cover
Contact Name
-
Contact Email
pbinggris@unima.ac.id
Phone
+6281245002209
Journal Mail Official
jotell@unima.ac.id
Editorial Address
Jurusan Pendidikan Bahasa Inggris, Fakultas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri Manado, Tondano, Sulawesi Utara, INDONESIA
Location
Kab. minahasa,
Sulawesi utara
INDONESIA
JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
ISSN : 28277635     EISSN : -     DOI : https://doi.org/10.2801/jotell.v1i1
Core Subject : Education,
JoTELL Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature is a peer-reviewed journal and published monthly; publishing research reports and conceptual analysis; within the fields of teaching English, English literature, and linguistics. It is published by the English Education Study Program of Universitas Negeri Manado.
Articles 298 Documents
Comparative Language Of English And Mongondow (A Phonological Analysis) Posuma, Fitri; Posumah, Jeni; Muntuuntu, Meity
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 1 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i1.11332

Abstract

This study conducted a phonological analysis comparing the vowel and consonant systems of English and Mongondow, a regional language spoken in North Sulawesi, Indonesia. The study aimed to identify similarities and differences in the phonological structure of the two languages, focusing on vowel and consonant phonemes. Data were collected through semi-structured interviews and observations with five native Mongondow speakers who are also English language learners. The results show that Mongondow has five vowel phonemes (A, I, U, E, O) and 17 consonant phonemes, while English has 12 pure vowels (including 8 diphthongs) and 24 consonants. These two languages have similarities in the classification of consonants based on place and manner of articulation, as well as voicing. However, Mongondow has a simpler vowel system and fewer consonant phonemes compared to English. In addition, Mongondow has unique consonant sounds, such as the alveolar trill /r/, which is rarely found in English. This study highlights the challenges faced by Mongondow speakers in pronouncing certain English sounds due to the influence of their mother tongue. The results of this study contribute to a better understanding of the phonological systems of both languages and provide insights for language learners and educators in addressing pronunciation difficulties. This research underscores the importance of phonological awareness in language learning and teaching, especially in multilingual contexts. The study concludes that understanding the phonological differences between English and Mongondow can help learners overcome pronunciation challenges and improve their language proficiency.
The Correlation Between Vocabulary Mastery And Reading Comprehension In English at SMP Negeri 4 Tondano Sianturi, Enjelina; Mogea, Tini; Kumayas, Tirza A.
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 2 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i2.11333

Abstract

The purpose of this study is to investigate the potential relationship between vocabulary mastery and reading comprehension. The study was carried out at SMP Negeri 4 Tondano, with students in grades 8 B, which consist of a total of 26 students. A vocabulary mastery test and reading comprehension questionnaire with the (David, 1974) score were used to collect the data, which were then manually correlated using the Pearson Product-Moment method for analysis. The correlation coefficient, or r, between vocabulary mastery and reading comprehension is 0.783 according to the Pearson Product Moment Correlation Coefficient. The study's result indicates that vocabulary mastery at SMP Negeri 4 Tondano and reading comprehension are highly correlated. It was shown that there was a strong correlation between vocabulary mastery in English classes and their level of reading comprehension. It is required to students to actively seek out feedback from classmates and teachers
An Illoucutionary Astcs In Jesus’ Conversation In The Gospel Of Mark Wereh, Oktavianus; Tuerah, Ignatius J. C.; Andries, Fivy
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i3.11367

Abstract

This study aims to identify illocutionary acts in Jesus' conversations with the people and His disciples in the New Indonesian Translation of the Gospel of Mark, and to explain the contextual meaning of these illocutionary acts. This study uses a qualitative approach with a documentation method, where data is collected through text analysis of the New Indonesian Translation of the Gospel of Mark. This method was chosen because it is in accordance with the aim of understanding the illocutionary acts contained in Jesus' conversations, which are expressed through His words and statements. The results of the study show that Jesus often uses assertive illocutionary acts in expressing truths about the Kingdom of God, forgiveness of sins, and moral teachings. These acts can be found in various parts of the Gospel of Mark, such as statements about repentance and faith delivered by Jesus to the people (Mark 1:15), as well as His teachings about humility, sacrifice, and the importance of inner purity. In Mark’s Gospel, Jesus also uses illocutionary acts to affirm that true greatness lies in service and sacrifice (Mark 9:35, 10:45), and to teach that worldly values, such as wealth, can hinder one’s spiritual journey (Mark 10:23-25). These statements show how Jesus provides a new understanding of holiness, relationship with God, and the moral principles His followers should uphold.
The Analysis Of Code-Mixing Used By Generation Z’s Particularly English Literature Student Unima Batch 2021 Senduk, Sisilia; Kumayas, Tirza A.; Rorimpandey, Rinny S
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 2 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i2.11518

