cover
Contact Name
Umar Fauzan
Contact Email
umar.fauzan@uinsi.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
ijeltalj@gmail.com
Editorial Address
Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda Jl. H.A.M. Rifadin, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.
Location
Kota samarinda,
Kalimantan timur
INDONESIA
Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
ISSN : 25276492     EISSN : 25278746     DOI : http://dx.doi.org/10.21093/ijeltal
Core Subject : Education,
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) encompasses research articles, original research report, and scientific commentaries in English Language Teaching and Applied Linguistics. IJELTAL welcomes contributions in such areas of current analysis in: English Language Teaching and Learning Teaching English as a Foreign, Second or Additional Language ELT Curriculum Development ELT Materials Development ELT Testing and Assessment Computer-assisted Language Learning and Teaching Teaching Media EAP/ESP Discourse Analysis Sociolinguistics Psycholinguistics Pragmatics Translation Dialectology Second Language Acquisition Literature and Teaching
Articles 193 Documents
Designing English Listening Materials through YouTube Video Editing: Training for English Teachers of Islamic Junior High Schools, Parepare, South Sulawesi Fakhruddin, Zulfah; Usman, Usman; Rahmawati, Rahmawati; Sulvinajayanti, Sulvinajayanti
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 4, No 2 (2020): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v4i2.475

Abstract

This study was conducted to help English teachers in designing English listening materials in form of audio and textbook through YouTube video editing. 18 English teachers of 10 Islamic junior high schools in Parepare were trained to write English listening materials in form of textbook and to edit video(download ,import, cut, merge, and export video) in form of audio.150 students were observed and tested to evaluate teachers’ products. Training materials consist of: (1) searching and download video through YouTube, (2) editing video that includes import, cut, merge, and export video, and (3) writing worksheet that contains phoneme discrimination dan listening comprehension exercise in form of multiple choice,true false,and completion. Training activities include: (1) explanation, (2) practice, (3) grouping, (4) assignment/design, and (5) evaluation and revision. After following training, teachers’ ability was categorized into good and fair in designing English listening materials. More than 50% teachers were categorized into good in editing video and 72% teachers were categorized into good in writing listening exercise. Students’ English listening learning outcome was categorized into good after learning by using teachers’ products and students have positive attitude in learning English listening skill.
EFL Pre-service Teachers' Perspectives on Team-based Project in Developing English Lesson Plans in Primary Teacher Program Apoko, Tri Wintolo
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 9, No 2 (2024): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v9i2.1716

Abstract

Team-based project (TBP) has been implemented in some universities to encourage students to be creative and motivated to develop some projects. However, not all EFL teachers in higher education can effectively apply TBP in generating the projects, including English instructional tools for young learners developed by EFL pre-service teachers. This study examines the EFL pre-service teachers' perspectives on using TBP in the contexts of how English lesson plans are developed, their creativity, motivations, and learning opportunities in the primary school teacher education program (PSTEP). The participants of this study are EFL pre-service teachers of PSTEP in one of the reputable private universities in Jakarta, Indonesia, who attended an English Learning in Primary Schools course in the second semester. This study uses a mixed methods design for collecting data from the survey and data from interviews. The results showed that EFL pre-service teachers had positive perceptions of using TBP in developing English lesson plans. The results also demonstrated that EFL pre-service teachers’ creativity, motivation, and learning opportunities, qualitatively increased. Thus, this study recommends that EFL pre-service teachers continually work in groups to discuss and share their critical ideas with their teammates to produce English lesson plans as projects.
When Images are not Enough: Text Adaptation of the US-based Image Memes into Indonesian Cultural Context Hariyatmi, Sri
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 6, No 2 (2022): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v6i2.1046

Abstract

This present study aims to examine the procedure of adaptation in four selected US-based image memes adapted to the Indonesian context. Four US-based image memes and their Indonesian adaptation were selected as the source of data. They were purposively chosen from some Indonesian memes’ websites and the US-based image memes. This study adopts Bastin’s theory of adaptation as the theoretical framework to analyze the adaptation procedure used by the Indonesian content creators in adapting the US-based image memes. The analysis of this descriptive qualitative study reveals that from the seven modes of Bastin’s adaption, the Indonesian content creators used the sixth procedure, situational or cultural adequacy for the adaptation of the US-based image memes to the Indonesian context.   This study concludes that the four selected US-based image memes under the present study have been localized by using Bahasa Indonesia to accommodate the cultural transfer that suits the Indonesian cultural settings. Secondly, Bahasa Indonesia used in the memes assigns a new cultural meaning that is socially understood by Indonesian memetic society. Lastly, this study is hoped to shed a light on the pedagogical field,  proposing that cultural awareness is significant in translation to bridge the cultural transfer from the source text to the new target readers.
An Analysis of Indonesia’s 2013 EFL Curriculum and Turkey’s National English Language Curriculum for Secondary Schools Sari, Suci Noer Wulan; Wardani, Niken Anastasia Kusuma
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 3, No 1 (2018): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v3i1.113

