cover
Contact Name
Yuni Masrokhah
Contact Email
yuni_masrokhah@uhamka.ac.id
Phone
+6281284622264
Journal Mail Official
jurnaltaiyou@uhamka.ac.id
Editorial Address
Program Studi Pendidikan Bahasa Jepang, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan, Universitas Muhammadiyah Prof. DR. HAMKA
Location
Kota adm. jakarta timur,
Dki jakarta
INDONESIA
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou
ISSN : 26139472     EISSN : 27463702     DOI : https://doi.org/10.22236/taiyou.v1i2
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou will publish a selected paper under a Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC-BY). The publication policies of the Journal meet the normal requirements for Open Access. which means that all content is freely available at no cost with the use of his / her agency. Users are allowed to read, download, copy, distribute, print, search or link to the full text of the article, or use it for other legitimate purposes, without requesting prior authorization from the publisher or author.
Articles 73 Documents
Fenomena Karoshi dan Karojisatsu dalam Animasi Zom 100: Bucket List of the Dead Ikhsan, Juniardi; Syihabuddin
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 4 No. 2 (2023): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The phenomenon of karoshi (overtime at work) or karojisatsu (suicide due to overtime) is a phenomenon that is still unfamiliar to Indonesians. Karoshi is an event that is still a serious problem for the Japanese government. Many people die from karoshi or karojisatsu because of the actions of black companies (ブラック企業・burakku kigyou) in Japan who always pressure their employees to work harder and overtime irregularly so that it has a negative impact on the lives of Japanese people. The purpose of this research is to find out what processes and symptoms or stages precede the occurrence of karoshi or karojisatsu seen from the perspective of the main character of the animation named Akira Tendo. However, he is lucky to be alive and can avoid karoshi or karojisatsu. Because, the world was suddenly attacked by zombies and suddenly he was free from the pressure of the company all this time. From the results of the study, by taking a phenomenological approach, the author can conclude that there are 3 symptoms or stages leading to a person becoming a victim of karoshi due to overtime work, namely: (1) The first stage is the symptom of depression (憂鬱・yuuutsu). (2) The second stage is symptoms of stress (ストレス・sutoresu).  (3) The third stage is depression (うつ病・utsubyou).
Kepribadian Ganda Film Kimi To, Nami Ni Noretara Karya Masaaki Yuasa Wahyuni, Dela Ayu Tri; Utari, Retno
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 4 No. 2 (2023): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Tujuan penelitian ini yaitu untuk mengetahui mengenai kepribadian ganda tokoh pada film Kimi To, Nami Ni Noretara karya Masaaki Yuasa, dan jenis gejala kepribadian ganda yang paling sering muncul pada film tersebut. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Teknik yang digunakan adalah dengan studi kepustakaan dengan teknik analisis naratif. Objek kajian penelitian ini ialah dengan menggunakan film Kimi To, Nami Ni Noretara karya Masaaki Yuasa. Hasil dari penelitian terdapat 24 percakapan yang dikaji dan terdapat empat jenis gejala kepribadian ganda: amnesia psikogenik, depersonalisasi, derealization, dan fugue disosiatif, namun dua di antaranya tidak termasuk ke dalam jenis gejala kepribadian yang diteliti.
Fenomenologi Kebudayaan Nomikai di Jepang: Analisis Melalui Drama Izakaya Bottakuri AKBAR M, RAMADANIL; Syihabuddin
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 1 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif berbasis fenomenologi yang bertujuan untuk mengetahui bagaimana fungsi dan peran Nomikai dalam masyarakat Jepang. Rumusan masalah dalam penelitian ini adalah bagaimana fungsi Nomikai jika dilihat dari drama Izakaya Bottakuri dan apa peran Nomikai dalam bisnis masyarakat Jepang. Sumber data dalam penelitian ini adalah Drama Izakaya Bottakuri karya Shinji Kuma yang berjumlah 11 episode. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini adalah metode simak catat dengan teknik analisisnya adalah analisis konten. Dari drama tersebut diketahui bahwa peran dari Nomikai adalah pembentukan iktan sosial, peningkatan komunikasi, menghapus batasan hierarki, dan pengelolaan stress.
Analisis Makna Tindak Tutur Kalimat Imperatif oleh Karakter Suzume dan Souta dalam Anime Suzume no Tojimari Mahendra, Oka; Dana, Merta
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 1 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan makna dari tindak tutur imperatif di dalam percakapan pada Anime Suzume No Toji Mari. Peneliti menggunakan rancangan penelitian deskriptif-kualitatif dalam mencapai tujuan penelitian. Subjek penelitian ini adalah karakter Suzume dan Souta pada Anime Suzume No Toji Mari. Objek dalam penelitian ini adalah makna tindak tutur yang terdapat pada Anime Suzume No Toji Mari. Penelitian ini menggunakan teori Sutedi untuk mengetahui makna dalam penyampaian keinginan lawan bicara dan juga teori Hayashi untuk mengetahui fungsi dari tindakan tuturan. Penulis mengumpulkan data menggunakan metode simak dan juga menggunakan teknik lanjutan berupa teknik catat. Terdapat 25 data kalimat imperatif. Dapat diketahui ada 4 makna kalimat imperatif yang mempunyai fungsi perintah, mengajak, larangan, dan permintaan. Dari 25 data tersebut dapat dikelompokkan menjadi 8 makna perintah, 6 makna mengajak, 3 makna larangan, dan 8 makna permintaan.
Mitos Tanda Kasih Sayang dalam Anime Usagi Drop ( Tinjauan Semiotik Roland Barthes) Puspitadewi, Ni Nyoman Nila; Sundayra, Ladycia
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 1 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Penelitian ini mengadopsi teori semiotika Roland Barthes untuk menganalisis anime "Usagi Drop" dengan fokus pada mitos kasih sayang. Anime ini mengisahkan Daikichi Kawachi, seorang pria lajang yang mengambil tanggung jawab untuk merawat Rin Kaga, anak dari kakeknya, setelah ibunya meninggal. Dalam konteks teori semiotika, tindakan-tindakan dan dialog-dialog dalam anime tersebut mengungkapkan makna-makna mendalam tentang kasih sayang, tanggung jawab, dan pembentukan keluarga yang di luar norma. Melalui pendekatan semiotika, penelitian ini mengungkap kompleksitas pesan-pesan budaya dalam anime, serta memperkuat pemahaman tentang nilai-nilai keluarga dan kasih sayang yang universal. Dengan menganalisis mitos yang terdapat dalam anime ini, penelitian ini memberikan kontribusi dalam memahami bagaimana pesan-pesan budaya tercermin dalam karya sastra modern, dan relevansi teori semiotika dalam mengurai pesan-pesan budaya yang tersembunyi.
The Effectiveness of the Shadowing Method on the Hatsuon Ability of UMY PBJ Study Program Students Class of 2023 Wahyuni, Yuli; Abdinegara, Hansel Mahesa
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 1 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Appropriate methods are needed to support Japanese pronunciation skills (Hatsuon). This research uses the Shadowing method so that Japanese language learners get used to listening to how Japanese people speak and understand how to pronounce Japanese vocabulary correctly. Researchers researched UMY PBJ study program students in the Class of 2023 because their Japanese pronunciation skills still needed to be improved. Apart from that, the 2023 UMY PBJ study program students, in this case, are first-year students who have never received Japanese language pronunciation learning or training. Therefore, it is hoped that conducting this research will help UMY PBJ study program students, Class of 2023, to master Japanese pronunciation better. This research aims to determine the effectiveness of the Shadowing method in the scope of long vowel sounds (Choo on), nasal sounds (Hatsu on), and double consonant sounds (Soku on), as well as the response of learners to the application of the shadowing method in learning language pronunciation. Japan. This research uses an experimental method with a one-group pretest-posttest approach. The sample of this research was 12 students of the Japanese Language Education Study Program, Yogyakarta Muhammadiyah University Class of 2023, who were taken at random or random sampling. The results of the calculation state that the shadowing method effectively improves Hatsuon's abilities. Apart from that, the results of the questionnaire analysis show that almost all students think the shadowing method helps improve hatsuon abilities
Analisis Sufiks Penanda Biaya -Chin (賃) dan -Dai (代) dalam Bahasa Jepang Akbar Al Azhar, Wira; Aibonotika, Arza; Budiani, Dini
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 1 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

