cover
Contact Name
Muslimin
Contact Email
jurnalbdb@gmail.com
Phone
+6281243230260
Journal Mail Official
jurnalbdb@gmail.com
Editorial Address
Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Fakultas Sastra dan Budaya, Universitas Negeri Gorontalo, Jl. Prof. Dr. Ing. B.J. Habibie, Desa Moutong, Kec. Tilongkabila, Kab. Bone Bolango Telepon (0435) 821125 Fax. (0435) 821752, email: jurnalbdb@gmail.com | http://ejurnal.ung.ac.id/index.php/JBSP/
Location
Kota gorontalo,
Gorontalo
INDONESIA
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya
ISSN : 20886020     EISSN : 27765733     DOI : https://doi.org/10.37905/jbsb
Core Subject : Education, Social,
The aims of this journal is to provide a venue for academicians, researchers and practitioners for publishing the original research articles or review articles. The scope of the articles published in this journal deal with a broad range of topics, including: - Indonesian Language - Indonesian Literature - Indonesian Culture - Teaching Indonesian Language and Literature - Foreign Language and Literature - Language Acquisition
Articles 157 Documents
Makna Filosofis Batik dalam Novel Canting Karya Fissilmi Hamida (Kajian Estetika Resepsi Sastra) Sri Suharti
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 13, No 1 (2023): (Januari 2023)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (279.044 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v13i1.17728

Abstract

AbstrakPeneliti menyusun penelitian ini, untuk mengungkap makna filosofis batik yang terdapat dalam novel Canting karya Fissilmi Hamida. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif, dengan pendekatan estetika resepsi. Penelitian ini menunjukkan bahwa pada novel berjudul Canting karya Fissilmi Hamida terdapat makna filosofis batik yang meliputi proses membatik yang merupakan perlambang manusia dalam berkarya mengupayakan diri agar bermanfaat di dalam kehidupan, peralatan membatik yaitu canting yang merupakan perlambang sikap dan tindakan yang harus dimiliki oleh manusia yaitu keimanan pada Tuhan yang Maha Esa, sikap kebesaran hati, dan sikap pengendalian diri dan hati-hati. Motif batik melambangkan banyaknya cara yang dapat ditempuh untuk menjadi orang yang bermanfaat serta harapan-harapan untuk disatukan dalam kehidupan yang penuh kebaikan dan cinta kasih. Penelitian tentang makna filosofis batik yang terdapat dalam novel ini diharapkan dapat digunakan oleh generasi muda agar semakin semangat dalam melestarikan batik.Kata kunci: Karya sastra, Estetika resepsi, makna filosofis, batik, canting, motifAbstractThe researcher doing the research to reveal the philosophical meaning of batik contained in the novel Canting by Fissilmi Hamida. This research methode that used is a qualitative descriptive study, with a aesthetic approach of the reception. The results show that in the novel titled Canting, there is a philosophical meaning of batik which includes the process of batik which is a symbol of humans in working to make themselves useful in life, batik equipment, namely canting, a symbol of attitudes and actions that have to be possessed by humans, namely faith in God Almighty. Oneness, an attitude of greatness, self-control and caution. Batik motifs symbolize the many ways that can be taken to become useful people and hopes to be united in a life full of kindness and love. Research on the philosophical meaning of batik contained in this novel is expected to be used by the younger generation so that they are more enthusiastic in preserving batik.Keywords: literary works, reception aesthetics, philosophical meaning, batik, canting, motives
Pesan Moralis Dalam Pendekatan Semiotika Lagu Mungkin Hari Ini Esok Atau Nanti Karya Anneth Delliecia Erwin Setyawan; Yohanes Probo Sasongko
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 12, No 1 (2022): (Januari 2022)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (3406.848 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v12i1.13122

