cover
Contact Name
Abdul Hadi
Contact Email
abdul.hadi@uin-suska.ac.id
Phone
+6281371051614
Journal Mail Official
dedy.wahyudi@uin-suska.ac.id
Editorial Address
Jl. H. R. Soebrantas KM. 15 Tuahmadani, Tuahmadani Pekanbaru
Location
Kab. kampar,
Riau
INDONESIA
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching (IJIELT) is a scholarly peer-reviewed journal focusing on theories, approaches, methods, systems, designs, applications, implementations, and evaluations of integrated curricula. IJIELT welcomes authors to publish research or non-research articles on integrated English Language Teaching (ELT). Topics of interest include, but are not limited to: ELT and Information and Communication Technology (ICT), TEFL and Islamic knowledge or values, and TEFL, ICT, and Islam knowledge and values.
Articles 138 Documents
The Impact of Duolingo Application on the Seventh-Grade Students’ Vocabulary Mastery Risky, Amelya; Syafi'i S, M.
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 9, No 2 (2023): : IJIELT VOLUME 9, NUMBER 2, 2023
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v9i1.24916

Abstract

The goal of this study was to gather empirical data and examine how the Duolingo application was used by the seventh-grade students at MTSN 4 Rokan Hulu to increase their vocabulary mastery. The students were participated in a quasi-experimental research design and were divided into two groups, the experimental group and the control group. 131 students made up the entire population, and purposive sampling was used to obtain the sample. As a result, VII B served as the control class and VII A as the experimental class. There were 32 students in the experimental class and 30 in the control group. Vocabulary mastery test and observations were served as the data collecting tools. The test was administered twice. By using a significance level of 0.05, the data analysis findings indicate that the value of t-table was 3.476. It is greater than the value of t-table, which is 1.671. In conclusion, using the Duolingo application to improve the seventh-grade students’ vocabulary mastery at the school had a substantial impact.
The Influence of Cake Learning Application on Students' Speaking Ability Wahyuni, Kiki; Fitri, Mainar
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 9, No 1 (2023): IJIELT VOLUME 9, NUMBER 1, 2023
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v9i1.24687

Abstract

The purpose of this research was to find out whether there is a significant influence between students' speaking ability before and after being taught by using the cake learning application. This research was quantitative. The design of this research was a pre-experimental method with one group pre-test design and post-test design. The research used one class as the sample of the research by using a convenience sampling technique which the total of sample were 33 students. To collect data, the researcher used a test to determine students' speaking ability. In analyzing the data, the researcher used a paired t test by using SPSS version 25. The results of data analyzed showed that the mean score of students after being taught by using the Cake Learning Application (78.24) was higher than before being taught by using the Cake Learning Application (57.64). It can be concluded that there was an influence between students' speaking ability before and after being taught by using the cake learning application. Keywords: Cake Learning Application, speaking
AN ANALYSIS OF INDONESIAN EFL PRE-SERVICE TEACHERS’ L2 SPEECH PRODUCTION Amelia, Riza
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 9, No 1 (2023): IJIELT VOLUME 9, NUMBER 1, 2023
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v9i1.24870

Abstract

A number of studies have investigated the EFL students’ speaking performance, however, little is known about the mental processes behind the L2 speech production, meanwhile understanding their route of thought could be instrumental in comprehending key factors of their success as well as their failure. The study is expected to reveal some information about the thinking process undertaken by the EFL learners' oral performance in various social settings. The participants of the study were the first-year pre-service students from a state university in Indonesia. Data of the study were elicited through retrospective verbal reports, interviews, and questionnaires based on the role-play of eight scenarios of complaining performance. Through qualitative data analysis, a framework by Levelt (1999) was used to guide the analysis of speech production. The findings revealed that L2 speech production follow several phases, namely, macroplanning, microplanning, grammatical encoding, morphophonological encoding, phonetic encoding, articulation, and monitoring. It seems that L2 speech production is similar to L2 speech production. In addition, it was revealed that the flow of speech processing was not determined by the level of proficiency alone, as a formal speech situation was reported took more thoughtful consideration than a casual one which could likely run fast and automatically.
THE CORRELATION BETWEEN STUDENTS’ METACOGNITIVE READING STRATEGY AND READING COMPREHENSION AT THE SECOND YEAR OF SMA SERIRAMA YLPI PEKANBARU Kandau, Cindy Nisa Aruni; Hasan, Samsi
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 9, No 2 (2023): : IJIELT VOLUME 9, NUMBER 2, 2023
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v9i1.20826

