Claim Missing Document
Check
Articles

Found 6 Documents
Search

Tantangan Dan Strategi Penyuluhan Agama Kristen Dalam Pelaksanaan Program Penyuluhan Selama Masa Pandemi Covid Di Kabupaten Tapanuli Utara Enda Dwi Karina Perangin-angin; Hanna Dewi Aritonang; Tiur Imeldawati; Damayanti Br Hombing
Jurnal Christian Humaniora Vol 6, No 1 (2022): Mei 2022
Publisher : Institut Agama Kristen Negeri Tarutung

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.46965/jch.v6i1.1159

Abstract

Abstract:Counselling given by Christian counsellors is a form of service provided to the community. In this research, the researcher tried to formulate several research questions, including what are the challenges faced by Christian counsellors in the North Tapanuli district? What are the strategies used by Christian counsellors in implementing counselling programs during the pandemic? What is the relevant counselling strategy that can be implemented in the COVID-19 pandemic? The purpose of this study was to reveal challenges experienced by Christian counsellors in the North Tapanuli region. From this research, the description of challenges experienced by Christian counsellors was obtained, as well as the strategies that had been implemented in doing counselling during the COVID-19 pandemic. The highlight of this study was to find the most relevant strategy or model of counselling to the context of North Tapanuli that can be applied by Christian counsellors. The methodology used in this research was a qualitative method. From the research conducted, it was found that there are three weaknesses of the Christian counsellors of North Tapanuli, such as: first, there is no module for each counselling target area. Second, the lack of religious counselling strategy, and third, the lack of coordination between Christian counsellors and the local government. The threats or challenges experienced by Christian counsellors such as: first, the pandemic situation that is not over yet. Second, the limitations of the certain community group in using technology. Third, the time management, in this case, the majority of the community are farmers and spend most of their time in the fields. Fourth, the public's perception of Christian counsellors that there is a lack of appreciation from the community for Christian counsellors, especially those with non-civil servant status.Keywords: counsellor, counselling challenges, counselling strategies  Abstrak:Penyuluhan yang diberikan oleh para penyuluh agama Kristen merupakan bentuk layanan yang diberikan kepada masyarakat. Dalam riset ini, peneliti berupaya merumuskan beberapa pertanyaan penelitian antara lain apa saja tantangan yang dihadapi para penyuluh agama di kabupaten Tapanuli Utara ini? Bagaimana strategi penyuluh agama dalam melaksanakan program penyuluhan selama masa pandemi? Apakah strategi penyuluhan yang relevan di tengah pandemi covid-19? Adapun tujuan penelitian ini adalah untuk mengungkapkan tantangan apa saja yang dialami oleh para penyuluh agama yang ada di wilayah Tapanuli Utara. Dari penelitian ini diperoleh deskripsi tentang tantangan yang dialami oleh penyuluh, sekaligus juga untuk mengetahui strategi apa yang telah mereka lakukan dalam melaksanakan pembinaan kepada masyarakat selama masa pandemi covid-19. Puncak kajian ini diharapkan menemukan strategi atau model pembinaan yang paling relevan dengan konteks Tapanuli Utara  yang dapat diaplikasikan oleh penyuluh agama Kristen. Metodologi yang dipakai dalam riset ini adalah metode kualitatif. Dari penelitian yang dilakukan didapati bahwa ada tiga hal yang menjadi kelemahan dari pelayanan penyuluh agama Kristen di Tapanuli Utara ini antara lain: pertama, tidak adanya modul untuk setiap bidang sasaran penyuluhan. Kedua, minimnya strategi penyuluhan agama dan ketiga, kurangnya koordinasi antara penyuluh agama Kristen dengan pemerintah setempat. Adapun ancaman atau tantangan yang dialami antara lain: pertama, situasi pandemi yang belum usai. Kedua, keterbatasan warga binaan dalam memanfaatkan teknologi informasi. Ketiga, permasalahan waktu, karena mayoritas pekerjaan masyarakat adalah bertani dan menghabiskan waktu di lading. Keempat, anggapan masyarakat terhadap penyuluh agama dimana kurang adanya penghargaan dari masyarakat terhadap penyuluh agama Kristen khususnya yang berstatus non PNS. Kata kunci: penyuluh, tantangan penyuluh, strategi penyuluhan
AN ANALYSIS OF TRANSLATION SHIFTS OF ENGLISH PARTICIPLES IN PSALM OF BIBLICAL TEXT Enda Dwi Karina P
International Journal of Literature and Language Studies Vol. 1 No. 2 (2021)
Publisher : JIU Journal

