cover
Contact Name
-
Contact Email
-
Phone
-
Journal Mail Official
-
Editorial Address
-
Location
Kota semarang,
Jawa tengah
INDONESIA
Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan
Published by Universitas Diponegoro
ISSN : -     EISSN : 25810960     DOI : -
Core Subject : Education,
Arjuna Subject : -
Articles 334 Documents
Karakteristik Yakuwarigo dalam Tokoh Anime Gintama Izzatul Maulina; Lisda Nurjaleka
KIRYOKU Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (966.463 KB) | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i1.44-57

Abstract

This study aims to analyze and categorize the type of yakuwarigo or role language on the Anime of Gintama. Role language, or known as Yakuwarigo in Japanese, is a set of language features associated with a particular type of character in the virtual world. The characteristic of these languages variation such as vocabulary, grammar, intonation, and accent patterns. (Kinsui, 2003). This study also investigates the function of these language variation types focusing on the yakuwarigo types in Anime Gintama. The data collection technique that was used is the note technique. The data analysis technique used in this study was the reading markah analysis technique followed by a descriptive qualitative data analysis technique to present the results of the data analysis. The results show that the type of Yakuwarigo found in Anime Gintama shows the variation of the character itself. Seven types of yakuwarigo seen from 10 Gintama anime characters, namely, aruyo kotoba, hakase go, onee kotoba, joseigo, danseigo, chara gobi, and Osaka ben. And the particular type of the yakuwarigo’s characteristics was shujoshi and specific types of expression used by these characters.
Cerpen “Kagami Jikoku” Karya Edogawa Rampo (Sebuah Kajian Struktural) Yuliani Rahmah; Dwi Meinati
KIRYOKU Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (817.138 KB) | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i1.7-17

Abstract

The purpose of this research is to analyze the intrinsic elements found in the short story Kagami Jigoku by Edogawa Rampo. By using structural methods the analysis process  find out the intrinsic elements which builds  the Kagami Jikoku short story. As a result it is known that the Kagami Jikoku is a short story with a mystery theme as the hallmark of Rampo as its author. The characteristic of this short story can be seen from the theme which raised the unusual obsession problem of the main characters. With the first person point of view which tells in unusual way from the other short stories, the regression plot in Kagami Jikoku is able to tell the unique phenomenon of Japanese society and its modern technology through elements of place, time and socio-cultural aspects of Japanese society in the modern era
Nilai Dasar Kehidupan Sebagai Faktor Pembentuk Budaya Malu Bangsa Jepang (Perspektif Filosofis) Iriyanto Widisuseno
KIRYOKU Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (431.508 KB) | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i1.62-71

Abstract

Tujuan penelitian ini untuk menemukan nilai-nilai dasar yang dijadikan landasanpemikiran orang Jepang sehingga membentuk budaya malu. Hasil penelitiianakan memberi pengalaman baru, tentang rahasia jalan pikiran orang Jepang yangmembuat sukses sebagai negara maju. Metode penelitian yang digunakan yaitufenomenologi dan analisis kefilsafatan. Fenomenologi untuk mengidentifikasifenomena perilaku budaya malu orang Jepang. Metode analisis kefilsafatan untukmengurai dan menemukan nilai-nilai dasar kehidupan dalam perilaku budayamasyarakat Jepang dari aspek ontologis, epistemologis dan aksiologis.Kesimpulan hasil penelitian menunjukkan: (a) secara ontologis, terdapat faktadalam kehidupan masyarakat Jepang yang menandai pola-pola kehidupan yangmenyandarkan pada paham kolektivisme. (b) secara epistemologis, praktik polakehidupan kolektivisme membawa implikasi pemberlakuan social punishmentsecara alami dan memberi dampak tekanan sosial (c) secara aksiologis, praktikpola kehidupan kolektif pada masyarakat Jepang mendasarkan pada prinsipprinsip etika sosial untuk menciptakan harmoni kehidupan.
Analisis Distraktor Butir Soal Bunpou Shokyuu Kouhan Semester 2 Tahun 2018/2019 Prodi Pendidikan Bahasa Jepang UNNES Resty Anuegrah Putri; Yuyun Rosliyah
KIRYOKU Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i1.18-25

