Article Per Year (5 Year)
p-Index From 2021 - 2026
3.265
P-Index
This Author published in this journals
All Journal EXPOSURE JOURNAL IRJE (Indonesian Research Journal in Education) JURNAL EDUCATION AND DEVELOPMENT JKIP (Jurnal Keguruan dan Ilmu Pendidikan) Jurnal Studi Guru dan Pembelajaran Jurnal Onoma: Pendidikan, Bahasa, dan Sastra Indonesian TESOL Journal Jurnal Dedikasi Teaching English as a Foreign Language Overseas Journal (TEFLO) Jurnal Keguruan dan Ilmu Pendidikan English Language Teaching Methodology (ELTM) Journal of Language Testing and Assessment JOEEL (Journal of English Education and Literature)
Viktor Siumarlata
Universitas Kristen Indonesia Toraja
Agriculture, Biological Sciences & Forestry Arts Humanities Computer Science & IT Economics, Econometrics & Finance Education Environmental Science Languange, Linguistic, Communication & Media Mathematics Physics Social Sciences Other

Published : 22 Documents Claim Missing Document
Claim Missing Document
Check
Articles

Found 5 Documents
Search
Journal : EXPOSURE JOURNAL

 1 
OBSTACLES IN LEARNING TRANSLATION (A Study at the Sixth Semester Students of English Department of FKIP UKI Toraja) Viktor Siumarlata; Yunita Pamarruan; Yizrel Nani Sallata
EXPOSURE : JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INGGRIS Vol 7, No 2 (2018): Exposure
Publisher : Universitas Muhammadiyah Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (648.971 KB) | DOI: 10.26618/exposure.v7i2.1722

Abstract

The objective of the research was to find out the obstacles in learning translation by the sixth semester students of English Department of FKIP UKI Toraja.  In this research, the researcher used qualitative method. The population of this research was the sixth semester students English Department of FKIP UKI Toraja. To collect the data, the researcher used interview at campus and. The researcher used accidental sampling and there were 10 students as respondents. Then the data were analyzed by using the theory of Miles and Huberman (2007). Based on the result above, the researcher found that there were many of obstacles faced by the students in learning translation, namely there are no intention and will, lack of confidence, make things easy, not knowing the benefits of learning translation, has no learning purpose, easy to forget something and lack of grammar.
INTEGRATING TORAJA CULTURAL VALUES INTO ENGLISH LANGUAGE TEACHING: A COMPREHENSIVE ANALYSIS Tandikombong, Matius; Kinda, Susana Rante; Siumarlata, Viktor
EXPOSURE : JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INGGRIS Vol 13, No 1 (2024): Exposure
Publisher : Universitas Muhammadiyah Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26618/exposure.v13i1.12783

Abstract

The objective of this study was to find out the cultural values were implemented by teachers in learning English. This study implemented descriptive qualitative study. Data were collected through observation, recording, and interviews with four English teachers. The subjects of this study were chosen by using purposive sampling. And using Miles and Huberman's theory to analyze the data. The results of the study show that there were several Toraja cultural values in learning English activity, namely: a) the values of kapatonganan (religiousness), b) the values of kasiuluran (Family), c) the values of tengko situru’ (togetherness), c)  the values of kabassaran (work hard), d) the values of longko'/siri' (tolerance/shame/authority), e) the value of ma'parapa' (love peace), f) the value of sikamali' (affection), g) the value of siangkaran (help), h) the value of mabalele (friendly/communicative), i) the value of umpangke' tomendadianna (respect for parents). Based on the results above, the writer  concluded that in learning English process at SMK 1 Toraja Utara, the teacher presented the English material by incorporating cultural values of Toraja.
INTEGRATING TORAJA CULTURAL ELEMENTS IN SENTENCE WRITING: ENHANCING ENGLISH EDUCATION FOR STUDENTS AT UKI TORAJA Tandi Arrang, Judith Ratu; Patanduk, Sushy Teko; Siumarlata, Viktor; Ba’dung, Yabes; Veronika, Veronika; Cherady, Jones
EXPOSURE : JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INGGRIS Vol 14, No 1 (2025): Exposure
Publisher : Universitas Muhammadiyah Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26618/exposure.v14i1.16510

