Claim Missing Document
Check
Articles

Found 16 Documents
Search

“THE IMPACT OF FILM AND SERIES SUBTITLES ON STUDENTS’ UNDERSTANDING OF FOREIGN LANGUAGES” Sari, Riska; Nisa, Nurul; Natsir, Ratu Yulianti; Hamid, Sitti Maryam
Teaching English and Language Learning English Journal Vol. 5 No. 2 (2025): July
Publisher : Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36085/telle.v5i2.8667

Abstract

This study aims to investigate the relationship between the use of film subtitles and students’ translation ability. A quantitative approach with a correlational design was employed, involving 31 students from the English Language Education program who had been exposed to translation theory and regularly watched foreign-language films with subtitles. The data were collected using a closed-ended questionnaire in the form of a Likert scale, consisting of 20 items that measured both the frequency of subtitle use and translation ability. After testing for normality, the data were analyzed using Spearman’s rank correlation due to its ordinal nature. The results revealed a moderate positive correlation (r = 0.449) between the use of subtitles and translation ability, with a significance value of 0.013 (p < 0.05), indicating a statistically significant relationship. These findings suggest that subtitles can serve as an effective medium to support language learning, especially in enhancing students’ understanding of vocabulary, sentence structure, and context in translation. This study highlights the potential of integrating multimedia tools like film subtitles into language education to improve students' translation competence.
Frayer Model Vs. Vocabulary Struggles: A Classroom Breakthrough AT SMPN 1 Tompobulu Azizah, Wafiq Nur; Natsir, Ratu Yulianti; Hijrah
English Language Teaching Methodology Vol. 5 No. 2 (2025): English Language Teaching Method
Publisher : FKIP Unismuh Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56983/eltm.v5i2.1142

Abstract

This research explores the effectiveness of the Frayer Model as an innovative strategy to enhance vocabulary acquisition among eighth-grade students at SMPN 1 Tompobulu. Responding to the urgent need for more engaging and concept-driven vocabulary instruction, the study employed a quasi-experimental design with two groups: an experimental group and a control group (n = 25 each). Both groups completed pre- and post-tests using multiple-choice questions. Statistical analysis using SPSS 22 revealed a significant improvement in the experimental group’s mean score (from 36.80 to 76.80), compared to the control group (from 50.88 to 55.52). The t-test results (t = 5.951, p < 0.05) confirmed the effectiveness of the Frayer Model over conventional methods. These findings highlight the model’s potential to stimulate deeper student engagement and vocabulary retention, offering valuable pedagogical contributions for English language teaching in secondary education.  
The THE USE OF ENGLISH FANTASY MOVIE CLIPS TO IMPROVE STUDENTS’ LISTENING SKILLS AT SMPN 2 MAPPAKASUNGGU Syam, Nurul Aulya; Baso, Farisha Andi; Natsir, Ratu Yulianti
Journal of Computer Interaction in Education Vol. 6 No. 1 (2023): JCIE : Mobile Assisted Language Learning
Publisher : FKIP Unismuh Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.56983/jcie.v6i1.552