Abstract

Indonesia and Turkey have experienced educational reforms for decades, for instance in constructing EFL curriculum. Educational reforms could be done to address a certain problem encountered by a nation and to better the quality of education. Therefore, there emerged a need to analyse the EFL curricula designed for secondary schools in both countries to identify the commonalities and differences considered for a better improvement in education quality. Thus, the present study was aimed at analysing Indonesia’s 2013 EFL Curriculum and Turkey’s National English language Curriculum for secondary schools: the rationale, aims and organization (instructional design, instructional materials, and assessment). The study employed a qualitative descriptive design using document analysis to analyse some curricula documents. The findings revealed the commonalities lie in learner-centeredness view and the main goal of EFL curriculum. However, the differences lie in the instructional design, materials, and assessment. Given that Indonesia may adopt technology-enhanced assessment for a better assessment. It is suggested for further studies to employ interviews and surveys with teachers and students to gain more data.
EFL Student Teachers' Experiences in Writing Their Undergraduate Theses in Jambi Abrar, Mukhlash; Fajaryani, Nunung; Hutabarat, Roni Rizki; Failasofah, Failasofah; Masbirorotni, Masbirorotni
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 7, No 2 (2023): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v7i2.1404

Abstract

The purpose of this qualitative study was to comprehensively investigate the experiences in writing undergraduate theses, the challenges faced, and strategies to alleviate the encountered challenges, of ten EFL student teachers at one higher education institution in Jambi. To collect the data, we employed semi-structured interviews guided by an interview protocol to elicit the participants’ responses. The results of the study, through thematic analysis (Braun & Clark, 2006), indicated that there are four major themes of challenges in writing an undergraduate thesis, including linguistics and writing knowledge issues, psychological issues, media and resources issues, and supervision and time management issues. To cope with those challenges, the participants employed some strategies, such as self-management strategy, technological help, and help from others. This study suggests EFL student teachers identify issues they struggle with in writing their theses. It is necessary so they could find a helpful way to deal with the challenge.
Fostering Undergraduate Students’ Reading Performance in English Discourse through Problem-Based Learning Model Alek, Alek
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 4, No 1 (2019): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v4i1.434

Abstract

Choosing and applying appropriate models or strategies in teaching and learning reading comprehension may lead to enhance the quality of both teacher and students’ performance or achievement. Fostering students’ reading performance is the primary endeavor to master other English skills. This investigation has done in five main stages which cover pre-test, planning, acting, observing, reflecting, and evaluation of the results. This recent study expects to reveal and describe the application of Problem-Based Learning (PBL) in fostering the students’ reading English discourses. The instruments used in gathering the data were the observation sheets, questionnaire, and tests. There were 32 participants chosen to form the fourth-semester students which majoring in English education program of UIN Syarif Hidayatullah Jakarta. The data were analyzed qualitatively and quantitatively. The results show that the students’ scores since the pre-action test, first cycle up to the second cycle undergo increasing which tends to ‘positive category’ and ended with ‘good level’ (78 scores or high qualification category). It could be summarized that the application of PBL model towards EFL undergraduate students is effective in teaching and learning of English discourse reading comprehension.
Empowering EFL Learners in Translation through Peer Review-based Instruction: A Case Study in Higher Education Permana, Sudarya
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 9, No 1 (2024): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v9i1.1591

Abstract

Although peer review can never substitute teacher feedback, it can become an alternative way for assessing EFL students’ completed tasks in view of that teachers often do not have enough time to give immediate feedback to the tasks. The present study aimed at finding out to what extent peer review was able to empower EFL learners, especially in translation classes. The research design was a case study which involved students’ translation analysis and questionnaire completion in data collection. Students’ translations were analyzed by using a content analysis technique which referred to the acceptability of translation, whereas student questionnaire with the technique of frequency count. The result showed that involving peer review in translation was able to empower EFL learners in two dimensions, i.e., lingual empowerment and personal empowerment. Lingual empowerment concerned students’ translation improvement in which it was regarded as an acceptable translation. Personal empowerment dealt with students’ psychological conditions in which they felt capable (empowered) of doing translation acknowledged from their positive responses to the involvement of peer review in translation. Considering the practical implications, teachers are suggested to employ a peer review in their translation classes. Peer review-based activities create translating opportunities where students can empower themselves, either lingually or personally.
Project-based Learning Implementation to Cultivate Preservice English Teachers’ 21st Century Skills Puspitasari, Evi
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 5, No 1 (2020): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v5i1.638

