cover
Contact Name
Wirna Rindang Putri Larosa
Contact Email
admin@sihojurnal.com
Phone
+6282290663210
Journal Mail Official
admin@sihojurnal.com
Editorial Address
Jln. Dusun I No. 72 Desa Tetehosi Kecamatan Idanogawo Kabupaten Nias
Location
Kab. nias,
Sumatera utara
INDONESIA
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya (BASADYA)
Published by CV. Sinar Howuhowu
ISSN : -     EISSN : 31232426     DOI : https://doi.org/10.70134/basadya
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya (BASADYA) merupakan media publikasi ilmiah yang memfokuskan kajiannya pada penelitian, pemikiran kritis, dan analisis dalam bidang linguistik, kesusastraan, serta kebudayaan. Jurnal ini bertujuan untuk menjadi wadah akademik yang memfasilitasi pertukaran gagasan, temuan riset, dan pengembangan teori antara para peneliti, dosen, mahasiswa, dan praktisi yang memiliki perhatian pada bahasa, karya sastra, serta dinamika budaya. Bidang kajian jurnal ini meliputi linguistik teoretis dan terapan, termasuk analisis bahasa, pembelajaran bahasa, dan kajian wacana; sastra klasik, modern, dan kontemporer, baik dari perspektif struktural, intertekstual, maupun kontekstual; serta studi budaya yang mencakup identitas, tradisi, media, komunikasi, dan interaksi lintas budaya. Selain itu, jurnal ini juga menerima tulisan dalam ranah kritik sastra, penerjemahan, filologi, dan kajian interdisipliner antara bahasa, sastra, dan budaya. Artikel yang diterbitkan dalam jurnal ini diharapkan mampu memberikan kontribusi ilmiah, memperluas wawasan akademik, serta memperkaya khazanah pengetahuan dalam bidang bahasa, sastra, dan budaya, baik dalam lingkup nasional maupun internasional.
Articles 83 Documents
Problematika Dakwah Humor: Antara Daya Tarik Dan Dangkalnya Substansi (Tinjauan Epistimologis Terhadap Teologi Transformatif Dan Retorika Populer) Ayu Trysnawati; Suf Kasman; Ramsiah Tasruddin
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.1911

Abstract

This The phenomenon of humorous da’wah (religious outreach) in a contemporary context reveals a significant shift in religious communication practices, particularly amidst the dominance of popular culture and digital media. This article aims to analyze the issues surrounding humorous da’wah from an epistemological perspective, highlighting the tension between popular rhetorical appeal and the depth of theological substance within the framework of transformative theology. Employing a qualitative approach and descriptive-analytical library research, the study examines scholarly literature on contemporary da’wah, humor, and religious communication published over the last five years. The finding indicate that humor in da’wah has transformed from a mere rhetorical technique into a communication paradigm that shapes the construction of religious knowledge. Humor serves as an effective mechanism for cognitive and affective simplification, bridging the gap between complex theological teachings and the audience's reality. However, the dominance of humor also triggers an epistemological shift, wherein the validity of the message is determined more by audience response than by substantive depth. Furthermore, humorous da’wah has become integrated into the logic of the digital cultural industry, leading to commodification that threatens to shift the orientation of da’wah from education to entertainment. This phenomenon implies a trend of theological de-substantiation, where religious messages become superficial due to the dominance of popular rhetoric. Consequently, this study emphasizes the importance of formulating ethical communication guidelines for the use of humor in da’wah. Humor must be positioned as an instrument rather than a primary goal, while remaining grounded in prophetic values ​​that foster liberation and critical awareness. Thus, a synthesis between transformative theology and popular rhetoric can be achieved by balancing communicative appeal with theological depth.  
Peran Karang Taruna “Tunas Harapan” Dalam Melestarikan Tradisi Tari “Singo Mengkok Dan Leang-Leong” Di Desa Drajat, Kecamatan Paciran, Kabupaten Lamongan Moh. Syarif Hidayat
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.1753

Abstract

The preservation of traditional art has become an important challenge amid the wave of modernization that affects the mindset and interest of the younger generation toward local culture. This condition requires the involvement of various elements of society, including youth organizations, in maintaining the sustainability of cultural heritage. This study aims to analyze the role of the Karang Taruna “Tunas Harapan” of Drajat Village in preserving the Singo Mengkok and Leang-Leong dance traditions as part of the cultural identity of the Drajat Village community, Paciran District, Lamongan Regency. This study uses a qualitative method with a descriptive approach. Data were obtained through observation, interviews, and documentation, then analyzed using data reduction, data display, and conclusion drawing. The results show that Karang Taruna “Tunas Harapan” acts as the main driver of art preservation through performer regeneration, routine rehearsals, involvement in village cultural activities, digital media promotion, and collaboration with the village government and community leaders. However, preservation still faces obstacles such as limited funding, low interest among some youths, and minimal historical documentation.
Representing Women's Empowerment Through Key Visual Elements In Wicked (2024): A Barthesian Semiotic Analysis Siti Nursaida
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.1980

