claiming for itself a transcontinental realm. A nationality dimension is also supposed to be an important aspect according to the discourse participants. The main ethnos is to be that of the Russian nation, around which other ethnoses will congregate. The Orthodox religion is supposed to be an important co-constituent of “russkiy mir”.
Inaccuracy in Indonesian Subtitles of The King’s Speech Movie (2010) Burliani, Dessy; Winiharti, Menik
Lingua Cultura Vol 10, No 1 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 1
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v10i1.923

Abstract

Movie subtitles is a product of translations, so the rules of translations must be followed. The research explored how translation mistakes in Indonesian subtitles of “The King’s Speech” Movie (2010) and distort the meaning of the original utterances. The data were the dialogues in English and their Indonesian translations. Qualitative method was applied in this research. The analysis was done by comparing the meaning of the original utterances and their Indonesian subtitles. It is found that the types of mistakes that mostly occurred in the Indonesian subtitles of the movie were ambiguity and omission mistakes. To avoid these mistakes, the context of the original utterance must be considered. In general, it can be concluded that accuracy in subtitling should be taken into account.
Editorial and Table of Content Dewi, Ienneke Indra
Lingua Cultura Vol 11, No 1 (2017): Lingua Cultura Vol. 11 No. 1
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v11i1.3386

Abstract

Adopting Intercultural Communication Issue in Teaching English Liton, Hussain Ahmed
Lingua Cultura Vol 10, No 1 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 1
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v10i1.910

Abstract

Cultural assimilation and intercultural awareness has been an important hub of modern language and communication studies, underlining a shift that reflects a greater significance of the inseparability of language and culture, and the need to prepare students for effective intercultural communication to thrive in a global work environment. A thriving global workplace requires effective communication skill across cultures in this era of globalization and mass migration. Under the tutelage of such backdrop, this article addresses the terrain of adopting intercultural awareness in EFL classroom teaching/learning and aims at linking culture with language in pursuit of excellence in borderless effective communication. The study, in other words, investigated the linguistic aspects that could be affected by certain cultural dimensions (e.g., beliefs, traditions, taboo words, habits, and norms, religion, social factors, etc.) in intercultural communication. This paper uses a questionnaire device to receive some university teachers’ self-reported feedback. This article maintains qualitative and quantitative research methodology. The analytical research result shows that in teaching English, it is necessary to incorporate and develop aspects of cross-cultural awareness as a part of course curriculum to immerse students in effective intercultural communicative competence (ICC).
A Semiotic Study of One Ready-To-Drink Tea Billboard Advertisement in Jakarta da Silva, Anna Marietta
Lingua Cultura Vol 11, No 2 (2017): Lingua Cultura Vol. 11 No. 2
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v11i2.1510

Abstract

The purpose of this research was to delve into the linguistic and non-linguistic aspects of a pioneer brand of bottled green tea in the Indonesian market. Four main aspects of the Semiotics study, namely the represented participants, modality, composition, and interactive participants were used to analyze the advertisement. The data for this research was a billboard of Nü Green Tea that was placed in Jl. Kasablanka Raya in South Jakarta. The findings show that the interplay between the non-human object, play of colors, composition, and language choice has been designed carefully in order to boost the targeted audience’s attention to the product.
Setting Sight on Role Playing: To Accommodate or to Repudiate? Fata, Ika Apriani
Lingua Cultura Vol 10, No 2 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 2
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v10i2.941

