cover
Article Per Year (5 Year)
All
Home Page
OAI Link
Editorial Team
Contact
Reviewer
Google Scholar
Contact Name
Khaerun Nisa Nuur
Contact Email
diwan@uin-alauddin.ac.id
Phone
-
Journal Mail Official
hjnisa82@gmail.com
Editorial Address
-
Location
Kab. gowa,
Sulawesi selatan
INDONESIA
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab
Published by Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar
ISSN : 25030647     EISSN : 25805762     DOI : -
Core Subject : Education,
Languange, Linguistic, Communication & Media
Diwan: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab a peer-reviewed journal on Arabic Linguistic in the world. This journal is published by the Arabic Literature Department, Faculty of Adab and Humaniora, Alauddin State Islamic University of Makassar. Editors welcome scholars, researchers and practitioners of Arabic literature around the world to submit scholarly articles to be published through this journal. All articles will be reviewed by experts before accepted for publication. Each author is solely responsible for the content of published articles. This journal encompasses original research articles, review articles, and short communications, including: Arabic Linguistic Arabic Literature Arabic History Arabic Islamic Culture Modern Standard Arabic Arabic Second Language Acquisition.
Arjuna Subject : -
Articles 117 Documents
 8   9   10   11   12 
inggris An Analysis of Illocutionary Acts in The Lyrics of The Songs 'Kun Rahma' and 'Muhammad (PBUH) Waheshna' Gazali, Erfan; Alwani, Tamim
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 10 No 2 (2024): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v10i2.47013

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى توصيف أشكال ووظائف الأفعال الكلامية الإنجازية في كلمات أغنيتي ”كن رحمة“ و”محمد (صلى الله عليه وسلم) وحشنا“. قام أحمد اليافعي بصياغة أغنية ” كن رحمة“، وقام ماهر زين بتلحينها ونشرها عام 2007. وتتضمن الأغنية قيمًا اجتماعية عن حسن معاملة الأطفال الصغار، خاصةً أولئك الذين يعانون من مشاكل في حياتهم. صاغ محمود فاروق كلمات أغنية ”محمد (صلى الله عليه وسلم) واحشنا“ التي أشاعها ماهر زين وطُرحت عام 2003، بينما لحن محمود فاروق موسيقاها. تعبر كلمات الأغنية عن فيض من العاطفة، وتحديدًا الشوق إلى النبي محمد (صلى الله عليه وسلم). بالإضافة إلى أن ماهر زين وحده من قام بتلحين كلمات الأغنيتين. توظف هذه الدراسة منهجية البحث الوصفي النوعي باستخدام تقنية مراجعة الأدبيات. ويوظف جمع البيانات في هذا البحث منهج الاستماع. والتقنية الأساسية المستخدمة في هذا المنهج هي تقنية التنصت، بينما التقنية الأكثر تطوراً المستخدمة هي تقنية تدوين الملاحظات. استخدمت الدراسة التقنية القابلة للمقارنة لتحليل البيانات. ويستخدم في تصنيف العناصر الأساسية منهجية عملية، كما أن القدرة على ترتيبها تلتزم أيضًا بهذا المنهج العملي. وتشير النتائج إلى أن هناك نوعين من الأفعال الإنجازية في 26 كلمة من كلمات أغنية ”كن رحمة“، في حين تم تحديد ثلاثة أنواع من الأفعال الإنجازية في 17 كلمة من كلمات أغنية ”محمد (صلى الله عليه وسلم) وحشنا“. وبالإضافة إلى ذلك، تحتوي كلمات أغنية ” كن رحمة“ على أربعة أنواع من الأفعال الإنجازية المستمدة من نوعين من الأفعال الإنجازية. وبالمثل، تشتمل كلمات أغنية ”محمد (صلى الله عليه وسلم) واحشنا“ على خمس وظائف من الأفعال الإلقائية، وهي مشتقة من ثلاثة أنواع من الأفعال الإنجازية. Abstract This study aims to analyze the forms and functions of illocutionary speech acts in the lyrics of the songs "Kun Rahma" and "Muhammad (Pbuh) Waheshna." Ahmed Al-Yafie penned the song 'Kun Rahma', Maher Zain popularized it, and it was released in 2007. The song conveys social values, particularly in how to treat young children, especially those who have those in distressing situations. Mahmoud Farouk written the lyrics of 'Muhammad (Pbuh) Waheshna', which Maher Zain popularized and released in 2003, while Mahmoud Farouk composed the music. The song's lyrics express deep emotions, specifically longing for the Prophet Muhammad (Pbuh). In addition, Maher Zain alone popularised both song lyrics. This study employs a descriptive qualitative research methodology, utilising a literature review technique. Data collection in this research is conducted using a listening approach. The tapping technique as the primary method, while the a supplementary approach is the note-taking technique. The study used the comparable technique for data analysis. The categorization of essential elements follows a practical methodology, and the ability to arrange them also adheres to this practical approach. The findings indicate that there are two types of illocutionary acts seen in 26 lyrics of the song 'Kun Rahma', whereas three types of illocutionary acts are identified in 17 lyrics of the song 'Muhammad (Pbuh) Waheshna'. In addition, the lyrics of the song 'Kun Rahma' contain four functions of illocutionary activities, which are derived from two types of illocutionary acts. Similarly, the lyrics of the song 'Muhammad (Pbuh) Waheshna' encompass five functions of illocutionary acts, originating from three forms of illocutionary acts.
Revealing the Meaning of Gratitude in Qasidah Lisānī Bi Hamdillah by Habib Ali al-Habsyi (Riffaterre’s Semiotic Analysis) Mubin, A. Faizul; Isra H, Nurul; Hakim, Lukmanul; Anwar, Nirwan
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 10 No 2 (2024): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v10i2.50687

