cover
Contact Name
Hilyah Ashoumi
Contact Email
allahjah.unwaha@gmail.com
Phone
+6285730115001
Journal Mail Official
allahjah.unwaha@gmail.com
Editorial Address
Al-Lahjah Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat (LPPM) Universitas KH. A. Wahab Hasbullah Jombang Jl. Garuda No. 09 61451 Tambakberas Jombang Jawa Timur Email: allahjah.unwaha@gmail.com
Location
Kab. jombang,
Jawa timur
INDONESIA
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab dan Kajian Linguistik Arab
ISSN : -     EISSN : 26155656     DOI : -
Core Subject : Education,
JURNAL AL-LAHJAH adalah jurnal terbitan berkala dalam bidang kajian pendidikan dan sastra arab yang diterbitkan oleh LPPM Universitas KH. A. Wahab Hasbullah. Publikasi pada jurnal ini diterbitkan dua kali dalam satu tahun pada bulan Januari dan Juli serta menekankan pada hasil penelitian. Al-Lahjah memiliki tujuan sebagai media informasi dari hasil penelitian para peneliti. e-issn 2615-5656
Articles 226 Documents
PENGEMBANGAN MEDIA ARABIC HOLE BERBASIS VISUAL DALAM PEMBELAJARAN MAHARAH QIRA’AH SISWA KELAS XI MADRASAH ALIYAH AL BAIRUNY SAMBONGDUKUH JOMBANG TAHUN AJARAN 2019/ 2020 Rizqi Fatmawati
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 2 No. 2 (2019): Juli
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/lahjah.v2i2.773

Abstract

Arabic is a foreign language that is widely studied in Indonesia. But in learning Arabic, there are so many problems faced by students when learning Arabic. Among the low student interest in learning, there is an assumption that learning Arabic is a difficult thing and the limited learning media of Arabic so learning feels monton and boring. From these problems, researchers developed a learning media in the form of Arabic Hole board games to increase student motivation and facilitate student understanding. The researcher uses a research and development (R&D) approach with the ADDIE (Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation) development model. Conducting small trials and field trials to improve students' learning motivation in class XI at MA Al Bairuny Sambongdukuh Jombang using Arabic Hole media. The results obtained are the influence of the media on students' learning abilities especially in reading skills (Maharah Qira'ah).
PENGEMBANGAN MEDIA PEMBELAJARAN PAKAR (PAPAN & KARTU) SCRABBLE UNTUK PEMBELAJARAN MUFRODAT Siti Aisyah
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 2 No. 2 (2019): Juli
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/lahjah.v2i2.789

Abstract

Arabic is a foreign language that is widely studied in Indonesia. But in learning Arabic, there are so many problems faced by students when learning Arabic. Among the low student interest in learning, there is an assumption that learning Arabic is a difficult thing and the limited learning media of Arabic so learning feels monton and boring. From these problems, researchers developed a learning media in the form of Arabic Hole board games to increase student motivation and facilitate student understanding. The researcher uses a research and development (R&D) approach with the ADDIE (Analysis, Design, Development, Implementation, Evaluation) development model. Conducting small trials and field trials to improve students' learning motivation in class XI at MA Al Bairuny Sambongdukuh Jombang using Arabic Hole media. The results obtained are the influence of the media on students' learning abilities especially in reading skills (Maharah Qira'ah).Learning media has a main role in the teaching and learning process. Problems faced by students will end up using learning media. Problems that occur in class X MA students. Nidzamiyyah, namely, the boring teaching and learning process and the lack of various methods, strategies and learning aids and media. Students find it difficult to memorize vocabulary and pronunciation. This study aims to study the development of learning media "boards and Scrabble cards" for vocabulary learning in class X Madrasah Aliyah Nidzamiyyah Ploso Jombang as well as the validity and practicality of the media. This study used the Research and Development method with the Borg and Gall model. The data collection method was observation. , questionnaires and interviews. The validity results showed in two analyzes. The first was the media validity analysis by two experts and the 4.39 results from the material field 3.93 from the media field. And it shows that this method is very feasible. The second, the practicality analysis by respondents/students and practitioners/teachers. Researchers conducted product trials twice and also the results of questionnaires from teachers. The results obtained 62% in the first experiment (small group) said that mufrodat learning using the media "board and Scrabble cards" was quite good. The results of 78% in the second experiment (large group) said that mufrodat . learning use the media "Scrabble board and cards" very well. While the results from the practitioners/teachers obtained 3.95 that teaching vocabulary using the "scrabble board" learning method is good.
ASPEK GRAMATIKAL DAN LEKSIKAL PADA SURAT AN-NABA' Miftahul Jannah; M Mujabun
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 3 No. 1 (2020): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/al-lahjah.v3i1.792