The meaning of the word 'cost' in Japanese can be expressed with the suffix kanji -chin (賃), and -dai (代), if these two kanji are placed at the end or end the vocabulary. However, to determine which vocabulary is included in this suffix, it will be very difficult to determine which suffix is most appropriate in its use. Therefore, this research aims to determine the characteristics, meaning and whether the suffixes meaning costs can replace each other. There are many influences that can occur, such as the image or impression of the vocabulary, vocabulary that is not used every day or because the vocabulary is no longer used, etc. This research uses a qualitative descriptive method with morphosemantic studies.
Analysis of “Wakamono Kotoba” in Song Lyrics on The Takayan Youtube Channel: A Sociolinguistics Study Insan Putra, Sahid; Masrokhah, Yuni
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 1 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Wakamono kotoba is commonly used by Japanese teenagers in conversational interactions. The purpose of this study is to analyze the formation of wakamono kotoba and to describe its meaning and use in the lyrics of the Takayan song. The research method used is descriptive qualitative. The data used is in the form of song lyrics on Takayan's YouTube channel. From the data found, there are 7 formation processes used in Takayan's song lyrics for the period 2019 - 2021 which according to Yonekawa's theory contained in the data found are Shakuyou, Shouryaku, Iikae, Mojiri, Konkou, Kashirajika, and Oto No Tenka. The meaning in each wakamono kotoba has the same meaning as the words that make it up, but there are several words whose meanings refer to or indicate the expression you want to convey to others. The use of wakamono kotoba in this analysis is that there are several wakamono kotoba which have special uses or in certain places such as in message applications and also in conveying feelings or responses to others, there are also wakamono kotoba which use the same as their constituent language vocabulary or do not have special uses. The novelty of this research is in the study taken by studying sociology, as well as how the process of forming words and the meaning of these words.
ANALISIS KANYOUKU DALAM UNSUR TUBUH DADA (MUNE) PADA MEDIA SOSIAL X Isnaeni, Indri; Natalia, Ana
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 2 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