Abstract

تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف معاني الشكر في قصيدة "لساني بحمد الله" للحبيب علي الحبشي باستخدام نظرية سيميائية لريفاتير. تسلط القصيدة “لساني بحمد الله” الضوء على أهمية الشكر الصادق لله على نعمه الوافرة، وهو موضوع ذو أهمية ودلالة كبيرة في حياة المسلمين. لتعميق فهم معنى وأهمية هذه القصيدة، تعتمد الدراسة باستخدام نظرية سيميائية لريفاتير، الذي يؤكد على التنصل النصي وتفسير النصوص كعملية ديناميكية. يشمل هذا النهج أربعة جوانب رئيسية: انقطاع التعبير، وأساليب القراءة الهيرستية والتأويلية، ومفهوم المصفوفات والنماذج والمتغيرات، بالإضافة إلى تشكيل الهيبوغرام. تعتبر هذه دراسة وصفية كيفية. تشمل مصادر البيانات دراسات الأدب، حيث تستخدم البيانات الأساسية من نص قصيدة "لساني بحمد الله"، والبيانات الثانوية من الكتب والمقالات العلمية ذات الصلة. تشمل تقنيات جمع البيانات القراءة والمذكرات ووصف النقاط الرئيسية المتعلقة بموضوع الدراسة. يتم تحليل البيانات وفقًا لمنظور مايلز وهبيرمان، مما يشمل تقليص البيانات، عرضها، واستخلاص الاستنتاجات. تشير النتائج إلى أن قصيدة "لساني بحمد الله" لا تعد مجرد تعبير شخصي عن شكر المؤلف فحسب، بل تعد أيضًا وسيلة دعوية تذكر القراء بأهمية تقدير نعم الله، والتوكل عليه، واتباع خطى النبي محمد صلى الله عليه وسلم. من خلال التحليل الدلالي لريفاتير، يتم كشف معنى الشكر في هذه القصيدة كموضوع عميق وشامل، يعكس العلاقة الروحية الوثيقة بين الإنسان وخالقه. Abstract This research aims to explore the meaning of gratitude in the qasidah “Lisānī Bi Hamdillah” by Habib Ali al-Habsyi through Riffaterre’s semiotic approach. The qasidah “Lisānī Bi Hamdillah” emphasizes the importance of sincere gratitude to Allah for His abundant blessings a theme that is both relevant and significant in the lives of Muslims. To deepen the understanding of the meaning and significance of this qasidah, the research employs Riffaterre's semiotic approach, which emphasizes intertextuality and the interpretation of texts as a dynamic process. This approach includes four main aspects: discontinuity of expression, heuristic and hermeneutic reading methods, the concept of matrices, models, and variants, and the formation of hypograms. This is a qualitative, descriptive study. Data sources consist of literature reviews, with primary data derived from the text of the qasidah “Lisānī Bi Hamdillah” and secondary data from relevant books and scholarly articles. Data collection techniques include reading, note-taking, and describing key points related to the research topic. Data analysis follows Miles and Huberman’s perspectives, encompassing data reduction, display, and conclusion drawing. The findings indicate that the qasidah “Lisānī Bi Hamdillah” serves not only as the poet’s personal expression of gratitude but also as a means of da’wah reminding readers of the importance of appreciating Allah’s blessings, relying on Him, and following the footsteps of Prophet Muhammad. Through Riffaterre’s semiotic analysis, the meaning of gratitude in this qasidah is revealed as a profound and comprehensive theme, reflecting the close spiritual relationship between humans and their Creator.
a Arab: Depression and its Relationship with the Five Basic Human Needs in the Novel Wiṣāl Al-Rūh by Sarah Jawhar (Literary Psychological Studies) Buana, Cahya; Hasanah, Uswatun
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 11 No 1 (2025): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v11i1.47834

