cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Y.B. Agung Prasaja
Contact Email
jurnalparafrase@untag-sby.ac.id
Phone
+6281331550744
Journal Mail Official
jurnalparafrase@untag-sby.ac.id
Editorial Address
Fakultas Ilmu Budaya Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya Jl. Semolowaru 45 Surabaya 60118 Indonesia
Location
Kota surabaya,
Jawa timur
INDONESIA
Parafrase: Jurnal Kajian Kebahasaan dan Kesastraan
Published by Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya
ISSN : 14126206     EISSN : 25805886     DOI : https://doi.org/10.30996/parafrase.v23i1
Core Subject : Humanities, Education, Art,
Arts Humanities Languange, Linguistic, Communication & Media
Parafrase: Jurnal Kebahasaan dan Kesastraan is an international scientific journal which is devoted to social and humanity studies. Parafrase: Jurnal Kebahasaan dan Kesastraan is a double blind peer-reviewed international journal published online and in printed form. Parafrase: Jurnal Kebahasaan dan Kesastraan publishes original, previously unpublished research and opinion papers written in English. Paper topics include the following: Literature, Language, History, Philosophy, Arts, Cultural studies, and Anthropology.
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Sastra dan Teori Sastra
Articles 275 Documents
 13   14   15   16   17 
WOMEN’S SUBORDINATE POSITION REFLECTED IN ELIZABETH ASTON’S THE SECOND MRS. DARCY Aneira Aurellia S. Pati
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 13 No 02 (2013)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (387.154 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v13i02.240

Abstract

ABSTRACT.Dalam masyarakat patriarkhal, perempuan seringkali mendapatkan tekanan secara ekonomis, politis, sosial maupun psikologis. Kesadaran akan tekanan terhadap perempuan ini membangkitkan perjuangan bagi kesetaraan kedudukan dengan laki-laki. Penelitian ini membahas kedudukan perempuan sebagai subordinate seperti digambarkandalam novel karya Elizabeth Aston yang berjudul The Second Mrs. Darcy. Pertanyaan yang diajukan adalah bagaimanakah kedudukan perempuan dalam novel The Second Mrs. Darcy. Penelitian menggunakan metode deskriptif, dengan novel The Second Mrs. Darcy sebagai sumber data utama, dengan data berupa kata, frasa dan kalimat dalam novel tersebut. Penelitian ini juga menggunakan pendekatan intrinsik (berfokus pada karakter dan setting) dan ekstrinsik (berfokus pada tradisi dan nilai-nilai dalam struktur sosial yang digambarkan dalam novel). Hasil penelitian menunjukkan bahwa perempuan menghadapi masalah kesetaraan, di mana perempuan dipandang sebagai subordinate dari laki-laki, khususnya dalam masalah-masalah hubungan hak hukum, dan kebebasan berbicara. Keadaan ini membangkitkan perlawanan demi hak perempuan, seperti digambarkan oleh tokoh utama Octavia. Kata Kunci: character analysis, women’s rights,
KALIMAT EFEKTIF DALAM KOMUNIKASI FORMAL Sudarwati Sudarwati; Y.B Agung Prasaja
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 15 No 01 (2015)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (419.199 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v15i01.440

Abstract

ABSTRACT. In communication, language becomes a dominant element. In a formal situation, such as in an academic activity, it is the formal language that is used. One of the features of a formal language is that the whole sentences are in the form of effective sentences. Effective sentences require: economical sentence; having a logical meaning of the sentence; the existence of clear subject and predicate; well parallel row of words; firmly sentence meaning; solid-grammatical word group; no interferences of foreign  structure and vocabulary; no redundancy; no discriminating words; applying Indonesian Spelling System (EYD) accurately and consistently. Key words: ragam bahasa formal, kalimat efektif, komunikasi, Ejaan Yang Disempurnakan (EYD)
KELAINAN SEKSUAL DALAM SANG GURU PIANO KARYA ELFRIEDE JELINEK DAN ODE UNTUK LEOPOLD VON SACHER–MASOCH KARYA DINAR RAHAYU Sebuah Kajian Bandingan Linusia Marsih
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 10 No 02 (2010)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (289.909 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v10i02.173