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (268.437 KB)

Abstract

This research deals with the analysis of shifts in the translation of English Participles that occur in Psalm of Biblical text. Based on its main topic, it is manifest that the main objectives of the study were to answer the three research problems under study; those are (1) What types of shifts occur in the translation of English participles found in the book of Psalm? (2) Which one is the most dominant shift linguistically realized in the book of Psalm? The data was collected from Psalm of Holy Bible NIV, as the SL; and Mazmur from Alkitab, as the TL, by applying the documentation method of close-reading and note-taking technique. Then, the data were classified into some groups according to their type and functions in columns. Since this study was conducted based on a descriptive qualitative method, the data were descriptively analyzed based on theories from Quirk and Catford, to find out the answer to the research problems. The result of the data analysis shows that there are some types of shifts found in the translation of English Participles in Psalm of Biblical text. Those shifts are level shifts from grammar to lexis, and category shifts, particularly structure shifts, class shifts, unit shifts, and intra-system shifts. In more detail, the shifts are dominated by Category shift specifically structure shift and the least dominant is the intra-system shift.
The Work of Religious Extension Workers in Strengthening Religious Moderation in North Tapanuli Hanna Dewi Aritonang; Tiur Imeldawati; Regina B. M. Nainggolan; Enda Dwi Karina; Luhut Sihombing; Damayanti Br. Hombing
DUNAMIS: Jurnal Teologi dan Pendidikan Kristiani Vol 7, No 2 (2023): April 2023
Publisher : Sekolah Tinggi Teologi Intheos Surakarta

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30648/dun.v7i2.932

Abstract

The recent rise in cases of intolerance in Indonesia has encouraged the government to make various efforts to maintain religious harmony for the integrity of the Indonesian nation. One of them is through strengthening religious moderation. Religious extension workers are at the forefront of realizing a program to strengthen religious moderation in all work units within the Ministry of Religious Affairs of the Republic of Indonesia, including religious extension workers in North Tapanuli district. The focus of this research is the strategic role of Religious Extension Workers in implementing the strengthening of the religious orientation in the assisted communities, and what efforts have been made by the Ministry of Religious Affairs of North Tapanuli in preparing and empowering religious extension workers as agents or mobilizers religious moderation. This research was conducted by qualitative method. From the research it was found that the presence of religious extension workers in the community is very important to provide counseling and community guidance in caring for plurality and play its role as a driver of strengthening religious moderation.
The Role of Quality Statistics in Designing and Evaluating Faith-Based Nutrition Interventions Hutabarat, Eduward; Sitepu, Yulia Kurnia Sari; Panjaitan, Binur; Enda Dwi Karina; Limmarten Simatupang; Rony Marpaung; Ambarita, Dostri; Melbin Sibagariang
ABDIMAS TALENTA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Vol. 10 No. 1 (2025): ABDIMAS TALENTA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat
Publisher : Talenta Publisher

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32734/abdimastalenta.v10i1.21346

Abstract

Stunting remains a major public health concern in Indonesia, particularly in rural communities where nutritional knowledge and access to health services are limited. This community service program, conducted in October 2024 at HKBP Hutaraja Dolok, aimed to address this issue by integrating quality statistical education with faith-based engagement to empower local communities in monitoring and reducing stunting. The program introduced basic statistical tools—including Z-scores, growth chart interpretation, and prevalence analysis—through interactive workshops targeting caregivers, youth, and church leaders. Religious leaders supported the intervention by embedding health messages within spiritual teachings to promote behavioral change. As a result, participants demonstrated improved understanding of child growth indicators, initiated independent height monitoring, and committed to sustained community involvement. The combination of data literacy and religious motivation proved effective in promoting evidence-based practices, reinforcing the value of statistical empowerment within culturally rooted health programs. This model offers a scalable approach to community-driven stunting interventions in faith-based settings.
PENGARUH IKLIM ORGANISASI DAN MOTIVASI BERPRESTASI TERHADAP KINERJA GURU PRODUKTIF Perangin angin, Enda Dwi Karina; Saragih, Ordekoria; Sari, Agnes Novianti Permata
Jurnal Mutiara Pendidikan Indonesia Vol 9 No 1 (2024): Jurnal Mutiara Pendidikan Indonesia
Publisher : Fakultas Ilmu Pendidikan Universitas Sari Mutiara Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.51544/mutiarapendidik.v9i1.5266