Abstract

            This study analyzed the use of code-mixing by Generation Z, particularly English Literature students of UNIMA Batch 2021, in their WhatsApp group discussions. Since the data were in the form of written conversations rather than numerical data, this study applied a descriptive qualitative method to answer the research question. The data were collected from WhatsApp class group discussions over one semester, specifically from August 20, 2023, to December 19, 2023. This study used Hoffmann's (2014) theory to identify the types of code-mixing and Myers-Scotton’s (1998) Markedness Model as the framework. The findings revealed 113 instances of code-mixing, which were classified into three types: Insertion (63 cases), Alternation (20 cases), and Congruent Lexicalization (9 cases). The analysis also showed that 84 instances were marked, indicating intentional use for emphasis, social identity, or academic expression, while 29 instances were unmarked, suggesting a natural and habitual use of code-mixing in digital communication. The results indicate that code-mixing among these students is influenced by their academic environment, digital exposure, and peer interactions. This research contributes to the understanding of how Generation Z integrates multiple languages in everyday communication, particularly in academic settings.  
The Effectiveness Of Scramble In Improving Reading Comprehension At SMP Negeri 5 Ranoyapo Junita Waworuntu, Junita Waworuntu; Hampp, Paula; Kumayas, Tirza A.
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i3.11605

Abstract

The purpose of this study is to examine the effectiveness of scramble in improving students' reading comprehension at SMP Negeri 5 Ranoyapo. Using a quantitative pre-experimental design, the study involved 23 students who participated in the pre-test and post-test. Multiple-choice tests are used to measure students' reading comprehension before and after treatment. The pre-test results showed an average score of 56.73, while the post-test results increased significantly to 83.43. This substantial increase in scores suggests that scramble techniques positively affect students' reading comprehension.. The findings suggest that implementing the scramble technique in reading instruction can enhance students' ability to understand texts more effectively. Therefore, it can be concluded that this technique is a beneficial teaching strategy for improving reading comprehension in students.
Analysis of Students' Difficulties Reading Skills Through Expository Text Onibala, Mouren Klaveren; Liando, Nihta V. F; Wongkar, Yapi
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i3.11606

Abstract

Learning English in Indonesia has unique challenges and opportunities. English is taught in most elementary to tertiary schools as a compulsory subject. Several skills will be taught in this research regarding mastering reading. These English reading skills involve several vital aspects that students must master to understand texts effectively. The description about students difficulties in reading English text in SMA N 1 Tondano realizes the reseacher to conduct a research emphazing to what difficulties of reading skills faced by students in studying expository text. This research uses a qualitative approach which aims to understand students' difficulties in reading. The subject of this research are 20 students of XI Grade in SMA N 1 Motoling. From the aforementioned findings, there are several highly significant results regarding students' challenges in writing. Analytical expository text consists of three components, specifically thesis, argumentation, and reiteration. there are various factors that contribute to students' struggles in determining the main topic, particularly a limited vocabulary that hinders their ability to read the text and comprehend its message
Positive Face Threatening Acts Analysis in “Purple Hearts” Movie Nangin, Faith Courtney; Andries, Fivy; Lolowang, Imelda
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i3.11658

Abstract

This research aims to investigate the Positive Face-Threatening Acts (FTAs) inthe movie Purple Hearts (2022), focusing on how they were directed towardthe main character, Cassie. The study is qualitative, presenting findings indescriptive analysis. The data consists of key dialogues from the movie, whichwere transcribed and analyzed using Brown and Levinson’s (1987) politenesstheory. This research examinied how Cassie’s autonomy and social identity arechallenged throughout the film. The results indicate that Cassie frequentlyexperiences disapproval, criticism, contradictions, and restrictions on herindependence. The findings show that among the positive FTAs, there were 1instances of disagreement, 6 of criticism, 4 of contradiction, 3 of dismissal, 5of accusation, 2 of complaints, and 1 of face-saving. These FTAs shape hercharacter dynamics, highlighting conflicts, power struggles, and emotionaltension in the narrative. This research contributes to the understanding ofpragmatics in cinematic discourse and provides insights into how languagereflects interpersonal relationships in film.
The Relationship Between Students Anxiety and Their English Presentation at SMK GKST 2 Tentena: Relationship Between Students Anxiety and Their English Presentation at SMK GKST 2 Tentena Kalepu, Rosliana; Pelenkahu, Noldy; Liando, Nihta V. F
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i3.11895

