cover
Contact Name
Heti Triwahyuni
Contact Email
triwahyuniheti@umkuningan.ac.id
Phone
+6285222239351
Journal Mail Official
triwahyuniheti@umkuningan.ac.id
Editorial Address
Jln. R.A Moertasiah Soepomo No 28B Kabupaten Kuningan
Location
Kab. kuningan,
Jawa barat
INDONESIA
Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda
ISSN : 2443194X     EISSN : 25482106     DOI : https://doi.org/10.33222/jaladri
Jaladri adalah jurnal yang diterbitkan oleh Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah Universitas Muhammadiyah Kuningan pada tahun 2015, dengan ISSN 2443-194X (print) dan ISSN: 2548-2106 (online). Untuk menjawab tantangan zaman Jaladri hadir juga dalam bentuk jurnal digital elektronik pada tahun 2016, di awali dengan mengajukan ISSN online yang bersetatus on progres, dan meningkatkan kualitas tulisan yang akan diterbitkan dengan menggandeng mitra bestari internal dan eksternal sehingga tulisan yang terpublish merupakan tulisan yang layak dan terukur dengan bidang keilmuan dan sesuai dengan etika publikasi. Pada Jaladri online juga menampung hasil penelitian, gagasan konseptual, kajian, aplikasi, teori, kritik, dibidang bahasa dan sastra yang belum dipublikasikan di jurnal lain.
Arjuna Subject : Umum - Umum
Articles 161 Documents
TERJEMAH NADOM PUASA DALAM NASKAH KITAB FIQIH Nur'aeni, Leni
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 1 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i1.8

Abstract

Naskah Kitab Fiqih (KF) merupakan corak khas dari media belajar santri berbahasa Sunda yang memberikan kontribusi terhadap pembelajaran yang digunakan di pesantren salafiyah dan banyak mengandung serapan kosa kata dari bahasa Arab. Ibadah puasamenurut nadom tersebut merupakan ajaran Islam yang wajib dilakukan oleh setiap Muslim pada bulan Suci Ramadhan sesuai dengan syarat, rukun puasa. Hal tersebut berindikasi terhadap hikmah pada orang yang melakukanya, yaitu: (a) mensyukuri nikmat Allah dengan menjalankan perintah-Nya; (b) menjaga kesehatan; (c) menumbuhkan sifat sabar dari menahan hawa nafsu; dan (d) selalu merasakan penderitaan fakir miskin yang senantiasa hidup kekurangan.Ini merupakan manifestasi dari sifat kasih sayang kepada sesama
PROSES MORFOFONEMIK BAHASA DIALEK DESA CIKALONG KABUPATEN TASIKMALAYA Permana, Agung; Febriani, Rany
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 1 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i1.9

Abstract

Penelitian ini memiliki latar belakang yang begitu luas, salah satunya yaitu, kurangnya pengetahuan tentang kebahasaan dimasarakat Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya. Oleh karenaitu, peneliti memiliki tujuan untuk menganalisis kata-kata yang ada di Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya. (1) memperlihatkan kata-kata bahasa dialek yang ada di Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya (2) menganalisis kata-kata yang ada di Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya (3) mendeskripsikan proses morfofonemik bahasa dialek Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif dengan cara mendeskripsikan semua kata-kata yang ditemukan dan dalam tekhnik mengumpukan data melalui observasi, wawancara, serta dokumentasi. Adapun lokasi yang dijadikan tempat penelitian yaitu dalam ruang lingkup Desa Cikalong yang berjumlah 9 dusun yaitu dusun Cilutung, Dusun Borosole, Dusun Desa Kolot, Dusun Cikalong, Dusun Pangapekan, Dusun Cisodong, Dusun Cipondoh, Dusun Sindanghurip, Dusun Cikaret. Berdasarkan hasil penelitian, ada 84 kecap yang ditemukan di Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya. Hal ini dikelompokan dalam proses morfofonemik yaitu 9 kata dalam perubahan fonem, 75 dalam pengurangan fonem,sehingga dianalisis dalam bentuk gejala morfofonemik yaitu dalam bentuk metatesis dan sinkope. Berdasarkan hasil penelitian, istilah kata-kata bahasa dialék yang ditemukan di Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya tersebut sudah memenuhi kriteria. Penelitian memiliki manfaat untuk kebahasaan hususna bahasa dialek di Desa Cikalong Kabupaten Tasikmalaya.
AJARAN TASAWUF DALAM NASKAH BAHRU AR-RAHMAH BIBITNA KASUGIHAN PIKIR Muhammad, Maman Saeful
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 1 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i1.59