Abstract

This research was conducted because some problems were faced by students in reading, especially in metacognitive reading strategy and reading comprehension. The problems were: most of the students are lazy to read the text, most of them feel bored when studied English especially in reading the text, most of them still have less metacognitive strategy in reading text, and most of them have low ability in reading comprehension. The objective of this research was to investigate the correlation between metacognitive reading strategy and reading comprehension at second year of SMA Serirama YLPI. This research was a quantitative research. The population of this research was all of the students at second year. The total number of population was 30 students.Total sampling is the best way to obtain a representative sample.The instruments were questionnaire and test. Person product moment correlation coefficient was used to analyze the  data. The result so this research showed that the coefficient correlation was0.109 and the p-value was (0.565) which was greater than 0.05 (0.565 > 0.05). It means that Ho is accepted and Ha is rejected. Based on the result of the research it could be concluded that there was no statistically significant correlation between students’ metacognitive reading strategy and reading comprehension at second year of SMA Serirama YLPI Pekanbaru.
Using Google Translate as a Tool in Translating Texts Budiyanti, Kurnia
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 9, No 1 (2023): IJIELT VOLUME 9, NUMBER 1, 2023
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v9i1.24698

Abstract

AbstractGoogle Translate (GT) becomes one of familiar tools used in translation subject. This research investigates the different of using GT on students’ translation tasks and explores the advantages and disadvantages of using GT in translating texts. This research referred to mixed method design. The subjects of the research were 57 students of fourth semester. To collect the data, the researcher used tests and questionnaires. The quantitative data were analysed by using independent sample t-test, while qualitative analysis was used for another data. It was found that there was a significant different in students’ translation results after using Google Translate. Then, from the open-ended questionnaire, it was found that there were advantages of Google Translate such as quick and easy learning, portability and time savings, while the disadvantages were less accurate translation, grammatical structure error and network problem. Thus, it can be concluded that the use of Google Translate was beneficial for translating texts, but the students are suggested to recheck the results for a better translation form.Keywords: Google Translate; tool; translating
A Correlation between Students' Intensity of Watching English videos on YouTube and Their Listening Achievement in the 3rd Semester English Education Department of UIN Sultan Syarif Kasim Riau Dersa, Sovie Lindaita; Hasibuan, Kalayo
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 9, No 1 (2023): IJIELT VOLUME 9, NUMBER 1, 2023
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v9i1.21626

Abstract

This research aimed to see is there any significant correlation between students’ intensity of watching English videos on YouTube and their listening achievement at the 3rd semester of English Education Department UIN Sultan Syarif Kasim Riau. This research used quantitative research. This research used correlational research design. This research was held on October 5th – 30th, 2022 at UIN Sultan Syarif Kasim Riau. The research data was collected from 34 samples and were selected by technique simple random sampling. The sample of this research was the third semester students of English Education Department UIN Sultan Syarif Kasim Riau. To gather the data, this research used questionnaire and documentation. This research used pearson product moment and simple linear regression to analyse the data. The findings of this research showed that the students’ intensity of watching English videos on YouTube had no contribution on students’ listening achievement. It means that there is no significant correlation between students’ intensity of watching English videos on YouTube on students’ listening achievement at the third semester students of English Education Department UIN Sultan Syarif Kasim Riau.
Indigenous Languagages in Bangladesh: A Sociolinguistics Study Awal, Abdul
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 10, No 2 (2024): IJIELT: VOLUME 10, NUMBER 2, 2024
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v10i2.14866

