cover
Contact Name
Winci Firdaus
Contact Email
jurnalsawerigadingkonfirmasi@gmail.com
Phone
-
Journal Mail Official
jurnalsawerigadingkonfirmasi@gmail.com
Editorial Address
Jl. Sultan Alauddin No.7, Gn. Sari, Kec. Tamalate, Kota Makassar, Sulawesi Selatan 90221
Location
Kota makassar,
Sulawesi selatan
INDONESIA
Sawerigading
ISSN : 08544220     EISSN : 25278762     DOI : 10.26499/sawer
SAWERIGADING is a journal aiming to publish literary studies researches, either Indonesian, local, or foreign literatures. All articles in SAWERIGADING have passed reviewing process by peer reviewers and edited by editors. SAWERIGADING is published by Balai Bahasa Sulawesi Selatan twice times a year, in June and December. SAWERIGADING focuses on publishing research articles and current issues related to language, literature, and the instructor. The main objective of SAWERIGADING is to provide a platform for scholars, academics, lecturers, and researchers to share contemporary thoughts in their fields. The editor has reviewed all published articles. SAWERIGADING accepts submissions of original articles that have not been published elsewhere nor being considered or processed for publication anywhere, and demonstrate no plagiarism whatsoever. The prerequisites, standards, and format of the manuscript are listed in the author guidelines and templates. Any accepted manuscript will be reviewed by at least two referees. Authors are free of charge throughout the whole process, including article submission, review and editing process, and publication.
Articles 348 Documents
PERILAKU SOSIAL DALAM CERITA BUNGA ALLUQ DAN DOLITAU (Social Behavior in “Bunga Alluq dan Dolitau” Folklore) Murmahyati Mahmud
SAWERIGADING Vol 20, No 1 (2014): Sawerigading
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v20i1.9

Abstract

The research is done to uncover social behavior of characters in Bunga Alluq and Dolitau folklore. Method used is descriptive by sociological approach. Result of analysis shows that social behavior of characters in the story is commonly found in society. The husband’s character of Bunga Alluq is describe as unresponsible husband. While, Bunga Alluq is described as loyal wife. The character owned by Bunga Alluq husband is not recommendable. The behavior described in the story is social critic of the author in order to be example which is not worth to follow in household life.
AKTUALISASI DIRI TOKOH SAYURI DALAM NOVEL TERJEMAHAN MEMOAR SEORANG GEISHA KARYA ARTHUR GOLDEN:KAJIAN KEBUTUHAN BERTINGKAT ABRAHAM MASLOW (Self-Actualization of Sayuri Character in Translated Novel Memoir of a Geisha by Arthur Golder: Study of Abraham Maslow’s Hierarchy of Needs) M. Oktavia Vidiyanti
SAWERIGADING Vol 21, No 3 (2015): Sawerigading
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v21i3.91

Abstract

A work of Arthur Golden is chosen because the story in translated novel Memoir of a geisha could enlighten about the importance of finding some one’s identity in order to make the character could run his life in pride and could give the guidance and meaning in his life. The purpose of writing is to uncover the process of hierarchy needs motivation of Sayuri’s actualization in Memoir of a geisha by Arthur Golden at the beginning, fighting era, and successful era of being a geisha. It uses structure and literary content approaches. Structureapproach analyzes intrinsic aspect like narrator and character whilst literary content approach uses extrinsic aspect of hierarchy needs of Abraham Maslow. Using literary content analysis, suffering and achievement of Maslow needs hierarchy of women character named Sayuri is shown. The main conclusion of the writing emphasizes that someone could give meaning and accepts himself for whom he is with forging inn his life to find out his identity.
ANALISIS SISTEM APPRAISAL DALAM TEKS BERITA “GADUH SISTEM ZONASI” (KAJIAN LINGUISTIK SISTEMIK FUNGSIONAL) (Analysis of Appraisal System in News Text “Gaduh Sistem Zonasi” (A Study of Systemic Functional Linguistics)) Dwiani Septiana; Andi Indah Yulianti
SAWERIGADING Vol 27, No 2 (2021): SAWERIGADING, EDISI DESEMBER 2021
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v27i2.868

