Claim Missing Document
Check
Articles

Found 17 Documents
Search

SLiMS Implementation in SMAN 1 Sei Suka Library to Improve Education Quality Muhammad Rasyid Ridlo; Dirmansyah; Rayyana Dario Silva; Johanes Ranto Prancis; T. Kasa Rullah Adha; Dedy Arisandi
ABDIMAS TALENTA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat Vol. 8 No. 2 (2023): ABDIMAS TALENTA: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat
Publisher : Talenta Publisher

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.32734/abdimastalenta.v8i2.13763

Abstract

SMA Negeri 1 Sei Suka is one of the senior high schools located in Sei Suka District, Batu Bara Regency, North Sumatra Province. This school has various facilities including a library to support student learning activities. However, the library is still managed manually and has not been automated. The development of library information systems in partner libraries aims to improve library quality, especially in web-based library information systems through SLiMS. The method used as a solution to partner problems is initial observation, training for librarians, assistance to librarians and socialization of SLiMS utilization. The results of the service implementation show that SLiMS as a library information system in service partners has great benefits for librarians and libraries, especially in simplifying library operations. There was deep enthusiasm from librarians, teachers and students towards the utilization of SLiMS for partner libraries. Based on the results of the service implementation, it is concluded that a web-based library information system using SLiMS is more effective to use than a manual system
Analisis Ekuivalensi Terjemahan Pada Iklan Lowongan Kerja Berbahasa Mandarin Rahayu, Astry Santika; Rullah Adha, T. Kasa
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 12, No 3 (2022): (September 2022)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (422.054 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v12i3.15383

Abstract

Suatu Bahasa yang digunakan untuk saling berkomunikasi kemudian mengalami proses penerjemahan untuk keperluan tertentu memiliki syarat yang harus di penuhi agar hasil terjemahannya dapat di pertanggung jawabkan dan memiliki kualitas terjemahan yang tinggi, syarat tersebut yaitu ekuivalensi terjemahan atau sama dengan kesetaraan terjemahan. Salah satu data yang dapat dianalisis ekuivalensi terjemahannya yaitu keseluruhan teks baik itu tingkat kata, frasa, serta kalimat yang tertera pada iklan lowongan kerja berbahasa Mandarin yang tersedia pula terjemahannya dalam Bahasa Indonesia. Penelitian ini dilakukan dengan tujuan untuk menganalisis dan mendeskripsikan ekuivalensi terjemahan pada iklan lowongan kerja berbahasa Mandarin. Jenis penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan objek penelitian berupa kata, frasa, klausa, dan kalimat yang ada pada tampilan iklan. Penelitian ini menggunakan metode pengumpulan data berupa metode analisis dokumentasi. Hasil dari  penelitian 15 data menunjukan bahwa terdapat 3 jenis ekuivalensi yang digunakan. Setelah melakukan penelitian hasil penelitian menunjukan jenis ekuivalensi yang paling sering digunakan adalah ekuivalensi gramatikal.
Makna idiom angka dalam media online Surat Kabar Guangming Daily Yuniarti Yuniarti; Deliana Deliana; T. Kasa Rullah Adha
Jurnal Genre (Bahasa, Sastra, dan Pembelajarannya) Vol. 8 No. 1 (2026): JURNAL GENRE: (Bahasa, Sastra, dan Pembelajarannya)
Publisher : Universitas Ahmad Dahlan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26555/jg.v8i1.14755

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menentukan kategorisasi idiom angka dalam media online surat kabar Guangming Daily berdasarkan simbolisme angka keberuntungan dan angka kemalangan serta makna idiom angka yang mengandung angka keberuntungan dan angka kemalangan dalam media online surat kabar Guangming Daily. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan data berupa data tulis. Sumber data dalam penelitian ini adalah media online surat kabar Guangming Daily edisi bulan Agustus 2023-September 2024. Data diperoleh dengan menggunakan metode simak dengan teknik catat dan data dianalisis dengan menggunakan metode agih dan metode padan. Selanjutnya, teori semantik kognitif dan metafora konseptual digunakan untuk mengungkapkan komponen makna secara rinci. Hasil penelitian disajikan dengan metode formal dan informal. Dalam penelitian ini ditemukan sebanyak 31 idiom angka yang dibagi atas 18 idiom angka yang mengandung simbolisme angka keberuntungan dan 13 idiom angka yang mengandung simbolisme angka kemalangan. Makna idiom angka dalam media online surat kabar Guangming Daily adalah kesatuan, keutuhan, stabilitas, kemakmuran, keberuntungan, kemalangan, dan sebagainya. Penelitian ini menawarkan kebaruan dengan mengintegrasikan simbolisme angka dalam chéngyǔ ke dalam analisis semantik kognitif berbasis metafora konseptual pada wacana media daring kontemporer.
Representasi Budaya Tionghoa dalam Iklan Minuman Beralkohol pada Tahun 1931: Analisis Semiotika Rizki Jefri Saputra; T. Kasa Rullah Adha; Muhammad Yusuf
Jurnal Ilmu Sosial dan Humaniora Vol. 2 No. 3 (2026): JULI-SEPTEMBER
Publisher : Indo Publishing