Abstract

This study investigated the relationship between student anxiety and English presentation performance among 32 eleventh-grade students at SMK GKST 2 Tentena. Using a quantitative approach with a correlational descriptive design, the data of this study was collected through a modified Foreign Language Class Anxiety Scale (FLCAS) questionnaire and direct observation of student presentations. Results revealed that 84.4% of participants experienced high anxiety, 12.5% moderate anxiety, and 3.1% severe anxiety when presenting in English. Regarding presentation performance, 40.63% of students demonstrated good performance, 37.5% fair, 18.75% poor, and 3.12% excellent. Pearson correlation analysis yielded a strong positive correlation (r = 0.840) between student anxiety and English presentation performance, indicating that higher anxiety levels significantly impacted students' ability to present effectively in English. These findings suggest that addressing anxiety factors—such as fear of making mistakes, negative evaluation, lack of preparation, and limited language proficiency—could improve students' English presentation skills. The study recommends implementing strategies like adequate preparation, positive mindset development, English skill improvement, creating supportive environments, and teaching relaxation techniques to help students overcome anxiety and enhance their presentation performance.
Figurative Speech In Calum Scott's Song “You Are The Reason” Poluan, Feibi; Liando, Nihta V. F; Mamentu, Agustine C.
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i3.11903

Abstract

Figure of speech is an expression used for literacy needs both verbally and in writing. This study aims to identify the types of figurative speech and analyze the meaning of figurative speech found in the song lyric "You Are The Reason" by Calum Scott. This research uses descriptive-qualitative research approach. The research data are taken from Calum Scott's song You Are The Reason. The analysis used Kennedy’s figurative speech theory. From the analysis of the song lyrics, the researcher identified 5 types of figurative speech with total of 8 data and meaning. The types of figurative speech are metaphor 2 data, similes 2 data, personification 1 data, hyperbole 1 data, and symbolism 2 data. The most dominant figurative speech found in this study are metaphor, similes, and symbolism. In conclusion, Calum Scott’s "You Are the Reason" stands out for its effective use of figurative speech to convey deep emotional experiences. By applying Kennedy’s figurative speech theory, we could learn how Scott’s song transforms into a powerful narrative that deeply resonates with listeners, illustrating the enduring and universal nature of love.
Freedom From The Traumatic Effect In Safe Haven Movie Script Paruntu, Kezia Aviska; Wuntu, Ceisy N.; Mamentu, Agustine C.
JoTELL : Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature
Publisher : Program Studi Pendidikan Bahasa Inggris

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.36582/jotell.v4i3.11929

Abstract

This study explores the theme of freedom from traumatic effects as depicted in the film "Safe Haven," directed by Lasse Hallström and based on Nicholas Sparks' novel of the same name. The narrative follows the protagonist, Katie, who escapes an abusive marriage to find solace in a small coastal town. The study highlights Katie's psychological struggle with post-traumatic stress disorder (PTSD) resulting from her abusive past, emphasizing the impact of isolation, fear, and violence on her mental well-being. Through a qualitative analysis of the film's script, the research delves into Katie's journey towards healing, showcasing her efforts to build new relationships and establish a sense of safety in her life. Data collection includes main sources like the film itself and sources like books, papers, and the internet. The researcher uses a psychological approach to analyze the movie, focusing on the main character's battle for freedom. Ultimately, the film serves as a powerful testament to the resilience of survivors of domestic violence and the importance of love and support in overcoming trauma.

Filter by Year

2022 2025


Filter By Issues
All Issue Vol. 4 No. 4 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 4 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English Linguistics and Literature Vol. 4 No. 3 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 2 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English Linguistics and Literature Vol. 4 No. 2 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 4 No. 1 (2025): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 3 No. 12 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 3 No. 12 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English Linguistics and Literature Vol. 3 No. 11 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 3 No. 10 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 3 No. 9 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 3 No. 8 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 3 No. 7 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 3 No. 6 (2024): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 11 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 10 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 9 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 8 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 7 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 6 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 5 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 4 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 3 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 2 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 2 No. 1 (2023): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 12 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 11 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 10 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 9 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 8 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 7 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 6 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 5 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 4 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 3 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 2 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature Vol. 1 No. 1 (2022): JoTELL: Journal of Teaching English, Linguistics, and Literature More Issue