Abstract

Abstract This study aims to identify the appraisal system in the news text "Gaduh Sistem Zonasi" published by Koran Sindo. Researchers analyze what appraisal systems appear in the news text, especially those related to affect, judgment, and appreciation, and see how the writer positions himself in his writing. The method used in this research is descriptive qualitative by using the equivalent technique, while the data analyzed is in the form of clauses related to the appraisal system. The study results indicate that there is a negative attitude towards the use of appreciation in the text; this shows that the news writers value the zoning system as a negative thing. However, there is also an appraisal in the form of affect and judgment in the text, which uses more positive affect and positive judgment. These can indicate that the news writer has a positive interest in showing the readers the zoning system's implementation.Keywords: appraisal system; news text; zoning system. AbstrakPenelitian ini bertujuan untuk  mengidentifikasi piranti apraisal yang terdapat pada teks berita “Gaduh Sistem Zonasi” yang dipublikasikan Koran Sindo. Peneliti menganalisis sistem appraisal apa saja yang muncul dalam teks berita tersebut, terutama yang berkaitan dengan affect, judgement, dan appreciation, serta melihat bagaimana penulis memosisikan dirinya di dalam tulisannya. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah deskriptif kualitatif dengan menggunakan teknik padan, sedangkan data yang dianalisis berupa klausa-klausa yang berhubungan dengan sistem appraisal. Hasil dari penelitian menunjukkan bahwa ditemukan bentuk sikap negatif penggunaan apresiasi di dalam teks, hal tersebut menunjukkan bahwa penulis berita lebih menilai sistem zonasi tersebut sebagai hal yang negatif. Namun, di dalam teks juga terdapat apraisal dalam bentuk afek dan penghakiman yang lebih banyak menggunkan afek positif dan penghakiman positif. Hal ini dapat menunjukkan bahwa penulis berita memiliki ketertarikan positif yang ingin ditunjukkan kepada pembaca tentang pemberlakuan sistem zonasi ini.Kata Kunci: sistem appraisal; teks berita; sistem zonasi. 
MENGENAL PEPAOSAN TRADISI LISAN LOMBOK: TEKS, KONTEKS, DAN FUNGSI atisah atisah
SAWERIGADING Vol 24, No 1 (2018): Sawerigading, Edisi Juni 2018
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v24i1.465

Abstract

This paper aims to study the ‘pepaosan’ tradition in the Sasak community, in Lombok, West Nusa Tenggara. The approach used is textual and contextual approach proposed by Robert Sibarani and Talha Bachmid, while the method is descriptive method. How the text and context of ‘pepaosan’ are the problems in this research. ‘Pepaosan’ in Sasak community is basically the same as ‘macapat’ in Javanese community, ‘mamaca’ in Madurese community and ‘wawacan’ in Sundanese community. The ‘pepaosan’ tradition of the Sasak community is an activity of reading ‘takepan’ script, i.e. the script in Kawi letters and language written on the leaves of tal (a kind of palm/siwalan). In addition, ’pepaosan’ is a medium of values transmission and transformation and also a forum for learning community on various aspects of life. In Lombok, ‘pepaosan’ sometimes is coupled with certain rituals or traditions, such as marriage, circumcision, decline of rice seeds ritual, ‘tolak bala’ rituals, Alip Party celebrations and others. ‘Pepaosan’ is also a literary tradition of the Sasak community as well as a preservation strategy of writing culture. AbstrakTulisan ini bertujuan meneliti tradisi pepaosan pada masyarakat Sasak, di Lombok, Nusa Tenggara Barat. Pendekatan yang digunakan adalah pendekatan teks dan konteks yang dikemukakan oleh Robert Sibarani dan Talha Bachmid, sedangkan metodenya adalah metode deskriftif. Bagaimana teks dan konteks pepaosan merupakan masalah dalam penelitian ini.  Pepaosan pada masyarakat Sasak pada dasarnya sama dengan macapat pada masyarakat Jawa, mamaca pada masyarakat Madura, dan wawacan pada masyarakat Sunda. Tradisi pepaosan pada masyarakat Sasak merupakan kegiatan membaca naskah takepan, yaitu naskah beraksara dan berbahasa Kawi yang ditulis di atas daun tal (sejenis palem/siwalan). Di samping itu, pepaosan merupakan media transmisi dan transformasi nilai dan sekaligus merupakan wadah pembelajaran masyarakat tentang berbagai aspek kehidupan. Di Lombok, pepaosan  terkadang dirangkaikan dengan ritual atau tradisi tertentu seperti kenduri perkawinan, khitanan, ritual penurunan bibit padi, ritual tolak bala, perayaan Pesta Alip, dan lain-lain. Pepaosan juga merupakan tradisi literasi masyarakat Sasak dan sekaligus sebagai strategi pelestarian budaya tulis.
DILEMA TEKNOLOGI DAN KEMELUT KEPERCAYAAN DALAM FIKSI DISTOPIA KARYA RAY BRADBURY (The Dilemma of Technology and Trust Crisis in Dystopia Fiction by Ray Bradbury) Novita Dewi
SAWERIGADING Vol 26, No 1 (2020): Sawerigading, Edisi Juni 2020
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v26i1.711