Abstract

Al-Qur'an has beauty both in terms of structure and its meaning. Likewise, the letter -An-Naba 'has a connection between one verse and another which is packaged in beautiful and perfect literature on the grammatical and lexical aspects of this research. This research aims to describe the grammatical and lexical aspects of the An-Naba letter'. This research is a research library research (library research) using descriptive methods through a qualitative approach. Researchers are the main instrument because through researchers all data are collected and analyzed. The results showed that in the An-Naba letter 'there are many verses that have semantic meanings especially grammatical and lexical meanings. From the grammatical aspect, there is grammatical cohesion, grammatical processes and also grammatical meaning. Grammatical cohesion consists of references, substitution, ellipsis, and conjunctions. Grammatical processes consist of affixations, namely prefixes, confixes, and suffixes. The grammatical meaning consists of general syntactic meanings namely istifham, taukid, nafi, istitsna ', and tamanni. And the special syntactical meaning is the function of the subject and object chapters. In the An-Naba letter, there are also many lexical meanings such as word which means mountain in the seventh and eighth verses and also word which means true.
ANALISIS MAKNA FIGURATIF DALAM SYAIR UMRUU AL-QAIS Miftachul Farichah; Viyanti Malasari
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 3 No. 1 (2020): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/al-lahjah.v5i1.793

Abstract

Figurative or figure of speech is the way someone conveys something figuratively. Figurative language is a picture of the author or speaker in describing something meaning through unusual comparisons, in order to attract attention, and make something clearer. This technique is used with interesting figurative language. This indirect meaning is referred to as a figure of speech, which is a language deviation in spelling, word formation, sentence construction, or the application of a meaning. We often find this kind of phenomenon in Arabic poetry which has a double meaning or even deviates from the original meaning and then requires another meaning. This is because the form or sentence structure used by the author has a different meaning than what we imagine. Therefore, special knowledge is needed to understand these Arabic poems, one of which is understanding figurative language. By knowing the various figurative languages, Arabic learners can understand how to interpret Arabic poetry well. The analytical method used is descriptive, the form of analysis used is qualitative because the data in this analysis is in the form of lyric quotes, stanzas or lines of Arabic poetry that do not prioritize numbers. In this article, the writer tries to analyze some Arabic poetry using figurative language theory. The poetry used belongs to Umruu al-Qais.
Implikasi Perubahan Derivasi dan Makna أخرج dalam Juz "Amma Mochamad Fawaidur Rochman; Nila Alimatun Nazilah; Nila Alimatun Nazilah
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 5 No. 1 (2022): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/al-lahjah.v5i1.795

Abstract

Arabic is a language that is rich in vocabulary vocabulary. Sometimes one word in Arabic will collect various kinds of meanings which vary out of the real meaning, changes in derivation can also change the meaning of meaning in the form of sentence structure that influences the change of meaning in the sentence by updating the existing context. This study uses qualitative methods with a content analysis model. Requesting akhrama and derivation of data collected through written documentation (Al Qur'an) and instructions for recording data. Then the data is analyzed qualitatively to examine the morphological meaning of the sentence and its grammatical variation in meaning. From this study found the word akraja and its derivatives contained in the Koran received oada juz 30 with 5 forms of sentences in 5 surah, among others: surah An-Naba 'in verse 15, An-Nazi'at verses 29 and 31 , Al-A'la in verse 8, Az-Zalzalah in verse 2. In the 5 surahs it is 3 sentences in the original derivation and 2 sentences that change the change from the derivation. 3 sentences containing fiil madhi and 2 sentences consisting of fih mudhore 'which stores dhomir huwa and dhomir bariz muthasil by estimating dhomir nahnu and changing their meanings according to the form of kalam (siakul kalam).
ANALISIS STRUKTURAL CERPEN "DAULATU AL-'ASHAFIIR" KARYA TAUFIK AL-HAKIM Endang Mustika Sari; Emy Lailatus Sa'idah
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 3 No. 1 (2020): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/al-lahjah.v3i1.804

Abstract

Literary work is a work of fiction that contains the imagination of an author in describing various problems and events in human life. Literary work is a complex structure. This complex structure consists of various elements. The parts (elements) of the literary work have meaning in relation to the others and the whole. Literary works have several types (genres). Among these types of literary works are short stories (short stories). Short stories in Arabic literature are known as qiah qarah. Short stories can also be divided into three groups, namely ordinary short stories, long short stories and short short stories. One of the Arabic short stories is "Daulatu al-Ashafiir" by Taufik al-Hakim in the anthology of "Arini Allah". This study aims to analyze short stories from structural aspects. This will be known through the theme; story facts consisting of plot, characters, characterizations and settings; the means of the story consisting of conflict, climax, point of view and language style; and the relationship between elements in this short story. The research method used is descriptive-qualitative method with a structural approach. Based on the results of data analysis, it can be concluded that the theme of the short story is a learning given by a father to a baby bird about his life experience facing lazy and greedy human nature. This short story using a straight or progressive groove. The main character in this short story is a bird father and his child. The additional characters in this short story are humans. The background in this short story consists of three kinds, the setting of the place, namely the time setting, and the socio-cultural background. This short story is told from the point of view of an unlimited third person type. Each has intrinsic elements interrelated with one another so that together produce meaning intact.
ANALISIS PENGGUNAAN MAKNA DENOTATIF DAN MAKNA KONOTATIF PADA SYAIR IMAM SYAFI'I Sinta Salsabila; Dini Sirma Budi
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 3 No. 1 (2020): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/al-lahjah.v3i1.806

