cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Fransiskus Maria Separ
Contact Email
lanternsasinguf@gmail.com
Phone
+6281338020101
Journal Mail Official
lanternsasinguf@gmail.com
Editorial Address
Kampus I, Jl. Sam Ratulangi, ENDE, Kab. Ende, Provinsi Nusa Tenggara Timur, 86312
Location
Kab. ende,
Nusa tenggara timur
INDONESIA
Lantern: Journal of Language and Literature
Published by Universitas Flores
ISSN : 25025473     EISSN : 28080106     DOI : https://doi.org/10.37478/lantern
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
LANTERN is an academic journal published regularly twice a year in March and September by Faculty of Language and Literature Flores University. It publishes research-based articles in the field of linguistics, literature, and culture. The journal invites submission of studies by co-authored for faculty, students, and/or community partners; linguistics, literature, and culture. The publication of this journal aims at spreading conceptual thinking or ideas and the research findings gained in the field of language and literature. The editorial board would like to receive manuscripts submitted via online submission system based on the guidelines of the journal. For more detailed information, contact us belonging to the terms and conditions of the journal.
Arjuna Subject : Seni dan Humaniora - Sastra dan Teori Sastra
Articles 53 Documents
 2   3   4   5   6 
DEPRESSION FOUND IN GREEN DAY’S SELECTED SONGS: “BASKET CASE” AND “BOULEVARD OF BROKEN DREAMS” (PSYCHOLOGICAL APPROACH) Bata, Levi M; Wanggai, Febe F I; Doi, Maksimilianus
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Volume 10 Number 2 (2024)
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v10i2.5379

Abstract

This study discusses Depression in the lyrics of the Green Day song. The focus is on the depressive symptoms implied in the lyrics of the songs "Basket Case", and "Boulevard of Broken Dreams". The purpose of this research is to find out the types of depression, the causes of depression, and the effects of depression in the lyrics of Green Day's songs entitled "Basket Case", and "Boulevard of Broken Dreams" and to describe the symptoms of depression described in the lyrics of the two songs. . This study uses a qualitative descriptive approach and data analysis collection techniques include collecting data, finding words and sentences and including words and sentences that reflect the type of depression. The results of this study found that the symptoms of depression that appear in the lyrics of the songs "Basket Case" and "boulevard of broken rage" include low self-evaluation, loss of emotional attachment, and negative feelings about self.
SOCIAL INJUSTICE TOWARD THE CROSSDRESSER IN ROBERT GALBRAITH’S TROUBLED BLOOD Wening , Cornelia Tyas; Dewi, Novita
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Volume 10 Number 2 (2024)
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v10i2.5384

Abstract

This research aims to determine the problems of social injustice experienced by crossdressers—in the form of discrimination and stigma or stereotypes—in the novel Troubled Blood by J.K. Rowling, who uses the pseudonym Robert Galbraith. This research was conducted using qualitative descriptive methods. Meanwhile, the theories used are several theories related to gender, such as gender theory itself, queer theory, and crossdressing theory. Apart from that, identity and social justice theories are also used to analyze acts of social injustice related to the identity of crossdressers in society. The book Gender Trouble by Judith Butler is also a supporting reference regarding social views that shape gender identity, thereby causing limitations for non-binary groups. The results of this research show that the character Dennis Creed in the novel Troubled Blood by Robert Galbraith represents the social injustice received by crossdressers, as well as the real impact for crossdressers and other non-binary groups from the depiction of crossdressers as criminals in several novels.
LANGUAGE DEVELOPMENT IN A 1-YEAR-7-MONTH-OLD CHILD BASED ON PHONOLOGICAL AND SEMANTIC ASPECTS Ningsih
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Volume 10 Number 2 (2024)
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v10i2.5411

Abstract

The objective of this study is to analyze the language development of a 1-year-7-month-old child named Ary, with a focus on phonological and semantic aspects. The research was conducted through a three-month observation period, during which interactions between Ary and his surroundings, particularly his mother, were meticulously documented.The findings indicate that, in the phonological aspect, Ary has demonstrated the ability to produce various words, although there are pronunciation errors such as with the letters "L" and "R" (puyang for ennen, kokok for rokok). These errors are typical and reflect the articulation development process at his age. In the semantic aspect, the child has begun to demonstrate an understanding and use of words with more complex meanings, such as api for "hot" and amen for "prayer."The study also found that communication strategies such as motherese, recasting, echoing, and expanding play a crucial role in supporting the child's language development. These strategies provide linguistic stimulation that helps the child enrich his vocabulary, improve his pronunciation, and build simple sentence structures. The study's findings underscore the pivotal role of social interaction, particularly that of parents, in facilitating children's language development.These findings resonate with the theories propounded by Vygotsky and Brunner, which accentuate the significance of environmental support and the sociocultural context in attaining optimal language development.
STELLA’S CONFLICT IN FIVE FEET APART FILM (PSYCHOLOGICAL APPROACH) We, Lorensia Averina; Liru, Marianus W
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 11 No. 1 (2025): Volume 11 Number 1, 2025
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v11i1.3728