Abstract

In this post-truth era, dystopia fiction is important as empathy, trust, and compassion fall apart. This literary genre predicts a terrible future when people forced to submit to tyrants who control unlimited power in economics, politics, and technology. This study aims to examine two dystopia short stories by Ray Bradbury, i.e. The Pedestrian and All Summer in a Day. These two short stories are placing in the context of contemporary society, which has high technology and ignorant of objective truths since they accept facts built on emotions, opinions, and some particular ideologies. By using content analysis, this study reveals two main findings. First, there is an oscillation of people who worship technology and those who are fearful of technology in both short stories. The diverse characters become further alienated to one another as technology rules over. Second, technology sometimes turns into an enemy that hampers the relationship among the characters; as a result, intolerance swarms when the objective truth sinks in a wave of public opinions, in this case, represented by the voice of the authoritarian government in the first short story, and that of the Venusian pupils in the second story.AbstrakFiksi distopia memberikan sumbangan penting ketika empati, kepercayaan, dan bela rasa berguguran di era pascakebenaran ini. Ragam karya sastra ini meramalkan masa depan yang mengerikan ketika masyarakat dipaksa tunduk pada tiran-tiran yang menguasai ekonomi, politik, dan teknologi tanpa batas. Penelitian ini bertujuan membahas dua cerita pendek distopia karya Ray Bradbury, “The Pedestrian” dan “All Summer in a Day”, dengan menempatkan keduanya dalam konteks masyarakat kontemporer berteknologi tinggi yang abai pada kebenaran objektif karena menerima kebenaran yang dibangun atas emosi, opini, dan ideologi tertentu. Dengan memakai metode analisis konten, penelitian ini menghasilkan dua temuan utama. Pertama, terjadi tarik-ulur antara masyarakat yang memberhalakan teknologi dan yang fobia terhadap teknologi di kedua cerpen tersebut. Tokoh-tokoh cerita makin terasing satu sama lain ketika teknologi berkuasa. Kedua, teknologi kadang menjadi musuh yang menghalangi perjumpaan dan keterhubungan antar tokoh; akibatnya, timbul intoleransi ketika kebenaran objektif kandas oleh opini-opini publik yang dalam hal ini diwakili oleh suara pemerintah yang otoriter pada cerpen yang pertama dan siswa-siswa sekolah di planet Venus pada cerpen yang kedua.
PESAN MORAL DALAM SUREK UGI MEONGPALO KARELLAE (Moral Message in Sureq Ugi Meongpalo Karellae) Jemmain Jemmain
SAWERIGADING Vol 15, No 3 (2009): Sawerigading
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v15i3.77

Abstract

Surek Ugi Meongpalo Karellae is a culture product in the literature. Form thatdescribes human and humanity problem it contains lefe problems it is explored by the character Meongpalo Karellae who always protects and guards Datunna Sangiangseri (King of rice plant). This literary work also implies any knowledge relating to universal, moral messages, philosophy, bekef, hirtory, and ather elements that conveys unvaluable message. 
EXPRESSING COMPLIMENTS IN ENGLISH AND INDONESIAN LANGUAGE: A COMPARATIVE STUDY Harlinah Sahib
SAWERIGADING Vol 19, No 3 (2013): SAWERIGADING, Edisi Desember 2013
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v19i3.455