Abstract

Abstract: This thesis aims at comparing sexual disorders existed in Elfriede Jelinek’s Sang Guru Piano and Dinar Rahayu’s Ode untuk Leopold Von Sacher–Masoch. This study examines two problems: (1) the similarities and the differences of sexual disorders existed in Elfriede Jelinek’s Sang Guru Piano and Dinar Rahayu’s Ode untuk Leopold Von Sacher–Masoch and (2) psychological motivation of the main characters’ sexual disorders in Elfriede Jelinek’s Sang Guru Piano and Dinar Rahayu’s Ode untuk Leopold Von Sacher–Masoch.  Descriptive qualitative method are used to analyze the texts in the two novels. The analysis shows that the main characters in each novel suffer more than one forms of sexual disorder. Comparison to sexual masochism indicates similarities to the symptoms of a person suffering masochism. The differences are the partner of each character in each novel. The motivation for the sexual disorder in each novel are family problem and personal experience factors. The study concludes that the two novels criticize inequalities faced by women in patriarchal societies and mother’s oppression on her children (Elfriede Jelinek’s Sang Guru Piano) and excessive sexual adoration of high class urban societies and disregard of moral norms and values (Dinar Rahayu’s Ode untuk Leopold Von Sacher–Masoch.) Key words: penyimpangan seksual, voyeurisme, sadisme, masokhisme, sadomasokhisme,mutilasi diri, inses, biseksual
IMPLICATURE IN GOVERNMENT SLOGANS Dedi Trisandi
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 13 No 01 (2013)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (570.46 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v13i01.224

Abstract

Abstrak. Penelitian ini membahas implikatur dalam sebelas slogan pemerintah yang dipajang di jalan-jalan utama Surabaya. Slogan yang umumnya mengandung kalimat-kalimat yang menarik dan dicetak dalam warna menantang memiliki makna atau pesan tersirat (implisit). Penelitian difokuskan pada jenis kalimat yang digunakan dan jenis implikatur dalam  slogan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa sembilan (9) dari sebelas (11) slogan menggunakan bentuk imperative, sementara dua menggunakan deklaratif. Makna tersirat dalam slogan bervariasi sesuai dengan tujuan slogan, antara lain, peringatan (warning), himbauan dan penyebaran informasi. Jenis implikatur yang digunakan adalah conversational implicature, scalar implicature dan conventional implicature. Keywords: implicit meaning, conversational, scalar, conventional implicature
REPRESENTASI DUNIA NYATA DALAM DONGENG NEZUMI NO YOMEIRI Novi Andari; Cuk Yuana
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 14 No 02 (2014)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (73.376 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v14i02.431

Abstract

Abstract. This paper reports a mimetic approach to a Japanese fairy tale (mukashi banashi)  entitled ‘Nezumi no yomeiri.’ Mimetic approach to literary criticism assumes that a work of literature is an image of nature or description of the world and human life in the universe. Its proponents, Plato and Aristotle, proposed that literary works were copies of the authors’ ideas, while the ideas themselves were copies from realities of human life itself.  Fairy tales are one type of literary work, which has originally been orally transmitted through generation. The question of the study is to what extent the fairy tale represents real world and universe. The study found that the animal characters (mouses) in the tale are presented to have human characteristics, think and act like human, and hold human values and morals. The study may give more insights to the function of literary works in real life. Keywords: mimetic approach, Japanese fairy tales
KIGO PADA HAIKU KOBAYASHI ISSA DALAM PERSPEKTIF SEMIOTIKA C.S. PIERCE Dian Setyowati
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 10 No 01 (2010)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (169.316 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v10i01.153