Abstract

Tasawuf merupakan sebuah wacana untuk mendekatkan diri pada Allah SWT dengan tarekatnya. Untuk sebagian manusia ajarannya merupakan sarana untuk mendapatkan kekayaan pikiran, kedamaian, ketentraman, dan ketenangan dalam hidupnya. Hal itu menjadi impian setiap manusia penganutnya. Ajaran Tasawuf dalam naskah Bahru Ar-Rahmah Bibitna Kasugihan Pikir selanjutnya disebut BRBKP digambarkan sebagai salah satu aspek dari segi tiga aspek yang berhubungan erat dengan Islam, yaitu sebagai aspek 'amali, yang dikenal dengan syari'at, aspek Iman sebagai aspek i'tiqadi, dikenal dengan rukun Iman, dan aspek Ihsan, yaitu aspek al-ruhi (kejiwaan). Dari ketiga aspek meliputi maqam, ahwal, dan ikhtiyar, sebagai jalan untuk mendekatkan diri pada Allah SWT dalam ajaran tasawuf.
ASPEK SOSIOLOGI SASTRA DALAM FIKSIMINI DAYEUH KASAREUPNAKEUN KARANGAN NAZARUDIN AZHAR UNTUK BAHAN AJAR MEMBACA PEDARAN SASTRA DI SMA KELAS XI Abidin, Zaenal; Nurnaningsih, Nanin
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 1 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i1.60