Abstract

يهدف هذا البحث إلى معرفة أشكال الاكتئاب التي عانت منها الشخصية الرئيسية في رواية "وصال الروح" لسارة جوهر، بما فيه أعراضه وأسبابه وطريقة علاجه. يستخدم البحث دراسة نوعية وصفية مع مقاربة دراسة علم النفس الأدبي ونظرية التسلسل الهرمى للاحتياجات الإنسانية لأبراهام ماسلو لتحليل أسباب الاكتئاب ومعايير تشخيصي من المرشد التشخيصي الإحصائي الرابع (DSM IV-TR) لتحليل أشكال وأعراض الاكتئاب. وبعد التحليل ظهر أنّ ياسمي كالشخصية الرئيسية في رواية وصال الروح عانت من الاكتئاب الشديد. وهناك ستة أعراض تشير على ذلك وهي مزاج الاكتئاب، وفقدان الاهتمام والمتعة، والتغيرات في الشهية، والأرق، والشعور بلاجدوى والرغبة في الانتحار. وأما سبب ظهور هذه الأعراض فهو الفشل في تلبية خمسة حاجات أساسيات لديها، وهي الحاجة الفسيولوجية والحاجة إلى الأمن والآمان والحاجة إلى الحب والإنتماء والحاجة إلى تقدير الذات والحاجة إلى تحقيق الذات. تمكنت ياسمي من التغلب على هذا الاكتئاب الشديد بتلبية جميع حاجاتها الأساسية التي لم تتم تلبيتها قبله، وكان إيمانها بالله سبحانة وتعالى هو أفضل علاج جعلها ناجحة في التغلب على الاكتئاب الشديد الذي عانت منه. Abstract This study aims to reveal the type of depression experienced by the main character of the novel Wiṣāl al-Rūh by Sarah Jauhar, as well as its symptoms, causes and remedies. The research uses a descriptive qualitative method with a literary psychology approach and Abraham Maslow's psychological theory to analyze the causes of depression in the main character and diagnostic criteria from DSM IV-TR to analyze the forms and symptoms of depression in the main character. Based on the analysis, it is evident that Yāsmī, the main character of the novel Wiṣāl al-Rūh, suffers from major depression and there are six symptoms of major depression that appear in Yāsmī, namely depressed mood, loss of interest and pleasure, changes in appetite, insomnia, feelings of worthlessness, and suicidal ideation. The cause of these symptoms was due to the unfulfillment of five basic human needs in Yāsmī namely physiological needs, security needs, love and belonging needs, self-esteem needs, and self-actualization needs. Yāsmī successfully went through this severe depression with the fulfillment of all the basic needs that were previously unmet, in addition to her belief in Allah swt. is the best treatment that brought her successfully through the severe depression she suffered.
The Concept of Love in Nizar Qabbani's Qamus Al-Ashiqin: A Semiotic Study According to Roland Barthes Faiz, Muhammad; Handayani, Rizqi; Kamil, Sukron; Ridha, Hanifah
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 11 No 1 (2025): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v11i1.50882

