cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Fitria Sari Yunianti
Contact Email
fitria.yunianti@bsa.uad.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
insyirah@bsa.uad.ac.id
Editorial Address
Jl. Ringroad Selatan, Kragilan, Tamanan, Kec. Banguntapan, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta 55191
Location
Kota yogyakarta,
Daerah istimewa yogyakarta
INDONESIA
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam
Published by Universitas Ahmad Dahlan
ISSN : 23385367     EISSN : 2774437X     DOI : -
Core Subject : Religion, Education,
Religion Languange, Linguistic, Communication & Media
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam (Journal of Arabic and Islamic Studies) is a refereed journal published by Universitas Ahmad Dahlan. It is a semi-annual journal published in June and December. The main objective of the publication is to create a platform to publish original articles, researches results, case studies related to the field of Islamic Studies.
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Bahasa dan Linguistik
Articles 111 Documents
 2   3   4   5   6 
Analisis Percakapan terhadap Tindak Tutur dalam Pembelajaran Bahasa Arab di Pondok Modern Madinah (Pendekatan Maksim Kerjasama Model Grice) Iqbal Mubarok
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 1 (2021): June 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i1.3507

Abstract

Artikel ini membahas seputar analisis percakapan serta metode dan analisis sederhana dalam sebuah pembelajaran bahasa arab di sebuah kelas antara guru dan murid dengan menggunakan analisis percakapan model prinsip kerjasama Grice. Dalam model Grice ia mengatur prinsip kerjasama kedalam 4 maksim, yaitu maksim kuantitas, maksim kualitas, maksim relevansi serta maksim pelaksanaan. Hasil dari analisis ini menunjukan bahwa, dalam sebuah pembelajaran bahasa arab di sebuah kelas antara guru dan murid dengan menggunakan analisis percakapan model prinsip kerjasama Grice, terdapat maksim kuantitas berkesesuaian, maksim kualitas berkesesuaian dan tidak berkesesuaian, maksim relevansi berkesesuaian dan maksim pelaksanaan berkesesuaian.
Karakteristik dan Aplikasi Aliran Romantisme Arab Emha Aenun Najib
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 1 (2021): June 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i1.3988

Abstract

Al-Masa poetry is the work of a famous Egyptian poet named Khalil Mutran. Khalil Mutran (1872-1949) is recorded as one of Egypt's last neo-classical poets. One of his works is the poem Al-zaman, the poem al-masa telling about the suffering of the figure both physical suffering. Meanwhile, the flow of romanticism is a village literary genre that emerged after the flow of classicism which is commonly called the urban literary genre. The purpose of this research is to find out the historical flow of romanticism and its application in the literary work of the poetry of al-zaman Karta Khail Mutran. The method used in this research is descriptive qualitative research method. The results of this study indicate that al-Masa's poetry contains elements of romance. That contains elements of Return to nature, melancholy, primitivism, sentimentalism, individualism and exoticism.
Ṭibāq Styles in the Book ‘Umdah Al- Ahkām Min Kalāmi Khair Al-An’ām (the Balagah Study) Abdul Azis; Yusroh Yusroh
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 1 (2021): June 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i1.4125

Abstract

This study aims to determine the ṭibāq language style used in the book ʻUmdah al-Ahkām min Kalām Khair al-Anām and to analyze the types and forms of ṭibāq language style contained in it. The method used in this study is a qualitative method with observation and note-taking techniques in data collection. In analyzing the data used the method of agih with the basic technique of BUL (For Direct Elements). The data presentation used a qualitative descriptive method. The results of this study indicate that in the book ʻUmdah al-Ahkām min Kalām Khair al-Anām there are 63 data with 61 hadith containing ṭibāq, of which 48 ṭibāq ījāb and 15 ṭibāq salab. Ṭibāq ījāb in the form of fiʻil with fiʻil has 19 data, isim with isim is 21, the combination of fiʻil and isim has 2 data, and harf with harf have 6 data. While the form of ṭibāq salab which consists of fiʻil with fiʻil has 11 data, isim with isim has 3 data, and the combination of fiʻil and isim has one data.
Media “Audio Visual” untuk Pembelajaran Kemahiran Menulis (Imla’) Ela Isnani Munawwaroh
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 1 (2021): June 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i1.4182

Abstract

Abstract: The ability of students in Islamic universities to write Arabic correctly is very important. Therefore, it is very important to have learning related to tahsinul kitabah or improving Arabic writing. The problem that the writer finds in the process of learning tahsinul kitabah is that there are still many students who have very low writing skills in Arabic. This is partly due to the previous educational background. For this reason, a learning innovation is needed that can help students improve their writing skills even for those who do not have an educational background in previous Islamic religious schools. This paper contains a study of several learning media theories which are mixed in a learning media design. The results of this study, the authors produced an audiovisual learning media for imla 'learning, namely silent audio-visual media, in the form of books / sheets and sound (audio).
Tafsir Ilmi in Indonesia: History, Paradigm and Dynamic Interpretation Rizki Firmansyah
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 1 (2021): June 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i1.4206