Abstract

The aim of this research was to make sure whether the use of English fantasy movie clips was able to improve students’ listening skills at SMPN 2 Mappakasunggu. This research was conducted using the quantitative method with a pre-experimental design with one group of pre-test and post-test. This research population consisted of ninth-grade students at SMPN 2 Mappakasunggu, and the research sample was IX-A class, which consisted of 24 students, selected by purposive sampling technique. The data from this research were collected through the provision of pre-test and post-test material used as a comparison to find out how to improve students' listening skills before and after using English fantasy movie clips as learning media. The results of this research showed that the use of English fantasy movie clips as a learning medium was able to improve students' listening skills and increase their knowledge of vocabulary, especially verb.. This was indicated by an increase in student scores, where the average student pre-test score was 61.07 and the average student post-test score was 82.18, indicating an increase of 34.5% in this research. Furthermore, the results of the data analysis show that the t-test value (6.59) was higher than the t-table value (2.807) and the outcome of the hypothesis test indicated that (H₁) was accepted and (H₀) was rejected. Based on these findings, it can be interpreted that there are significant differences in students' listening skills before and after they use English fantasy movie clips as a medium for the learning process.
THE RELATIONSHIP BETWEEN INTENSITY IN USING MOBILE LEARNING TOOL IN LEARNING ENGLISH AND THE STUDENTS’ GRADE POINT AVERAGE: A Correlation Research Nurhidaya; Natsir, Ratu Yulianti
Journal of Computer Interaction in Education Vol. 1 No. 1 (2018): JCIE:Perception, Music Video, Mobile Learning and Social Media toward Language
Publisher : FKIP Unismuh Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The objective of the research was to find out the relationship between intensity in using mobile learning tool in learning English and the students’ grade point average at the third, fifth, and seventh semester students of English department in Muhammadiyah University of Makassar. The research design was correlational research. The total number of sample was 60 students. The researcher used questionnaire as instrument. The research findings shown that the classification of students’ intensity in using mobile learning tool at the third, fifth, and seventh semester students of English Department in Muhammadiyah University of Makassar was fair with mean score 63.25, and the classification of the students’ grade point average was Cumlaude with the mean score with mean score 3.54. The researcher conclude that there was no correlation between intensity in using mobile learning tool in learning English and the students’ grade point average at the third, fifth, and seventh semester students of English department in Muhammadiyah University of Makassar. The Pearson correlation values of students Intensity in using mobile learning tool in learning English and the students’ grade point average were 0.097, 0.132, 0.077, and 0.087
Virtual Reality Based Hypermedia Training for Teachers of MAN 2 Model Makassar Hambali, Uyunnasirah; Natsir, Ratu Yulianti; Nasir, Nasir
Jurnal IPMAS Vol. 3 No. 3 (2023): Desember 2023
Publisher : Pustaka Digital Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.54065/ipmas.3.3.2023.302

Abstract

This Community Service Activity (PKM) aims to; (1) provide an introduction to teachers at MAN 2 Model Makassar regarding Virtual Reality learning media as an alternative IT-based learning media, and (2) train MAN 2 Model Makassar teachers to be able to utilize Virtual Reality-based learning media. The methods applied in this service program are the presentation method, the demonstration method, and the practical method. The presentation method is applied in the introduction of hypermedia software using the millers lab application, its benefits, and its application in making virtual reality-based media, demonstration methods regarding program operations and practical methods where teachers practice directly making learning media according to their respective subjects with the use of media-based virtual reality
Tinjauan Literatur tentang Integrasi Teknologi dalam ProsesPembelajaranKeterampilan Bahasa Inggris Hambali, Uyun Nasirah; Natsir, Ratu Yulianti; Nasir, Nasir
Jurnal Dieksis ID Vol. 3 No. 2 (2023): Juli - Desember 2023
Publisher : Pustaka Digital Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.54065/dieksis.3.2.2023.346

Abstract

Teknologi telah membawa perubahan besar dalam cara orang mengakses informasi, melakukan penelitian, dan berkomunikasi secara global. Batasan geogrifis yang ditiadakakn akan mempermudah teknologi mengakses pendidikan yang lebih berkualitas, memungkinkan pengajaran yang lebih efektif untuk siapa saja. Semakin banyak teknologi diintegrasikan dalam proses pengajaran guna meningkatkan kualitas pembelajaran. Perkembangan pesat ini juga menciptakan peluang untuk menemukan model pengajaran yang lebih inovatif. Oleh karena itu, teknologi memainkan peran penting dalam pembelajaran dan pengajaran keterampilan bahasa. Integrasi teknologi untuk mendukung pengajaran keterampilan bahasa Inggris menawarkan banyak manfaat. Artikel ini bertujuan untuk membahas isu-isu terkait penggunaan teknologi dalam pengajaran dan pembelajaran bahasa. Peneliti mendefinisikan konsep integrasi teknologi, menjelaskan alasan di balik integrasi tersebut, menguraikan peran teknologi dalam meningkatkan pembelajaran, serta membahas peran guru dan siswa. Selain itu, artikel ini mengulas penelitian sebelumnya mengenai manfaat teknologi dalam pembelajaran bahasa, memaparkan situasi terkait Teknologi Informasi dan Komunikasi (TIK), dan memberikan rekomendasi untuk keberhasilan integrasi teknologi. Tinjauan literatur menunjukkan bahwa penerapan teknologi di kelas secara signifikan meningkatkan pembelajaran dan pengajaran keterampilan bahasa Inggris.