Abstract

Penelitian ini dimaksudkan mengetahui dan menjawab  permasalahan apakah iklim organisasi dan  motivasi berprestasi berpengaruh langsung terhadap kinerja guru produktif di Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) Sub Rayon 04 Medan. Penelitian ini menggunakan metode kuantitatif, model yang digunakan adalah analisis jalur dengan teknik analisis data inferensial. Teknik sampling yang digunakan adalah probability sampling/random sampling atau pengambilan sampel secara acak yaitu teknik sampling yang memberikan peluang yang sama bagi setiap unsur populasi untuk dipilih menjadi anggota sampel yang representatif.  Teknik pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan angket. Berdasarkan pengujian hipotesis, dapat disimpulkan bahwa terdapat pengaruh langsung dan berarti antar iklim organisasi terhadap kinerja guru adalah sebesar 17,7%, motivasi berprestasi terhadap kinerja guru 33,10%, iklim organisasi terhadap motivasi berprestasi 31,3%. Dari penelitian ini ditemukan bahwa ada pengaruh langsung antara iklim organisasi terhadap kinerja guru, pengaruh langsung motivasi berprestasi terhadap kinerja guru Dengan demikian dapat disimpulkan semakin tinggi iklim organisasi, komunikasi antarpribadi dan motivasi berprestasi maka semakin tinggi pula kinerja guru di SMK Negeri sub rayon 04 Medan, maka untuk mengoptimalkan kinerja guru perlu peningkatan iklim organisasi dan motivasi berprestasi. 
Peningkatan Kompetensi Penyuluh Agama di Kabupaten Toba Melalui Pelatihan Komunikasi yang Efektif dan Efisien Agnes Novianti Permata Sari; Hermanda Ihut Tua Simamora; Hanna Dewi Aritonang; Enda Dwi Karina; Melina Agustina Sipahutar
Jurnal Pengabdian kepada Masyarakat Indonesia (JPKMI) Vol. 2 No. 2 (2022): Agustus: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Indonesia (JPKMI)
Publisher : Pusat Riset dan Inovasi Nasional

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.55606/jpkmi.v2i2.309

Abstract

Komunikasi dalam kegiatan penyuluhan agama sangat diperlukan dikarenakan penyuluhan membutuhkan orang-orang dengan kemampuan komunikasi yang baik. Dalam hal ini, ketika penyuluhan agama di lakukan oleh penyuluh yang mampu berkomunikasi dengan baik maka tujuan dari penyuluhan tersebut akan tersalurkan ke masyarakat dengan baik. Komunikasi adalah suatu proses ketika seseorang atau beberapa orang, kelompok, organisasi, dan masyarakat menciptakan, dan menggunakan informasi agar terhubung dengan lingkungan dan orang lain. Metode yang digunakan dalam kegiatan ini adalah memberikan pemaparan materi kepada para penyuluh agama Kristen di Kabupaten Toba. Kegiatan dilakukan oleh Prodi Pendidikan Penyuluh Agama (PPA) IAKN Tarutung guna meningkatkan kompetensi komunikasi Penyuluh Agama Kristen di Kabupaten Toba. Diharapkan hasil dari kegiatan ini dapat meningkatkan pengetahuan penyuluh dalam setiap kegiatan penyuluhan kepada masyarakat binaan mereka masing-masing. Communication in religious counseling activities is very necessary because counseling requires people with good communication skills. In this case, when religious counseling is carried out by extension workers who are able to communicate well, the purpose of the counseling will be transfered to the community well. Communication is a process when a person or people, groups, organizations, and society create and use information to connect with environment and other people. The method which is used in this activity was to explain material exposure to Christian religious educators in Toba Regency. The activity was carried out by Pendidikan Penyuluh Agama (PPA) of IAKN Tarutung in order to improve the communication competence of Christian Religion Counselors in Toba Regency. It is hoped that the results of this activity can increase the knowledge of religion counselors in their activity to educate the society.