Abstract

Abstract. The focus of this research are the types of kigo, kigo semiotic meaning, and message in-haikus written by Kobayashi Issa from the perspective of Charles Sanders Pierce’s semiotics. Some conclusions can be drawn as follows:1) the types of kigo are jiko, tenmon, gyouji, seikatsu, doubutsu, and shokubutsu; 2) the kigo semiotic meanings are:  suzushisa symbolizes 'peace of mind'; Haruis an index  of 'atmosphere to expect'; Meigetsu symbolizes 'evil that can not be covered'; Aki no ame symbolizes 'sorrow'; Yuki is the symbol of  'silent condition'; Yukige is the symbol of gawa ' freedom '; Neshaka is an icon for ' patience '; Hotoke is an icon for ' model for his people '; Koromogae symbolizes ' steady state '; Kaibushi symbolizes ' finite state '; Kawazu is the symbol of “joy '; Chou symbolizes 'freedom and happiness'; Yanagi is the symbol  of 'parents who educate their children'; Yuuzakura is the symbol of 'sincerity of heart'; 3) the messages are:  (a) Human beings should be grateful. (b) To maintain the dignity, human beings must be resolute. (c) wrongdoing can not be covered. (d) Men must always have hope. (e) Every human being has the right to have a free life. (f) Do not restrain the freedom of others. (g) Humans should be able to be patient. (h) the Buddha's patience is a role model for his people. (i) Human beings must strive for a better life. (k) Utilize the best of this short life. (l) Being alone does not mean sadness. (m) Parents must educate their children. (n) Man must be humble. Kata kunci: haiku, keigo, semiotik, ikon, indeks, simbol
AN ANALYSIS OF RACISM PRESENTED IN MILDRED D. TAYLOR’S ROLL OF THUNDER, HEAR MY CRY Susie Chrismalia Garnid
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 12 No 01 (2012)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (364.276 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v12i01.207

Abstract

Abstrak. Rasisme dapat didefinisikan sebagai keyakinan bahwa ras adalah penentu utama dari kapasitas manusia yang bermakna ras tertentu secara inheren lebih unggul atau lebih rendah daripada orang lain, dan atau orang-orang harus diperlakukan berbeda sesuai dengan sebutan rasial mereka. Penelitian ini bertujuan untuk mengungkapkan rasisme dalam Roll of Thunder, Hear My Cry karya Mildred D. Taylor. Artikel ini menemukan bahwa tujuan dari rasisme bukan untuk menghilangkan seluruh orang kulit hitam tetapi hanya untuk menundukkan mereka, untuk menciptakan ketakutan di antara mereka, dan tentu saja untuk membuat orang Hitam tunduk pada keunggulan orang kulit putih. Kata kunci: analisis tematik, rasisme, diskriminasi, dominasi
HUBUNGAN ANTARA HIPONIM DENGAN ENTAILMENT DALAM BAHASA JEPANG Eva Amalijah
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 14 No 01 (2014)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (93.199 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v14i01.330

Abstract

This articles aims to observe the relationship between hyponym and entailment in Japanese.Semantics is study of language meaning. It is as confirmed by Chomsky (1965), that “Semantics is one component of the grammar (the other two components are syntax and phonology) and meaning of a sentence isdetermined by the semantic component”. From the description on hyponim and entailment, it is understoodthat the relationship between hyponym and entailment conveys a sentence parallel meaning. Because of the meaning contained in hiponim also present in entailment. Example: a) I keep a cat //Watashi wa neko okatte imasub) I maintain an animal / /Watashi Doubutsuwa o Katte imasu. In the above example sentence: The catis the hyponym of animaland the truth of the secondsentence (b) is in line with the truth of the first sentence (a) The first sentence means (a) has an absoluterelationship with the second sentence (b). The statement is called the entailment
A STUDY OF THE CHARACTERISTICS OF TRANSLATION RESULT OF THE APPLICATION OF REKSO TRANSLATOR RELEASE 3 (3.2.4) PROGRAMME AT WORD, PHRASE, AND CLAUSE LEVELS Nurul Hidayat
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 9 No 02 (2009)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (370.855 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v9i02.87