Abstract

Interpretation writing in Indonesia has been going on long enough. First appeared in sixteenth Century. A quiver of Indonesian interpretations after grows more and more. The motifs of interpretaation varied. Scientific interpretation is the one who took a role in this and it is said to have emerged in the 1980s to date. During that time, many of ilmi's interpretation have appeared in Indonesia. The Study attempts to unravel the history of ilmi's interpretation, paradim and ITS dynamic. The method used is a descriptive method with qualitative approach by restricting the focus of the work to ilmi's interpretation in Indonesia. The result of this Study suggest that Ilmi interpretation in Indonesia is dynamic and veried and is experincing promising development.
Teknik dan Kualitas Penerjemahan Frasa Washfi pada Novel Zeina Karya Nawal El Sadawi Aditya Prayogo; Fitria Sari Yunianti
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 1 (2021): June 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i1.4778

Abstract

This research explain the techniques and quality assessment of the translation of washfi phrases in the novel Zeina's translation by Nawal El Saadawi. This research is a part of translation criticism by using the descriptive analysis method. This research uses a qualitative approach in analyzing translation techniques by applying Newmark's theory of translation techniques. In addition, a quantitative approach is also used in assessing the quality of translation by applying the theory of translation quality assessment by Nababan. The results of this research indicate that there are 348 data on washfi phrases in the novel Zeina and 40 data on washfi phrases in this study. The techniques used in translation are 10 of 16 Newmark translation techniques. The ten techniques are literal translation technique, transference, reduction, expansion, transposition, synonymy, modulation, naturalization, paraphrasing, and recognized translation technique. As for the assessment of translation quality, the most acceptable translation qualities were literal translation techniques and synonymy techniques (77%). Meanwhile, the lowest acceptance quality was naturalization technique, which was 62%. Then, the quality of easy / high readability is in the paraphrasing technique, which is 76%. While the quality of the lowest readability is naturalization technique, which is 46%.
Pendekatan Integratif (Integrative Approach) dalam Pembelajaran Bahasa Arab Jarak Jauh di Masa Pandemi: An Integrative Approach in Distance Learning Arabic in a Pandemic Period Muhammad Azhari
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 2 (2021): December 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i2.5118

Abstract

Abstract With the COVID 19 pandemic which began in March 2020, it affected all community activities, incluiding activities in the educational environment, learning which was originally based directly with face to face, has now turned into online based learning or better known as distance learning (PJJ), distance learning is implemented so that student are protected from exposure to the covid 19 virus, but thus a new problem arises, namely how an educator can optimize learning well, especially in learning Arabic, one of the things that must be carried out by educators is to prepare an effective approach in distance learning Arabic. The integrative approach in learning Arabic is one of the curriculum implementation models that is applied to all levels of educatin, through this approach it is hoped that language learning, especially Arabic can make students easily acquire knowledge and master the four Arabic skills (istima’, kalam, qiraah, kitabah), completely and meaningfully. And one of the things that techers must do in learning Arabic usinh an integrative approach is to combine several skills in one lesson, and it can also be by integrating between two subjects. In practice this learning applies the principles of integrated learning, namely raising actual and authentic themes so that students remain enthusiastic in participating in learning. This study will describe the integrative approach applied distance learning Arabic, so that learning remains effective even though carried out online or distance learning.
وظائف حرف الواو في النحو العربي: The Functions of Letter Wa in Arabic Syntax Abdul Hafidz Zaid; fairus sholeh
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 2 (2021): December 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i2.5187