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.63822/pphrwz97

Abstract

This study examines the representation of Chinese culture in alcoholic beverage advertisements from 1931 in the Dutch East Indies using Ferdinand de Saussure’s semiotic theory. Advertisements are not only understood as promotional media but can also be interpreted culturally; through an analysis of the relationship between signifiers and signifieds in both visual and linguistic elements, this research explores how these elements construct the identity of the Chinese community in such advertisements during the colonial period. The data were obtained from Chinese-language newspaper archives from 1931 housed in the National Library, which contain advertisements for alcoholic beverages, and were analyzed to uncover the constructed cultural meanings. The findings indicate that the representation of Chinese identity in these advertisements emphasizes perceived health benefits of the products, the use of specific symbolic imagery on labels, and the portrayal of modernity associated with purchasing power; thus, these advertisements function as a space for constructing Chinese cultural identity within the discourse of the colonial era.
Tipe Proses Pada Lirik Sutra Kematian Suku Tionghoa Penganut Buddha Mahayana Nike Ardila Ndruru; T. Kasa Rullah Adha; Jessy
Journal of Comprehensive Science Vol. 5 No. 7 (2026): Journal of Comprehensive Science
Publisher : Green Publisher Indonesia

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.59188/jcs.v5i7.4238

Abstract

Lirik sutra kematian dalam tradisi masyarakat Tionghoa penganut Buddha Mahayana merupakan bentuk teks religius yang tidak hanya berfungsi sebagai media ritual, tetapi juga merepresentasikan nilai spiritual, keyakinan, dan pandangan filosofis mengenai kematian serta pembebasan. Kajian terhadap struktur kebahasaan dalam teks sutra penting dilakukan untuk memahami bagaimana pengalaman spiritual dikonstruksi melalui bahasa. Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan tipe proses yang terdapat dalam lirik sutra kematian suku Tionghoa penganut Buddha Mahayana berdasarkan perspektif Linguistik Sistemik Fungsional (LSF) Halliday. Penelitian ini menggunakan metode fenomenologi deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Data penelitian berupa tiga teks lirik sutra kematian, yaitu Hui Siang Chi, Can Fo Cie, dan Ta Ah Mi Tho Can, yang dianalisis berdasarkan sistem transitivitas dalam teori LSF. Hasil penelitian menunjukkan bahwa ditemukan lima tipe proses, yaitu proses material, relational, existential, behavioral, dan mental dengan total 26 data. Proses material menjadi tipe yang paling dominan sebanyak 13 data (50%), diikuti proses relational sebanyak 5 data (19%), existential sebanyak 4 data (15%), behavioral sebanyak 3 data (12%), dan mental sebanyak 1 data (4%). Dominasi proses material menunjukkan bahwa lirik sutra banyak menggambarkan tindakan spiritual seperti penyelamatan, pembimbingan arwah, dan perjalanan menuju alam suci. Penelitian ini menyimpulkan bahwa lirik sutra kematian Buddha Mahayana merupakan teks religius yang mengonstruksi pengalaman spiritual melalui berbagai proses kebahasaan serta menjadi media penyampaian ajaran, refleksi batin, dan pemaknaan terhadap kehidupan serta kematian.
AFFECT IN COMMENTS ON SENSUAL CONTENT ON SOCIAL MEDIA X: AN APPRAISAL STUDY Isyroof Rizq Zaftika; T Kasa Rullah Adha; Muhammad Yusuf
Wacana: Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra dan Pengajaran Vol. 24 No. 1: Wacana, Vol. 24, No. 1, Januari 2026 (in progress)
Publisher : UNIB Press

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.33369/jwacana.v24i1.48098

Abstract

Social media is now a means of communication, information search, and interaction. One of the most widely used platforms is social media X. On this platform, users can not only share information but also freely upload various types of content, including photos and videos. The content published is also very diverse, ranging from general topics to explicit content, including vulgar and even pornographic material, without any strict restrictions from the platform. One example is the X social media account of June Liu, an adult actress from China with more than 1.7 million followers, making her one of the most influential figures in the digital world. Through this platform, users can participate in discussions by commenting on each post. In these interactions, affective expressions often appear, reflecting a wide range of emotions, both positive ones that show appreciation or pleasant emotional responses and negative ones that show dislike or unpleasant emotional responses. Affect itself is one of the components in the Appraisal system that refers to the expression of emotions in language, either directly or indirectly. In this study, data in the form of Mandarin comments were collected using purposive sampling and analysed using content analysis. The results of the study show that two types of affect emerge, namely: (1) positive affect with the categories of happiness, security, and satisfaction, and (2) negative affect with the category of dissatisfaction.
Persuasion Speech Analysis in Xi Jinping's Speech during the National Day Celebration of the People's Republic of China Adam Galih Waskita Putra Simanungkalit; T. Kasa Rullah Adha; Muhammad Yusuf
SALTeL Journal (Southeast Asia Language Teaching and Learning) Vol. 8 No. 2: July 2025
Publisher : Association of Language Teachers in Southeast Asia (ALTSA)

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.35307/saltel.v8i2.129

Abstract

Communist countries often utilize persuasive speech to demonstrate authority, leadership, and legitimacy of the ruling party. This study explores the use of persuasive utterances delivered by the president of the People's Republic of China, Xi Jinping, during the People's Republic of China National Day celebration. This qualitative study is based on data from Xi Jinping's speeches during the National Day Celebrations of the People's Republic of China during Xi Jinping's tenure. The data are in the form of sentences that have elements of persuasion, which were collected using content analysis techniques. The findings of this study are that 46 persuasion utterances were found in four speech texts of Xi Jinping. The persuasion sentences vary, but always follow the following indication patterns, namely (1) the use of collective pronoun, (2) the use of collective nouns, (3) the use of deontic modality, (4) the use of epistemic modality, (5) the use of majas, and (6) the use of evaluative vocabulary.