Abstract

This study examines the integration of Toraja cultural elements in the sentence writing of English Education students at UKI Toraja. Using a quantitative descriptive analysis with 56 participants, the research utilized a questionnaire to evaluate engagement with local cultural aspects. The results show a significant incorporation of traditional food and natural landscapes, which received mean scores of 59 and 63, respectively, indicating students' appreciation for their heritage and enhancing their identity through sensory experiences. However, cultural expressions such as Londe/Pantun and the Rambu Tuka’ ceremony were less represented, with mean scores of 41 and 52, revealing gaps in students' familiarity and confidence. These findings highlight the need for educational initiatives that encourage the exploration of underrepresented cultural elements, thereby enriching student narratives and providing a more comprehensive portrayal of Toraja culture. Expanding curricular approaches to include diverse expressions of local heritage can improve writing skills and strengthen cultural connections among students.
INTEGRATING TORAJA CULTURAL ELEMENTS IN SENTENCE WRITING: ENHANCING ENGLISH EDUCATION FOR STUDENTS AT UKI TORAJA Tandi Arrang, Judith Ratu; Patanduk, Sushy Teko; Siumarlata, Viktor; Ba’dung, Yabes; Veronika, Veronika; Cherady, Jones
EXPOSURE : JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INGGRIS Vol. 14 No. 1 (2025): Exposure
Publisher : Universitas Muhammadiyah Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26618/exposure.v14i1.16510

Abstract

This study examines the integration of Toraja cultural elements in the sentence writing of English Education students at UKI Toraja. Using a quantitative descriptive analysis with 56 participants, the research utilized a questionnaire to evaluate engagement with local cultural aspects. The results show a significant incorporation of traditional food and natural landscapes, which received mean scores of 59 and 63, respectively, indicating students' appreciation for their heritage and enhancing their identity through sensory experiences. However, cultural expressions such as Londe/Pantun and the Rambu Tuka’ ceremony were less represented, with mean scores of 41 and 52, revealing gaps in students' familiarity and confidence. These findings highlight the need for educational initiatives that encourage the exploration of underrepresented cultural elements, thereby enriching student narratives and providing a more comprehensive portrayal of Toraja culture. Expanding curricular approaches to include diverse expressions of local heritage can improve writing skills and strengthen cultural connections among students.
INTEGRATING TORAJA CULTURAL VALUES INTO ENGLISH LANGUAGE TEACHING: A COMPREHENSIVE ANALYSIS Tandikombong, Matius; Kinda, Susana Rante; Siumarlata, Viktor
EXPOSURE : JURNAL PENDIDIKAN BAHASA INGGRIS Vol. 13 No. 1 (2024): Exposure
Publisher : Universitas Muhammadiyah Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26618/exposure.v13i1.12783

Abstract

The objective of this study was to find out the cultural values were implemented by teachers in learning English. This study implemented descriptive qualitative study. Data were collected through observation, recording, and interviews with four English teachers. The subjects of this study were chosen by using purposive sampling. And using Miles and Huberman's theory to analyze the data. The results of the study show that there were several Toraja cultural values in learning English activity, namely: a) the values of kapatonganan (religiousness), b) the values of kasiuluran (Family), c) the values of tengko situru’ (togetherness), c)  the values of kabassaran (work hard), d) the values of longko'/siri' (tolerance/shame/authority), e) the value of ma'parapa' (love peace), f) the value of sikamali' (affection), g) the value of siangkaran (help), h) the value of mabalele (friendly/communicative), i) the value of umpangke' tomendadianna (respect for parents). Based on the results above, the writer  concluded that in learning English process at SMK 1 Toraja Utara, the teacher presented the English material by incorporating cultural values of Toraja.
Co-Authors Alfiani Romanita Taruk Ba’dung, Yabes Cherady, Jones Dorkas Jackson, Jannet Judith Arrang Judith Ratu Tandi Arrang Kinda, Susana Rante Kristanto Kristanto Lendrati, Ratu Linerda Tulaktondok Matius Tandikombong, Matius Pagampa, Yanti Inna Panggua, Selvi Patanduk, Sushy Teko Patandung, Yosef Payangan, Synthia Rachel Rachel Rachel Sallata, Yizreel Nani Sallata, Yizrel N. Sallata, Yizrel Nani Selvina Songlo Sutrigno, Sutrigno Tulaktondok, Linerda Veronika Veronika Yizrel Nani Sallata Yunita Pamarruan