Abstract

Penelitian ini mengkaji pernyataan pujian yang dilakukan oleh penutur Bahasa Inggris dan Bahasa Indonesia baikyang diungkapkan oleh pria maupun wanita. Kajian ini bertujuan untuk mendeskripsikan kesamaan dan perbedaandalam mengungkapkan pujian dalam kedua bahasa tersebut.Penelitian ini menggunakan metode deskriptif yangbersifat kuantitatif. Data diperoleh melalui teknik lapangan dengan teknik kuesioner dan juga kepustakaan. Hasilpenelitian menunjukkan bahwa penutur bahasa Inggris dalam mengungkapkan pujian cenderung lebih langsung.Akan tetapi penutur bahasa Indonesia cenderung bersifat tidak langsung karena perbedaan budaya. AbstractThis study discusses the expressing of compliments uttered by both English and Indonesian native speakerseither male or female. This study of compliment has objectives to describe the similarities and the differences inexpressing compliments in the both languages. Data is obtained through field research by using questionnaire andlibrary research. The result shows that English and Indonesia native speakers tend to express compliments directly.In the other hand, Indonesian people express it indirectly since cultural diversity.
SISTEM BUNYI BAHASA MASSENREMPULU DIALEK MAIWA Syamsul Rijal
SAWERIGADING Vol 16, No 1 (2010): Sawerigading, Edisi April 2010
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v16i1.330

Abstract

This writing discusses abaout phonetic system of Maiwa dialect of Massen-rempulu language. Those phonems can change the meaning of the words and can form morpheme. The discussion is focused on the description of the phonemes found in Miwa Dialect such as vocal consonant, and its characteristic and its distribution on the basic word. Besides that this writing also discusses about structure of the syllable. Analysis used is linguistics and structural theory. The theory is used to describe several aspects of phonem in Maiwa dialect. Abstrak Tulisan ini mengangkat masalah sistem bunyi bahasa Massenrempulu dialek Maiwa. Bunyi-bunyian atau fonem-fonem itu dapat mengubah arti suatu kata dan bagaimana setiap fonem dapat membentuk satuan yang lebih besar atau morfem. Oleh sebab itu, pembahasan difokuskan pada pemerian bunyi-bunyi yang terdapat dalam dialek Maiwa, seperti vokal dan konsonan serta ciri-cirinya dan distribusinya pada kata dasar. Selain itu, disinggung pula mengenai struktur suku kata. Analisis yang digunakan adalah teori linguistik struktural. Dasar teori ini digunakan untuk memerikan berbagai aspek bunyi dalam dialek Maiwa.
GANGGUAN OBSESIF KOMPULSIF TOKOH NIKHA DALAM NOVELSEKOTAK KERTAS KARYA NARNIE JANUARY: PENDEKATAN PSIKOLOGI KEPRIBADIAN (Obsessive Compulsive Disorder of Nikha Character in “Sekotak Kertas” Novel by Narnie January: Psychology Personality Approach) Rini Widiastuti
SAWERIGADING Vol 20, No 3 (2014): Sawerigading
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v20i3.41

Abstract

Sekotak Kertas novel by Narnie January narrated a girl undergoing personality disorder. As for the aimof the writing, it is to find out the description of main character, psychological disorder undergone by thecharacter, and how it is solved, it is analyzed using descriptive qualitative method. Result shows that analysisusing psychology personality approach shows that Nikha character undergoes psychological disorder calledobsessive compulsive disorder. The symptoms appearing are always counting mathematical scribbling paperof her friends, walking on cracking road, examining the door lock back and forth. It is caused by her childexperience, Nikha was only raised by her mother since her parents divorced. However, Nikha is succeed tobe aside from obsessive compulsive disorder as a result of good working between Nikha, her parents, andtherapist naming Mr. Bima and Mrs. Lolita. Nikha is impossible to be relieved of the disorder if there is noteffort inside herself.
PENGEMBANGAN BAHAN AJAR TEKS FABEL BERMUATAN KEARIFAN LOKAL UNTUK PEMBELAJARAN BAHASA INDONESIA (Development of Fables Text Teaching Materials with Local Authenticity for Indonesian Language Learning) Suherli Kusmana; Indrya Mulyaningsih; Maman Suryaman; Aji Septiaji
SAWERIGADING Vol 27, No 1 (2021): SAWERIGADING, EDISI JUNI 2021
Publisher : Balai Bahasa Sulawesi Selatan