Abstract

The paper reveals the socio-linguistic position of Bangladesh where numerous indigenous or ethnic languages are under the threat of ‘Language Loss’. At present day language loss or language death has become a common phenomenon in different territories in the world, Bangladesh is in no difference. Extinction of indigenous languages in Bangladesh is associated with several socio-political and cultural reasons as well as the unconsciousness of language planning and policy making. It is noted that due to the domination of one variety of language over another language or another variety has made the threat of language loss. Our study explores the historical and political reasons of language loss, linguistic imperialism, and physiological state of indigenous speakers about their mother languages as well as national and international linguistics rights in this land. We know that language loss is vividly accompanied with the loss of cultural, aboriginal and racial heritage. The paper also accumulates the picture of language loss and threat of different indigenous communities with references. It is believed that the course of language extinction is executed by oppression and suppression as well as the trap of power politics. The papers inter-links between linguicism and language loss, which can be considered as a violation of Linguistic Human Rights of Bangladesh. The role of media and government are mentioned herewith with several propositions about how to reverse and cease loss of indigenous languages. The present situations of major indigenous languages and the linguistic inferiority complex are illustrated vividly in intra-national and international levels with due references.
Students’ and Lecturers’ Problems in Online Learning Speaking Class Gusmuliana, Paidi; Kusumawati, Citra; Prihantoro, Prihantoro
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 10, No 2 (2024): IJIELT: VOLUME 10, NUMBER 2, 2024
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v10i2.35811

Abstract

This research aimed at finding; Students’ and lecturers’ problems in online learning speaking class and the efforts to cope with the problems. This study used a qualitative research design by using interviews as the encouragement of the data. The research subjects were 5th semester 2020/2021 students and speaking lecturers of the English language education Department in IAIN Curup. Based on the results of this study, the researcher found the problems that students face during online learning, were; network problems, lack of confidence, shyness and lack of motivation, worrying about grammatical and pronunciation errors, and difficulty understanding the material. Besides, the efforts of students were finding a good network, fixing problems with the platform used during online classes, and they asked for creative classes, and using their learning style to understand the material being studied to overcome their learning difficulties. For lecturers’ problems in online learning, speaking class are difficulty to apply teaching strategies such as pair and group work, lack of ICT ability, and also the problems come from the student, and lecturer’s efforts such as preparing anticipation application, sharing with their colleagues and always give students motivation. So, the problems of the students and lecturers were in teaching strategies and problems that come from the students themselves. So, the efforts increase motivation in practicing online learning and creative learning is needed.
The Contribution of Western Movies as Media for EFL Students to Learn English in the Classroom Warahmah, Mawaddah
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 10, No 2 (2024): IJIELT: VOLUME 10, NUMBER 2, 2024
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v10i2.18260

Abstract

Nowadays, media becomes crucial aspect in language learning and teaching, since the rapid of technology in this world.  This study aimed to review some previous studies about the use of western movies as media for EFL students in language classroom.  To give sight for teachers that using media in the classroom can assist students to improve their language skills. The study is a library research study which was conducted by reviewing several library works that are relevant and related based on existing problems. Around 15 studies related to this topic were discussed. The data were analyzed using two different thought processes, such as inductive and deductive. Deductive analysis was a method of thinking to draw findings using reasoning starting from general statements to particular inquiries, whereas inductive analysis was a way of thinking to draw conclusions starting from specific facts to general conclusions. It is found that using movies as media in language learning can improve students’ English language skill in idiomatic expression, vocabulary, and speaking.
Errors Analysis of Google Translate: A Case Study of Translation Subject Rudianto, Gaguk; Mubarak, Zia Hisni
Indonesian Journal of Integrated English Language Teaching Vol 10, No 2 (2024): IJIELT: VOLUME 10, NUMBER 2, 2024
Publisher : Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24014/ijielt.v10i2.34890

Abstract

In college activities, there are many assignments related to English, both in the form of reading articles and assignments to make translations. In dealing with such assignments, students often depend on the use of GT (Google Translate). GT is one of the most popular MT (Machine Translation) because of its speed in translating and also because of the many languages that can be used as references both as source languages and target languages. GT can translate hundreds of source languages and hundreds of others into target languages in seconds. GT can also translate through photos. In addition to the speed and sophistication of GT, the accuracy of translation must be a special consideration. This study aims to reveal some errors made by GT in translating texts from Indonesian to English as the target language. The sentences translated amounted to 30 sentences taken randomly from various sources on the internet. The data collection method used was participatory observation and documentation. Direct observation was carried out by researchers being directly involved in the collection, especially in checking the translations made by GT. The data analysis method used was Categorization based on the theory of Error Analysis of MT. The results of this study are as follows. From 30 sentences as source data translated by GT, there were 13 GT errors or 43.3%. Of these errors, the most were errors in Incorrect Grammar and Structure as many as 6 errors or 20%. Furthermore, errors in Lexical Error as many as 4 errors or 13.3%. Furthermore, followed by Incoherence translation data which had 2 errors or 6.6% and the last was Extraneous translation as many as 1 error or 3.3%.