Abstract

In language we find messages stored in it. This message presents its own comprehensive understanding. In Anneth's song with the title Maybe today, tomorrow or later, it tells about moral actions that are wrapped in hostility. Through this song, the message that is about to be conveyed in the current pandemic situation and conditions, implies meaningfully how we see and understand the existence of separate messages that are present in each object that is represented in depth. The contexts regarding the clips and clips taken are understood as separate messages that have moral values. Each context that is taken in the meaning process is wrapped in Roland Barthes' semiotic study which later gives color to be able to see and approach the meaning carried. In the analytical knife of the study of connotations, denotations and symbols, giving a comprehensive meaning can be drawn so close to the reality that exists in our society. Language becomes a priority in itself when looking at the whole of culture, social action, the study of morality which as a whole is summarized in communication and human culture. Keywords: Connotation 1; Denotation 2; Symbol 3
Afiksasi Pembentuk Nomina dalam Bahasa Bolaang Mongondow Dialek Bintauna Titi Purnamasari Laoh; Fatma A.R. Umar; Rahmatan Idul
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 11, No 1 (2021): (Januari 2021)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (245.132 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v11i1.14056

Abstract

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan proses afiksasi pembentuk nomina dalam bahasa Bolaang Mongondow dialek Bintauna. Melalui pendekatan proses dalam morfologi, peneliti menelaah sejumlah data berupa nomina hasil afiksasi dalam bahasa Mongondow dialek Bintauna. Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat tujuh prefiks (mo-, mon-, moko-, po-, pon-, pino-, dan o-), dua infiks (-so- dan –mo-), dan satu sufiks (-nia) pembentuk nomina dalam bahasa Bolaang Mongondow dialek Bintauna.
Tantangan Pembelajaran di Era Pandemi Sriawan, Minda; Rudiansyah, Rudiansyah
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 12, No 2 (2022): (Mei 2022)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (188.768 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v12i2.11932

Abstract

The Covid-19 pandemic is very disturbing to the people of Indonesia. The government has strictly ordered all people to stay at home and carry out all activities only from home, one of which is learning activities. This makes students mentally exposed and also a culture of unpreparedness. Learning that was originally face-to-face (offline) now has to switch to online learning. This article contains the challenges faced by the world of Indonesian education in the implementation of online learning. The method used is a literature study by collecting various sources that discuss the challenges of online learning in Indonesia. The results of a literature search show that there are two main challenges of online learning in Indonesia, namely the quality of teachers and infrastructure. The quality of the teacher is related to the ability of the teacher to use information technology in the learning process which is considered very low, influenced by age and laptop ownership. Facilities and infrastructure include internet networks that have not yet reached rural areas, unstable internet networks, and the cost of buying internet quotas.Keywords: Learning; Digital Era; Online Learning; Teacher Quality; Learning Infrastructure
Penggunaan Campur Kode Pada Novel Chemistry Cinta di Wakatobi Karya Dedi Oedji (Kajian Sosiolinguistik) Arin Faridatul Azma
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 11, No 3 (2021): (September 2021)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (258.898 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v11i3.11203

Abstract

This research analyzes the existence of mixed codes in a novel Chemistry Cinta di Wakatobi (CCW) by Dedi Oedji. This research aims to describe: 1) The use of code-mixed forms in the novel CCW by Dedi Oedji. (2) Know the function of the code-mixing in the novel CCW by Dedi Oedji. This research uses a qualitative method that is descriptive analysis. In this study using data in the form of dialogue between characters. Research data conducted sourced from novel Chemistry Cinta di Wakatobi by Dedi Oedji. As for the data collection techniques in this study by refer to the method of note and note method, because the data source is in the form of text. Based on the results of the study found the form of mixed code contained in the novel Chemistry Cinta di Wakatobi by Dedi Oedji. As for the function of mixed code that causes the occurrence of mixed code in the novel Chemistry Cinta di Wakatobi by Dedi Oedji among others: 1) Easing convey meaning, 2) Demonstrate familiarity, 3) The need for vocabulary, 4) Talking about a particular topic.  
Makna Simbol dalam Prosesi Mongunom Tian Pada Masyarakat Buol Karmila Pabiaiye; Munkizul Umam Kau; Zilva Achmad Bagtayan
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 11, No 1 (2021): (Januari 2021)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (230.209 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v11i1.10091

