cover
Contact Name
Akhiruddin
Contact Email
a.akhiruddin@unipa.ac.id
Phone
085255494826
Journal Mail Official
jurnal.bisai@unipa.ac.id
Editorial Address
Jalan Gunung Salju Amban, Manokwari, Papua Barat 98314
Location
Kab. manokwari,
Papua barat
INDONESIA
Bisai: Jurnal Bahasa, Sastra dan Pengajarannya
Published by Universitas Papua
ISSN : 28286618     EISSN : 2828643X     DOI : https://doi.org/10.30862/bisai.v1i1.26
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran publishes manuscripts on research in language teaching, literature, and linguistics. Bisai: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran features research novelties and significance for scientific advancement in one of the fields of the published manuscripts. This journal welcomes submissions from around the world as well as from Indonesia. Manuscripts published including. Linguistics: phonology, morphology, syntax, discourse analysis, psycholinguistics, sociolinguistics, and critical discourse analysis. Literature: local literature studies, Indonesian literature, foreign literature studies, children literature, literature studies for character education, and other literary studies. Indonesian Language and Literature:curriculum development, learning methods, learning materials, learning media, assessment, Indonesian language learning across curricula, information and communications technology in Indonesian language learning, language skills, and other Indonesian language learning analyses
Articles 44 Documents
NILAI RELIGIUS DALAM FILM HATI SUHITA YANG DIADAPTASI DARI NOVEL HATI SUHITA KARYA KHILMA ANIS luluk, sri
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 1 (2024): Volume 3 Nomor 1
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i1.263

Abstract

Penelitian ini membahas tentang nilai-nilai religius dalam film Hati Suhita diadaptasi dari novel Hati Suhita karya Khilma Anis. Penelitian ini penting dilakukan karena hal-hal yang dikaji dalam penelitian ini adalah nilai-nilai religius dalam film religius romantic. Nilai-nilai religius yang diangkat berupa aqidah, ibadah dan akhlaq. Tujuan penelitian ini adalah 1) untuk mengidentifikasi nlai-nilai religius dalam film Hati Suhita diadaptasi dari novel Hati Suhita karya Khilma Anis 2) untuk mendeskripsikan nili-nilai religius dalam film Hati Suhita diadaptasi dari novel Hati Suhita karya Khilma Anis. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif kualitatif. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa nilai-nilai religius dalam film Hati Suhita diadaptasi dari novel Hati Suhita karya Khilma Anis berupa: (1) Nilai Ibadah (Shalat dan Membaca Al-Qur’an), (2) Nilai Ruhul jihad terdiri dari 3: (a) Hablum Minnalla, (Berdo’a, Shalat dan Membaca al-qur’an), (b) Hablum Minnanas, (Hubungan dengan suaminya, sahabatnya, rengganis, kang dharma, mertuanya dan kakek neneknya, (c) Hablum Minalalam (Merawat tanaman). (3) Nilai akhlak (Meminta maaf ketika salah, menghormati orang tua dan guru, serta menjaga kehormatan ) (4) Nilai Amanah dan ikhlas (Bertanggung jawab dan tulus karena Allah SWT).
ANALISIS KUMPULAN PUISI IBU MENANAK NASI HINGGA MATANG USIA KAMI KARYA EMI SUY DENGAN PENDEKATAN EKSPRESIF Faidhurrohmah
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 1 (2024): Volume 3 Nomor 1
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i1.305

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan Kumpulan puisi dengan pendekatan ekspresif. Penelitian ini menggunakan deskriptif kualitatif. Subjek dari penelitian ini adalah Kumpulan puisi Ibu Menanak Nasi Hingga Patang Usia Kami Karya Emi Suy. penelitian ini berfokus pada perasaan penyair dalam setiap bait-bait puisi yang menggambarkan sosok ibu.peran ibu sangat penarik sehingga penyair mengapresiasikan dalam sebuah karya. Penelitian ini mengambil tiga judul puisi dari empat puluh tiga judul puisi. Hasil dari penelitian ini yaitu menggambarkan perasaan yang penuh cinta, rindu, dan penghargaan terhadap ibunya. Melalui bait puisi, Emi Suy menyampaikan kehangatan hubungan ibu-anak dan mengungkapkan perasaan kasih sayang, hormat, dan rindu yang mendalam. Kata kunci: puisi, pendekatan, ekspresif
BERGUNAKAH WHATSAPP DALAM PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA?: POTRET PEMBELAJARAN SEMASA COVID-19: UTILIZATION OF WHATSAPP IN INDONESIAN LANGUAGE EDUCATION: A PORTRAIT OF LEARNING DURING COVID-19 Aswan, Aswan; Nursyamsiah, Nunung
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 1 (2024): Volume 3 Nomor 1
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i1.341