Abstract

This study investigates the representation of love in Nizar Qabbani's poetic anthology “Qamus al-Ashiqin” through Roland Barthes' semiotic theory, with an emphasis on its mythical layer in the context of Arab culture. The research explores the use of signs and symbols that denote, connote, and mythologize love in Qabbani's poetry. Using a qualitative descriptive method and textual analysis, this study focuses on the poem titled “Qamus al-Ashiqin”. The data were collected through documentation, quoting, and close reading. Findings show that Qabbani presents love not only as a personal emotion but also as a cultural ideology, often embodying sacrifice, longing, and transcendence. The mythical meanings embedded in the poems reflect broader Arab cultural values concerning love. This research contributes to Arabic literary studies by contextualizing semiotic analysis in Arabic poetry and offers a fresh perspective on Barthes' theory within a non-Western literary tradition.
الرسائل الإنسانية والجوانب الروحانية في نثر "الغني والفقير" لمصطفى لطفي المنفلوطي Fardan Abdillah; Khairah, Nur Ulfani; Hakim, Azizul; Said, Sayuthi Adman; Sharf, Shalih
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 11 No 1 (2025): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v11i1.55098

Abstract

Al-Manfaluti expresses in his works, al-Nazarat, the problems that Egyptian society faces under the title "The Rich and the Poor". The research objective is: (1) to describe the human messages in the prose of “the rich and the poor”, (2) to describe the spiritual aspects in the prose of “the rich and the poor”. The research method employed in this article is a descriptive qualitative study, and its type is a library study. The sources of data include the prose of the rich and the poor, as well as books and scientific research related to the topic. The method of data analysis involves identifying the data, describing its characteristics, analyzing these characteristics, providing a comprehensive explanation, and extracting the results. Regarding the research results, the researcher found that the human messages in the prose of the rich and the poor consist of four types: the relationship between man and God, human relations, the relationship between man and the environment, and the relationship between man and himself. As for the spiritual aspects in the prose of the rich and the poor, they consist of nine types: the transcendent dimension it, the meaning and purpose in life in it, the mission of life in it, the sanctity of life in it, material values ​​in it, altruism in it, idealism in it, awareness of tragic events in it, and the fruit of spirituality in it.
Riffaterre's Semiotic Approach to Aḍḍamīru Al-’Arabī Song: Explores Lyrics as a Tool for Arab Integration Bustam, Betty Mauli Rosa; Naf'an, Abdul Wahab
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 11 No 1 (2025): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v11i1.56446

Abstract

This study examines the meaning of Arab unity as reflected in the lyrics of the song “Aḍḍamīru al-’Arabī” through the lens of Riffaterre’s semiotic approach. The song was selected due to its powerful symbolism in advocating Arab solidarity. Employing a descriptive qualitative method, the research analyzes the text and context of the lyrics to reveal hidden meanings, ideologies, and symbolic messages. The analysis follows several stages: heuristic and hippogram identification, indirect expression analysis, and retrospective reading. The findings indicate that the song serves not only as a work of art but also as a political instrument in fostering solidarity amidst the Middle East conflict. This study contributes to the field of semiotic analysis and offers a new perspective on the intersection of music and politics within the scope of cultural diplomacy. مستخلص تبحث هذه الدراسة معنى الوحدة العربية كما تتجلى في كلمات أغنية "الضمير العربي" من خلال عدسة المنهج السيميائي لريفاتر. تم اختيار الأغنية بسبب رمزيتها القوية في الدعوة إلى التضامن العربي .باستخدام منهج وصفي نوعي، يحلل البحث نص كلمات الأغاني وسياقها للكشف عن المعاني الخفية والأيديولوجيات والرسائل الرمزية. يستغرق التحليل عدة مراحل: تحديد الاستدلال وتصوير فرس الأنساب، وتحليل التعبير غير المباشر، والقراءة بأثر رجعي. تشير النتائج إلى أن الأغنية لا تعمل كعمل فني فحسب، ولكن أيضا كإداة سياسية لتعزيز التضامن في خضم الصراع في الشرق الأوسط. تساهم هذه الدراسة في مجال التحليل السيميائي وتقدم منظورا جديدا حول تقاطع الموسيقى والسياسة في نطاق الدبلوماسية الثقافية.
A Comparative Study of the Calligraphic Rules of Muhammad Shawqi and Hashim Muhammad Al-Baghdadi in the Naskh Script Sumardi, Sumardi; Zulhelmi, Anshar; Zulkhairi, Zulkhairi; Syahruddin, Hisyam; Fajri, Akmal
Diwan : Jurnal Bahasa dan Sastra Arab Vol 11 No 1 (2025): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB
Publisher : Jurusan Bahasa dan Sastra Arab Universitas Islam Negeri Alauddin Makassar

