cover
Contact Name
Luthfan Almanfaluthi
Contact Email
luthfan.a@stba-jia.ac.id
Phone
+6287786717576
Journal Mail Official
ennichi@stba-jia.ac.id
Editorial Address
Jl. Cut Mutia No.16A, Kotamadya Bekasi 17113
Location
Kota bekasi,
Jawa barat
INDONESIA
ennichi
ISSN : -     EISSN : -     DOI : -
Core Subject : Education,
Ennichi adalah jurnal yang berisi pembahasan-pembahasan sebagai hasil penelitian dengan topik-topik mengenai bahasa asing serta pembelajarannya. Selain itu dapat juga mengenai masyarakat dan kebudayaan yang melatarbelakangi bahasa asing tersebut. Secara rinci fokus dan cakupannya adalah sebagai berikut: Sosiolinguistik Psikolinguistik Penerjemahan Fonetik Gramatika Pragmatik Analisis Wacana Humaniora Pembelajaran Bahasa Asing Semantik Pemerolehan Bahasa Kesusastraan Linguistik Terapan Ortografis
Articles 25 Documents
PENDEKATAN ETNOLINGUISTIK LINTAS BUDAYA DI JEPANG Efit Fitri; Imron Hadi
Ennichi Vol. 1 No. 1 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui interaksi bahasa dan budaya dalam konteks situasi sosial budaya di Jepang, seperti keragaman etnolinguistik, keaslian kebijakan bahasa resmi, dan prinsip minoritas etnolinguistik negara Jepang. Karena itu, penting untuk dikaji bagaimana interaksi bahasa dan budaya orang-orang Ainu dan Ryukyuan dan sejauh mana kebijakan pemerintah Jepang terhadap kaum minoritas tersebut. Tulisan ini bertujuan untuk membuktikan bahwa jepang adalah negara yang homogen/serba sama dalam berbahasa, yaitu bahasa Jepang, namun sebenarnya mereka memiliki dialek yang berbeda, kebijakan Meiji terhadap etnis minoritas adalah melalui asimilasi yang dipaksakan serta diskriminasi pada saat itu. Analisis tekstual dengan metode pembacaan dekat atas tulisan Bathia dan W. C.Richie,2006:765, menunjukkan bahwa dilarang praktek budaya Ainu jika dengan bahasa mereka, pada akhirnya pengujar bahasa ainu menjadi sedikit, namun justru karena keadaan tersebut, banyak kaum terpelajar melakukan usaha revitalisasi yang kuat telah menyebabkan aktivitas linguistik dan politik yang besar tentang Ainu. Akibatnya, meningkat dengan pesat orang yang belajar bahasa Ainu serta bahasa ryukyuan pecah menjadi beberapa dialek yang saling tidak difahami oleh orang Jepang. Dengan demikian asimilasi dan diskriminasi di masa lalu malah mengakibatkan animo masyarakat meningkat dalam mempelajari bahasa Ainu di Jepang.
PERUBAHAN KARAKTERISTIK RICK GRIMES DALAM THE WALKING DEAD YANG BERALIH WAHANA DARI KOMIK KE SERIAL TV Fitra Mandela; Novi Dwi Gitawati
Ennichi Vol. 1 No. 1 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Dewasa ini bermunculan banyak karya film maupun serial tv yang digarap dengan mengangkat cerita dari komik, seperti film-film pahlawan Hollywood yang berangkat dari pengembangan cerita komik Marvel dan DC. Dalam proses pengalihan wahana dari karya-karya tulis tersebut menjadi karya sinematik, banyak perbedaan yang kemudian dapat ditemukan oleh para pembaca yang sekaligus menjadi penikmat karya sinematiknya. Berawal dari ketertarikan pada fenomena tersebut, tulisan ini mencoba menganalisis perbedaan karakteristik tokoh Rick Grimes, dalam serial komik The Walking Dead dengan adaptasi alih wahananya dalam media serial tv dengan judul yang sama. Penelitian ini menggunakan metode penelitian kualitatif dengan mengacu pada metode penokohan melalui dialog dan metode penokohan melalui tindakan eksternal oleh Petrie dan Boggs. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat banyak perbedaan karakteristik Rick Grimes yang ditampilkan di komik dengan yang ditokohkan di serial tv. Perubahan karakteristik ini menjadikan tokoh Rick Grimes di serial tv sebagai sosok protagonis yang lebih ‘ideal’ dibandingkan dengan karakteristiknya di dalam komik.
PERAN PELAYANAN BERBASIS ABILITY DAN LOYALITY TERHADAP PERBAIKAN KUALITAS PELAYANAN TENAGA KEPENDIDIKAN DI STBA JIA BEKASI TAHUN 2019 Ahmad Kurnia; Ade Surista
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This study aims to identify and explain how much influence the effect of ability, and loyalty to quality service of education staft in STBA JIA in Bekasi. This research is an ex-post facto nature of causality. The population in this study is education staft in the District of Bekasi. The study population 21 staft and 16 education staft sample taken using quota random sampling. The instrument used consisted of ability questionnaire, questionnaire loyalty, and service quality. Data were analyzed with descriptive statistics and inferential statistical analysis (multiple regretion analysis). The results showed that 1) Variable of ability direct positive effect on quality service of education staft. 2) loyalty direct positive effect on quality service 3) ability and loyalty direct positive effect simultant on qualiy service.
