cover
Contact Name
Ummu Fatimah Ria Lestari
Contact Email
kibascenderawasih.journal@gmail.com
Phone
+6281248733789
Journal Mail Official
kibascenderawasih.journal@gmail.com
Editorial Address
Balai Bahasa Papua, Jalan Yoka, Kelurahan Waena, Distrik Heram, Kota Jayapura, Provinsi Papua 99358
Location
Kota jayapura,
P a p u a
INDONESIA
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan
Published by Balai Bahasa Papua
ISSN : 18584535     EISSN : 26560607     DOI : https://doi.org/10.26499/kc
Kibas Cenderawasih : Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan aims at providing a media or forum for researchers, faculties, and graduate students to publish their research papers in the field of linguistic and literary studies. The scope of KIBAS CENDERAWASIH includes linguistic, applied linguistic, interdisciplinary linguistic studies, theoretical literary studies, interdisciplinary literary studies, literature and identity politics, philology, and oral tradition.
Articles 245 Documents
Linguistik Struktural: Analisis Proses Morfofonemik dalam Karya Tulis Ilmiah Siswa Kelas IX SMP Al-Zahra Indonesia: Structural Linguistics: Analysis of Morphophonemic Processes in Scientific Papers of Grade IX Studentds of Al-Zahra Junior High School Farhana, Ika; Anwar, Miftahulkhairah
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 1 (2023): Kibas Cenderawasih, April 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i1.343

Abstract

This research discusses the object of language research, namely word formation through morphophonemic processes. This study aims to determine the process of morphophonemic formation in the scientific papers of grade IX students of SMP Al-Zahra Indonesia. The method used is a qualitative descriptive method and the results of the analysis indicate the presence of morphophonemic processes in the work. Factors that cause this process include the bilinguality of speakers, insufficient vocabulary and unfaithfulness in using Indonesian.
Analisis Satire dalam Program "In My Sotoy Opinion" di Narasi TV pada Bulan Februari Tahun 2022: Satire Analysis in "The In My Sotoy Opinion" Program on Narasi TV in February 2022 Fitriyatullaili, Fitriyatullaili; Putikadyanto, Agus Purnomo Ahmad; Efendi, Agik Nur; Effendy, Moh Hafid
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 1 (2023): Kibas Cenderawasih, April 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i1.346

Abstract

Satire is a style of language that is used to satirize someone about something or the form of argument given by someone which often invites laughter. This article aims to find out the form of satire In My Sotoy Opinion program on Narasi TV in Februari 2022. This research uses a descriptive qualitative approach. The data from this study are transcripts of satirical utterances from YouTube in My Sotoy Opinion program on Narasi TV in Februari 2022. Data collection techniques used download, listening, and note-taking techniques, while data analysis in this study was carried out by identifying data, data classification, and data description. The results of the study show that the satirical sentences uttered by Devan Yulio Setiawan as the host of this program generally discuss social phenomena that are being discussed virally on social media. It can be concluded that the majority is dominated by satire in the form of irony. The findings of satire in the In My Sotoy Opinion Program form an attraction to the audience because it is motivational content that has a different concept from motivational content in general.
Analisis Kebutuhan Penerima Manfaat Penyuluhan Sastra di Kabupaten Jayapura, Provinsi Papua: Analysis of The Needs of Beneficiaries of Literary Counseling in Jayapura District, Papua Province Lestari, Ummu Fatimah Ria
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 1 (2023): Kibas Cenderawasih, April 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i1.379

Abstract

One of the UPT Badan Bahasa in Papua, Balai Bahasa Provinsi Papua has also conducted literature counseling in various forms so far. The diversity in the implementation of literature counseling by Balai Bahasa Provinsi Papua in Papua is the background to this research. Based on the background previously stated, this research will focus on the needs of beneficiaries of literature counseling in Jayapura Regency. This study aims to formulate the design and construction of literary extension so that it can be carried out in a structured and well-planned manner. In particular, this study aims to analyze the needs of beneficiaries of literary counseling. This research was conducted using a quantitative description approach. In addition to the results of a questionnaire, the data in the study were also supplemented by observations, document scrutiny, and unstructured interviews. Respondents in this study totaled thirty people consisting of students, teachers, university students, and the general public in Jayapura Regency, Papua Province. The needs of the beneficiaries of literary counseling in Jayapura Regency are related to services and literary counseling, the activities of participants in literary counseling, and the environment for literary counseling.
Frasa Bahasa Wate: Phrase of Wate Language Maturbongs, Antonius
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 1 (2023): Kibas Cenderawasih, April 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i1.380