Abstract

Distraktor berfungsi untuk mengecoh peserta tes untuk memilih jawaban yang benar. Karena distraktor yang memiliki tingkat kemiripan yang tinggi dengan jawaban yang benar, dapat membuat peserta tes merasa bingung dan kesulitan ketika memilih jawaban. Berdasarkan studi pendahuluan dengan melihat beberapa contoh soal tes yang sudah pernah diujikan sebelumnya, terdapat beberapa distraktor pada butir soal tersebut tidak dipilih sama sekali oleh peserta tes. Seluruh peserta tes tersebut menjawab pilihan jawaban yang benar. Dengan demikian, distraktor pada butir soal tersebut tidak berfungsi dengan baik. Oleh karena itu, pemilihan distraktor pada butir soal perlu diperhatikan agar berfungsi dengan baik. Dalam penelitian ini akan dikaji distraktor mana saja yang dipilih responden dan keefektifan distraktor butir soal Bunpou Shokyuu Kouhan semester 2 Tahun 2018/2019 dengan pendekatan penelitian deskriptif kualitatif. Sumber data penelitian ini menggunakan butir soal Bunpou Shokyuu Kouhan semester 2 Tahun 2018/2019. Teknik pengumpulan data menggunakan dokumentasi. Teknik analisis data mengadaptasi teori Nurgiyantoro (2010:192-193). Berdasarkan hasil analisis, 36 distraktor pada butir soal ulangan tengah semester Bunpou Shokyuu Kouhan semester 2 Tahun 2018/2019 dikatakan efektif karena sesuai dengan kriteria efektivitas distraktor yang digunakan, 21 distraktor dikatakan tidak efektif dan harus direvisi atau dibuang sesuai dengan kriteria efektivitas distraktor yang digunakan.
Analisis Penggunaan Noni dan Nagaramo Dalam Kalimat Bahasa Jepang: Kajian Semantik Putri Bintang Pratiwi Harahap; Dedi Sutedi; Susi Widianti
KIRYOKU Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (1218.572 KB) | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i1.72-84

Abstract

This research is a  semantic study focusing on the use of keredemo and nagaromo in Japanese. The purpose of this study is to find out how keredemo and nagaramo are used in Japanese and also to find out the differences and similarities contained in keredemo and nagaramo in Japanese. keredemo and nagaramo are one of the learning materials at Bachelor degree. Based on the type of research (qualitative) and the topic raised by the author, descriptive analysis methods are considered appropriate to describe problem. Based on data analysis, it can be concluded that setsuzokujoshi keredomo and nagaramo have almost the same function. Keredomo and Nagaramo basically have the same meaning that is equally meaningful though / but. the meaning of setsuzokujoshi keredemo shows several functions, which are used for meaningful sentences that are unexpected, contrary to reality, comparison, expressing opinions, expressing feelings of disappointment, keredomo functions are almost the same as nagaramo. setsuzokujoshi nagaramo can also be used in meaningful sentences that are unexpected, contrary to reality, and express feelings of disappointment but the difference between nagaramo and keredemo is nagaramo is usually used to express the feelings of others, relatives or closest people, nagaramo also cannot be used to comparison, because nagaramo is not usually for equivalent compound sentences.
Efektifitas Penggunaan Mukashi Banashi Untuk Meningkatkan Kompetensi Berbahasa Jepang Sri Wahyu Istana Trahutami
KIRYOKU Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (439.266 KB) | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i1.26-33

Abstract

Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif yang bertujuan untuk mendeskripsikan bagaimana penggunaan dongeng atau mukashibanasi dalam belajar Bahasa Jepang. Dalam pembelajaran Bahasa, empat keterampilan berbahasa baik mendengar, berbicara, membaca, maupun menulis harus diajarkan secara terpadu, tidak terlepas antara satu dengan lainnya.. Melalui metode dan strategi pembelajaran yang tepat dongeng dapat menjadi sarana melatih  keterampilan berbahasa. Dongeng juga dapat digunakan pada berbagai aktifitas kelas dokkai, choukai, kaiwa, dan sakubun.This research uses descriptive qualitative method which aims to describe how to use fairy tales or mukashibanasi in learning Japanese. In language learning, four language skills both listening, speaking, reading, and writing must be taught in an integrated manner, not separated from one another. Through appropriate learning methods and strategies, fairy tales can be a means of practicing language skills. Fairy tales can also be used in a variety of dokkai, choukai, kaiwa and sakubun class activities. 
Nilai Etis Dalam Sistem Kekerabatan Jepang Sri Sudarsih
KIRYOKU Vol 4, No 1 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i1.34-43