Abstract

Permasalahan dalam penelitian ini adalah bagaimana dan apa saja aspek sosiologi yang terdapat dalam fiksimini Dayeuh Kasareupnakeun, baik konteks sosial pengarang, karya sastra merupakan cerminan masyarakat, juga bahan pembelajaran membaca bahasan sastra untuk SMA Kelas XI. Adapun metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptifanalitik yang bertujuan untuk mendeskripsikan data-data, baik lisan maupun tulisan, dan menafsirkan objek penelitian berdasarkan data-data tersebut. Sedangkan tehnik yang digunakan adalah tehnik studi dokumentasi, studi analisis data, dan tehnik wawancara.penelitian ini memperoleh hasil sebagai berikut: terbitnya fiksimini Dayeuh Kasareupnakeun amat dipengaruhi olehlatar belakang kehidupan pengarang, yaitu kondisi dimana pengarang bekerja dan lingkungan pengarang. Sedangkan realitas sosial dalam fiksimini Dayeuh Kasareupnakeun adalah realitas yang ada di masyarakat, realitas yang ditemukan dan merupakan cerminan masyarakat di antaranya fiksimini Dayeuh Kasareupnakeun menggambarkan masyarakat yang memiliki kepercayaan, kedudukan, Pekerjaan, Sejarah, dongeng yang terus berkembang, masyarakat modern, dan masyarakat yang terkena dampak bencana.pengarang mengharapkan hal-hal yang ditulis dalam karyanya tersebut dapat menjadi bahan pemikiran bagi pembaca, dan menjadi pengalaman sosial.fiksimini dapat dijadikan sebagai bahan pembelajaran membaca bahasan sastra di SMA kelas XI. Melalui penelitian ini, pandangan bahwa sastra adalah cerminan dari kehidupan sosial, terbukti benar adanya. Peneliti berharap kepada peneliti selanjutnya agar melakukan penelitian dengan lebih mendalam. Akhirnya, semoga hasil penelitian ini dapat menambah khazanah bahasa, sastra, dan budaya Sunda beserta pembelajarannya.
Kandaga Kecap Istilah Tatanen Ngahuma di Kacamatan Ciwaru Kabupaten Kuningan pikeun Bahan Pangajaran Maca Bahasan di SMA Hadiman, Hadiman; Nur Alam, Fajar Sukma
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 1 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini mempunyai beberapa tujuan, yaitu (1) untuk menginventalisir istilah-istilah tatanen ngahuma yang ada di Kecamatan Ciwaru Kabupaten Kuningan, (2) mendeskripsikan arti dari istilah tatanen ngahuma yang ada di Kecamatan Ciwaru Kabupaten Kuningan, (3) mendeskripsikan istilah tatanen ngahuma yang ada di Kecamatan Ciwaru Kabupaten Kuningan berdasarkan bentuk katanya, dan (4) untuk dijadikan bahan pembelajaran membaca bahasan di SMA. Adapun lokasi yang dijadikan tempat penelitian berjumlah 4 desa dari 12 desa yang ada di Kecamatan Ciwaru, yaitu Desa Citikur, Desa Citundun, Desa Lebakherang, dan Desa Sumberjaya. Hal ini berdasarkan desa-desa yang masih berpotensi ngahuma. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif, dengan pendekatan kualitatif. Sedangkan teknik yang digunakannya yaitu studi pustaka, observasi, wawancara, dan dokumentasi. Berdasarkan hasil inventarisasi, ditemukan 180 istilah tatanen ngahuma di Kecamatan Ciwaru Kabupaten Kuningan. Istilah tersebut dikelompokan berdasarkan bentuk katanya yaitu (1) bentuk kata asal berjumlah 72 istilah, (2) bentuk kata berimbuhan berjumlah 70 istilah yang terdiri dari awalan di- 7 istilah, awalan ka- 4 istilah, awalan N- (nasal) 33 istilah, awalan pa- 2 istilah, awalan sa- 5 istilah, akhiran -an 5 istilah, akhiran -eun 1 istilah, akhiran -na 1 istilah, imbuhan gabung pa+N+-an 1 istilah, imbuhan gabung N-+- keun 2 istilah, imbuhan gabung N-+-an 8 istilah, dan imbuhan gabung di-+-keun 1 istilah, (3) bentuk kata majemuk 32 istilah, dan (4) bentuk kata ulang 6 istilah. Berdasarkan hasil inventarisasi, istilah-istilah tatanen ngahuma yang ditemukan di Kecamatan Ciwaru Kabupaten Kuningan tersebut sudah memenuhi kriteria untuk dijadikan bahan pembelajaran membaca bahasan.
NASKAH KHUTBAH KARYA UCI SANUSI; SEBUAH EDISI TEKS DAN KAJIAN TOPIK Kurniawati, Teti
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 1 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i1.62

Abstract

NK mempunyai keunikan yaitu teks yang dituliskan oleh penulisnya hingga kini masih digunakan sebagai sumber atau reveren oleh pemilik naskah dalam menyampaikan khutbahnya sebagai ahli warisnya dan penerus dari penulis naskah sehingga NK samapai sekarang masih dirawat denganbaik. Penelitian ini bertujuan menyunting naskah supaya dapat dibaca dan ditemukan kandungan isinya yang masih digunakan sampai saat ini. Metode penelitian yang digunakan ialah deskripsi analisis, Untuk mengungkap secara filologis dengan mengungkap secara kodikologi dan secara tekstologi. Sedangkan metode kajian akan dilakukan untuk mengetahui kandungan isi. Dalam penelitian terhadadap NK dilakukan dengan langkah pengumpulan data, transliterasi dan terjemahan untuk menungkap kandungan isi di dalamnya sehingga dapat diketahui makna yang ada di dalamnya. Dalam NK mengandung Khutbah Jum'at, Khutbah Idul Fitri dan Catatan lain berupa ilmu Nahwu. Kandungan dalam khutbah tersebut pada dasarnya untuk mengajak pada AmarMa'ru nahi Munkar.
UPACARA ADAT NYUGUH DI KAMPUNG ADAT KUTA DESA KARANGPANINGAL KECAMATAN TAMBAKSARI KABUPATEN CIAMIS UNTUK BAHAN AJAR MEMBACA ARTIKEL BUDAYA DI SMA/SMK/MA KELAS XII (KAJIAN SEMIOTIK) Dharma, Zia Mariana; Nur'aeni, Leni
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 1 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i1.63