Abstract

Various meaning and definition phrase have been made by various writer, but is not quit of congeniality phrase as a group word. In consequence, phrase basically [is] word group. If/When seen from facet forming [of] phrase, can be said that [by] phrase [is] word [relation/link] with word and word with suprasegmental elements and also situation that [do] not exceed subjek function boundary and predikat in clause. Thereby, phrase to represent word corps ( word with word, word with suprasegmental elements and situation) representing part of which not yet complete in a[n broader tuturan namely discourse and sentence (Fautngil,1997:5). Phrase only filling one function in clause. To strengthen clarification above cited one congeniality [of] phrase supporting [it] made by Elson Pickket and ( 1976: 73), namely " Phrase composed unit a in A, potentially, words more or two or, typically which but, always note but, level clouse a of slot fills." Implicit here congeniality that frase only have potency [to] consist of two word or more and clearly [do] not exceed clause characteristic namely only one function except predikat [relation/link] and object in consequence phrase to represent gatra filler in clause. This congeniality [is] weared as basis for identify phrase in this research analysi.  Starting from theory weared in this research namely analyse tagmemik, hence discussion hereinafter will be divided into function analysis, category, and role of[is each phrase interior.
Cerita Rakyat Sentani Asal Usul Marga Ongge dan Relevansinya Sebagai Bahan Bacaan Anak: Folklore of Sentani Entitled Asal Usul Marga Ongge and its Relevance as Reading Material for Primary School Students Normawati, Normawati
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 1 (2023): Kibas Cenderawasih, April 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i1.392

Abstract

Sentani, in Jayapura Regency has many comparably living interesting folktales toward other places in Indonesia. Those folktales, however, have not yet been explored and exploited as children reading material, especially in primary school. Accordingly, this study discusses about presentation suitability of folktale entitled “Asal Usul Marga Ongge” toward intellectual development of children. Folktales as data sources were orally collected from informants. Researcher analyzes this study using descriptive qualitative method. The result shows that story is suitable as reading material for children 11 years old and above. This is shown by the usage of developing or complicated character with social and culture background of Sentani people. Message or character value is complicated either, especially for primary school students period. The story tells us about, political knowledge and sensible nature that should be owned by tribe leader, or Ondofolo, and his descendant.  The message includes character value as a person and as a society member. The value as person including honesty and hard-work.  As a member of a society, on the other hand, including (a) realizing of self-right and self-obligatory and other people as well, (b) obeying any social rules.
Citra Perempuan dalam Novel Laut Bercerita karya Leila S. Chudori: Image of Women in Sea Story Novel by Leila S. Chudori Mardiana, Elke Aulia Putri; Apriyani, Tristanti
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 1 (2023): Kibas Cenderawasih, April 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i1.399

Abstract

This study aims to describe the dominant image of women depicted in the novel Laut Bercerita by Leila S Chudori. The problem that arises in this study is how is the image of a female character named Asmara Jati in the novel Laut Bercerita by Leila S Chudori. This research includes the type of qualitative descriptive research. The data were taken from reading the novel Laut Bercerita by Leila S Chudori in the form of words and direct and indirect sentences. Data collection techniques in this study were carried out using the read-and-note method. The data is then identified and analyzed based on the theory of feminist literary criticism from Ruthven's perspective. In this article, the image of female characters is found, including self-image and social image. Women's self-image consists of physical and psychological images. In the physical image, Asmara Jati is described as a young, assertive woman. In the psychic image of Asmara Jati, it is described as a woman with a stable psyche, tough, intelligent, brave, compassionate, and caring. Meanwhile, the social image consists of the family and society. The image in the family of Asrama Jati figures as a child, a younger sibling, and a family member with a high sense of caring and love for their parents. Meanwhile, the image in the Asmara Jati community is that of a woman who is active, caring, responsible, and a driving force for the Commission on Missing Persons.
Kajian Historisme dalam Cerpen “Yasima Ingin Jadi Juru Masak Nippon” karya Edy Firmansyah: Analysis of Historicism in Short Story “Yasima Ingin Jadi Juru Masak Nippon” by Edy Firmansyah Putri, Lara Anastasya; Hartanto, Erika Citra Sari
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 2 (2023): Kibas Cenderawasih, October 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i2.342