Abstract

The contribution of Project-based Learning (PbL) to 21st century learning skill development has been widely discussed by experts. This present qualitative research aims at exploring how PbL is applied in Lantern School of English Education (LSEE), an undergraduate program in Indonesia that produces an English teacher. In further, this research also looked at how the implementation enhanced the students’ 21st century learning skills comprising creativity, critical thinking, collaboration, and communication. Considering those objectives, this research stood under qualitative approach and specifically employed case study design in order to investigate a single case which was project-based learning implementation in a particular context. The data were collected from interview, observation, and relevant documents which in this case, reflective essay, syllabus and students’ final projects. Observation and syllabus were used to investigate the implementation of PbL in LSEE, interviews and was to gather information about how the implementation cultivated students 21st century skills, while students’ works and reflective essay were to triangulate information from the other data collection techniques. After gaining the data, all were analysed using coding process to obtain the embedded themes as findings. The findings showed that the institution implemented PbL through the assessment, classroom activities, teacher roles, and student roles. Based on the students’ viewpoints, project-based assessment, group classroom activities, teachers being a facilitator, and students’ centeredness were successfully trained their ability on creativity, critical thinking, collaboration, and communication. Conclusion and recommendation are also presented after the findings were discussed.
EFL Students in English-Medium and EAP Courses in Turkey Meltem Huri Baturay; Ahmet Erdost Yastibas
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol. 6 No. 1 (2021): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v6i1.883

Abstract

The present study aimed to determine university students’ perceptions regarding EM and EAP courses and how they studied EM and EAP courses and their exams. It was designed as a qualitative study. Eight students participated in the study. The data were collected through semi-structured interviews and analysed by content analysis method. The findings of the study indicated that the students who perform well in EM and EAP courses and who perform well in EM courses but have difficulty in EAP courses are motivated to receive EM courses and have positive attitudes toward EM courses. Yet, the students who perform well in EM and EAP courses are more motivated to receive EAP courses and have more positive attitudes toward EAP courses. The findings also indicated that the ways the students study EM and EAP courses and for their exams have both similarities and differences. The findings were discussed. The pedagogical implications and limitations of the study were explained, and suggestions for further research were made.
Explicitation and Implicitation of Conjuctive Relation in Target Text of Principle Language Learning and Teaching(PLLT) Sipayung, Kammer Tuahman; Lubis, Syahron; Setia, Edi; Silalahi, Roswita
IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics) Vol 2, No 1 (2017): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Aji Muhammad Idris Samarinda

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.21093/ijeltal.v2i1.66

Abstract

Explicitation, implicitation and meaning change are the kinds of cohesion shift which is the important topic to investigate in translation. The confirmation of explicitation and implicitation translation process and its devices that is adopt by Noor Cholis and Yusi Avianto Pareanom in translating conjuction activites between sentences and clauses from English (ST) to Bahasa (TT). The data of this research are several conjuction which is appear in every chapter from Principle of Language Learning Language. To prove the hypothesis of explicitation based on Blum-Kulka (1986)  is also the aim of this research then the analysis about conjuntive relation is done based on Haliday and Hasan (1976). The result of this reaserach shown us that 1) The hypotheis is positive or the portion of explicitation is bigger (63,52%), Implicitation (28,93%), meaning change (7,54%). 2) Addition is 16 devices and omision 24 devices of conjuction are adopted by the translator. 3) translators applied explicitated to the four types of conjuction such as: additive (39,60% ), adversative (26,73% ), causal (10,89% ) and temporal (22,77%) and implicitated to the four types of conjuction additive (26,08% ), adversative (39,13% ), causal (23,91% ) and temporal (10,86%) while the meaning change on additive (66,66% ), adversative (33,33% ), causal (0% ) and temporal (0%). From the finding above, it is described that additive conjunction potrayed more explicit than other and adversative conjunction more implicit than the other while additive conjunction experiences more meaning change than the other types of conjuction.

Page 8 of 20 | Total Record : 193


Filter by Year

2016 2026


Filter By Issues
All Issue Vol. 11 No. 1 (2026): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol. 10 No. 2 (2025): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 10, No 2 (2025): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 10, No 1 (2025): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol. 10 No. 1 (2025): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 9, No 2 (2024): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 9, No 1 (2024): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 8, No 2 (2023): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol. 7 No. 2 (2023): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 7, No 2 (2023): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 7, No 1 (2022): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol. 7 No. 1 (2022): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 6, No 2 (2022): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol. 6 No. 2 (2022): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 6, No 1 (2021): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol. 6 No. 1 (2021): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol. 5 No. 2 (2021): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 5, No 2 (2021): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 5, No 1 (2020): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 4, No 2 (2020): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 4, No 1 (2019): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 3, No 2 (2019): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 3, No 1 (2018): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 2, No 2 (2018): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 2, No 1 (2017): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 1, No 2 (2017): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics Vol 1, No 1 (2016): Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics More Issue