Abstract

To set sight on role play by means to look at EFL teacher’s experience and students’ perspectives of role play (RP) technique enactment in teaching speaking by using qualitative design. This research was a qualitative study. It was discharged at a Senior high school in Banda Aceh, Indonesia. It provided work for the instrument of observation sheet, field notes and interview guide, and also questionnaire. The methodology designated the combination of four mountainsides to expose in-depth the urgency of role play in which applied since 1936. The result of interview was exposed that the English teacher claimed that role play was a technique applied to promote speaking and it was corroborated by the result of field note. Likewise, regarding students’ perspective depicted that the students indeed agreed on themselves of the usefulness of role play to enhance their speaking skill and motivation. Thus, Students asserted that the learning was more fun and enjoyable through role play itself. It is merely found in this research study that role playing can accommodate students’ need and teacher’s side in English language teaching. Nevertheless, this article applies a small subject as the participant. Therefore, the researchers recommended to have a deep look at reasoning students’ point of view in terms of role play technique implementation in non-English class. And see ascertains how beneficial it is in terms of role play (RP) in a large classroom.
Investigating the Influence of Think-Pair-Share Approach toward Students’ Reading Achievement Sumekto, Didik Rinan
Lingua Cultura Vol 12, No 2 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 2
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v12i2.4011

Abstract

This research aimed at investigating the influence of think-pair-share approach on the performance of ninth-grade students’ reading achievement. This classroom action research involved 35 public secondary school students in Pandowoharjo, Sleman, Special Region of Yogyakarta. They were selected by purposive sampling method. Data collection used the naturalistic observation technique and narrative reading text in the selected meetings. After a series of reading activity, a twenty-numbers multiple choice test was given to all respondents. Data were analyzed by using mixed analysis; self-reflective spiral model and descriptive statistics. Think-pair-share stimulated students’ participation and performance in reading, in which it increased the functional communication, discussion, decision taking, and conflict reduction in groups learning. The finding also showed that students’ mean of readed performance was 63,85 in the first cycle and increased to 66,00 in the second cycle. These cyclical outputs fulfill the minimal passing grade criteria. This research concludes that applying think-pair-share as a suitably alternative learning approach that helps the students develop their collaborative skills.
Code-Switching in Selling and Buying at Segiri Market Samarinda, East Kalimantan: a Sociolinguistics Study Bastiar, Islamiah; Marmanto, Sri; Sumarlam, Sumarlam
Lingua Cultura Vol 12, No 1 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 1
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v12i1.4013

Abstract

The purposes of this research were (1) to describe the form of the code-switching in selling and buying at Segiri market Samarinda, East Kalimantan, and (2) to describe factors of code-switching in selling and buying at Segiri market Samarinda, East Kalimantan. The method used in this research was descriptive qualitative and employed a sociolinguistics study in the form of Poplack approach. Data sources of this research were activities and informants. Meanwhile, the type of data was the form of speech in the conversation. In collecting data, (1) observation, (2) field notes, (3) recording, and (4) interviews were used. In analyzing data, Miles and Huberman interactive analysis and Dell Hymes, ethnography communication method was used. The result of this research shows that (1) Form of the code-switching in selling and buying at Segiri market Samarinda, East Kalimantan are (a) tag switching consists of 21 data, and (b) inter-sentential consists of 41 data. The data is taken from Indonesian language, Banjar language, Kutai language, Java language, and Bugis language, and (2) Factors of community language, culture, tribe, and environment existing in Segiri market Samarinda, East Kalimantan also influences the way of code-switching in selling and buying transaction at Segiri market Samarinda, East Kalimantan. 
The Construction of Sundanese Culture in the News Discourse Published by Local Mass Media of West Java Anshori, Dadang S
Lingua Cultura Vol 12, No 1 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 1
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v12i1.3370