Abstract

Films do more than entertain; they also shape public understanding of social issues, including gender equality and women's empowerment. As a contemporary fantasy musical, Wicked (2024) offers a compelling portrayal of two female protagonists whose contrasting experiences of discrimination, identity, and friendship gradually evolve into a shared journey of empowerment. This study aims to explore how women's empowerment is represented through the film's key visual elements and narrative development. Using a qualitative descriptive design with a semiotic approach, the study examines selected scenes, dialogues, songs, and cinematic techniques through the concepts of denotation, connotation, and myth. The findings indicate that women's empowerment is portrayed not as an immediate achievement but as a continuous process shaped by marginalization, self-acceptance, resistance to social prejudice, and mutual support. Cinematic elements, including costume, lighting, camera angles, movement, and visual symbolism, reinforce the transformation of the protagonists from social exclusion to confidence and agency. The study concludes that Wicked reconstructs the meaning of women's empowerment by presenting resilience, authentic identity, and female solidarity as forces that challenge conventional expectations of femininity and authority. These findings demonstrate how semiotic analysis can uncover the ideological meanings embedded in contemporary cinematic representations of women while contributing to broader discussions in film, media, and cultural studies.  
Analisis Teknik Penerjemahan Kategori Budaya Yang Diterapkan Dalam Novel The Dragon Republic (2019) Karya R.F. Kuang Murni Meiwati Waruwu; Wahyu Budi
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.2014

Abstract

The analysis focuses on identifying the categories of cultural words in the source text, classifying the translation techniques applied by the translator, and determining the dominant translation technique used throughout the novel. This study aims: 1) To identify the translation techniques of cultural categories applied in the novel The Dragon Republic (2019) By R.F. Kuang into Indonesian, and 2) To determine the most frequently used translation techniques of cultural categories applied in the novel. This study employs a descriptive qualitative research design. The data consist of culture-specific items identified in the English version of The Dragon Republic (2019) and their Indonesian translations. The data are analyzed using the theory of translation techniques proposed by Molina and Albir (2002) and the classification of cultural categories proposed by Newmark (1988).  This research examined 100 cultural terms found in The Dragon Republic, classifying them according to Newmark’s (1988) five cultural categories. Material Culture appeared most frequently (35%), succeeded by Social Organizations (29%), Ecology (24%), and both Social Culture and Gestures and Habits (6% each). Furthermore, the study identified six translation techniques proposed by Molina and Albir (2002). Established Equivalent was the dominant technique (44%), followed by Literal Translation (37%), Borrowing (14%), Adaptation (2%), Amplification (2%), and Description (1%). Ultimately, the translator's choice of technique depended on the specific cultural element and the target audience's familiarity with it, striving to maintain the original cultural significance while ensuring the Indonesian translation remained natural and readable.  
Human–Nature Relationship In Mary Oliver'S The Summer Day And The Sun: An Ecocritical Analysis Gabriella Angelica
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.2056

Abstract

Poetry often depicts nature as a key element reflecting the relationship between humans and the environment. This study identifies the meanings of natural symbols in Mary Oliver's poems The Summer Day and The Sun, and explains how the two poems construct the relationship between humans and nature. Using Cheryll Glotfelty's ecocritical perspective as an interpretive lens and a descriptive qualitative method, the data consist of words, phrases, and lines containing natural symbols, analyzed through close reading and textual interpretation. The findings show that these symbols carry ecological and existential meanings rather than merely decorative ones. In The Summer Day, the grasshopper, swan, black bear, and grass symbolize vigilance, the value of non-human life, and humanity's closeness to nature, while in The Sun, the sun, sea, horizon, clouds, and blackness symbolize survival, generosity, and the natural cycle of existence. Four dimensions of the human–nature relationship emerge from the analysis: nature as a space for self-discovery, nature as a teacher of moral values, interdependence and mutual belonging, and ecological awareness through everyday experience. The study concludes that both poems depict nature as an active presence that shapes human understanding of life and invites readers to develop a deeper awareness of their relationship with nature through daily interaction.  
Perubahan Bahasa Indonesia Di Kalangan Remaja Akibat Penggunaan Media Sosial: Kajian Sosiolinguistik Putri Dyah Kinanti; Suhartono Suhartono
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.2114

Abstract

This study aims to describe changes in Indonesian language among adolescents due to social media use at the vocabulary and sentence levels, as well as the factors that influence them. This study uses a descriptive qualitative approach, using data from posts, comments, and captions by Indonesian adolescents on Instagram, TikTok, and Twitter (X) for the period 2025–2026. Data were collected through purposive screenshot documentation and analyzed using sociolect and language variation theory. A total of 59 data sets were collected, consisting of 35 vocabulary items and 24 sentence items. At the vocabulary level, changes are seen in the form of abbreviations, acronyms, foreign loanwords, slang, and viral words. At the sentence level, changes are seen in shortened sentence structures, code mixing, expressive sentences, and deviations from standard rules. Most of the data fall into the categories of everyday sociolect and slang, which serve as efficient communication tools and markers of adolescent group identity. Social media acts as an accelerator, accelerating the birth and spread of new terms.  
Variasi Penggunaan Bahasa Gaul Pada Konten Akun Tiktok @Ainay Di Kalangan Remaja: Kajian Sosiolinguistik Febby Ayu Anggraini; Suhartono Suhartono
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.2115