Abstract

This research aims to describe the opinions of Nuhat in the letter “و” and its functions, and its characteristics in relationship with other functions with the aim of avoiding errors in Arabic syntax and the ability to differentiate all the functions of the letter “و” in Arabic sentences. This research is qualitative and library research in a descriptive method. The data in this research comes from traditional and contemporary books related to the topic. This research relied on two data analysis methods: the content analysis method and the comparison method. The results of this research were: that the “و” for Nuhat is one of the common letters of nouns and verbs, and it performs the function of a working letter, which is: Wawu al-Qasam, Wawu al-Ma’iyyah, and Wawu Rab. And the non-working letter, which are: Wawu al-Athf, Wawu al-Isti’naf, Wawu al-Hal, and Wawu al-I’tiradh. All functions have characteristics, including: 1) Wawu al-Qasam occurred at the beginning of the sentence, after which al-Ismu al-Dhahir sentence and al-Ma’rifah al-Majrur, 2) Wawu Rab occurred at the beginning of the sentence, and then an-Nakirah al-Majrur sentence, 3) Wawu al-Ma’iyyah preceded the sentence or whit “ما” or with "كيف", 4) Wawu al-‘Athf has been mentioned in Arabic sentences between al-Ma’thuf and al-Ma’thuf ‘alaihi, 5) Wawu al-Hal may enter into the nominative and the verb sentences with a condition preceded in the speech by al-Ma’rifah, after which it is a declarative sentence, 6) Wawu al-Isti’naf occurred in the beginning of the resumed sentence, 7) Wawu al-I’tiradh may have occurred in the first sentence of the objection to the place of her expression.
Technique and Quality Translation of Idhafi Phrases in The Poetry of Asyhadu An La Imraata Illa Anti by Nizar Qabbani Lalu Muhammad Faesal Asy’ari; Yoyo Yoyo
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 2 (2021): December 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i2.5271

Abstract

The translation process is an activity of transferring one language to another, from the translation process the researcher examines the translation techniques and translation quality of the collection of translation poems by Nizar Qabbani entitled Asyhadu An La Imraata Illa Anti. The methodological foundation that the researcher uses is a qualitative method. In this study, the researcher found 160 Idhafi phrases which were translated using 15 translation techniques, and 2 translation techniques that had good quality in conveying the intent, message, and purpose to the reader into the target language. That is, the equivalent technique generally has the highest value on three aspects of assessment for the quality of translation, among others, the accuracy aspect has a score of 83.3%, then the acceptability aspect has a score of 85.7%, and in the readability aspect, it has a score of 78.6% for further research. The researcher can discuss in more detail the translation method of Nizar Qabbani's Poetry.
Dinamika Konflik Bersenjata Sektarian Sunni – Syiah Lebanon Utara (2011-2015): The Dinamic of The Sunni-Syiah Armed Conflict in The North Lebanon (2011-2015) Samudra Eka Cipta; Bondan Kanumoyoso; Wawan Darmawan
Insyirah: Jurnal Ilmu Bahasa Arab dan Studi Islam Vol. 4 No. 2 (2021): December 2021
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/insyirah.v4i2.5302

Abstract

Konflik Sunni-Syiah di Lebanon, bukanlah konflik pertama kali. Konflik Sunni-Syiah di Lebanon disebabkan oleh permasalahan politik. Penduduk di Bab El Tabbaneh dan Jabal Mohsen telah menjadi perang saudara sejak Perang Saudara Lebanon pada tahun 1975, dan sering terlibat dalam kekerasan. Adanya kecemberuan dari kalangan Syiah terhadap komunitas Sunni menjadi sebab utama konflik yang terjadi di Lebanon. Namun, seiring dengan perkembangan, konflik yang terjadi di Lebanon memuncak selama kurun 2011-2014 setelah adanya efek domino dari Suriah, ketika wilayah tersebut dilanda krisis. Pemerintahan Assad yang menganut Syiah sedangkan para kelompok pemberontak yang menganut Sunni juga memiliki pengaruh bahkan hingga di Lebanon. Konflik sipil bersenjata di Bab El Tabbaneh dan Jabal Mohsen (sebuah perkampungan) di wilayah Tripoli berawal ketika sekelompok masyarakat menyatakan sikap dukungan terhadap para pemberontak Suriah, sehingga menimbulkan reaksi dari komunitas Syiah Alawite hingga akhirnya terjadinya konflik. Kajian ini menggunakan pendekatan sejarah dan analisis deskriptif yang menggambarkan perkembangan konflik Sektarian yang terjadi di Lebanon selama kurun 2011-2015. Sedangkan temuan hasil pada artikel tersebut yakni selama konflik sektarian yang terjadi di Lebanon terus dilakukan hingg saat ini seolah menjadi jalan buntu dari uaya penyelesaian konflik tersebut. Kekerasan demi kekerasan terus terjadi di wilayah Lebanon.

Page 4 of 12 | Total Record : 111

 2   3   4   5   6 

Filter by Year

2020 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol. 8 No. 2 (2025): December 2025 Vol. 8 No. 1 (2025): June 2025 Vol. 7 No. 2 (2024): December 2024 Vol. 7 No. 1 (2024): June 2024 Vol. 6 No. 2 (2023): December 2023 Vol. 6 No. 1 (2023): June 2023 Vol. 5 No. 2 (2022): December 2022 Vol. 5 No. 1 (2022): June 2022 Vol. 4 No. 2 (2021): December 2021 Vol. 4 No. 1 (2021): June 2021 Vol 4, No 1 (2021): June 2021 Vol. 3 No. 2 (2020): December 2020 Vol. 3 No. 1 (2020): June 2020 More Issue