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan makna simbol verbal dan nonverbal terhadap puisi lisan pada prosesi mongunom tian. Metode pada penelitian ini menggunakan metode deskriptif, jenis penelitian kualitatif pendekatan semiotika. Data penelitian berupa makna simbol verbal dan nonverbal dalam prosesi Mongunom tian pada masyarakat Buol. sumber data adalah sumber data adalah Biyang (dukun kampung) yang mengetahui paham tentang prosesi Mongunom tian pada masyarakat Buol. teknik pengumpulan data dilakukan dengan cara observasi, rekaman dan dokumentasi, dan wawancara. Teknik analisis data dilakukan dengan cara mentranskripsi, menerjemahkan, mengidentifikasi, mengklasifikasikan menganalisis dan menyimpulkan data.Hasil penelitian dan pembahasan menunjukan bahwa (1) simbol verbal terdiri atas (a) tahap pelaksanaan ritual yang segala perangkat disediakan diatas talam, (b) Tahap penyusunan kain tujuh macam yang dilakukan oleh keenam rekan biyang, (c) tahap penyiraman kepada calon ibu dan calon bapak (2) simbol nonverbal terdiri atas (a) tahap pelaksanaan tahap musyawarah yang dilaksanakan oleh keluarga calon ibu dan calon bapak, (b)tahap pelaksanaan prosesi mongunom tian tahap inti,(c) tahap mandi. Tahap penyiraman oleh calon ibu dan calon bapak yang dilakukan oleh ke enamrekan biyang.   
ANALISIS TEKNIK PENERJEMAHAN SUBTITLE SERIAL DRAMA GO AHEAD EPISODE 1 Sianturi, Shelly Febriani; Adha, Tengku Kasa Rullah
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 12, No 3 (2022): (September 2022)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (502.577 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v12i3.14249

Abstract

Translation is a skill used to translate the source language into the target language by applying several translation techniques to produce translation products that are readable, acceptable and accurate. One of the translation products that is closest to the public is subtitles. This study aims to analyze how the translation techniques applied to the drama series Go Ahead Episode 1. The research method used to analyze the research data is descriptive qualitative. The results of this study indicate that the translator of the drama series Go Ahead Episode 1 uses 16 translation techniques, namely 20% (12 data) compensation techniques, 15% (9 data) literal translation techniques, 11.68% (7 data) amplification techniques and transposition techniques, 10% (6 data) reduction technique, 8.31% (5 data) adaptation technique, 5% (3 data) linguistic compression technique, 3.32% (2 data) description technique and 1.67% (1 data) respectively borrowing technique, kalke technique, common equivalence technique, generalization technique, modulation technique, substitution technique, and variation technique.Key word : translation, translation technique, subtitle.
PENGARUH BUDAYA LITERASI DIGITAL TERHADAP PEMBENTUKAN SIKAP DAN KARAKTER MASYARAKAT DALAM PEMBATASAN SOSIAL AKIBAT PANDEMI COVID-19 Muslimin Muslimin; Rahmatan Idul
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 10, No 3 (2020): (September 2020)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (245.117 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v10i3.10540

Abstract

Budaya literasi digital dapat menjadi pedoman bagi masyarakat dalam mengembangkan daya imajinasinnya, sehingga muncul karakter yang dapat mengarahkan pada zona kritis, kreatif, dan fokus untuk melakukan tindakan untuk menghindari sebuah masalah. Akhir-akhir ini negeri kita dilanda musibah berupa wabah virus Covid-19 yang mengharuskan interaksi sesama manusia harus dibatasi apabila ingin mencegah penyebaran virus tersebut. Banyaknya informasi yang tidak terpercaya menyebar di kalangan masyarakat akibat dari pengaruh industri digital sehingga menimbulkan kepanikan. Berkaitan dengan hal dimaksud, berikut ini dikemukakan beberapa pertanyaan, yaitu: (1) Bagaimana sikap dan karakter mahasiswa terhadap pembatasan sosial akibat pandemi covid-19? (2) Bagaimaan membentuk sikap dan karakter mahasiswa agar terhindar wabah covid-19 melalui literasi digital? Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif analitis yang bertujuan untuk menggambarkan penggunaan berbagai data historis sebagai bahan perbandingan. Atau dengan kata lain, analitik digunakan untuk agregasi data dan penggalian data terkait dengan wawasan masa lalu dan menjawab akan yang terjadi?. Teknik pengumpulan data menggunakan teknik survei (observasi, dokumentasi, dan menyebarkan angket secara online). Pengukuran tingkat literasi digital berdasarkan skala licert 1-5 yang hasilnya ditafsirkan menjadi sangat tinggi, tinggi, sedang, rendah, dan sangat rendah. Hasil penelitian sebagai berikut: (1) Sikap dan karakter mahasiswa terhadap pembatasan sosial akibat pandemi covid-19 menunjukkan sikap positif, karena mereka menyadari bahwa pandemi ini berbahaya terhadap diri sendiri maupun orang lain. Umumnya mahasiswa berupaya menghindari melakukan interaksi langsung dengan orang. (2) Pembentukan sikap dan karakter mahasiswa agar terhindar wabah covid-19 melalui literasi digital. Temuan penelitian menunjukkan bahwa mahasiswa lebih banyak menggunakan aplikasi digital untuk memperoleh informasi yang bermanfaat termasuk melaksanakan kegiatan belajar mengajar secara daring. Para dosen juga selalu mengingatkan mahasiswa saat perkuliahan online untuk menjaga diri agar terhindar dari wabah covid-19.
Pengaruh Bahasa Tionghoa Terhadap Bahasa Sehari-hari Mikhail Perdana; Rudiansyah Rudiansyah
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 11, No 3 (2021): (September 2021)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (204.23 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v11i3.11919

