cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Published by Universitas Diponegoro
ISSN : -     EISSN : 25810960     DOI : -
Core Subject : Education,
Arjuna Subject : -
Articles 27 Documents
Search results for , issue "Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan" : 27 Documents clear
Evolusi Pengaruh Budaya Jepang dalam Desain dan Gaya Berpakaian di Indonesia: Kajian Sistematis Panjaitan, Lilis Lamsehat; Fatimah, Rezki
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.442-454

Abstract

This article aims to examine the evolution of Japanese cultural influence in design and fashion styles in Indonesia through a systematic review approach. Since the early 2000s, Japanese fashion trends have entered the Indonesian market, bringing unique and innovative design elements. This study aims to explore how these Japanese cultural elements are adapted and integrated into the local context, as well as their impact on the cultural identity of Indonesian society. Through an analysis of existing literature, it was found that fashion design students have begun to adopt Japanese cultural elements in their works and the adaptation of Japanese culture in contemporary fashion encompasses profound values. Additionally, the collaboration between batik motifs and kimono demonstrates the potential for innovation in fashion design, while social media plays a crucial role in disseminating these trends among the youth. Despite the numerous studies conducted, there remains a gap in systematic reviews regarding the evolution of Japanese cultural influence. Therefore, this article is expected to contribute new insights into the interaction between Japanese and Indonesian cultures in the context of fashion, as well as its implications for the creative industry and local cultural identity. 
Naruto: A Study of Resilience and Growth in Japanese Animation Rosyidha, Alfin; Rohmah, Naila
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.386-395

Abstract

Resilience is a fundamental psychological trait that enables individuals to overcome difficulty and grow stronger through challenges. Naruto, one of the most influential Japanese anime series, presents a compelling portrayal of resilience through its protagonist, Naruto Uzumaki. This study explores Naruto as a narrative model of resilience, analysing his character development through psychological, cultural, and narrative frameworks. Drawing upon post-traumatic growth theory, the Hero’s Journey, and Japanese cultural values, this research examines how Naruto’s journey—from an outcast to a respected leader—exemplifies emotional intelligence, perseverance, and adaptive coping mechanisms. The findings suggest that Naruto provides a unique representation of resilience as a dynamic and socially influenced process, shaped by mentorship, emotional regulation, and a strong sense of purpose. Furthermore, the global appeal of Naruto underscores the universal relevance of resilience narratives, demonstrating how anime serves as a powerful medium for psychological and cultural storytelling. By bridging psychological theories with anime studies, this research contributes to a deeper understanding of how media influences personal development and social identity across cultures.
Language Barriers: Language Training Mismatch and Communication Challenges among Indonesian Technical Intern (TITP) in Japan Salombe', Fikarisma Daeng; Iskandar, Kurniawaty; Rustam, Muhammad Reza
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.455-469

Abstract

This study explores the language barriers faced by Indonesian low-skilled workers under the Technical Intern Training Program (TITP) in Japan. Data were collected through semi-structured interviews with four informants, each representing one of the following sectors: caregiving, fisheries, construction, and agriculture. The informants were selected using the snowball sampling technique. The findings reveal a linguistic mismatch between Japanese language training at LPKs (Job Training Institutions) in Indonesia and Accepting Organisations (AO) in Japan with the actual communication demands encountered in the workplace. While the training programs focus on grammar and standardized Japanese, they lack adequate preparation for the real-world, context-dependent communication skills needed in the workplace. Barriers such as limited understanding of technical terms and local dialects hinder effective adaptation. This study underscores the need for workplace-oriented, practical language training to enhance communication, productivity, and social integration of Indonesian TITP workers in Japan.
Fenomena Kuliner Jepang di Indonesia: Antara Tren, Budaya, dan Adaptasi Fatimah, Rezki; Panjaitan, Lilis Lamsehat
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.396-409