Abstract

Not too many people use Historicism as a theory in their research. The use of the Historicism approach aims to identify historical events. The source of the data used in this research is a short story entitled Yasima Ingin Jadi Juru Masak Nippon by a writer named Edy Firmansyah. The research method used in this research is a qualitative method. The results and discussion found that the short story of Yasima Ingin Jadi Juru Masak Nippon by a writer named Edy Firmansyah has historical values, most of the parts focus on the wars that occurred in the past when the Madurese people fought against the Dutch and Japanese colonizers. Thus, the researcher hopes that this research can be used as research material by future researchers.
Karya Puisi dan Biografi Penyair Indonesia-Papua dalam Dua Dekade (2000-2020): Poetry and Biography of Indonesian-Papua Poets in Two Decades (2000-2020) Lestari, Ummu Fatimah Ria
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 2 (2023): Kibas Cenderawasih, October 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i2.401

Abstract

The development of the world of literature in the land of Papua in a period of 20 years has been quite dynamic. During this period, Indonesian-Papuan poets published their works on various themes. Documentation related to Indonesian-Papuan literary and literary works, especially the genre of poetry, is still minimal in Papua and in Indonesia more broadly. This is the background for conducting this research. Based on the background previously stated, this research will focus on poetry and biographies of Indonesian-Papuan poets in the past two decades (2000-2020). This study aims to inventory and discuss works and writers of Indonesian-Papuan poetry published in 2000-2020. This research was conducted using a description approach through literature study. In addition, secondary data collection was also carried out from various sources. This aims to obtain as much information as possible regarding the works of Indonesian-Papuan poets and poets over the past two decades (2000-2020). Most of the published works are packaged in poetry collection books. A total of 17 poetry collections have been presented by 14 Indonesian-Papuan poets in two decades.
Analisis Kesalahan Penggunaan Ejaan dalam Surat Pemberitahuan di SMA Negeri 1 Jayapura: Analysis of Error Using Spelling on Notification Letter at SMA Negeri 1 Jayapura Nurasiyah, Nurasiyah
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 2 (2023): Kibas Cenderawasih, October 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i2.404

Abstract

An official letter is an official communication medium issued by an agency that, in writing, must use the state language following linguistic rules. This study aims to describe the spelling errors used in notification letters at SMA Negeri 1 Jayapura. This research is qualitative descriptive research that describes the phenomenon accurately and objectively. The method is to study documents to obtain data from notification letter archives. The data from an analysis of seven notification letters issued in February-March 2022 totaled 164 errors. The errors consist of 66 errors in the use of letters, 54 errors in writing words, and 44 errors in the use of punctuation marks. This error was caused by the school's inconsistent use of official document layout references in the school environment, the administrative staff of the correspondence section who did not understand Indonesian spelling rules, and the business manuscript administration section who wrote letters to more than one person and used several computer devices. Its rise to the concept of writing different letters in schools.
Frasa Posposisional Bahasa Mooi: Postpositional in Mooi Phrase Sanjoko, Yohanis
Kibas Cenderawasih Vol. 20 No. 2 (2023): Kibas Cenderawasih, October 2023
Publisher : Balai Bahasa Provinsi Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/kc.v20i2.406

Abstract

Conducting a research focusing on local language is one effort in conserving nation’s cultural values. The so-called Mooi Language is one of the Papuan’s local languages spoken in the district of West Sentani, Jayapura Regency, Papua. It is specifically used by the people living in the village of Maribu, Waibron, Kendate, and Sabron Dosay. The Mooi speakers are counted around 1,200 people. Mooi Language is included into the family of non-Austronesian languages with its order of sentence structure is subject-object-predicator (SOP). This research is conducted with qualitative approach using descriptive method. The aim of this study is to describe form and type of postpositional phrase found in the language of Mooi. The research is organized into three strategic stages. They are collecting, analyzing and serving the result of data analysis. The stage of collecting data in this research is carried out with conversational method between the researcher and Mooi Language speakers, in this case, who act as informants. Instruments used in this research are list of postpositional phrases and list of sentences containing form and type of postposional phrase. Based on the analysis, types of postpostional phrase in Mooi Language are categorized into (1) postpositional phrase signaling functional relation, (2) postpositional phrase signaling relation of origin and direction of place, (3) postpositional phrase signaling relation of partitipation, manner or equipment, (4) postpositional phrase signaling relation of place, (5) postpositional phrase signaling relation of direction to certain place, (6) postpositional phrase signaling relation of likeliness, and (7) postpositional phrase signaling relation of target/goal.