Abstract

Penelitian ini memiliki latar belakang yang begitu luas, salah satunya yaitu, kurangnya pengetahuan terhadap Upacara Adat Nyuguh. Oleh karena itu, peneliti memiliki tujuan untukmendeskripsikan (1) Bagaimana berlangsungnya Upacara adat Nyuguh; (2) Simbol yang tampak dalam Upacara Adat Nyuguh; (3) Bahan pembelajaran membaca artikel budaya. Metode yang digunakan dalam penelitian adalah penelitian deskriptif dengan cara teknik analisis data dan studi pustaka. Teknik mengumpulkan data adalah observasi, dokumentasi, wawancara dan studi pustaka. Sedangkan instrumen yang digunakan dalam mengumpulkan data adalah beberapa pertanyaan, video shot, camera digital dan hp recorder. Dalam proses penelitian ada beberapa hal yaitu, Upacara Adat Nyuguh merupakan upacara yang rutin dilaksanakan pada 25 Safar setiap tahunnya oleh masarakat kampung Kuta Desa karangpaningal Kecamatan Tambaksari Kabupaten Ciamis. Upacara Adat Nyuguh dilaksanakan sebagai bentuk rasa hormat kepada Raja padjajaran (Prabu Siliwangi) karena suka melewati Kampung Kuta apabila ke Jawa Tengah.Upacara Adat Nyuguh bukan hanya memberi hormat kepada Raja Padjajaran, tetapi rasa syukur kepada Tuhan YME serta menjalin silahturahmi antara masarakat Kampung Kuta. Dalam kegiatan Upacara Adat Nyuguh diawali berkumpul di Bale Sawala kemudian berangkat secara bersama-sama ke pinggir Sungai Cijolang acara selanjutnya diteruskan dengan doa yang dipimpin oleh bapa kuncen dan diakhiri makan bersama di pinggir sungai Cijolang. Dalam Upacara Adat Nyuguh memiliki makna dalam setiap sesajen yang disuguhkan kepada leluhur dalam kehidupan manusia. Penelitian ni memiliki manfaat dalam budaya Sunda, khususnya kebudayaan yang ada di Kabupaten Ciamis, serta bisa dijadikan pilihan bahan pembelajaran Bahasa dan sastra Sunda khususnya bahan pembelajaran membaca artikel budaya di SMA/SMK/MA kelas XII.
KISAH SILSILAH LELUHUR LURAGUNG EDISI TEKS DAN TERJEMAHAN Rahmat, Rahmat
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 2 No 2 (2016): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v2i2.245