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan aktivitas pembelajaran daring selama masa pandemi Covid-19. Khususnya pada penggunaan WhatsApp sebagai media pembelajaran bahasa Indonesia di SMA. Adapun metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode penelitian kualitatif dengan pendekatan studi kasus. Penelitian ini dilakukan di SMA Plus Permata Insani Islamic School, Tangerang Banten. Partisipan dalam penelitian ini adalah siswa kelas XII berjumlah 190 orang. Berdasarkan hasil penelitian ini ditemukan bahwa WhatsApp dapat dijadikan media pembelajaran bahasa Indonesia karena WhatsApp memiliki fitur yang praktis dan dapat menghemat kouta internet pengguna. Partisipan secara umum menilai WhatsApp sebagai alat yang lebih efektif dibandingkan dengan aplikasi sejenis. Keunggulan tersebut membuktikan bahwa WhatsApp bukan sekadar alat komunikasi, tetapi juga sebuah platform pembelajaran yang efisien. Dalam konteks pembelajaran bahasa Indonesia di tingkat SMA, WhatsApp menjadi pilihan utama bagi para siswa dan guru. Dengan fitur-fitur interaktifnya, aplikasi ini mampu menciptakan lingkungan belajar yang dinamis dan mendukung pertukaran informasi antar anggota kelompok pembelajaran. Oleh karena itu, dapat disimpulkan bahwa WhatsApp bukan hanya sekadar media pembelajaran tambahan, tetapi telah menjadi primadona yang memberikan kontribusi positif dalam meningkatkan kualitas pembelajaran bahasa Indonesia di jenjang SMA.
ANALISIS NILAI MORAL DALAM KUMPULAN CERITA RAKYAT KARYA MUHAMAD JARUKI KAJIAN SOSIOLOGI SASTRA Ahmad, Wahyuni; Malawat, Insum; Mandowen, Kartika Y
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 1 (2024): Volume 3 Nomor 1
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i1.368

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan bentuk nilai moral yang terkandung dalam kumpulan cerita rakyat karya Muhamad Jaruki dan hubungan manusia dengan sastra. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode kualitatif deskriptif. Sumber datanya adalah kumpulan cerita rakyat karya Muhamad Jaruki. Data penelitian ini berupa data kualitatif. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik studi pustaka, baca, catat, dan analisis. Hasil yang diperoleh dari penelitian ini adalah (1) Bentuk nilai moral terkait hubungan manusia dengan Tuhan yaitu pasrah kepada Tuhan dan kasih sayang Tuhan. (2) Nilai moral terkait hubungan manusia dengan masyarakat yaitu nilai kepeduliaan sosial, nilai kasih sayang, nilai kejujuran, nilai empati, nilai silaturahmi, nilai gotong royong, nilai tolong menolong, nilai persahabatan, nilai saling memberi. (3) Nilai moral terkait hubungan manusia dengan diri sendiri yaitu kerja keras, nilai pengabdian suami-isteri, membantu orangtua, rasa ingin tahu, nilai keikhlasan, komitmen, instropeksi diri, kesadaran diri, cinta tanah air, nilai kepercayaan. (4) Nilai moral terkait hubungan manusia dengan Alam yaitu peka terhadap Alam.
TINGKAT PENGETAHUAN KHAZANAH LEKSIKON POHON KELAPA BAHASA SIKKA MASYARAKAT MAUMERE ANTARGENERASI DI KAMPUNG WAIRKLAU DAN KOTA MANOKWARI: KAJIAN EKOLINGUISTIK Satban, Vebriano; Tulalessy, Quin D
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 1 (2024): Volume 3 Nomor 1
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i1.369