KOREKSI TERHADAP KEKELIRUAN (MISTAKES) PRAKTEK WISATA KULINER DALAM MATA KULIAH TOUR AND GUIDING Imron Hadi
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengoreksi kekeliruan (Mistakes) yang terjadi pada praktek wisata kuliner dalam mata kuliah tour and guiding. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif deskriptif dengan pendekatan analisis kekeliruan (Mistakes). Penulis mengumpulkan data tentang kekeliruan prosedur dan elemen-elemen pada praktek kuliner dalam mata kuliah tour and guiding mahasiswa prodi Inggris. Teknik yang dilakukan untuk mendapatkan data adalah sebagai berikut: (1) mencatat data tentang prosedur dan elemen dari penjelasan video praktek wisata kuliner yang dilakukan oleh Culinary Host dalam bahasa Inggris (2) menemukan jenis kekeliruan prosedur serta elemen wisata kuliner, (3) menganalisis data yang telah ditemukan dan menjelaskannya berdasarkan ilmu analisis kekeliruan (Mistake analysis) yang diambil dari teori Tarigan (2011). Dari analisis tersebut dapat disimpulkan bahwa telah terjadi kekeliruan dalam prosedur serta elemen praktek wisata kuliner yang dilakukan oleh 4 orang Host culinary yang berbeda menu dan lokasi. Penelitian ini dilakukan agar kita memahami prosedur dan elemen praktek wisata kuliner secara benar.
TRANSLATION TECHNIQUE IN VARIETY OF ARTICLES FROM INDONESIAN TO ENGLISH: A STUDY IN TRANSLATION CLASS Yeni Noryatin; Esterria Romauli Panjaitan
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This research aims to analyze the translation technique in variety of articles from Indonesian to English by the fifth semester students 2019/2020 in STBA JIA. The data will be analyzed by the theory of Benny Hoed about technique of translation. This research is a qualitative research with descriptive analysis, which gives more attention on how deep the translation’s knowledge towards the concept which was being learned and how the theory is used to translate the article. The data of the research is the translation of articles which are translated by the students in translation class. The result of the analysis shows that some techniques are used by students such as transposition, modulation, descriptive, and official translation. From the analysis, it is found that basically all the students gradually can translate well after having many translation practices.
PENGGUNAAN KARTU ROLE PLAY DALAM UPAYA PENINGKATAN KETERAMPILAN BERBICARA BAHASA JEPANG Ani Sunarni; Rahayu Aprilianti
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Keterampilan berbicara merupakan keterampilan berbahasa yang paling sering digunakan dalam komunikasi sehari-hari. Pengajaran keterampilan berbicara bahasa Jepang di STBA JIA pun dilakukan dengan pendekatan komunikasi, yaitu dengan metode role play. Instruksi role play diucapkan oleh dosen atau bebas sesuai ide mahasiswa dengan ketentuan sesuai dengan pokok bahasan pelajaran. Akan tetapi cara pengajaran ini belum mampu meningkatkan keterampilan berbicara para mahasiswa. Untuk itu peneliti bermaksud mengadakan perbaikan pengajaran dengan cara mengganti instruksi role play dari lisan menjadi menggunakan kartu role play. Perbaikan ini dilakukan dengan melaksanakan penelitian tindakan kelas. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui respon dan bagaimana peningkatan keterampilan berbicara bahasa Jepang melalui penggunaan kartu role play sebagai media pembelajaran dan dilaksanakan dalam 2 siklus dengan menggunakan instrument soal tes formatif dan soal angket. Berdasarkan hasil tes formatif, diketahui terdapat peningkatan pada nilai rata-rata kelas. Pada fase awal sebelum tindakan rata-rata kelas untuk keterampilan berbicara adalah 69.35 (kurang) , pada akhir siklus I meningkat menjadi 77 (cukup) , dan pada akhir siklus II meningkat menjadi 80.7 (baik). Kemudian dari hasil angket diketahui bahwa 75% responden berpendapat bahwa penggunaan kartu role play dapat meningkatkan keterampilan berbicara mereka. Dengan demikian dapat disimpulkan bahwa penggunaan kartu role play dapat meningkatkan keterampilan berbicara bahasa Jepang.
ANALISIS SEMIOTIK REPRESENTASI PERSAHABATAN DALAM FILM “THE LAST RECIPE : KIRIN NO SHITA NO KIOKU” Siti Nur Isnaini; Rosi Novisa Syarani
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini meneliti representasi persahabatan yang terdapat pada adegan film “The Last Recipe : Kirin No Shita No Kioku”. Metode yang digunakan adalah deskriptif kualitatif melalui pendekatan semiotik dengan menjabarkan tanda berupa ikon, indeks dan simbol yang terdapat pada film tersebut dengan teori persahabatan Tannou. Dari hasil penelitian ini terdapat 34 data dengan 14 jenis representasi persahabatan, serta ada 14 data yang merepresentasikan lebih dari satu jenis aspek persahabatan.