Abstract

Luragung yang berhubungan dengan Kuningan, Talaga, dan Cirebon. Sumber data yang digunakan dalam penelitian ini adalah satu buah naskah Bunga Rampai yang menggunakan aksara Pegon, berbahasa Sunda, Jawa dan Arab, berbentuk prosa dengan tebal naskah 267 halaman. Adapun teks naskah Bunga Rampai ini yang diedisi oleh peneliti hanya salah satu judul yang berjudul Babad Luragung. Metode penelitian yang digunakan adalah metode deskriptif analisis, sedangkan metode kajiannya adalah edisi naskah tunggal (codex uniqus) dengan memakai metode edisi standar. Hasil identifikasi naskah menunjukkan bahwa teks Babad Luragung yang diteliti merupakan Naskah Sunda Lama dari hasil kepustakaan Pesantren, berbahasa Jawa (dialek Cirebon) yang direkam ke dalam aksara Pegon. Bentuk-bentuk penyimpangan yang ditemukan dalam penyalinan naskah Babad Luragung ini meliputi: substitusi 37,50%, omisi 43,75%, adisi 18,75%, dan transposisi 0%.
NILAI BUDAYA DALAM ADAT REWAHAN PERPANDAYAN DI DESA TARAJU KECAMATAN SINDANGAGUNG KABUPATEN KUNINGAN Kusnaedi, Ade; Rakhman, Fahmi
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 2 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i2.279

Abstract

Penelitian ini mengenai Nilai budaya Adat rewahan perpandayan dilakukan oleh masarakat désa Taraju yang mempunyai tujuan untuk melestarikan budaya Sunda dan berharap budayanya dijaga serta dijalankan setiap tahunnya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif dengan cara mengorganisasikan data, mendeskripsikan, menyusun pola, memilih hal-hal yang penting, serta membuat kesimpulan dalam runtuyan adat rewahan perpandayan di Desa Taraju Kecamatan Sindangagung Kabupaten Kuningan. Dengan tekhnik pengumpulan data melalui observasi, wawancara, dan dokumentasi. Hasil dari penelitian ini yaitu pelaksanaan adat rewahan terdiri dari persiapan sebelum kegiatan inti dan kegiatan inti. Fungsi adat rewahan perpandayan di Desa Taraju Kecamatan Sindangagung Kabupaten Kuningan yaitu fungsi spiritual dan fungsi sosial. Nilai budaya dalam adat rewahan perpandayan di Desa Taraju terdiri dari 4 nilai teori, 12 nilai ekonomi, 6 nilai agama, 4 nilai seni, 3 nilai kuasa dan 9 nilai solidaritas. Unsur mitos yang ada dalam adat rewahan di Desa Taraju ada 3 yaitu berpengaruh terhadap pekerjaan pandai besi, kelengkapan isi pasren, dan membuka rizki untuk kehidupan di dunia.
KARAKTERISTIK TOKOH-TOKOH PEREMPUAN DALAM KUMPULAN CERPEN DUA WANOJA KARYA CHYE RETTY ISNENDES (KAJIAN PSIKOLOGI SASTRA) Rismawati, Rismawati; Triwahyuni, Heti
JALADRI : Jurnal Ilmiah Program Studi Bahasa Sunda Vol 3 No 2 (2017): Jaladri
Publisher : Prodi Pendidikan Bahasa dan Sastra Daerah

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33222/jaladri.v3i2.280

Abstract

This reaserch has been held to describe the characteristics of female figures that contained at “Dua Wanoja” short story collection in terms of psychological side, the psychological condition of the author when making the character, and the relation between them. The method used on this research is dscriptive analytic method, while the data was obtaind from documentation, study analysis of data and inteview. 16 characteristics of 16 figures that mostly have a rebellious nature and exalt their egos was obtained from this research. It was evidenced by the emergence percentage data structure of personalities that 47% use the ego to satisfy 35.6% the urge id and only17.4% the involvement of the superego. Corespondingly,the author also exalt the ego, which is used 53.8% ego to satisfy 34.7% boost the by only involving used 11.5% superego. Considering two previous conclusions, so it is clear that the psychological condition of the author effects the psychological of the characters that created by her, it is also expressed on the relation between authors desire and her works that shown on 10 short stories studied, which is 50% short stories using the way condensation, 30% stories using method of symbolism and 20% using the way to move. The study support the opinion that the literature is the psychiatric product of the author is proven true.

Page 1 of 17 | Total Record : 161