Abstract

Penelitian ini bertujuan untuk menemukan jenis-jenis konflik dan jenis-jenis motivasi dalam film Five Feet Apart yang disutradarai oleh Justin Baldoni. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif. Pendekatan yang digunakan adalah pendekatan psikologi karena penelitian ini berkaitan dengan konflik dan motivasi. Hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat enam jenis dari konflik dan dua jenis dari motivasi yang tergambar dari Stella. Pertama, membahas tentang jenis-jenis konflik antara lain yaitu man vs. man, man vs. society, man vs. self, man vs. fate or God, dan yang terahkir adalah man vs. technology. Kedua, adalah jenis-jenis dari motivasi yaitu intrinsic motivation dan extrinsic motivation. Dari data diatas dapat disimpulkan bahwa penulis menemukan jenis-jenis konflik yang terjadi pada tokoh utama dalam film Five Feet Apart. Hasil penelitian tersebut menunjukan man vs. man terdapat delapan data, man vs. society terdapat dua data, man vs. nature terdapat satu data, man vs. self terdapat dua data, man vs. fate or God terdapat satu data, man vs. technology terdapat delapan data. Sedangkan dari jenis-jenis motivasi, extrinsic motivation terdapat empat data dan intrinsic motivation terdapat empat data.
FERDINAN DE SAUSSURE'S SEMIOTIC ANALYSIS ON THE SONG "LELAK LOCE RENDA" Yosefina Elsiana Suhartini; Thomas Tahir; Clemenstinus Malis; Yohanes Tresno Kurnianto
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 10 No. 2 (2024): Volume 10 Number 2 (2024)
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v10i2.5328

Abstract

This research uses Ferdinand de Saussure's semiotic approach to analyze the meaning in the lyrics of the song "Lelak Loce Renda" in the context of Manggarai culture. Descriptive qualitative method was used to translate the song lyrics into Indonesian and English, and to analyze the song lyrics with a personal view. The results of the analysis show that this song contains messages about determination to achieve goals, hard work, advice from parents, and diligent prayer and hope in God. The lyrics reflect a deep meaning and are full of motivational messages, and encourage young people to have strong determination, work hard, and pray in achieving their goals. This research is important to provide a deeper understanding of the meaning of the song "Lelak Loce Renda" and can help in preserving Manggarai folk songs and Manggarai musical traditions
ANALYSIS OF BULLYING IN WONDER FILM BY STEPHEN CHBOSKY (A PYSCHOLOGICAL APPROACH) Gae, Yohanes; Kara, Yuliana M D K
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 11 No. 1 (2025): Volume 11 Number 1, 2025
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v11i1.5683

Abstract

This research aimed at analyzing the types of bullying and the method of intervening bulying cases experienced by Auggie as reflected in Wonder film by Stephen Chbosky. In this research the Writer used the qualitative descriptive method. The research was used some theories, they are Bullying theory by Jacob Gordon (2018) and the method of intervening bullying cases by Ken Rigby (2010). The data using from this research is from Wonder film (2017) by Stephen Chbosky. The result of this research show that there are three (3) types of bullying that Auggie receives and six (6) method of intervening Bullying cases found in Wonder film. The types of bullying that Auggie received were verbal bullying, physical bullying and cyber bullying. While the method of intervening bullying cases are traditional disciplinary, strengthening the victim, mediation, restorative practices, support group, and shared concern methods.
SPEECH FUNCTION OF SELECTED TOPICS IN THE FIRST 2020 AMERICAN PRESIDENTIAL DEBATE. Mogi, Maria A; Sama, Gratiana; Kasimo, Yulius Y
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 11 No. 1 (2025): Volume 11 Number 1, 2025
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v11i1.5686

Abstract

The purposes of this research were to determine, describe, and find out the types of speech functions based on Halliday theory which is used by speakers, especially the candidates and the moderator in the first 2020 American presidential debate. This research used qualitative and quantitative descriptive research, and video observation method. Data were taken from the utterances produced by chosen sample data from three topics selected of the debate. The result shows that the candidates and the moderator use all types of speech function; initial and response, which is counted using the formula by Sudijono. The most frequent type of initial speech function is statement, and the response is contradiction. In a debate, the function of statement and contradiction is used to defend the argument.
LEXICAL EQUIVALENCE IN THE TRANSLATION OF SONG LYRICS “ HANYA RINDU” INTO “JUST MISSING YOU” Jedho, Fransiska; Hayon, Emanuel B; Bewu, Agnesia; Ranggajatayu, Emanuel; Kobun, Maria Y K
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 11 No. 1 (2025): Volume 11 Number 1, 2025
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v11i1.5755

