Claim Missing Document
Check
Articles

Found 6 Documents
Search

Increasing Students' Grammar Performance through Communicative Language Teaching Marzuki, Mutmainnah; Emirati, Emirati; Syam, Nur Ina
Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature Vol. 8 No. 2 (2021)
Publisher : Universitas Cokroaminoto Palopo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30605/25409190.322

Abstract

The aim of this research is to determine the effectiveness of grammatical practice activities in the CLT method in increasing the grammar capability of the second semester students at University of Muhamamdiyah Bulukumba. Based on the research objective, the researcher would like to find out how the CLT method is being used effectively and efficiently in the EFL class through grammar practice activities. The design of the research is a classroom action research (CAR). The researcher acts and follows four steps: Planning, Implementing of the action, observation and evaluation. The study's participants were second-semester English Education students at the University of Muhammadiyah Bulukumba. There were two classes, 20A and 20B, each with 21 students and 30 students, for a total of 51 students. The research sample was drawn from class 20A, which consisted of 21 students, using a random sampling technique. In the collection of the data, the researcher used certain types of instruments; 1) pre-test and post-test testing, questionnaire, 3) Grammar Practice Activities materials. The researcher concluded that the Grammar Practice Activities, as one of the applications of the CLT method, were effective in increasing the grammar ability of the second semester students at the University Muhammadiyah of The data collected before and after the treatment in every circle has verified this. The Grammar Practice Activities was proven to increase the students’ interest and involve the students as a center in teaching learning process toward English grammar
Online Model For Translation Teaching And Learning Pasca Covid-19 Pandemic For EFL University Learners Sujarwo, Sujarwo; Sukmawati, Sukmawati; Asdar, Asdar; Marzuki, Mutmainnah; Jubhari, Yuriatson; Enjelina Debibillian, Maria
Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature Vol. 11 No. 1 (2024): Volume 11 No 1 April 2024
Publisher : Universitas Cokroaminoto Palopo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30605/25409190.698

Abstract

This study aimed to provide more information about online model for translation teaching and learning pasca covid-19 pandemic for EFL university learners. This study utilised qualitative descriptive methodology, namely through conducting a survey, to conduct an empirical examination on a specific issue in the field of translation. The survey was administered to a group of students, providing useful information. A total of 16 students were selected as a sample from the English education department of Universitas Megarezky. The findings indicated that the online translation course was successful for students in using some online media (Free Online Translator and Google Classroom.). Based on documented field observations, translation lecturer utilized Google Classroom as online learning tools to oversee theoretical tasks, facilitate material discussions, and employed Free Online Translator for translation practice. Most students possess the necessary information and abilities to effectively utilise and benefit from the website. According to the lecturer's teaching technique, few of the respondents expressed their dislike for the online lecture mode due to the challenges they encountered. It can be concluded that most of respondents has a favorable opinion of using Free Online Translator and Google Classroom. This has the potential to be a beneficial enhancement for approaching online lectures in the future study
Meningkatkan Penguasaan Kosa Kata Siswa Menggunakan Lagu Bahasa Inggris di Youtube Emirati; Marzuki, Mutmainnah
Journal of Education Sciences: Fondation & Application Vol 3 No 1 (2024): Maret
Publisher : Pendidikan Nonformal Universitas Muhammadiyah Bulukumba

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.161985/jesfa.v3i1.89

Abstract

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui bahwa penggunaan Lirik Lagu Bahasa Inggris dapat meningkatkan keterampilan kosakata siswa di kelas satu SMP Negeri 1 Bulukumba. Peneliti menggunakan desain pra-eksperimental dengan desain pre-test dan post-test. Populasi penelitian diambil dengan menggunakan teknik purposive sampling pada siswa kelas I SMP Negeri 1 Bulukumba tahun ajaran 2023/2024. Populasinya berjumlah 29 siswa. Hasil analisis data menunjukkan bahwa terdapat perbedaan yang signifikan antara pre-test dan post-test pada kosakata siswa sebelum dan sesudah diberikan perlakuan. Nilai rata-rata siswa pada pre-test adalah 55,68 dan post-test adalah 82,06. Selanjutnya nilai uji t sebesar 8,34 lebih besar dari nilai t tabel yaitu sebesar 2,048 pada taraf signifikansi (?) = 0,05 dan derajat kebebasan (df) sebesar 28. hasil nilai uji t lebih besar dari t tabel (8,34 > 2,048). Oleh karena itu, dapat disimpulkan H1 diterima yang berarti penggunaan lirik lagu berbahasa Inggris di YouTube dapat meningkatkan kosakata.
Lesson From Pedagogical Translation: Translation as a Learning Strategy in English Education Program Imran, Muhammad Chairil; Jubhari, Yuriatson; Sasabone, Luana; Kaharto; Marzuki, Mutmainnah; Bashar, Khaliq
JPTK : JURNAL PENELITIAN TINDAKAN KELAS Vol 3 No 2 (2024): November : IJOLEH
Publisher : CV. Eureka Murakabi Abadi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56314/ijoleh.v3i2.259