ANALISIS PEMBENTUKAN DAN MAKNA YOJIJUKUGO YANG MENGANDUNG UNSUR KANJI BESAR Rosi Novisa Syarani; Shabrina Rahmalia; Rahayu Aprilianti
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Dalam meningkatkan kemampuan bahasa Jepang, khususnya kemampuan membaca dan menulis diperlukan penguasaan huruf kanji yang mumpuni, mengetahui makna dari kosakata dan ungkapan yang memakai kanji merupakan hal yang krusial dalam menambah kemampuan berbahasa Jepang. Dalam penelitian ini akan dibahas mengenai yojijukugo yang merupakan bagian dari pembelajaran kanji. Yojijukugo merupakan penggabungan dari empat kanji yang memiliki makna tersendiri, salah satunya adalah yojijukugo yang mengandung unsur kanji besar. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui proses pembentukan dan makna yojijukugo yang mengandung unsur kanji besar. Metode penelitian yang dipakai adalah metode kualitatif deskriptif. Dalam penelitian ini sebagian besar yojijukugo dibentuk dari pola bentuk yang menguraikan dua huruf kanji ditambah dua huruf kanji (2+2) , sebanyak 19 dari 20 data adalah merupakan yojijukugo yang dibentuk dari pola ini. Sedangkan 1 yojijukugo dibentuk dari pola yang menguraikan satu persatu huruf kanji (1+1+1+1). Analisis makna yojijukugo menggunakan analisis makna dari kamus dan analisis makna dari kalimat. Terdapat 20 makna yang berbeda dari hasil analisis makna juga kalimat.
ANALISIS KESALAHAN (ERROR) GRAMATIKAL PADA HASIL UAS GANJIL MATA KULIAH I-NICHI HONYAKU Efit Fitri; Anggiarini Arianto
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengoreksi kesalahan (error) yang terjadi pada hasil UAS Ganjil dalam mata kuliah I- Nichi Honyaku. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif deskriptif dengan pendekatan analisis kesalahan (Error). Penulis mengumpulkan data tentang kesalahan gramatikal pada hasil UAS Ganjil dalam mata kuliah I- Nichi Honyaku mahasiswa prodi Jepang. Teknik yang dilakukan untuk mendapatkan data adalah sebagai berikut: (1) mencatat data tentang kesalahan gramatikal dari hasil Uas ganjil (2) menemukan jenis kesalahan gramatikal, (3) menganalisis data yang telah ditemukan dan menjelaskannya berdasarkan ilmu analisis kesalahan (error analysis) yang diambil dari teori Tarigan (2011). Dari analisis tersebut dapat disimpulkan bahwa telah terjadi kesalahan gramatikal dalam hasil UAS ganjil mata kuliah I-Nichi Honyaku. Penelitian ini dilakukan agar kita mengetahui kesalahan gramatikal yang terjadi dalam hasil UAS mahasiswa.
PENGGAMBARAN CITRA SEHAT DALAM IKLAN SABUN BATANGAN LIFEBUOY BAHASA INGGRIS (ANALISIS MIKROSTRUKTURAL DAN MAKROSTRUKTURAL) Elsan Arvian
Ennichi Vol. 1 No. 2 (2020): Ennichi
Publisher : STBA JIA Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The problems discussed in this research are (1) what are the microstructural aspects that build discourse on Lifebuoy bar soap advertisements? (2) What are the macrostructural aspects that build discourses on Lifebuoy bar soap advertisements? This type of research is a descriptive qualitative research. The data source used is the written data source for Lifebuoy bar soap advertisements which are downloaded from the official website of lifebuoy.co.id. The data in this study are in the form of words, phrases in lines on Lifebuoy bar soap advertisements that contain discourses on microstructural and macrostructural aspects. Data classification in this study was carried out by sorting and selecting data according to the research objectives of the discourse on microstructural and macrostructural aspects. The method of providing data in this study is the observation method. This method will be realized through advanced technique I: Speaking Free Talking Technique or SBLC technique and advanced technique II: note taking technique. This technique is carried out by taking data related to the problem being studied, namely the microstructural and macrostructural discourse. The methods and data analysis techniques used are the split method and referential equivalent method. Agih method is used to analyze microstructural aspects, namely grammatical and lexical aspects. The equivalent method is used to analyze the macrostructural aspects, namely contextual. The data presentation method used is the informal presentation method. The results of the discussion and data analysis show that: (1) The microstructural aspect of the data source is found markers of grammatical and lexical aspects. There were 39 reference markers, 0 substitution markers, 3 ellipsis markers, 32 conjunction markers, the most common markers were reference markers, (2) Macrostructural aspect implies that the dominance of reference markers is likely to indicate lifebuoy bar soap is the pioneer of health soap.

Page 1 of 3 | Total Record : 25