Abstract

This study aims to formulate ethical values in the Japanese kinship system. This ethical value is reflected in the Japanese family spirit. This research is a qualitative research in philosophy. The material object is the Japanese kinship system, while the formal object is an ethical value. The method used in this research is description and interpretation. The results achieved were formulated as follows: the kinship system of Ie became a model of preserving traditional values inherited from ancestors. These values are universal, namely the sense of kinship in which there is a sense of love, belonging and pride. Kachou as a role model is central in preserving this value. These values can also be transferred into modern management by reinterpretation according to place and time.
Bahasa Jepang vs Bahasa Inggris sebagai Bahasa Asing dalam Persepsi Mahasiswa Indonesia Girindra Putri Ardana Reswari
KIRYOKU Vol 4, No 2 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i2.130-136

Abstract

Bahasa Inggris dan Bahasa Jepang merupakan dua bahasa asing yang sama-sama banyak dipelajari oleh masyarakat Indonesia. Meskipun Bahasa Inggris dan Jepang sama-sama dipelajari dengan sangat luas di Indonesia,Permasalahan yang timbul adalah terkait dengan kurangnya penelitian yang membuktikan apakah banyak bahasa asing lain yang perlu atau bahkan memiliki banyak peminat di Indonesia. Sebagian besar penelitian terhadap pembelajaran bahasa asing hanya terfokus pada pembelajaran Bahasa Inggris. Untuk itulah artikel ini akan menelaah lebih jauh persepsi masyarakat khususnya mahasiswa terhadap bahasa Inggris dan bahasa Jepang sebagai bahasa asing di Indonesia. Artikel ini bertujuan untuk memahami persepsi yang ada pada masyarakat di balik alasan peminatan terhadap Bahasa Inggris atau Bahasa Jepang. Sehingga diharapkan pembelajaran Bahasa Inggris dan Jepang sebagai bahasa asing ke depan dapat dikembangkan lebih maksimal berdasarkan kesulitan yang dirasakan. Lebih lanjut, penelitian ini diharapkan dapat memberikan gambaran terhadap persepsi-persepsi masyarakat sebagai tolak ukur pemahaman masyarakat mengenai lulusan Bahasa asing khususnya Bahasa Inggris dan Jepang di Indonesia. Penelitian ini dilakukan dengan menggunakan metode studi kasus terhadap 110 mahasiswa Sarjana Terapan Bahasa Asing pada Sekolah Vokasi, Universitas Diponegoro, Hasil dari penelitian ini adalah  persepsi mahasiswa terhadap lebih menjanjikan Bahasa Inggris dibandingkan Bahasa Jepang dalam hal pemilihan karir rupanya masih tinggi. Sedangkan, pemilihan Bahasa Jepang rupanya lebih didasarkan pada minat dan persepsi mahasiswa terhadap keindahan dan keunikan yang dimiliki oleh negara dan budaya Jepang.
Makna Lirik Dan Nilai Budaya Pada Lagu Tradisional Jepang Momiji Rahma Fitri Alifah
KIRYOKU Vol 4, No 2 (2020): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v4i2.91-98