Abstract

Japanese cuisine has emerged as one of the most rapidly growing food trends in Indonesia over the past decade. This article explores the phenomenon of Japanese cuisine in Indonesia, focusing on trends, cultural influences, and local adaptations. Through a comprehensive analysis of literature and previous research, this study identifies gaps in existing research and offers novel insights into how Japanese cuisine has been adapted to fit the local context. The methodology employed includes qualitative analysis of data gathered from various sources, including academic articles, related books and research reports. The results of this study indicate that Japanese cuisine is not only embraced but also uniquely adapted by Indonesian society. It reflects a complex interplay between global culinary trends and local cultural identities. Thus, it can be concluded that the acceptance and adaptation of Japanese cuisine by Indonesian society reflect a dynamic process of acculturation, in which global culinary elements are reinterpreted to align with local tastes and cultural values. This highlights that cuisine is not merely a means of consumption, but also a medium of cultural interaction that expresses the identity and creativity of local communities in responding to global influences. 
Semantic Contrastive Analysis of the Adjectives Usui and Tipis in Japanese and Indonesian Fajriati, Tiara Kurnia; Sutedi, Dedi; Rasiban, Linna Meilia
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.470-480

Abstract

This study compares the semantic similarities and differences between the Japanese adjective usui and the Indonesian adjective tipis. Using a qualitative method based on Koyanagi’s linguistic phenomena, data were collected from a Japanese language corpus such as nlb.ninjal.ac.jp from 1985 to 2005 and news articles in both Japanese and Indonesian (asahi.com, nhk.co.jp, jawapos.com, cnbcindonesia.com, antaranews.com and tribunnews.com from 2015 to 2024). The findings reveal seven shared meanings: (1) a short distance between two surfaces, (2) thin layers, (3) low gas density, (4) sparse hair or fur, (5) minimal impact or benefit, (6) subtle emotional expression, and (7) weak belief or confidence. Differences in semantic scope were also identified. Usui includes additional meanings such as (1) pale in color, (2) diluted, and (3) bland in taste or senses that not present in tipis. Conversely, tipis also conveys the meaning of (1) being easily irritated, which is not found in usui. Additionally, the study identifies instances of icchi, ketsujou, and shinki. These findings offer valuable insights that may benefit beginner to semi-advanced Japanese language learners and Japanese language teaching, particularly in the field of language education and semantic understanding.
Makna Metafora Ontologis dalam Genbaku Shishū Karya Tōge Sankichi: Kajian Semantik Diaji, Jahroo Najah; Karnawati, Rita Agustina
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.410-419

Abstract

This study investigates the types and functions of ontological metaphors in Genbaku Shishū by Tōge Sankichi, focusing on how they represent the physical and psychological impact of the Hiroshima atomic bombing. Using a qualitative method with a stylistic approach and content analysis, the study is grounded in Lakoff and Johnson’s conceptual metaphor theory. Ontological metaphors found in the poems were categorized into five types: thought, event, emotion, inanimate object, and body part. A total of 192 lines containing ontological metaphors were identified. Body part metaphors are the most dominant (107 lines), followed by inanimate objects (60), emotions (13), events (8), and thoughts (4). These metaphors express abstract experiences—pain, trauma, and memory—as concrete entities, enhancing emotional depth and imagery. The study concludes that ontological metaphors strengthen the poetic expression of historical trauma and deepen readers’ engagement with the victims’ lived experiences.
Proses Individuasi Diri Tokoh Otosaka Yuu Dalam Anime “Charlotte”: Psikoanalisis Carl Gustav Jung Maharani, Anastasia Widya Putri; Oemiati, Sri
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.342-357