Abstract

This study aims to describe the denitative and connotative meanings of the Shafi'i priest poems. This type of reseaech is qualitive reseaech. The object of this research is the poetry weirren by Imam Shafi'i. The technique of collecting data in this study uses library techniques,and note taking. Data analysis for this study used the matching method. The results of this study are the first, in many poems weitten by Shafi Imam there are words that contain denotative meanings. Denotative meaning that is often used for everyday and easy to understand. Second, in the poem written by Shafi'i the priest also finds words that contain connotative meaning. The connotative meaning is divided into several, namely 1) high connotation, because of the words that contain high taste value; 2) friendly connotation, worth saying or disclosed to the speaker, 3) dangerous connotation, words that are often forbidden to be said in certain situations, 4) inappropriate connotations, words that should not be spoken and have a value of inappropriate taste; 5) connotations are not pleasant, words that are not pleasant to hear by the ear; 6) rough connotations, words that have a value of rough taste to be said, 7) hard connotation like words that have hyperbole meaning; 8) connotation that goes down, words that have meaning down from previous meanings; 9) connotation that go up, words that have meaning up from the previous meaning.
BAHASA ARAB DAN KEMUKJIZATAN BAHASA AL-QUR'AN Tika Fitriyah; Nurul Hidayah
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 3 No. 1 (2020): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/lahjah.v4i1.818

Abstract

Bahasa Arab memiliki banyak lahjah dan salah satu lahjah yang dipilih sebagai bahasa kitab suci umat Islam adalah lahjah Quraisy. Hal ini didasarkan beberapa faktor, di antaranya adalah faktor agama, politik dan ekonomi. al-Qur'an memiliki kemukjizatan karena ia memiliki hal  yang di luar kebiasaan, adanya tantangan untuk mendatangkan yang semisal dengan al-Qur'an dan tidak ada yang mampu mendatangkan yang setara dengan al-Qur'an. Dari segi bahasa, al-Qur'an memiliki banyak kemukjizatan, di antaranya adalah bahasa al-Qur'an yang ringkas dan padat, kesesuaian antara argumentasi dengan menggunakan bahasa yang berbeda, deskripsi yang indah, bahkan semua aspek kebalagahan yang terdapat dalam al-Qur'an merupakan kemukjizatan bahasa al-Qur'an.
PENGGUNANAAN MEDIA PERMAINAN SNAKES AND LADDERS UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN MAHAROH KALAM Muhammad Mujabun; Amrini Shofiyani
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 2 No. 1 (2019): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/lahjah.v2i1.819

Abstract

The use of snakes and ladders game on the material  (the ideals of the youth) is very feasible as a medium of learning Arabic according to media and material experts, as well as Arabic Language Teachers. The application of snake ladder learning media on the material (the ideals of teenagers) is effective in the activities and learning outcomes of students. In addition, the students' response analysis of the learning medium of the Arabic snake ladder game has a positive effect, because learning Arabic becomes more active, innovative, creative and effective. The use of this game media requires Arabic teachers to conduct an explanation for all their students to read and understand the instructions for using the snakes and ladders game as a learning medium so that the learning process can take place smoothly and there are no students who do not understand the technical playing. The teacher is also obliged to prepare well time management, the application of snake ladder media with this material  (the ideals of the youth), so that learning is completed on time and all question cards can be resolved. The use of snakes and ladders game learning media is recommended to be developed for other materials with variations of questions in accordance with the development of existing knowledge.
PENGARUH METODE DISCOVERY TERHADAP SISWA DALAM MEMAHAMI MATERI BAHASA ARAB KELAS XI IIA 2 MADRASAH ALIYAH UNGGULAN KH.A.WAHAB HASBULLOH TAMBAKBERAS JOMBANG Dini Sirma Budi; Chusnul Chotimah; Rina Dian Rahmawati
Al-Lahjah : Jurnal Pendidikan, Bahasa Arab, dan Kajian Linguistik Arab Vol. 2 No. 1 (2019): Januari
Publisher : LPPM Universitas KH.A. Wahab Hasbullah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32764/lahjah.v2i1.820

Abstract

This study discusses "The use of the Discovery Method to understanding Arabic material in the Superior Aliyah Madrasah KH.A.Wahab Hasbulloh Tambakberas Jombang". The purpose of using this Discovery Method for understanding Arabic material in Madrasas is to know the level of mastery of Arabic material, its advantages and disadvantages in learning activities in Madrasah Aliyah Featured KH. A. Wahab Hasbulloh Tambakberas Jombang. The step taken by the teacher is the teacher gives the learning material immaturely (indirectly so) then students process it. Research with quantitative methods uses the type of experimental research (trials) with ordinal data types. While the data collection method uses the discation method . As for the results of these data it has been proven that there is an influence of the Discovery Method on the mastery of material  in KH Aliadah Wahhab, KH. A. Wahab Hasbulloh By using this method, students are more active and more effective in learning Arabic subjects.