Abstract

The social media platform TikTok has become a space for the evolution of slang among teenagers. This study employs a sociolinguistic approach to describe the variations, functions, and impact of slang usage—found in the content of the TikTok account @Ainay—on adolescent communication patterns. This is a descriptive qualitative study. Data consisting of the creator's speech, captions, and follower comments were collected via screenshots and subsequently analyzed through data reduction, data presentation, and conclusion drawing using a coding system. The results indicate that (1) slang variations are dominated by code-mixing in four combinations—Indonesian–English, Indonesian–Javanese, Javanese–English, and Indonesian–English–Javanese—as well as the use of abbreviations or acronyms in the comments section; (2) slang serves phatic and humorous or entertaining functions, with communication efficiency acting as a characteristic accompanying both functions; and (3) slang has positive effects, such as the reinforcement of identity, creativity, and social closeness, as well as negative effects, such as the blurring of politeness boundaries and a potential decline in the use of standard language in formal situations.  
Analisis Semiotika Makna Perjalanan Hidup Pada Lirik Lagu “Haribaan” Karya Soegi Bornean Fera Dwi Veronica Sari
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 2 No. 2 (2026): BASADYA - Juli
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v2i2.2116

Abstract

This study aims to analyze the sign structures and the representation of the meaning of life journeys within the lyrics of the song "Haribaan" by Soegi Bornean using Roland Barthes' semiotic approach. Through a descriptive qualitative method, the research deeply examines the lyric text through three orders of signification: signifiers and signifieds, the mapping of denotative and connotative meanings, and the formation of cultural myths within society. The results indicate that the lyrics of "Haribaan" are laden with metaphors and existential symbols representing complex inner human dynamics. Denotative meanings reveal factual conditions such as being lost and the longing to return home, which then develop connotatively into symbols of self-discovery, ego struggles, and the need for spiritual protection. Furthermore, the myth-level analysis demonstrates how the lyrics naturalize cultural values and worldviews regarding the cyclical human journey from inner turmoil toward tranquility. Consequently, this study affirms that popular musical works can be interpreted as philosophically rich literary texts reflecting the complexity of human emotional and spiritual experiences.
Sejarah Dan Kebudayaan Senjata Yang Digunakan Pada Perang Banjar Di Museum Lambung Mangkurat Norlaila Norlaila; Zulfa Jamalie
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 3 No. 1 (2027): BASADYA - Januari
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v3i1.1294

Abstract

This research aims to examine the history and culture of traditional weapons used in the Banjar War, preserved at the Lambung Mangkurat Museum, specifically the Banjar parang lantik, the Banjar parang bungkul, and the mariam lela. This study uses a dialectical, evaluation, and actualization approach to understand the dynamics of the weapons' meaning as tools of struggle, symbols of cultural identity, and the historical heritage of the Banjar people. The method used is library research, examining various sources, historical documents, museum archives, and literature related to local culture. The results indicate that these three types of weapons function not only as tools of war but also represent values of courage, local wisdom, and a spirit of resistance against colonialism. Through the evaluation process, a shift in meaning was discovered from practical functions to educational and symbolic values. Meanwhile, actualization is carried out through preservation efforts, utilization in history education, and strengthening Banjar cultural identity in the modern era. This research is expected to enrich the treasury of local history studies and raise awareness among the younger generation about the importance of preserving cultural heritage.
Analisis Lagu Mupus Layu Karya Ki Aji Setyaji Melalui Pendekatan Ekspresif Titis Sabdowati; Gabira Sukma Hastuningrum; Avi Meilawati
Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Budaya Vol. 3 No. 1 (2027): BASADYA - Januari
Publisher : CV. SINAR HOWUHOWU

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.70134/basadya.v3i1.1433

Abstract

Literary works such as songs are expressions of the author’s ideas, feelings, and life experiences. The song Mupus Layu is the work of Ki Aji Setyaji, a famous composer from ISI Surakarta, which was created in 2019. This song is the focus of analysis to reveal the outpouring of the author’s heart, which is bound by the dynamics of love and Javanese literature. This study aims to analyze the lyrics of the song to understand the author’s expressions and thoughts through an approach that emphasizes the process of creating a work from the author’s soul, by dissecting the lyrics verse by verse in depth. The results of the analysis show lyrics that tell of the incomparable beauty of the beloved, describe a radiant face that is difficult to forget, tell of the heartbreak when the beloved is with someone else, and describe surrender to the will of the Almighty. Overall, this song reflects a story of unrequited love, in which the creator surrenders to God’s will even though his heart is broken, thus enriching the understanding of emotional expression in Javanese oral literature.