Abstract

This study aims to analyze the individuation process of the main character in the anime Charlotte, Otosaka Yuu, using Carl Gustav Jung’s analytical psychology theory, specifically focusing on the integration of the four main archetypes: persona, shadow, anima, and self. Using a descriptive qualitative method, data were collected through careful observation of the anime, including transcripts of dialogue and relevant screenshots. The analysis reveals that Yuu experiences a complete process of individuation. Yuu gradually discards his persona and begins to live more authentically. Yuu’s shadow is acknowledged and accepted without being allowed to dominate his behavior. Yuu’s anima develops through his emotional connection with Nao, which helps him access his empathy and vulnerability. Ultimately, Yuu reaches the self, a state of psychological wholeness, marked by his willingness to sacrifice himself for others based on inner conviction rather than external validation. This transformation demonstrates that Yuu achieves an integrated and mature personality through his internal journey and interpersonal relationships. This analysis demonstrates how anime can depict complex psychological growth, offering valuable insights into character development and the symbolic representation of the human psyche in popular media. The study contributes to anime studies and highlights the applicability of Jungian theory to modern visual storytelling. 
Pagelaran Budaya di Sakura Matsuri Sebagai Strategi Diplomasi Untuk Mengundang Masyarakat Indonesia Mengunjungi Jepang Sri Hastuty, Herawati; Ong, Susy
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.481-495

Abstract

The Japanese government actively promotes art and culture through the Japan Foundation to attract the attention of the Indonesian people, thereby fostering emotional closeness and strengthening the relationship between the two countries. As a result, Indonesians will come to like Japanese products and consume Japanese products made in Indonesia as well as those imported from Japan. This will also encourage Indonesian tourists to visit Japan and Indonesian youth to study or work in Japan. This study aims to identify the objectives and benefits of the Sakura Matsuri held in Cikarang and why it was held in that city. This study uses theories of cultural sociology, communication sociology, migration, and soft power. This study uses qualitative methods through internet searches, literature data, and interviews with the committee and visitors. The Sakura Matsuri event held in Cikarang District, Bekasi Regency, West Java Province, is one way Indonesia and Japan are fostering economic cooperation through cultural diplomacy. This event will attract young Indonesians who are new to Japanese culture. Young people who are already familiar with Japan but have not had the opportunity to visit can obtain information at several booths about how to travel to Japan or live in Japan to study or work.  
Kepribadian Neurotik Tokoh Utama Ryuhei Sasaki dalam Naskah Film Tokyo Sonata Karya Sutradara Kiyoshi Kurosawa Lubistira, Dwi; Wahyuningsih, Tri Mulyani
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.420-430

Abstract

The research is about the neurotic personality of the main character Ryuhei Sasaki in the film script "Tokyo Sonata" by director Kiyoshi Kurosawa. The research used qualitative descriptive research approach. The purpose of the study is to describe Ryuhei Sasaki's character using Karen Horney's psychoanalysis theory. Research data are scenes and dialogues related to research issues. The results of the analysis show that Ryuhei Sasaki's neurotic personality includes; power personality, social recognition or prestige personality, admiring personal personality, perfection and disbelief personality.
Analisis Makna konotatif dan Budaya Jepang: “Iblis” dalam Kanji Ber-Bushu Oni Ngaziz, Malik; Mulyadi, Budi
KIRYOKU Vol 9, No 2 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Publisher : Vocational College of Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v9i2.358-371

Abstract

This study examines four kanji characters containing the bushu oni (鬼) that do not lexically mean "demon," yet carry connotative meanings associated with demonic traits. The research aims to reveal these connotations through semantic and semiotic approaches within the context of Japanese culture. A descriptive qualitative method was employed, based on literature review. The structural analysis of the kanji was conducted using the Rikusho theory to determine character formation types, while Roland Barthes’ semiotic theory was applied to interpret the cultural symbolism embedded in each character. The results indicate that the four analyzed kanji Tamashii, Minikui, Sakigake, Mi (魂, 醜, 魁, and 魅) share associative meanings with the traits of oni in Japanese mythology such as supernatural power, seductiveness, or grotesque appearance despite lacking direct lexical links to “demon.” These findings demonstrate that the bushu oni radical can represent complex cultural values, not always negative, depending on the context. This study contributes to kanji semantics by uncovering the connotative meanings of the bushu 鬼 within Japanese cultural frameworks. 

Page 1 of 3 | Total Record : 27