Abstract

This study aims to explore the application of lexical equivalence in the translation of song lyrics “Hanya Rindu” by Andmesh Kamaleng into “Just Missing You” by Emma Heesters. Using a qualitative approach, this study analyzes how the original meaning and nuance of the lyrics are preserved through the theory of formal and dynamic equivalence proposed by Nida and Taber. The results of this study show that there are 15 data found, where 2 data or 13.33% are formal equivalence and 13 data or 86.67% are dynamic equivalence. From the results of this analysis, the researcher concludes that the dynamic equivalence approach is more dominant than formal equivalence in this translation, this helps English-speaking listeners feel the meaning and nuances of longing even though there are some parts that create ambiguity. This research emphasizes the importance of lexical equivalence so that the translation is not only accurate, but also able to touch the feelings of English-speaking listeners.
A THEORETICAL STUDY ON AMBIVERT STUDENTS IN RELATION TO THE ACCURACY OF SYNTAX IN NARRATIVE WRITING Ngatu, Simon P K
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 11 No. 1 (2025): Volume 11 Number 1, 2025
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v11i1.6029

Abstract

The main purpose of this article attempts to explore theoritical framework of the impact of extrovert, introvert, and ambivert on the accuracy of syntax in narrative writing. Using the Systematic Literature Review (SLR) method, the present study find that the ambiverted students have a balance trait of personality (introvert and extrovert). The ambiverted students have a high concentration in doing writing task such as narrative writing. This is because they are able to communicate with themselves through reflection after involving in social interaction. This trait is different with introverted because ambiverted students have rich of knowledge because they acquire the knowledge through interaction with others in communication and have ability to go in deeper in reading task and reflection. This lead the ambivert students tend to do writing with with rich of vocabularies, they can put in a good sentences pattern (accuracy of syntax) and they have enough background of knowledge so they can do narrative writing easily and construct them in a good sentence (syntax).
TRANSLATION STRATEGIES USED IN THE SUBTITLE OF PERUNDUNGAN FROM INDONESIA INTO ENGLISH Hayon, Emanuel B; Jedho, Fransiska; Zoba, Yohana; Kobun, Maria Y K; Zaun, Bernadeta M; Sama, Gratiana
Lantern: Journal of Language and Literature Vol. 11 No. 2 (2025): Volume 11 Number 2, September 2025
Publisher : Fakultas Hukum dan Sosial Humaniora Universitas Flores

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.37478/lantern.v11i2.7128

Abstract

This article analyses the translation strategies of the film text in the second part of the film “PERUNDUNGAN” entitled “Jamuan Terakhir”. The research aims at identifying gaps in translation that may affect the audience's understanding of the emotional and narrative context of the film. Using a descriptive qualitative method, data were collected from dialogue transcripts and film texts, which were then analyzed based on Gottlieb's theory of eleven translation strategies. The results showed that transfer translation strategy dominates with 51 data (79.69%), followed by paraphrase with 8 data (12.5%), and the rest use Imitation with 1 datum (1.56%), addition 1 datum (1.56%), Condensation 1 datum (1.56%) while Taming 2 data (3.12%). The findings highlight that the use of inappropriate strategies can reduce dramatic intensity and disguise important messages, especially in the context of sensitive themes such as sexual violence and psychological trauma. Therefore, this study recommends the application of more appropriate strategies to improve the quality of audiovisual translation, especially in subtitles that relate to the context of bullying.

Page 5 of 6 | Total Record : 53

 2   3   4   5   6 

Filter by Year

2021 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol. 11 No. 2 (2025): Volume 11 Number 2, September 2025 Vol. 11 No. 1 (2025): Volume 11 Number 1, 2025 Vol. 10 No. 2 (2024): Volume 10 Number 2 (2024) Vol. 10 No. 1 (2024): Volume 10 Number 1 (2024) Vol. 9 No. 2 (2023): Volume 9 Number 2 (2023) Vol. 9 No. 1 (2023): Volume 9 Number 1 (2023) Vol. 8 No. 2 (2022): Volume 8 Number 2 (2022) Vol. 8 No. 1 (2022): Volume 8 Number 1 (2022) Vol. 7 No. 2 (2021): Volume 7 Number 2 (2021)