Abstract

The existence of citizens of Chinese descent has been recognized by the Indonesian population, especially residents of Jakarta. Since hundreds of years ago, the ethnic Chinese population has lived in Jakarta, socializing, and socializing closely with the natives. It also affects the history and culture in Jakarta, for example, the style of buildings, food, speech, and clothing. The most noticeable is the use of words that we often use every day. For example, the use of the words "lu" and "gue" turns out to be derived from the dialect family of languages spoken by the Chinese in the Fujian area. People from Fujian who are of Chinese descent dominate in Indonesia. The culture in Fujian is called Minnan or Southern Min or Hokkien culture. In addition to the words "lu" and "gue," there are also mentions of words from the name of the food that comes from the Hokkien language, such as meatballs, dumplings, spring rolls, capcai, tongseng. There are also mentions of nouns of objects or household furniture that come from the Hokkien language, for example, teapot, piso (knife), cup, duster, lonteng, and many more.Keywords: Hokkien; Fujian; Minnan; Language
Syair Al-I’tirof Karya Abu Nawas dalam Perspektif Filsafat Bahasa Siti Dea Ananda
Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol 13, No 1 (2023): (Januari 2023)
Publisher : Jurusan Pendidikan Bahasa & Sastra Indonesia, Universitas Negeri Gorontalo

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | Full PDF (344.778 KB) | DOI: 10.37905/jbsb.v13i1.17843

Abstract

Salah satu cabang filsafat yakni Filsafat bahasa memang mulai dikenal dan berkembang pada abad XX. Filsafat bahasa merupakan cabang filsafat khusus yang memiliki objek material bahasa. Melalui filsafat bahasa maka salah satu karya sastra yang terkenal dalam dunia Islam yakni Al-I’tirof dapat digapai maknanya dengan melihat gaya bahasa yang digunakan adapun gaya bahasa yang dijumpai adalah litotes, apostrof, hiperbola, apofasis, dan simile. Penelitian ini menggunakan metode kajian pustaka atau literature review. Kajian pustaka adalah kegiatan mendalami, mencermati, menelaah, dan mengidentifikasi pengetahuan. Abu Nawas digambarkan sebagai penyair multivisi dan tokoh terkemuka sastrawan. Sebelum Abu Nawas berada di Baghdad, syair-syairnya telah lebih dahulu dikenal dan populer sehingga dinikmati oleh penduduk Baghdad. Pada 170 . salah satu karya populernya adalah syair atau puisi yang berjudul ”Al’itiraf. Puisi al-I’tiraf ini merupakan puisi yang sangat dalam unsur rasa dan emosi yang terkandung didalamnya. Berisi luapan hasrat keinginan seorang hamba yang cukup dalam agar apa yang diinginkan (ampunan) dari wujud tobat diri ini diterima oleh Sang PenciptaKata kunci: Filsafat Bahasa; Abu Nawas; Syair Al-I’tirof;

Page 5 of 16 | Total Record : 157