Abstract

Abstract Artikel ini tentang ciri-ciri hasil penerjemahan program Rekso Translator Release 3 (3.2.4) pada level kata, frasa, dan klausa. Data terdiri dari 23 kalimat yang diambil dari 3 buku teks  dari 3 bidang ilmu, yaitu, ilmu alam, fisika, dan komputer tingkat SMA kelas 1. Analisa dipusatkan pada berbagai masalah penerjemahan dengan program perangkat lunak. Hasilnya menunjukkan bahwa ada berbagi masalah pada tingkat kata (meliputi: kelas kata, pilihan kata, kemajemukan, dan kata tak terjemahkan), tingkat frasa (meliputi: struktur pewatas dan kata kepala, inversi dan pilihan pewatas, determinator, artikel, dan kata ganti), tingkat klausa (meliputi: penghilangan subjek kalimat, klausa relativa, imperatif, kongruensi subjek-kata kerja, struktur retrofleks, kala, dan bentuk pasif). Yang lebih utama, analisa menunjukkan perlunya penilaian penterjemah berkaitan dengan kealamian dan keefisienan hasil terjemahan mesin.   Kata kunci: penerjemahan, mesin penerjemahan, penerjemahan tingkat kata, penerjemahan tingkat frasa, penerjemahan, tingkat klausa
USING ERROR ANALYSIS IN TEACHING WRITING CLASS Anik Cahyaning Rahayu
PARAFRASE : Jurnal Kajian Kebahasaan & Kesastraan Vol 11 No 02 (2011)
Publisher : Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (279.873 KB) | DOI: 10.30996/parafrase.v11i02.193

Abstract

Abstrak. Membuat kesalahan adalah bagian dari proses belajar (Brown, 1980:164). Demikian juga dalam proses pemerolehan bahasa kedua, Jain (1969:189) mengatakan bahwa kesadaran adanya kesalahan pembelajar bahasa kedua adalah sangat penting untuk pemahaman proses pemerolehan bahasa kedua. Berkaitan dengan kesalahan dalam belajar bahasa, teori analisis kesalahan (error analysis) muncul. Analisis kesalahan digunakan untuk mengetahui proses pemerolehan  dan  penguasaan bahasa. Artikel ini membahas penggunaan analisis kesalahan  dalam pengajaran ketrampilan bahasa khususnya menulis (writing). Materi mata kuliah ini berkaitan dengan pengembangan paragraf. Analisis kesalahan dalam pengajaran menulis meliputi grammar (tata bahasa) dan teori pengembangan paragraf. Penggunaan analisis kesalahan dalam pengajaran menulis ini sangat menguntungkan baik bagi mahasiswa maupun pengajar. Kata kunci: error analysis, grammar, errors, mistakes, lapses

Page 15 of 28 | Total Record : 275

 13   14   15   16   17 

Filter by Year

2008 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol. 25 No. 2 (2025): Parafrase Vol. 25 No. 2 Oktober, 2025 Vol 25 No 1 (2025): Parafrase Vol. 25 No. 1 Mei, 2025 Vol 24 No 2 (2024): Parafrase Vol. 24 No. 2 Oktober, 2024 Vol 24 No 1 (2024): Parafrase Vol. 24 No. 1 Mei, 2024 Vol 23 No 2 (2023): Parafrase Vol. 23 No. 2 Oktober, 2023 Vol 23 No 1 (2023): Parafrase Vol. 23 No. 1, Mei 2023 Vol 22 No 2 (2022): Parafrase Vol. 22 No. 2, Oktober 2022 Vol 22 No 1 (2022): Parafrase Vol. 22 No. 1, Mei 2022 Vol 21 No 2 (2021): Parafrase Vol. 21 No. 2 (2021) Vol 21 No 1 (2021) Vol. 20 No. 2 (2020) Vol 20 No 2 (2020) Vol 20 No 1 (2020) Vol 19 No 2 (2019) Vol 19 No 1 (2019) Vol 18 No 01 (2018) Vol 18 No 2 (2018) Vol 17 No 2 (2017) Vol 17 No 1 (2017) Vol 16 No 02 (2016) Vol 16 No 01 (2016) Vol 15 No 02 (2016) Vol 15 No 01 (2015) Vol 14 No 02 (2014) Vol 14 No 01 (2014) Vol 13 No 02 (2013) Vol 13 No 01 (2013) Vol 12 No 02 (2012) Vol 12 No 01 (2012) Vol 11 No 02 (2011) Vol 11 No 01 (2011) Vol 10 No 02 (2010) Vol 10 No 01 (2010) Vol 9 No 02 (2009) Vol 9 No 01 (2009) Vol 8 No 02 (2008) Vol 8 No 01 (2008) More Issue