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui tingkat pengetahuan khazanah leksikon pohon kelapa bahasa sikka masyarakat maumere, untuk mengetahui faktor- faktor yang mempengaruhi tingkat pengetahuan khazanah leksikon pohon kelapa bahasa sikka masyrakat maumere, dan strategi untuk melindungi bahasa Sikka dari kepunahan. Metode campuran adalah metode yang digunakan dalam penelitian ini. Kuesioner akan diberikan kepada responden. Setelah mengumpulkan data, peneliti menggunakan metode kualitatif untuk mendeskripsikan maknanya. Berdasarkan data ditemukan adanya penurunan tingkat pengetahuan leksikon pohon kelapa di kalangan generasi muda Maumere yang tinggal di Manokwari yang berada pada tingkat rendah dan cukup, sedangkan generasi muda yang tinggal di kampung Wairklau berada pada tingkat yang baik dan cukup, artinya mereka masih menggunakan bahasa tersebut. Pada generasi tua yang tinggal kampung Wairklau memiliki tingkat pengetahuan yang baik.
BENTUK DAN FAKTOR ALIH KODE DAN CAMPUR KODE PADA VIDEO YOUTUBE SATU PERSEN (PENDEKATAN SOSIOLINGUISTIK) Ayu Rahmadini
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 2 (2024): Volume 3 Nomor 2
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i2.454

Abstract

The existence of language contact that occurs in society raises its own problems, namely code switching and code mixing. This phenomenon can be seen in the video upload of the One Percent youtube account. This study aims to describe code mixing and code switching in Satu Persen youtube videos. The data collection technique in this study is to use the listen and record technique. Data analysis using qualitative methods that are descriptive analytical. Based on the analysis that has been carried out on the Youtube account Satu Persen, several code mixes and code switching were found in the video's narration. As for the form of code mixing in the Satu Persen youtube video, two types of code use were found, namely mixing code outward and mixing mixed code which came from the process of switching the use of Indonesian and English. Meanwhile, the form of code transfer also comes from Indonesian and English. Code mixing and code switching on youtube videos Satu Persen occurs due to several factors, namely foreign language mastery, semi-formal situations, and topic of conversation. Keywords: code switch, mix code, video, youtube
METAFORA DALAM PIDATO ANIES BASWEDAN PADA SINIAR YOUTUBE Ulil Amri; Mayong; Hasriani
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 2 (2024): Volume 3 Nomor 2
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i2.455

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk: (1) mendeskripsikan jenis metafora dalam pidato Anies Baswedan pada siniar YouTube. Desain penelitian ini yakni deskriptif kualitatif. Sumber data dari penelitian ini adalan video dari media sosial YouTube. Teknik pengumpulan data dalam penelitian ini menggunakan teknik simak dan teknik catat. Hasil penelitian ini, peneliti menemukan 4 jenis metafora yang digunakan Anies Baswedan dalam pidatonya yaitu metafora bercitra antropomorfik yang mengimplikasikan sifat dan aktivitas yang biasa dilakukan oleh manusia, metafora bercitra abstrak ke konkret yang mengimplikasikan hal abstrak kemudian menjadikannya hal yang nyata, metafora bercitra sinestesia yang mengimplikasikan alat indera manusia serta pengalihan pengalaman, dan mettafora bercitra hewani yang mengimpilikasikan hal-hal yang berkaitan dengan hewan untuk pencitraan sesuatu yang lain. Setiap jenis metafora yang digunakan Anies Baswedan dalam pidatonya memiliki makna yang merujuk pada perubahan dan persatuan.
KALIMAT IMPERATIF DAN INTROGATIF DALAM BUKU CERITA RAKYAT AMBERBAKEN KABUPATEN TAMRAUW PAPUA BARAT DAN RELEVANSINYA SEBAGAI BAHAN AJAR MENULIS TEKS Nur Azisah; Insum Malawat
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 2 (2024): Volume 3 Nomor 2
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i2.475