This study analyzes Japanese idioms that incorporate the body part "chest" (mune), focusing on structural classification, meaning, and usage in daily life. The research employs a qualitative descriptive method. Data were obtained from the social media platform X and Garrison's book on Japanese idioms. The classification of kanyouku is divided into two types: doushi kanyouku (verb-based idioms) and keiyoushi kanyouku (adjective-based idioms). Lexical and idiomatic meanings are categorized into four groups: emotions and sensory perception, physical and emotional states, actions, and character traits. The analysis of idiomatic expressions on social media X reveals the frequent use of idioms such as mune ga itamu ("the chest hurts") and mune ga ippai ni naru ("the chest becomes full"), which appear in various social, physical, and psychological contexts.
PERGESERAN MAKNA DALAM LIRIK LAGU “SEVENTEEN” AKB48 KE JKT48 (KAJIAN SEMANTIK) Syafirra, Nadisa Siti; Utari, Retno
Jurnal Bahasa Jepang Taiyou Vol. 5 No. 2 (2024): Jurnal Taiyou
Publisher : Universitas Muhammadiyah Prof. Dr. Hamka

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar

Abstract

Pergeseran makna disebabkan karena adanya perubahan sebuah makna yang hidup dalam medan makna. Perubahan yang terjadi bisa perluasan, penyempitan, pengkonotasian, penyintesisan dan pengasosiasian makna. Pergeseran makna disebabkan oleh sejarah, penciptaan atau penemuan baru, dan kebiasaan memunculkan dua makna kata bersama-sama. Pergeseran makna timbul akibat kurang teliti dalam penerjemahan sebuah lirik lagu, dan dapat merubah arti makna tersebut. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui jenis pergseran makna dalam lirik lagu Seventeen AKB48 ke JKT48. Metode yang digunakan pada penelitian ini merupakan metode deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Dalam melakukan pengumpulan data, peneliti menggunakan teknik studi literature atau studi kepustakaan, dan juga teknik simak catat. Pada analisis data, peneliti menggunakan teknik pergseran makna model Simatupang. Sumber data yang digunakan berasal dari Lagu Seventeen AKB48 dan JKT48. Pada penelilitian, ditemukan sebanyak 11 lirik lagu yang terjadi pergseran makna secara spesifik ke generik. Sementara ada banyak sekali jenis kanji yang digunakan dalam lagu tersebut, peneliti juga mengartikan kanji tersebut untuk mengetahui dalam bentuk apakah pergeseran makna terjadi.