Abstract

Japan has four distinct seasons each year, called Haru (spring), Natsu (summer), Aki (fall), and Fuyu (winter). Each season has a different natural state, has a different color, and a different atmosphere. For example, in autumn (aki), many leaves turn yellow or red, so this is a characteristic of autumn. This distinctive characteristic is embodied in a song entitled "Momiji". This study aims to analyze the meaning of the Momiji song lyrics and the hermeneutic reading of the Momiji song lyrics. Momiji song lyric data is taken from http://www.worldfolksong.com. This study uses an interpretive qualitative method. This research concludes that the cultural meaning that appears in these lyrics can be seen in the words "Susumoyou and Nishiki". Susumoyou is a pattern found on a kimono that has a plain top, so the pattern is seen as beautiful. Nishiki is silk fabrics that are woven beautifully using colorful threads. 
Imigran dan Warga Keturunan Jepang di Amerika Serikat: Sentimen-Sentimen Terhadapnya Dulu dan Kini Rifka Pratama
KIRYOKU Vol 5, No 1 (2021): Jurnal Kiryoku
Publisher : Diponegoro University

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.14710/kiryoku.v5i1.63-73

Abstract

Abstrak Sejarah mencatat sentimen rasial yang tertuang dalam produk undang-undang Amerika Serikat seperti Chinese Exclusion Act 1882, pada masanya turut menyasar para imigran dan warga keturunan Jepang. Beragam tindakan kekerasan verbal maupun fisik dan diskriminasi dialami imigran Asia, dalam konteks ini Cina dan Jepang, ketika itu. Lebih lanjut, merebaknya Covid-19 dalam kurun dua tahun ini kembali memunculkan masalah sosial serupa bagi komunitas imigran dan warga keturunan Asia, termasuk Jepang. Isu berhembus memojokan para pendatang dan warga keturunan Asia sebagai tertuduh pembawa virus Covid-19. Dengan demikian, aksi-aksi rasis, diskriminatif, dan xenophobic terrekam pada dua konteks waktu yang berbeda. Dengan mengumpulkan data-data melalui metode studi pustaka dan kemudian mengolahnya, diketahui terdapat perbedaan dan kesamaan fenomena di tengah sentimen-sentimen yang menarget imigran maupun warga keturunan Jepang di Amerika. Perbedaan yang dimaksud merujuk pada aspek pemicu. Pada masa-masa awal kedatangannya, sentimen terhadap imigran Jepang di Amerika Serikat dipicu oleh masalah kesempatan kerja dan kecurigaan bernuansa politik. Sementara itu, pada kurun waktu pandemi Covid-19 sentimen anti-Asian dipicu oleh isu penyebaran virus Covid-19. Di sisi lain, terdapat kesamaan dalam munculnya sentimen-setimen anti-Asian dulu dan kini yaitu tersebarnya informasi palsu dan provokatif, merebaknya prasangka dan diskriminasi rasial, adanya peran tokoh publik dalam menyebarkan kebencian, dan adanya kebijakan hukum yang diambil oleh otoritas untuk merespon isu terkait.  Kata Kunci: Amerika Serikat, Jepang, Imigran, Xenophobia, Covid-19 AbstractChinese Exclusion Act of 1882, which was one of the US Federal Laws restricting immigration, was meant to target Chinese immigrants at that time. Being among the Asian communities in the US, the Japanese immigrants were unsurprisingly affected. Racial discrimination and hatred began to arise as the implementation of the law was going on. Various acts of verbal and physical violence suffered by the Asian (Chinese and Japanese) immigrants at that time. Further, the outbreak of Covid-19 in the past two years has raised similar social problems for the immigrant communities and people of Asian descent including Japanese. The issue of cornering the immigrants and the residents of this descent as being accused of carrying the Covid-19 virus arises. Various acts of hatred begin to target the immigrants and citizens of Asian descent. Applying the library research method and processing the relevant data, there found differences and similarities amidst the sentiments targeting the immigrants and citizens of Japanese descent in America. The difference refers to the triggering aspect. In the early days of their arrival, the anti-Japanese immigrant sentiment in the United States was more motivated by the problems of job opportunity and political suspicions. Meanwhile, during the Covid-19 pandemic, anti-Asian sentiment was triggered by the issue of the spread of the Covid-19 virus. On the other hand, there are similarities to the emergence of anti-Asian sentiments today including the spread of false and provocative information, the spread of racial prejudice and discrimination, the role of public figures in spreading hatred, and the existence of legal policies taken by authorities to respond to the related issues.  Keywords: the United States, Japanese, Immigrants, Xenophobia, Covid-19

Page 10 of 34 | Total Record : 334