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.26499/sawer.v27i1.894

Abstract

AbstractThe availability of fables text teaching materials that contain local wisdom is still limited. This study aims to provide alternative teaching materials as character education by utilizing learning technology. This research is development research conducted from January to June 2020 in junior high schools (SMP) in Regency of Indramayu, Cirebon and city. The researched through the stages of analyzing the needs of teaching materials with character education, collecting, selecting, and analyzing fable texts from the student’s cultural environment and students’ psychological development. Data collected through interviews, observation, and document analysis. The validity of the data is done through expert judgment. Data were analyzed using this analysis. The results showed that fable texts containing local wisdom could be used as character education. The visual presentation of teaching materials is more attractive and effective in improving character education for students. AbstrakKetersediaan bahan ajar teks fabel yang bermuatan kearifan lokal masih terbatas. Penelitian ini bertujuan memberi alternatif bahan ajar pendidikan karakter dengan memanfaatkan teknologi pembelajaran. Penelitian ini merupakan penelitian pengembangan yang dilakukan pada bulan Januari sampai Juni 2020 di SMP se-Kabupaten Indramayu, Kota Cirebon, dan Kabupaten Cirebon. Penelitian dilakukan secara bertahap dengan menganalisis kebutuhan bahan ajar yang bermuatan pendidikan karakter, mengumpulkan, menyeleksi, dan menganalisis teks fabel dari lingkungan budaya siswa dan yang sesuai dengan perkembangan psikologis siswa. Data dikumpulkan melalui wawancara, observasi, dan analisis dokumen. Keabsahan data dilakukan dengan cara penilaian pakar. Data dianalisis dengan menggunakan analisis isi. Hasil penelitian menunjukkan bahwa teks fabel yang bermuatan kearifan lokal dapat digunakan sebagai pendidikan karakter. Penyajian bahan ajar secara visual lebih menarik dan efektif dalam meningkatkan fungsi pendidikan karakter kepada siswa. 

Filter by Year

2009 2025


Filter By Issues
All Issue Vol 31, No 2 (2025): Sawerigading, Edisi Desember 2025 Vol 31, No 1 (2025): Sawerigading, Edisi Juni 2025 Vol 30, No 2 (2024): Sawerigading, Edisi Desember 2024 Vol 30, No 1 (2024): Sawerigading, Edisi Juni 2024 Vol 29, No 2 (2023): Sawerigading, Edisi Desember 2023 Vol 29, No 1 (2023): Sawerigading, Edisi Juni 2023 Vol 28, No 2 (2022): SAWERIGADING, EDISI DESEMBER 2022 Vol 28, No 1 (2022): SAWERIGADING, EDISI JUNI 2022 Vol 27, No 2 (2021): SAWERIGADING, EDISI DESEMBER 2021 Vol 27, No 1 (2021): SAWERIGADING, EDISI JUNI 2021 Vol 26, No 2 (2020): SAWERIGADING, EDISI DESEMBER 2020 Vol 26, No 1 (2020): Sawerigading, Edisi Juni 2020 Vol 25, No 2 (2019): Sawerigading, Edisi Desember 2019 Vol 25, No 1 (2019): Sawerigading, Edisi Juni 2019 Vol 24, No 2 (2018): Sawerigading, Edisi Desember 2018 Vol 24, No 1 (2018): Sawerigading, Edisi Juni 2018 Vol 23, No 2 (2017): Sawerigading, Edisi Desember 2017 Vol 23, No 1 (2017): Sawerigading, Edisi Juni 2017 Vol 21, No 3 (2015): Sawerigading Vol 20, No 3 (2014): Sawerigading Vol 20, No 2 (2014): Sawerigading Vol 20, No 1 (2014): Sawerigading Vol 19, No 3 (2013): SAWERIGADING, Edisi Desember 2013 Vol 19, No 2 (2013): SAWERIGADING, Edisi Agustus 2013 Vol 19, No 1 (2013): SAWERIGADING, Edisi April 2013 Vol 18, No 3 (2012): SAWERIGADING, Edisi Desember 2012 Vol 18, No 2 (2012): SAWERIGADING, Edisi Agustus 2012 Vol 18, No 1 (2012): Sawerigading, Edisi April 2012 Vol 17, No 3 (2011): Sawerigading, Edisi Desember 2011 Vol 17, No 2 (2011): SAWERIGADING, Edisi Agustus 2011 Vol 17, No 1 (2011): Sawerigading, Edisi April 2011 Vol 16, No 3 (2010): Sawerigading, Edisi Desember 2010 Vol 16, No 2 (2010): SAWERIGADING, Edisi Agustus 2010 Vol 16, No 1 (2010): Sawerigading, Edisi April 2010 Vol 15, No 3 (2009): Sawerigading Vol 15, No 2 (2009): Sawerigading More Issue