Abstract

Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan bentuk, makna serta relevansi kalimat imperatif dan kalimat introgatif dalam Cerita Rakyat Amberbaken Kabupaten Tamrauw Papua Barat sebagai bahan ajar menulis teks. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan objek penelitian yaitu buku Cerita Rakyat Amberbaken Kabupaten Tamrauw Papua Barat. Teknik pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah studi pustaka, baca, dan catat. Sumber data dalam penelitian ini yaitu berasal dari buku Cerita Rakyat Amberbaken Kabupaten Tamrauw Papua Barat di dalam terdapat tujuh cerita “Legenda Nama Amberbaken, Legenda Marga Wabia Dan Warijo, Mitologi Seranon, Kisah Belut Dan Babi, Iraw Dan Yaw, Legenda Batu Hantu Di Kali Wasayori, Suton Dan Buakon”. Hasil yang didapatkan dari penelitian ini peneliti menemukan bentuk kalimat imperative yang meliputi (2) kalimat imperatif halus, (5) kalimat imperatif permintaan/permohonan, (1) kalimat imperatif ajakan dan (3) kalimat imperatif suruhan. Selanjutnya bentuk kalimat introgatif meliputi (3) kalimat introgatif yang meminta pengakuan jawaban, (6) kalimat introgatif yang meminta keterangan. Dengan begitu maka keseluruhan dari hasil penelitian terdapat (11) kalimat imperatif dan (9) kalimat introgatif, total terdapat (20) data yang ditemukan, dan relevansi penelitian ini sebagai bahan ajar dalam teks drama, dialog antar karakter sering kali menggunakan kalimat tanya untuk mengembangkan alur cerita dan karakterisas. Kalimat perintah digunakan untuk menggambarkan tindakan atau permintaan, Dalam relevansinya siswa dapat belajar menulis dialog yang dinamis dan realistis.
ANALISIS TUTURAN PADA PROSESI MA’PARAPA DALAM RITUAL BUDAYA RAMBU SOLO’ MASYARAKAT TORAJA DI KELURAHAN PANGALA UTARA, KECAMATAN RINDINGALLO TORAJA UTARA feby Iriana Lepong; Quin Tulalessy
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 2 (2024): Volume 3 Nomor 2
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i2.476

Abstract

Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan (1) bentuk-bentuk lingual yang digunakan dalam tuturan Ma’Parapa (2) Fungsi dan Makna budaya tuturan Ma’Parapa. Landasan Teori yang digunakan adalah teori linguistik kebudayaan menurut palmer. Penelitian ini menggunakan metode penelitian deskriptif kualitatif, dan data dikumpulkan menggunakan teknik observasi kemudian wawancara dalam bentuk rekam dan catat kemudian meringkas data, lalu di display atau dianalisis menggunakan pendekatan etik dan emik. Sumber data dalam penelitian ini yaitu sumber data primer berupa wawancara dari penutur Ma’Parapa dalam Ritual Budaya Rambu Solo’ Masyarakat Toraja dan sumber data sekunder. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa Tuturan Ma’Parapa disusun oleh bentuk lingual seperti leksikon (Nomina,verba dan adjectiva) dan memiliki kalimat (deklaratif dan negatif). Selain itu fungsi dan makna Ma’Parapa meliputi (1) (Fungsi dan makna teologis), (2) Fungsi dan makna kosmologis (3) Fungsi dan makna sosiologis, (4) fungsi dan makna magis, dan (5) Fungsi dan makna religius.
ANALISIS STRUKTUR FISIK DAN BATIN DALAM PUISI INDONESIA DALAM ANTOLOGI PUISI KARYA IGIR AL, QATIRI Alviandi Tandi; Kartika Mandowen
BISAI: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Pengajaran Vol. 3 No. 2 (2024): Volume 3 Nomor 2
Publisher : Universitas Papua

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.30862/bisai.v3i2.477

Abstract

Secara sederhana sastra itu dulce et utile, artinya indah dan bermakna. Di antara karya-karya sastra yang ditulis, puisi merupakan karya yang familiar. Puisi merupakan salah satu jenis karya sastra yang dapat digunakan sebagai bahan refleksi dalam kehidupan. Puisi memiliki struktur fisik dan batin yang saling berkaitan. Sumber data dalam penelitian ini adalah data primer. Teknik pengumpulan data yakni menentukan puisi, membaca, fokus penelitian, membaca intensif dan mengumpulkan data. Teknik analisis data yang dilakukan adalah, menyinkronkan data, mengklasifikasi data, Interpretasi dan kesimpulan. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan struktur fisik dan batin yang terdapat dalam puisi Indonesia dalam antologi puisi karya Igir Al Qatiri. Metode yang digunakan adalah kualitatif. Pendekatan yang digunakan adalah analisis strukturalisme. Berdasarkan hasil penelitian, ditemukan struktur fisik berupa Diksi, Imagi, Kata Konkret, Majas, Versifikasi dan Tipografi, sedangkan dalam struktur batin ditemukan Tema, Nada, Perasaan dan amanat.