Show Abstract | Download Original | Original Source | Check in Google Scholar | DOI: 10.24252/diwan.v11i1.57197

Abstract

This This study compares the calligraphic rules of two renowned Arabic calligraphers, Muhammad Shawqi and Hashim Muhammad Al-Baghdadi, with a focus on their treatment of the Naskh script. Using a comparative qualitative approach, the research analyzes their methods for forming both isolated and connected letters. The findings highlight key stylistic differences: Shawqi favored elongated, intricate letterforms suited for high-quality manuscript production, while Al-Baghdadi employed a simplified and systematic style aimed at educational accessibility. Despite these differences, both shared pedagogical practices, such as beginning lessons with the prayer "Rabbi yassir wa la tu’assir" and starting instruction with isolated letters. The study concludes that Shawqi and Al-Baghdadi played complementary roles in the evolution of Arabic calligraphy—preserving its artistic excellence and expanding its reach through education. This analysis offers new insights into the stylistic and instructional legacies of both figures within the broader context of Arabic calligraphic tradition. مستخلص تهدف هذه الدراسة إلى إجراء مقارنة منهجية بين قواعد الخط عند اثنين من أشهر الخطاطين العرب المعاصرين، وهما محمد شوقي وهاشم محمد البغدادي، مع التركيز على معالجتهما لخط النسخ. ومن خلال منهج نوعي مقارن، تتناول الدراسة تحليل الأساليب الفنية التي اعتمدها كل منهما في تشكيل الحروف المفردة والمترابطة، وذلك في سياق تطور هذا الفن العربي الأصيل. وقد كشفت النتائج عن وجود فروق جوهرية في الأسلوب الفني بين الخطاطين؛ حيث اتسم أسلوب شوقي بطول الحروف وتعقيد أشكالها، مما جعله مناسبًا لإنتاج المخطوطات ذات الجودة العالية، في حين تميز أسلوب البغدادي بالبساطة والنظام، مما جعله أكثر ملاءمة للأغراض التعليمية ونقل المهارات الخطية للمبتدئين. ورغم هذه الفروق، يشترك الخطاطان في جملة من الممارسات التربوية، من أبرزها افتتاح الدروس بالدعاء المأثور "ربّ يسّر ولا تعسّر"، والبدء بتعليم الحروف المفردة. وتخلص الدراسة إلى أن محمد شوقي وهاشم البغدادي قد أدّيا دورين تكامليين في مسيرة تطوّر الخط العربي؛ فبينما ساهم الأول في الحفاظ على القيمة الفنية والجمالية لهذا الفن، أسهم الثاني في نشره وتيسير تعليمه على نطاق أوسع. وتوفر هذه الدراسة رؤية تحليلية معمقة للإرث الفني والتعليمي لكلا الخطاطين، ضمن الإطار العام لتقاليد الخط العربي وتطوّره المعاصر

Page 12 of 12 | Total Record : 117

 8   9   10   11   12 

Filter by Year

2017 2025


Reset
Filter By Issues
All Issue Vol 11 No 1 (2025): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 10 No 2 (2024): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 10 No 1 (2024): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 9 No 2 (2023): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 9 No 1 (2023): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 8 No 2 (2022): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 8 No 1 (2022): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 7 No 2 (2021): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 7 No 1 (2021): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 6 No 2 (2020): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 6 No 1 (2020): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 5 No 2 (2019): KAJIAN BAHASA DAN SASTRA ARAB Vol 5 No 1 (2019): Kajian Bahasa dan Sastra Arab Vol 4 No 2 (2018): Kajian Bahasa dan Sastra Arab Vol 4 No 1 (2018): Kajian Bahasa dan Sastra Arab Vol 3 No 2 (2017): Kajian Bahasa dan Sastra Arab Vol 3 No 1 (2017): Diwan More Issue