Abstract

This research identified the construction of Sundanese culture in the local mass media of West Java. Based on the phenomenon occurred, the culture could be interpreted in an accordance with the spirit of time and society. Within the national framework, this issue was not simple because the nationalism that was built on the plots of localism was not impossible to be changed. The research method employed the qualitative method. The data were the form of discourses contained in the local mass media. The results show that the language that is being used by the local media that describes the meaning of low bargaining of political position and national leadership. The construction of the local media in depicting the Sundanese culture is classified as the national, cultural, Islamic, and other aspects of culture. In the context of national leadership, the construction strengthens and affirms the faced condition and the reality. In terms of cultural relations with Islam, the local media shows the positive aspects of the condition and the history of the Sundanese people that has been known as a religious, ethnic group. In terms of the cultural relations with other aspects, the people of West Java are advised to make an inward reflection in viewing the existence of Sundanese culture within the national context. The ideologies that established by the local media towards the Sundanese culture are idealism, primordial, and pragmatism-realistic.
Representation of Gender Ideology in Indonesia Novels: A Study of The Reformation Era Novel Yulianeta, Yulianeta; Soeratno, Siti Chamamah; Kusharyanto, Juliasih
Lingua Cultura Vol 10, No 1 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 1
Publisher : Bina Nusantara University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21512/lc.v10i1.845

Abstract

This research was based on a phenomenon that gender ideology practiced by a society might be reflected in the production of literary work. Thus, even though a novel is known as an imaginative work, its content and gender ideology could not be detached from social reality. The aims of this research were describing the role and gender identity, the types of gender ideology, and the gender relationship issues in the Indonesia novel written during reformation era. Gramsci’s theory of hegemony and gender perspective helped to describe the problems presented in this article. The formal object of this research was elaborating gender ideology presented in four novels written by Indonesian authors during reformation era, namely Saman by Ayu Utami, GeniJora by Abidah El Khalieqy, Nayla by Djenar Maesa Ayu, and Tanah Tabu by Anindita S. Tayf. The research method implemented was library research. This research showed the variety of ideologies that occupy literature as the site of struggle among ideologies. The results of the research are the four novels represent the patriarchal ideology, familialism ideology, ibuism ideology, and general gender ideology. The four gender ideologies create domestication of the position and the role of women. The existence and the organization of the gender ideology are supported by masculine hegemony in Indonesian culture.