Abstract

This study examined the function of translation as a pedagogical instrument in English language education programs, highlighting its possible advantages and drawbacks as a learning technique. This study used a qualitative approach to gain data through documentation and interviews with EFL learners at the university. The findings indicate that translation can significantly aid language acquisition when employed in conjunction with communicative approaches, particularly by improving vocabulary acquisition, grammatical comprehension, and cultural awareness among learners. Equilibrating translation with alternative interactive language learning methods is crucial to prevent overreliance on the first language (L1), which could impede natural language processing in the target language (L2).  It can be concluded that Translation, when combined with communicative methods, greatly supports language learning by boosting vocabulary, grammar, and cultural understanding.
Pengaruh Penggunaan Diskusi Kelompok Kecil Terhadap Pemahaman Membaca di Kelas VIII SMPN 26 Bulukumba. Rohayu, Citra; Emirati, Emirati; Marzuki, Mutmainnah
Journal of Education Sciences: Fondation & Application Vol 4 No 1 (2025): Maret
Publisher : Pendidikan Nonformal Universitas Muhammadiyah Bulukumba

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56959/jesfa.v4i1.107

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menentukan efek menggunakan diskusi kelompok kecil untuk meningkatkan pemahaman membaca siswa di SMPN 26 Bulukumba. Studi ini menggunakan desain pra-eksperimental. Populasi penelitian terdiri dari siswa dari SMPN 26 Bulukumba, dan sampel dipilih melalui pengambilan sampel secara sengaja, yang melibatkan satu kelas 24 siswa. Pengumpulan data dilakukan melalui pre-test dan post-test untuk mengukur pemahaman membaca siswa. Hasil analisis menunjukkan bahwa rata-rata skor pre-test adalah 53,50, sedangkan rata-rata skor post-test meningkat menjadi 68,66. Analisis uji t menunjukkan bahwa nilai t-hitung (4,3) lebih besar dari nilai t-tabel (1,714), yang menunjukkan peningkatan yang signifikan. Dengan demikian, hipotesis alternatif (H?) diterima dan hipotesis nol (H?) ditolak. Temuan ini menunjukkan bahwa penggunaan metode diskusi kelompok kecil secara efektif dapat meningkatkan pemahaman membaca siswa di SMPN 26 Bulukumba.
DeepL Translate can be a scaffold to speaking fluency: Technology Acceptance Model (TAM) Imran, Muhammad Chairil; Marzuki, Mutmainnah; Sasabobe, Luana; Jubhari, Yuriatson; Sujarwo, Sujarwo
JURNAL PENDIDIKAN BAHASA DAN BUDAYA Vol 5 No 1 (2025): April (EDULEC)
Publisher : CV. Eureka Murakabi Abadi

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56314/edulec.v5i1.302

Abstract

The numerous applications bring benefits to students; the fact that students spend more time using existing technology and demonstrate mastery of information technology allows instructors to motivate students who are unmotivated to speak. Lecturers have introduced DeepL Translate to improve students' speaking, while academics investigate the Technology Acceptance Model (TAM), which is designed to assess students' adoption of information systems. This study utilised a descriptive quantitative approach to examine students' reactions to the application of DeepL Translate in the educational process. Data were gathered by a standardised questionnaire featuring Likert-scale items that assessed perceived utility, convenience of use, and user satisfaction. The gathered replies were subsequently analysed by descriptive statistics, encompassing percentages and mean scores, to ascertain the overarching trends and patterns in the students' acceptance and experiences. The overall sample size is 150 students from the English education department at Universitas Islam Makassar and Megarezky University are used overall. The data gathered from the questionnaire reveal a favourable reception of DeepL Translate across diverse educational settings. This indicates that students had comfort and support from the utilisation of this translation technology, facilitating both comprehension of materials and translation text, while also aiding overall foreign language learning endeavours. Consequently, DeepL Translate can be regarded as an efficient and widely endorsed educational resource.