Filter by Year

2007 2025


Filter By Issues
All Issue Vol. 19 No. 2 (2025): Lingua Cultura (In Press) Vol. 19 No. 1 (2025): Lingua Cultura (In Press) Vol. 18 No. 2 (2024): Lingua Cultura (In Press) Vol. 18 No. 1 (2024): Lingua Cultura Vol. 17 No. 2 (2023): Lingua Cultura Vol. 17 No. 1 (2023): Lingua Cultura (In Press) Vol. 17 No. 1 (2023): Lingua Cultura Vol. 16 No. 2 (2022): Lingua Cultura Vol. 16 No. 1 (2022): Lingua Cultura Vol. 15 No. 2 (2021): Lingua Cultura Vol. 15 No. 1 (2021): Lingua Cultura Vol. 14 No. 2 (2020): Lingua Cultura Vol. 14 No. 1 (2020): Lingua Cultura Vol 14, No 1 (2020): Lingua Cultura (In Press) Vol 13, No 4 (2019): Lingua Cultura Vol. 13 No. 4 (2019): Lingua Cultura Vol 13, No 3 (2019): Lingua Cultura Vol. 13 No. 3 (2019): Lingua Cultura Vol. 13 No. 2 (2019): Lingua Cultura Vol 13, No 2 (2019): Lingua Cultura Vol. 13 No. 1 (2019): Lingua Cultura Vol 13, No 1 (2019): Lingua Cultura Vol 13, No 1 (2019): Lingua Cultura Vol. 12 No. 4 (2018): Lingua Cultura vol. 12 No. 4 Vol 12, No 4 (2018): Lingua Cultura vol. 12 No. 4 Vol 12, No 4 (2018): Lingua Cultura vol. 12 No. 4 Vol 12, No 3 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 3 Vol 12, No 3 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 3 Vol. 12 No. 3 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 3 Vol. 12 No. 2 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 2 Vol 12, No 2 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 2 Vol 12, No 2 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 2 Vol 12, No 1 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 1 Vol. 12 No. 1 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 1 Vol 12, No 1 (2018): Lingua Cultura Vol. 12 No. 1 Vol 11, No 2 (2017): Lingua Cultura Vol. 11 No. 2 Vol. 11 No. 2 (2017): Lingua Cultura Vol. 11 No. 2 Vol 11, No 1 (2017): Lingua Cultura Vol. 11 No. 1 Vol 11, No 1 (2017): Lingua Cultura Vol. 11 No. 1 Vol. 11 No. 1 (2017): Lingua Cultura Vol. 11 No. 1 Vol. 10 No. 2 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 2 Vol 10, No 2 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 2 Vol 10, No 2 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 2 Vol 10, No 1 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 1 Vol. 10 No. 1 (2016): Lingua Cultura Vol. 10 No. 1 Vol 9, No 2 (2015): Lingua Cultura Vol. 9 No. 2 Vol. 9 No. 2 (2015): Lingua Cultura Vol. 9 No. 2 Vol. 9 No. 1 (2015): Lingua Cultura Vol. 9 No. 1 Vol 9, No 1 (2015): Lingua Cultura Vol. 9 No. 1 Vol 8, No 2 (2014): Lingua Cultura Vol. 8 No. 2 Vol. 8 No. 2 (2014): Lingua Cultura Vol. 8 No. 2 Vol. 8 No. 1 (2014): Lingua Cultura Vol. 8 No. 1 Vol 8, No 1 (2014): Lingua Cultura Vol. 8 No. 1 Vol 7, No 2 (2013): Lingua Cultura Vol. 7 No. 2 Vol. 7 No. 2 (2013): Lingua Cultura Vol. 7 No. 2 Vol 7, No 1 (2013): Lingua Cultura Vol. 7 No. 1 Vol. 7 No. 1 (2013): Lingua Cultura Vol. 7 No. 1 Vol 6, No 2 (2012): Lingua Cultura Vol. 6 No. 2 Vol. 6 No. 2 (2012): Lingua Cultura Vol. 6 No. 2 Vol 6, No 1 (2012): Lingua Cultura Vol. 6 No. 1 Vol. 6 No. 1 (2012): Lingua Cultura Vol. 6 No. 1 Vol. 5 No. 2 (2011): Lingua Cultura Vol. 5 No. 2 Vol 5, No 2 (2011): Lingua Cultura Vol. 5 No. 2 Vol 5, No 1 (2011): Lingua Cultura Vol. 5 No. 1 Vol. 5 No. 1 (2011): Lingua Cultura Vol. 5 No. 1 Vol. 4 No. 2 (2010): Lingua Cultura Vol. 4 No. 2 Vol 4, No 2 (2010): Lingua Cultura Vol. 4 No. 2 Vol 4, No 1 (2010): Lingua Cultura Vol. 4 No. 1 Vol. 4 No. 1 (2010): Lingua Cultura Vol. 4 No. 1 Vol 3, No 2 (2009): Lingua Cultura Vol. 3 No. 2 Vol. 3 No. 2 (2009): Lingua Cultura Vol. 3 No. 2 Vol 3, No 1 (2009): Lingua Cultura Vol. 3 No. 1 Vol. 3 No. 1 (2009): Lingua Cultura Vol. 3 No. 1 Vol 2, No 2 (2008): Lingua Cultura Vol. 2 No. 2 Vol. 2 No. 2 (2008): Lingua Cultura Vol. 2 No. 2 Vol. 2 No. 1 (2008): Lingua Cultura Vol. 2 No. 1 Vol 2, No 1 (2008): Lingua Cultura Vol. 2 No. 1 Vol. 1 No. 2 (2007): Lingua Cultura Vol. 1 No. 2 Vol 1, No 2 (2007): Lingua Cultura Vol. 1 No. 2 Vol 1, No 1 (2007): Lingua Cultura Vol. 1 No. 1 Vol. 1 No. 1 (2007): Lingua Cultura More Issue